She's Not Normal

— Лорен... — я почувствовала, как кто-то легонько подтолкнул меня локтем, когда я в раздражении закрыла глаза и продолжила пытаться уснуть. — Хэй, Лорен... — они сказали чуть-чуть тверже, и я почувствовала, как мое тело задрожало, когда меня снова подтолкнули. Я застонала и поудобнее зарылась лицом в то, что действительно вкусно пахло и было очень мягким. — Лорен, — теперь они говорили строго. — Лорен, вставай. — Еще 5 минут... — я тихонько зевнула, зарывшись лицом еще глубже. Я почувствовала, как кто-то хихикнул, прежде чем меня снова подтолкнули локтем. — Ну, занятия начинаются меньше чем через час, — они ответили. Мои глаза открылись, а тело напряглось. — Что?! — воскликнула я. Я услышала, как кто-то застонал от боли, и повернулась, чтобы посмотреть, как Камила морщится от своей раны. — Блять, — выругалась я, вспомнив события прошлой ночи и Камилу. — Прости, — я извинилась, прикусив губу. — Все в порядке, — тихо сказала она, откидывая голову на подушку. — Ты уверена? Могу я тебе что-нибудь предложить? — я ласково улыбнулась, глядя на ее рану, которая теперь была слегка окрашена кровью на марле. — Нет, — она сглотнула. — Я в порядке, — она прохрипела. Я снова прикусила губу, не уверенная в ее ответе, но просто кивнула. Именно тогда я быстро заметила, что наши ноги переплетены, а то, к чему я прижималась, было шеей Камилы. Я почувствовала, как румянец заливает мои щеки, и отвернулась, стараясь не смотреть на Камилу. — Что? — я услышала, как Камила раздраженно фыркнула. — Ничего, мне нужно собраться, — я быстро извинилась, так как не хотела, чтобы она видела, как я краснею. Я распутала наши ноги и поспешно направилась к своему шкафу, чтобы выбрать одежду, прежде чем побежать в ванную, чтобы быстро принять душ. Я все утро спешила, причесываясь и чистя зубы. Как всегда, я слегка накрасилась, прежде чем взять рюкзак и собраться уходить. Я повернулась к Камиле, которая выглядела усталой и все еще не пришедшей в себя, нахмурившись, я подошла к ней и осторожно положила руку, заставив ее открыть глаза и посмотреть на меня. Я взяла ее за руку. — Я могу остаться, если хочешь, — я мягко предложила ей. — Я не возражаю, — я нежно улыбнулась ей. — Нет, все в порядке, я просто подожду Гарри. Не волнуйся, я уйду до того, как твои родители заметят, — слабым голосом произнесла она, взглянув на часы. — Нет! Все нормально. Оставайся здесь столько, сколько тебе нужно. Мои родители в любом случае всегда на ногах и никогда не заходят сюда, если меня нет дома, — она слегка нежно улыбнулась мне. — Я посмотрю, — сказала она с благодарностью. Я вздохнула, посмотрела на часы и поняла, что мне пора идти, пока я не опоздала. Я прикусила губу и теребила подол своей рубашки. — Просто дай мне знать, где ты, если будешь уходить, пожалуйста, — пробормотала я еле слышно. — Я буду безумно волноваться, если ты этого не сделаешь, — тихо смеясь, серьезно сказала я. Я буквально не сплю всю ночь и думаю о том, как она, где она и т.д. Если она мне не скажет. — Я скажу, я обещаю, — она нежно взяла меня за руку и слегка сжала ее. — Тебе лучше пойти в школу, я не хочу, чтобы ты опаздывала, — сказала она все еще слегка хрипловатым голосом, посмотрев на часы. Я вздохнула и кивнула. Я крепко сжала ее руку, прежде чем отпустить, и наклонилась, чтобы нежно поцеловать ее в лоб. Я услышала, как она ахнула, но тут же закрыла глаза и на ее губах появилась легкая улыбка. — Пока, Камила. — Пока, Лорен.

***

Я нетерпеливо постукивала карандашом, ожидая, когда прозвенит звонок, возвещающий об окончании урока, который, казалось, длился целую вечность. Весь этот день тянулся так медленно, что казалось, будто прошли часы, а не минуты. Мне очень хотелось вернуться домой, чтобы увидеть Камилу, и от того, что этот день казался таким долгим, становилось еще хуже. Я вздохнула с облегчением, когда прозвенел звонок, и выскочила за дверь, наткнувшись на Брэда. — О, привет, — я улыбнулась, здороваясь с ним. — Привет, просто хотел узнать, все ли с тобой в порядке, потому что ты, похоже, выдохлась вчера на репетиции. — О, да, я в порядке. Просто чувствовала себя немного не в своей тарелке, но я в порядке, — я солгала, оглянувшись и увидев, что Элли, Нормани и Дайна смотрят на меня и улыбаются, показывая мне большие пальцы, перешептываясь и хихикая. Я игриво закатила глаза, прежде чем снова обратить свое внимание на Брэда. — О, что ж, я надеюсь, тебе полегчает, — он ласково улыбнулся и слегка погладил меня по руке. Я почувствовала озноб, стараясь не подавать виду, что хочу уйти. Не поймите меня неправильно, Брэд мне понравился. Он был классным и милым, но, честно говоря, у меня сегодня не было сил разговаривать. — Эм, спасибо. Мне нужно идти обедать, но увидимся позже, — я быстро улыбнулась, попрощалась и направилась к своим ухмыляющимся друзьям. — Только не сегодня, сатаны, — я тихо хихикнула, останавливая их от комментариев, пока мы все шли на обед.

***

— Ну, как жизнь, Элли? Мне казалось, что ты теперь всегда так занята, — я услышала вопрос Дайны, когда быстро начала делать домашнее задание, которое нужно было сделать на следующих уроках, так как вчера я не смогла этого сделать по понятным причинам. — О, я знаю, расскажи мне об этом! Я чувствовала, что умру от всего, что пришлось сделать для этого проекта для старших классов, плюс заполнение бланков для эссе для колледжей, и все такое, — пробормотала она устало и напряженно. — Фу, не могу поверить, что мы должны сделать это в следующем году, — Нормани поморщилась, ей не понравилась эта идея. — Фу, пожалуйста, не напоминай мне, — простонала Дайна. — Элли, тебе повезло, что ты выйдешь отсюда в следующем году, — Нормани подтолкнула Элли локтем. — Да, но я, надеюсь, что поступлю в колледж, а это в 100 раз труднее, чем все это, — она вздохнула и подперла голову рукой. — Так что, по сути, половину жизни нам приходится ходить в школу, а вторую половину работать, — Дайна застонала и вздохнула. Я покачала головой, когда все мои друзья расстроились из-за такого будущего. Я взглянула на часы, и до конца обеда оставалось совсем немного времени. У меня осталось два урока. Осталось всего два урока. Два. — Чувак, раньше у меня в классе училась Камила, а теперь ее сучьей задницы нет уже несколько недель, — пробормотала Дайна, когда мы шли на наш последний урок. Я прикусила губу, собираясь рассказать ей о причине, по которой Камила не пришла. — Да, я заметила, — ответила я, не совсем уверенная в том, что сказать. Когда мы сели на свои места, она вздохнула. — Хотела бы я пропустить столько же дней, сколько она, и не попасть в беду. Я кивнула. — Да, это было бы здорово, — я согласилась. — Интересно, почему ее родители, казалось, не возражали. Может быть, они просто самые крутые, понимающие люди, — Дайна предположила, пожимая плечами. Я воздержалась от того, чтобы сказать ей, что у Камилы не было родителей и ей было намного больше ста лет. — Хотела бы я, чтобы у меня были такие же родители, — ответила я небрежно. — Согласна. Эй, разве вы с Камилой раньше не разговаривали? — спросила она, вопросительно склонив голову набок. — Да, но не очень. В основном она была твоим другом, — я пожала плечами, так как устала скрывать, что в буквальном смысле лгу сквозь зубы. — О, ну, если она когда-нибудь вернется. Тебе следует почаще с ней разговаривать. Она действительно классный человек, — Дайна одарила меня улыбкой. Я кивнула, хотя она и понятия не имела об этом. — Хорошо, — согласилась я как раз в тот момент, когда учительница начала свою лекцию.

***

Я подпрыгивала на месте в ожидании последнего звонка. Это, казалось, тянулось еще дольше, чем предыдущие. Я просто хотела уже отправиться домой, чтобы проведать Камилу. Если она все еще была, по крайней мере, там. — Ты в порядке, Лорен? Ты выглядишь встревоженной, — спросила Дайна, подталкивая меня локтем, чтобы привлечь мое внимание. — Да, извини, я просто хочу пойти домой и поспать, — я солгала еще раз. Мне было стыдно, что я так много лгала. — То же самая, девчонка, — она указала на себя, записывая ответ на листке. Прежде чем снова посмотреть на меня, она добавила. — Иногда мне буквально хочется пропустить урок. — Да, — кивнула я. На самом деле я не отвечала. Я не хотела показаться грубой, но мне уже не терпелось попасть домой. Наконец, выдалась свободная минута, и мы начали собираться и готовиться к отъезду. Я стояла у двери, когда Дайна присоединилась ко мне. — Черт возьми, ты действительно торопишься, — она хихикнула. — Да, извини. Честно говоря, мне даже не хотелось приходить сегодня, — призналась я. — Честно говоря, мне не хочется приходить ни в какой другой день, — Дайна пожала плечами, когда она проверила свой телефон. Прозвенел звонок, и мы с Дайной вышли первыми. — Тогда поговорим позже, — я обняла ее, когда она прощалась, и поспешно направилась к выходу. — Лорен! — услышала я позади себя, когда была на парковке. Я обернулась и увидела, как Брэд бежит трусцой, чтобы догнать меня. Я вздохнула, так как была так близка к тому, чтобы уйти. Мое беспокойство о том, как дела у Камилы, зашкаливало. — Привет, — просто поздоровалась я. — Ты не останешься после школы? — спросил он, нахмурившись. — Нет, извини, я немного занята, и у меня много дел, — солгала я, проверяя время на телефоне. — О, так ты не можешь? — Нет, еще раз извини. Мы можем встретиться в другой раз, — я надеюсь, он согласится, и я смогу уже уйти. — Хорошо… ну, может быть, если ты не будешь занята завтра, мы могли бы встретиться? — спросил он. Я мысленно застонала, но изобразила на лице фальшивую улыбку и кивнула. Он дал мне свой номер, а я дала ему свой. — Тогда я свяжусь с тобой, если буду свободна, — сказала я, собираясь уходить. — Хорошо, пожалуйста, дай мне знать, пока, Лорен, — он быстро обнял меня перед уходом. Я вздохнула с облегчением, села в машину и поехала домой так быстро, как только могла. Я зашла внутрь и столкнулась со своей мамой. — О, привет, милая, как дела в школе? — спросила она, надевая сережку на ухо. — Хорошо, просто устала, — я пожала плечами и посмотрела вверх по лестнице. — Я приготовила спагетти, если хочешь. Они на кухне. И немного чесночного хлеба, — она улыбнулась мне, собираясь уходить. — Куда ты идешь? — спросила я, когда в комнату вошел мой папа, тоже одетый. — О, мы собираемся с работы, чтобы встретиться с нашими друзьями. Ты хочешь пойти? — спросил мой папа. Я покачала головой. Я ненавидела подобные вечеринки. — Нет, спасибо, все в порядке, — я улыбнулась, когда он поцеловал меня в лоб. — Ты уверена? — спросила моя мама. — Да, ребята, повеселитесь, — я помахала им на прощание, когда они уходили. Я закрыла дверь, заперла ее, прежде чем взбежать по лестнице. Я открыла дверь своей комнаты, и меня охватило огромное облегчение, когда я увидела, что Камила все еще в постели, а Гарри сидит на стуле рядом с ней, выглядя так, будто он в глубокой задумчивости. Я улыбнулась, но быстро нахмурилась, когда увидела, насколько хуже Камила выглядела с самого утра. — Что не так? Что с ней случилось? — обеспокоенно спросила я, протискиваясь рядом с ней. — По какой-то причине ей не становится лучше, — пробормотал Гарри, проводя рукой по своим идеальным шелковистым волосам. — Почему? — Я не знаю, — он раздраженно пробормотал. Я не хотела давить на него, поэтому перестала спрашивать. — Она не может оставаться здесь долго, — наконец, сказал он после долгого молчания, повисшего в воздухе. Я повернулась к нему, озадаченная тем, что он имел в виду. — Она не может здесь оставаться, — повторил он. — Я знаю, я знала, что она не задержится в моем доме надолго, — я ответила ему. — Нет, не только здесь, я имел в виду, что она не может здесь оставаться, — он сделал ударение. — Ждать придется за городом? — я спросила, и мое сердце упало. — Да, — он просто ответил. Я вздохнула, схватила холодную, как лед, руку Камилы и прикусила губу. — Как скоро? — пробормотала я. — Что? — Как скоро вы, ребята, уйдете?.. — я нахмурилась, рисуя круги на тыльной стороне ладони Камилы. — Где-нибудь на этой неделе. Может быть, завтра. Я резко повернула голову в его сторону. — Завтра? — серьезно спросила я. — Да, она не может оставаться в таком состоянии. Она умрет, — я вздрогнула, когда он произнес это слово, и посмотрела на нее сверху вниз. Я прикусила губу и провела пальцем по контуру ее лица. — Хорошо... — пробормотала я. — Как долго вас не будет? — Не уверен. Но и быстро это тоже не будет, — он, наконец, встал. — Мы можем уехать на недели или даже месяцы, я надеюсь, ты готова к этому. Месяцы, возможно, ее не будет несколько месяцев. Я не думаю, что смогу страдать, не видя ее так долго. — Я ухожу, но вернусь завтра, — с этими словами Гарри ушел. Я воспользовалась моментом, чтобы посидеть с Камилой и просто побыть с ней. Слеза скатилась с моих глаз, когда я быстро посмотрела на наши руки. Если ты собираешься уехать на несколько месяцев, я надеюсь, это того стоит. Я посмотрела на нее и вздохнула. — Пожалуйста, поправляйся...