Временная петля Мономы

Перевод
R
В процессе
51
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 313 страниц, 65 002 слова, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 190 Отзывы 29 В сборник

18. Тренировочная гонка

Настройки
Примечания:
Следующие несколько дней прошли как в тумане. Я толком не вникал в некоторые тесты и учебные задания, но легко справлялся с ними благодаря памяти. В один из дней мистер Влад собрал нас, чтобы объявить о чем-то важном. Мы все насторожились. – Всемогущий покинул должность преподавателя геройского курса. Что? Как это соотносилось со всем происходящим? Было ли это из-за чувства вины за смерть студента или он собирался охотиться на Убийцу Героев? – Его бывший напарник, Ночной Глаз, заменит его. Я откинулся на спинку сиденья. Замечательно, возникло очередное отклонение, которое я едва понимал. Когда мы прибыли на урок по героике, Ночной Глаз уже сидел за своим столом. Учитель - это тот, кто был перед нами? Что-то новенькое. – Приветствую всех. Я буду вашим новым учителем по изучению основ геройской деятельности. Можете звать меня Ночной Глаз. Я разглядывал нового члена преподавательского состава. Он носил серый костюм и очки. Внешне он был похож на настоящего учителя. По стандартам Юэй это означало, что он полон странностей. – В своем первом задании вы рассмешите меня. В классе наступила тишина. – Как это? – наконец нерешительно подал голос Хоненуки. – Вы должны рассмешить меня, используя любые имеющиеся в вашем распоряжении методы. Этот чудила не в себе? Один наш сокурсник умер, а другого парализовало, и он хотел, чтобы мы рассказывали ему анекдоты? Ну, он был напарником Всемогущего, а ведь порой казалось, что и у Всемогущего не все дома. — Эм, это розыгрыш? – поднял руку Авасе. – Насчет этого, — ответил Ночной Глаз, поправив очки, — розыгрыши разрешены. Авасе съежился. – Ээ, нет. Я спрашивал…– он сдался и умолк, заметив, что учитель, к сожалению, настроен серьезно. Все в классе начали переглядываться, надеясь, что кто-нибудь найдет выход из этой неразберихи. — Монома, у тебя есть идеи? – повернулась ко мне Пони. Черт побери, Пони. – Эм, ну, кто самый смешной в классе? – Расслабьтесь, – встал Цубураба. – Я справлюсь, ребята. Я самый веселый человек, которого знаю. – Нет, ты не… – попыталась возразить Янаги, но Рин мудро закрыл ей рот. Цубураба подошел к столу Ночного Глаза, где тот хмуро выжидал, сложив руки вместе. – Что получится, если скрестить строителя с воздушным компрессором? Ночной Глаз сохранял каменное выражение лица. – Получусь я! – радостно ответил Цубураба на собственный вопрос. Ночной Глаз никак не отреагировал. Улыбка Цубурабы медленно спадала. — Видите ли, шутка в том, что моя причуда… — Я знаю о твоей причуде, – прервал его Ночной Глаз. Цубураба вернулся на место с поражением. – Я думаю, что знаю шутку, которую наш профессор сочтет комичной, – сказал Шишида, поднявшись. Он приблизился к столу Ночного Глаза и откашлялся. – Как на званом обеде группе коал представили объединение опоссумов? Он имитировал звук удара по барабанам. – Уважаемая коалиция, познакомьтесь с оппозицией! Ночной Глаз молчал. Ни один мускул не дрогнул на его лице. Шишида выдержал паузу и попытался пояснить. — Видите ли, это игра слов, – он снова подождал реакции, и продолжил. – “Коалиция” созвучно с коалами, а “оппозиция” с опоссумами. Значит, два промаха из двух. – Уступите дорогу, простолюдины! – Токаге вскочила с места. – Королева комедии продемонстрирует свое мастерство! Оказавшись возле стола Ночного Глаза, Токаге приветственно протянула ему руку. – Разрешите поздороваться лично! Меня зовут Сецуна Токаге! Добро пожаловать в школу! Ночной Глаз принял рукопожатие Токаге, улыбка которой тут же померкла. Она притворно закричала от боли, заставив своей тело распадаться на части. Ее ладонь так и осталась зажатой в руке Ночного Глаза. – Я умираю! Погибаю! Ночной Глаз по-прежнему не показывал никаких эмоций. – Ой, да ладно, блин! Это же вечно выводит людей из себя! – Я ознакомился с вашими причудами, прежде чем приступить к работе в академии, – ответил Ночной Глаз. – Так нечестно! — пробухтело лицо Токаге с пола. – Это жульничество! Вот и третья неудача. Одноклассники решили собраться вместе и посовещаться для разработки стратегии. – Хорошо, есть у кого-нибудь другие идеи? – начала Кендо. – Что если Кодай просто встанет перед ним и будет молча пялиться? — предложил Кайбара. – Неловкая ситуация может вызвать хотя бы усмешку. – Или урок закончится раньше, чем это произойдет! – возразила Кендо и обратилась к Пони. – Есть ли у тебя какие-то мысли? – Все известные мне шутки на английском языке, – покачала она головой. Кайбара тихо хихикнул, вспомнив что-то. – Мы могли бы рассказать ему, как Хоненуки подыграл команде злодеев в Боевом Испытании с бомбой. – Ты никогда не позволишь мне забыть об этом, не так ли? – Погодите! — закричал Куроиро. – До меня дошло! — Ты придумал шутку? – удивилась Кендо. – Мы не должны придумывать шутки, – утверждал он. – Это проверка! – Проверка? И в чем она заключается? – Хоненуки наклонил голову в недоумении. – Такое постоянно показывают в фильмах о боевых искусствах, – улыбнулся Куроиро, довольный своей сообразительностью. – Старый мастер берет камешек и говорит претенденту в ученики, что тому нужно заполучить этот камешек, иначе он не станет обучать его. – О, тест с камешками! – воскликнул Камакири, и в его глазах появилось понимание. – Как я сам не догадался? — Не ты один, я тоже про это не подумал, – вздохнул Рин, закрыв лицо руками. – Хорошо, так это поможет нам составить план? – вернулась к основной теме Кендо. – Урок не о выигрышной стратегии, – покачал головой Куроиро. – Верное решение — вежливо попросить у учителя камешек. Это урок о смирении и выявлении заносчивости. Все улыбнулись, когда наконец поняли, что за испытание нам предстояло пройти. Куроиро уверенно подошел к столу Ночного Глаза и откашлялся. – Не могли бы вы посмеяться? – Что? – Ночной Глаз окинул его пустым взглядом. Уверенность исчезла с лица Куроиро. – Эм, это проверка, да? На самом деле нам не нужно веселить вас, мы просто должны попросить вас рассмеяться? И все это было уроком смирения, верно? Ночной Глаз на мгновение замер, как вдруг прикрыл рот и не смог сдержать несколько смешков. — Ты думал… Ты думал, что я провожу вам тест с камешками? — Эм, да? – смутился и немного запаниковал Куроиро. Хихиканье Ночного Глаза переросло в безудержный хохот, и он даже стукнул кулаком по столу. – Это уморительно! Все в классе удивленно переглядывались, в том числе и с растерявшимся Куроиро. Что ж, похоже, случайная победа все равно оставалось победой. После этого Ночной Глаз отвел нас на полигон Гамма. – Хорошо, ваша цель — найти меня на тренировочной площадке. Я буду притворяться мирным жителем, нуждающимся в спасении. Выиграет тот, кто первым доберется до меня. Немного сложно было вернуться к серьезной геройской подготовке после, хм, столь уникального подхода в начале занятий. – Первыми к испытанию приступят Шиодзаки, Шишида, Пони, Токаге и Монома. То же, что и в прошлый раз. Было ли это определено заранее, или Ночной Глаз и Всемогущий оба знали, какие ученики в классе самые быстрые? Как только гонка началась, я скопировал причуду Токаге и отделил свои руки. Я схватил себя за плечи бестелесными руками и подтягивал вперед, в поисках Ночного Глаза. Я успел пройти лишь небольшое расстояние, прежде чем Токаге, использовавшая причуду точно так же, обогнала меня. — Хорошая попытка, Монома! Но у меня-то постоянно такая причуда! Гонка завершилась победой Токаге. Она продефилировала, как королева красоты с наградной лентой. – Я хотела бы поблагодарить всех своих поклонников! Без них я бы никогда не добилась того, что имею сейчас! Я стал вторым, Шишида - третьим, а Пони - четвертой. Запыхавшаяся Шиодзаки пришла к финишу, явно выбившись из сил. – Я. Фух. Еще не освоила. Ух. Карабканье с помощью своей лозы. Но однажды ты в этом преуспеешь, и когда это произойдет, тебя будет невозможно остановить. – Это напомнило мне, — сказал Ночной Глаз. – Тренинг по причудам состоится после выпускных экзаменов в этом семестре. Вам всем следует подготовиться. Я стиснул зубы. Тренировочный лагерь в лесу. Там, где я сидел сложа руки и ничего не делал, в то время как мои одноклассники боролись за свои жизни. Я позабочусь о том, чтобы это больше не повторилось. — У тебя странное выражение решимости на лице, – прервал мои мысли Ночной Глаз. – Ага, да. Знаете, мне не терпится приступить к этому тренингу причуд. Я хочу стать как можно сильнее. Я прикусил язык. Я надеялся, мне удалось не вызывать лишних подозрений. Ночной Глаз смерил меня многозначительным взглядом, продемонстрировав понимание того, что я был не совсем честен. – Я читал твое дело, и похоже, ты уже хорошо контролируешь свою причуду. – Ну, более или менее. Но вы же видели, как я проиграл Токаге. Копирование причуд не дает мне опыта для их использования в полной мере. Ночной Глаз продолжил смотреть на меня некоторое время, а затем все-таки повернулся к другим ученикам. Возможно, он заметил, что со мной что-то не так, но я сомневался, что догадка о путешественнике во времени пришла бы ему в голову. Я сделал глубокий вдох. Ладно, успокойся, Монома. Ты должен сохранять самообладание.
Примечания:
51 Нравится 190 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (2)