*
Келли рисует мюкаса в альбоме. Мерзкие создания, эти мюкасы, на самом-то деле. И как Энди с Максом до них вообще додумались? Искажённые пропорции, вытянутые конечности и омерзительная морда. Келли борется с желанием сперва густо зачирикать рисунок, а затем вырвать лист из альбома и уничтожить его. Это просто картинка, напоминает он себе. Но… Не его ли я видел на кладбище? Келли переворачивает страницу, глубоко вдыхает, пытаясь сконцентрироваться. Просто нарисуй то, что ты видел. Рука движется как будто сама по себе, вырисовывая детали, которые Келли вряд ли бы успел разглядеть. Некоторое время спустя он с отвращением откладывает альбом. Вышло совсем не то. Не то, что он видел. И как будто даже не кладбище, а какой-то перекрёсток и спрятавшийся за деревьями полуразрушенный дом. И жуткая пародия на человека и собаку одновременно, склонившаяся над бездыханным женским телом.*
Есть ещё один персонаж, встреча с которым стоила того, чтобы попасть в сумасшедший дом. Это Борис Левелл, настоящий Борис Левелл. В том, что он именно настоящий, Келли ни минуты не сомневается: он видел его фото прежде, у него были все выпуски «Синего меча» и «Аматэлы», не считая прочих проектов этого автора. Впалые щёки, большие глаза, оттопыренные уши, весь какой-то монохромный, словно карандашный набросок самого себя, лучшего в мире рисовальщика Бориса Левелла. В конце концов, Келли — уже здесь — видел, как Левелл продолжает рисовать. Левелл таинственно исчез, когда Келли был ещё несмышлёным карапузом, едва вставшим на свои по-младенчески пухлые ножки в попытке сделать первые шаги. Спустя двадцать лет был признан погибшим. И вот, пожалуйста! Знаменитая тощая фигура, скрючившаяся над альбомными листами. Сестра Муроу с гордостью сообщила, что все законченные работы Левелла хранятся в особом несгораемом сейфе, это была инициатива Ван Дамма, и Келли от души благодарен доктору за его чуткость. Его мир многое потерял после того, как исчез знаменитый автор комиксов о мирах на грани мрачного фэнтези и киберпанка. Келли прикусывает одну из штанг пирсинга в губе. Медленно оглядывается, обводя окружающее пространство (он находится в больничном коридоре) глазами. Этот мир. Он похож на миры Левелла. Он похож на то, что они с друзьями придумывали, опираясь на миры Левелла. Я нахожусь в нарисованном мире — мысль мелькает молнией и исчезает, оставляя после себя лёгкий аромат озона. Келли чуть усмехается. Как будто раньше было иначе.*
Джозеф Ван Дамм в своём кабинете отпирает сейф, в котором хранятся альбомы Бориса Левелла. Рисунки напоминают ему другого автора, но Джозеф по отработанной привычке не разрешает воспоминаниям смешиваться с тем, что видит сейчас собственными глазами. Тогда — это было тогда. Помимо работ Левелла в сейфе лежат ещё некоторые странные предметы: непонятный металлический жетон, круглый, с двумя дырками почти у самой грани, и с миниатюрным потухшим экранчиком по центру, доставшийся ему от Анджелы Хорн; старая газета в жирных пятнах, аккуратно разглаженная и переложенная листами бумаги, — собственность Гордона Стикса, примечательна тем, что повествует о событиях, которые никогда не происходили (если верить местным). Со своим техническим справочником Гордон расстаться был не в силах, да Джозеф и не настаивал. Ему бы тоже хотелось иметь перед глазами что-то, что напоминало бы ему о его (недавней, всё ещё продолжающейся, завершившейся, ушедшей) молодости. В этом же сейфе — телефон Келли Марино, севший и бесполезный. Бесполезный даже если бы аккумулятор работал. Рядом с ним — смартфон самого Джозефа. Если бы не старый Вайдер, Джозеф сидел бы по ту сторону двери, в одной из комнат для пациентов. Вся штука заключается в том, как ты сам определяешь своё место — к такому выводу он пришёл уже давольно давно. Джозеф берёт в одну руку свой смартфон, в другую — телефон Келли Марино, взвешивая их. Конструкция Марино кажется легче и изящнее. В этом городе гораздо больше пришельцев, чем кажется на первый взгляд. Вайдер кое-что рассказывал ему. Его теория об Олдере как о своеобразной временнóй отмели… Отмель. Сито. Зал ожидания. Перекрёсток миров. Сорок два. Называйте это, как вам угодно — вы всё равно не приблизитесь к пониманию. Джозеф кладёт оба телефона обратно в сейф и запирает его.