Возрождение: Никчемный раб издевается над тираном

Перевод
NC-17
В процессе
228
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 864 страницы, 364 771 слово, 325 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
228 Нравится 243 Отзывы 127 В сборник

Глава 132 – Всего семь лет

Настройки
–Кажется, в итоге я всё же причинил ему боль, – Ло Вэй посмотрел на Вэй Ланя. –Молодой господин не может изменить свою судьбу, – ответил великий мастер Фу И. –Только человек, пьющий воду, может знать, горячая она или холодная, поэтому молодой господин не может судить так однозначно. Эмоции Ло Вэя были в смятении. Он решил больше не говорить о Вэй Лане и спросил великого жреца: –Все говорят, что великий жрец может заглянуть в прошлую жизнь человека и определить его будущее. Интересно, известно ли великому жрецу что-нибудь о моей прошлой жизни? – произнёс Ло Вэй и с нетерпением ждал ответа. Великий жрец Фу И долго молчал, глядя на Ло Вэя. Ло Вэй начал нервничать под пристальным взглядом жреца. –Великий жрец? – наконец, не выдержал Ло Вэй. –У меня нет такой силы, – ответил Фу И, только когда заметил, что Ло Вэй едва сдерживается. Ло Вэй был немного растерян. Он сидел перед жрецом, а тот всё это время смотрел на него, и вот такой был ответ? –Это невозможно! – Ло Вэй вскочил со стула и воскликнул. –Молодой господин? – услышал Вэй Лань шум из комнаты и понял, что что-то не так. Не обращая внимания на то, что внутри находился императорский верховный жрец, он ворвался в комнату. Ло Вэй увидел Вэй Ланя и на мгновение растерялся, но затем осознал, что совершил ошибку. –Молодой господин, вы склонны к решительным действиям, не так ли? – Верховный жрец Фу И тоже встал, и на его лице появилась тёплая улыбка. –Молодой господин, наша внешность отражает то, что происходит в наших сердцах. Когда я сказал, что в вашем сердце теплится ненависть к молодому господину, я говорил это не просто так. Ло Вэй побледнел. Он не мог вспомнить, испытывал ли он какую-либо ненависть в тот день перед дворцом. –Человек живёт не дольше ста лет, – Верховный жрец Фу И взглянул на руку Вэй Ланя, которая поддерживала Ло Вэя. –Третий молодой господин, вы спрашиваете о прошлой жизни, но она уже в прошлом. Почему бы вам не сосредоточиться на том, что происходит сейчас? Цените тех, кто рядом с вами, и если вы можете уйти отсюда, то уходите. –Куда бы вы хотели, чтобы я отправился? Моя семья здесь, и я не могу их оставить, – сказал Ло Вэй. Великий мастер Фу И спросил: –Смогли бы вы обеспечивать им защиту на протяжении всей жизни? Как ваша семья могла бы пожелать вам спокойной и счастливой жизни, если бы с вами что-то произошло? Как они могли бы обрести покой? Ло Вэй спросил верховного жреца: –Это всё, что вы хотите мне сказать? Верховный жрец ответил: –Берегите себя, молодой господин. Уходите, пока у вас ещё есть возможность, и уезжайте как можно дальше отсюда. –Откуда вам знать, что я не уеду в будущем? –Чем дольше человек живёт в каком-то месте, тем больше он к нему привязывается. И чем большего вы достигнете, тем сложнее будет с этим местом расстаться. Ло Вэй на мгновение замолчал, а затем с улыбкой обратился к верховному жрецу Фу И: –Верховный жрец, вы можете отрешиться от мира и обрести свободу. Но я, как обычный человек, не могу понять ваших слов. Откровенно говоря, я многого не хочу от этого мира, но если я всё же достигну своих целей, то, где бы я ни находился, я уйду. –Молодой господин, – тихо произнёс великий мастер Фу И. –Я надеюсь, что вы запомните свои слова и не забудете о них в будущем. –Я обещал кое-кому, что мы однажды посетим его родину, – Ло Вэй крепче сжал руку Вэй Ланя. –Даже если это будет долгое путешествие, я его совершу. Вэй Лань ещё крепче сжал руку Ло Вэя. –Я ухожу, – сказал Ло Вэй. Он не получил желаемого ответа от императорского верховного жреца, поэтому не стал настаивать. Они всё ещё говорили о том, что Ло Вэй должен уйти, но он не мог уйти сейчас. –Возможно, молодой господин мог бы остаться здесь на денёк, – снова предложил верховный жрец. –Вам нужно успокоиться. –Верховный жрец, вы, должно быть, знаете, что родился десятый принц. Я должен зайти во дворец, чтобы поздравить. Возможно, я зайду в другой раз и отниму у вас ещё немного времени, – ответил Ло Вэй, хотя это было любезное приглашение. Тихое и чистое место, такое как храм, казалось неподходящим для того, чтобы кто-то вроде него бездельничал. –Хорошо, – сказал верховный жрец Фу И и приказал маленькому монаху, которого он видел ранее, проводить Ло Вэя и Вэй Лань из храма. Когда Вэй Лань шёл по храму, он не мог удержаться от любопытства и осматривался по сторонам. –Что ты ищешь? – спросил его Ло Вэй. Вэй Лань редко вёл себя так. Вэй Лань тихо ответил: –Молодой господин, здесь действительно есть девятиуровневая башня сокровищ? Ло Вэй остановился. Они стояли на площадке перед алтарём храма. Ло Вэй осмотрелся, но увидел только величественные храмовые залы, устремлённые ввысь и пересекающиеся друг с другом. Знаменитой башни нигде не было видно. –Молодой господин что-то хотел узнать? – спросил маленький монах, который вывел их, заметив, что они остановились. Ло Вэй обратился к монаху: –Юноша, разве в храме нет девятиэтажной башни? Почему мы её не видим? –Я не знаю, – ответил монах. Было непохоже, что он врёт. –Ты тоже не знаешь? – удивился Ло Вэй. –Я с пяти лет в храме, – ответил маленький монах. –За последние шесть лет я никогда не видел ничего похожего на эту башню. –Понимаю, – улыбнулся Ло Вэй. –Нам просто было любопытно. Пожалуйста, продолжайте показывать нам дорогу, юноша. Маленький монах наблюдал, как Ло Вэй и Вэй Лань выходили из храма. Он видел, как Вэй Лань помог Ло Вэю сесть в экипаж. Затем мальчик вернулся внутрь и закрыл маленькую дверцу в главных воротах, остановив любопытные взгляды посетителей, которые всё ещё ждали снаружи. Оказавшись в экипаже, Вэй Лань спросил Ло Вэя: –Это всего лишь миф? Ло Вэй откинулся на мягкие подушки внутри экипажа и сказал: –Этот молодой монах мог и не знать всего о храме. Даже если бы ты был наследным принцем, ты бы не смог войти в храм без разрешения Верховного жреца империи. –Значит, башня действительно существует? – спросил Вэй Лань. –Я не знаю, – ответил Ло Вэй. –Об этом должна беспокоиться императорская семья, зачем нам, министрам, вмешиваться? Вэй Лань подумал, что Ло Вэй был прав. Даже если бы башня существовала, простому человеку вроде него не было смысла думать об этом, ведь войти в неё могли только императорский верховный жрец и сам император. Ло Вэй отпил глоток тёплой воды, которая всё это время стояла в экипаже, и обратился к Вэй Ланю: –Лань, дай мне немного времени. Когда я смогу уехать отсюда, мы отправимся в Сюань Чжоу. Вэй Лань кивнул. –Ты не собираешься спросить меня, как долго это продлится? И тогда Вэй Лань тихо спросил: –Это будет после того, как наследный принц взойдёт на трон? Ло Вэй с некоторым удивлением посмотрел на Вэй Ланя: –Я думал, Лань ничего в этом не смыслит, но, похоже, ты меня удивляешь. Вэй Лань ответил: –Я долгое время служил в поместье канцлера и знаю только одно: канцлер и остальные члены семьи могут чувствовать себя спокойно и уверенно только тогда, когда наследный принц займёт трон и укрепит свою власть. Молодой господин весь день бегает за наследным принцем, но на самом деле он заботится о канцлере и остальных. –Да, – ответил Ло Вэй, выслушав Вэй Ланя. Вдруг он понял, что совсем не знает этого человека. Он думал, что Вэй Лань не разбирается в интригах императорского двора, но, похоже, это было не так. –Я буду ждать вас, молодой господин, – серьёзно сказал Вэй Лань. –Это не займёт много времени, – улыбнулся Ло Вэй и шепнул на ухо Вэй Ланю: –Если мы будем ждать, пока наследный принц взойдёт на трон, то к тому времени мы уже будем стариками и даже ходить не сможем. Что тогда будем делать? Слова Ло Вэя вызвали у Вэй Лань усмешку. Сколько времени им придётся ждать, чтобы стать стариками? –Если бы это было так, я не думаю, что мы смогли бы ждать так долго, – ответил он. Ло Вэю не нужно было двигаться, когда он положил голову на колени Вэй Лань. Он знал, когда умрёт император Син У. Это произойдёт всего через семь лет. Семь лет – он мог ждать так долго.
228 Нравится 243 Отзывы 127 В сборник