Возрождение: Никчемный раб издевается над тираном

Перевод
NC-17
В процессе
228
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 864 страницы, 364 771 слово, 325 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
228 Нравится 241 Отзывы 127 В сборник

Глава 185 – Ты сердишься на меня?

Настройки
Вэй Лань, не раздумывая, спрятал таблетку обратно в шкатулку и ответил: –Я здесь, молодой господин, подождите минуту. – Он поспешно засунул деревянную шкатулку под подушку. Ло Вэй, дождавшись, пока Вэй Лань откроет дверь, вошёл в свою комнату. Он был погружён в свои мысли. –Ты не топил печь в этой комнате и не зажигал лампу. Что ты делал в этой комнате? – спросил он у Вэй Ланя. Вэй Лань только тогда вспомнил, что в его комнате холодно, и поспешно ответил: –Я собирался вернуться в вашу комнату. Они вместе вернулись в спальню Ло Вэя, и за это короткое время Ло успел чихнуть несколько раз. –Может быть, стоит пригласить императорского врача Вэй, чтобы он осмотрел вас? – предложил Вэй Лань, взяв Ло Вэя за руки. – Вы уже заболели? Ло Вэй сел на свою кровать, которая была аккуратно застелена, а обогреватель спрятан под одеялами. –Я заметил, что тебя здесь нет, и решил проверить, не уснул ли ты в своей комнате, – сказал он. –Вы приняли ванну? – спросил Вэй Лань, нежно поглаживая Ло Вэя по голове. Волосы его всё ещё были слегка влажными. –Кхм, если бы я не мылся, от меня бы ужасно пахло, – ответил Ло Вэй с лёгкой улыбкой. –Скорее ложитесь, – забеспокоился Вэй Лань. Этот человек пришёл к нему в комнату в таком состоянии, что будет, если он снова простудится? –Мои волосы ещё не высохли, – Ло Вэй сел, укутавшись в одеяла, но отказался ложиться. Вэй Лань взял сухое полотенце и начал осторожно вытирать волосы Ло Вэя. –С тобой сегодня всё хорошо? – Ло Вэй, повернув голову, спросил Вэй Ланя. –Да, всё хорошо, – ответил Вэй Лань, проведя рукой по волосам Ло Вэя. У человека, который так долго болел, не могло быть такого глубокого черного блеска, как у здоровых волос. Хотя волосы Ло Вэя всё ещё были тёмно-чёрными, они потеряли немного своего блеска и даже наполовину мокрые казались немного шершавыми на ощупь. –Сможет ли организм молодого господина выдержать поездку в Северную Янь? – не удержавшись, снова спросил Вэй Лань. – Что делать, если вам станет плохо? –Я обязательно буду заботиться о себе ради тебя, – Ло Вэй с легкой улыбкой заключил Вэй Лань в объятия. – Ты действительно в порядке? Почему ты так долго оставался один в своей комнате? Тебя что-то беспокоит? –Я просто думал о предстоящей поездке в Северную Янь, – солгал Вэй Лань. –Ты боишься, что я снова заболею? –Да, а что будет, если это случится? –Тогда давай возьмем императорского врача Вэя. – Ло Вэй положил голову на руки Вэй Ланя, и ему не было видно задумчивого взгляда Вэй Ланя. – Может быть, тогда ты перестанешь волноваться? Вэй Лань лишь крепче обнял его. –Пока с молодым господином всё в порядке, это главное. Вэй Лань больше ничего не хочет. –Ты не хочешь увидеть возвращение города Черного Инея? –Я очень хочу этого. Если молодой господин собирается что-то делать, то всё должно пройти гладко. –Не думай только обо мне каждый день, – Ло Вэй опустился на колени и, глядя на Вэй Лань, произнес: – Лань, если с тобой что-то случится, я буду очень беспокоиться. –Со мной ничего не произойдёт, – уверенно заверил его Вэй Лань. –Если в будущем ты встретишь Лун Сюаня, постарайся избегать его. Не обращай на него внимания. По сравнению с ним Ло Тинчао кажется воплощением доброты. Пообещай мне, что не будешь его провоцировать. –Обещаю. –Если он попытается спровоцировать тебя, ты не сможешь встретиться с ним наедине. –Я понимаю. –Неужели сегодня больше ничего не произошло? –Да, ничего. –Такой послушный? – Красивые глаза Ло Вэя превратились в полумесяцы. – На самом деле, Лань, тебе не стоит беспокоиться о моём здоровье. Сейчас я чувствую себя гораздо лучше. Теперь я могу многое сделать. Вэй Лань рассеянно ответил: –Императорский врач Вэй также сказал, что вы можете поехать в Северную Янь? –Разве я должен спрашивать разрешения у императорского врача Вэй, чтобы сделать то, что я хочу? – Ло Вэй нежно поцеловал Вэй Лань в губы. Снаружи раздался звук гонга ночной стражи. Время уже перевалило за три часа ночи. Вэй Лань замер, услышав этот звук. Ло Вэй вздохнул. Сегодня ночью Вэй Лань был словно ветер и дождь, которые увлекли его за собой и почти задушили. –Лань, я, – хотел сказать Ло Вэй, но прежде чем он успел произнести эти слова, Вэй Лань ответил на его поцелуй. Вэй Лань не мог понять, что с ним происходит. Он наслаждался телом Ло Вэя, но мысли его были о тех самых таблетках, которые он так страстно желал с детства. Каждый день он был готов на всё, чтобы получить хотя бы одну из них: без колебаний убивал близких друзей, которые росли вместе с ним, и даже лежал под чужим телом, как игрушка. Он был готов на всё – на убийство и поджог, лишь бы с наступлением ночи проглотить эту единственную таблетку и забыть обо всём. Он думал, что, покинув виллу Ци Линь вместе с Ло Вэем, он сможет забыть о своём прошлом. Но, стоя перед Лун Сюанем и глядя на эти таблетки, источающие сосновый аромат, он понял, что уже долгое время обманывал себя и других. Он всё ещё жаждал этих маленьких секретных лекарств Ци Линь и лелеял эти короткие, но трепетные мгновения нирваны. Даже когда он занимался любовью с Ло Вэем, хотя тело Ло Вэя было изысканно красивым, оно не могло дать ему таких ощущений. Когда дневной свет окрасил оконную бумагу в белый цвет, Ло Вэй начал вырываться из-под тела Вэй Ланя. Вэй Лань рассеянно опустил голову, чтобы посмотреть на Ло Вэя, но не остановился. –Больно, – тихо вскрикнул Ло Вэй, – Лань, больно. Больно?Вэй Лань, услышав, как Ло Вэй вскрикнул от боли, словно пробудился ото сна, но не мог контролировать свое тело. Он оставил свой след внутри Ло Вэя. –Больно, – повторил Ло Вэй, толкая Вэй Ланя. Для него эта ночь была настоящей пыткой. Вэй Лань словно был одержим демонами, и его прежняя нежность превратилась в нечто иное. Сначала Ло Вэй терпел, но в конце концов не смог сдержать крики боли. К счастью, Вэй Лань, кажется, очнулся от его криков и остановился. –Молодой господин? – Вэй Лань протянул руку, чтобы коснуться Ло Вэя, и тут же заметил на своих пальцах кровь. В этот момент он окончательно проснулся. – Что… что с вами случилось? Я позову императорского врача Вэй! – воскликнул он, вставая с постели. –Не стоит, – выдохнул Ло Вэй, его лоб покрылся капельками пота. –Пожалуйста, сходи в баню и попроси нагреть воду. Я хочу искупаться. Вэй Лань застыл в оцепенении. Свет свечи освещал фиолетовые следы на теле Ло Вэя. Вэй Лань не мог поверить, что это дело его рук. –Вэй Лань! – воскликнул Ло Вэй, добавив к его имени фамилию. Во дворе Ло Вэя находился пруд, созданный для купания, но с тех пор, как он заболел, Ло Вэй им не пользовался. Однако ранним утром ему вдруг захотелось искупаться. Слуги засуетились, и даже Ло Чжицю, услышав доклад управляющего, поспешил прийти, чтобы просто увидеть Ло Вэя. –Ничего страшного, – произнес Ло Вэй, лежа на кровати с раскрасневшимся лицом. – Я проснулся в поту. Ло Чжицю, оставшийся в спальне Ло Вэя, также ощутил жар, который, как ему показалось, исходил от самого воздуха. –Это из-за жары? – предположил он. Вэй Лань, стоявший рядом с курильницей, добавил в нее ароматную смесь. Его лицо было бледным, словно его дух покинул тело, оставив его беззащитным. Ло Чжицю задал другой вопрос: –Почему ты подумал о том, чтобы воскурить благовония? Ло Вэй, взглянув на Вэй Лань, ответил: –Меня тошнит от запаха лекарств в комнате. Эта комната не проветривалась, и аромат их занятий любовью не мог рассеяться, поэтому им оставалось только использовать благовония. –Когда будешь мыться, открой окна, чтобы впустить свежий ветерок, и всё будет хорошо, – Ло Чжицю поправил воротник. Он провёл в этой комнате слишком много времени и почти не мог больше выносить жару. Кроме того, в воздухе витал странный запах, от которого у него закружилась голова. После того как Ло Чжицю покинул комнату, Вэй Лань встал у кровати Ло Вэя. Он не знал, как начать разговор, или, возможно, ему следовало просто упасть на колени и попросить прощения. Он прикусил губу. Ло Вэй, лежа на кровати, заметил это и схватил Вэй Ланя за руку. –Не кусай губы, – сказал он. – Если ты будешь продолжать их кусать, они потрескаются. –Молодой господин, – прошептал Вэй Лань. –Забудь об этом, я знаю, что ты не хочешь, чтобы я отправлялся в Северную Янь. – Ло Вэй размышлял об этом все утро и, наконец, пришел к выводу о причине, по которой Вэй Лань потерял самообладание прошлой ночью. – Ты сердишься на меня?
228 Нравится 241 Отзывы 127 В сборник