***
Фестиваль начнется завтра, так что ажиотаж в магазине юкат царил невероятный. В один момент Ники потеряла Маккоя в толпе, но это ее особо не взволновало: он всегда ее находил. Она пропускала сквозь пальцы поразительную шелковую и атласную ткань и любовалась блестящей вышивкой: на юкатах сверкали голубые и белые рыбы с вуалями-хвостами, змеились побеги растений и наливались гроздья винограда, переливались ромбы и горел красный ликорис. У Ники перехватывало дыхание. Она ходила от одной стойке с юкатами к другой и никак не могла выбрать. Вот бы где пригодился совет Маккоя! — Ники, — раздался над плечом мелодичный и густой, словно мед, женский голос. Ники обернулась и оторопела. Рядом стояла высокая худощавая женщина с каре цвета вишневого дерева, красивая и немного надменная. Ее кожа отливала бронзой, в разрезе глаз чудилось что-то азиатское, подведенные темной помадой губы блестели. — Мы знакомы? — ляпнула Ники и, только когда увидела между бровей женщины знакомую морщинку, хлопнула себя по лбу: — Маккой, чтоб тебя!.. Отлично выглядишь. Ты уже купила себе юкату?***
Ники беспокойно переминалась с ноги на ногу и чувствовала себя не в своей тарелке. В комплект к юкате она прикупила себе еще и гэта — традиционные японские деревянные сандалии, что громко стучали при каждом шаге. Юката сидела на ней безупречно: нежно-розовая ткань красиво оттеняла ее светлую кожу, вышитый узор, что складывался в очертания рыб, волшебно горел и переливался в свете фонарей, а широкий пояс подчеркивал талию. Вдобавок, она уложила темные волосы до плеч и слегка накрасилась, сделав акцент на глазах. И все же… Почему-то внутри плескалось непонятное волнение. Люди понемногу стекались ко входу на фестиваль, а Маккой все никак не появлялся. Она привстала на цыпочки, пытаясь разглядеть его в толпе, и увидела знакомый высокий силуэт. На женщине была юката чернее ночи из струящейся, будто густой, ткани, сплошь усыпанной сверкающими рыбами и стрелами сосен. Женщина шла так плавно и изящно, что, казалось, сама вечерняя прохлада расступается перед ней. Ее губы переливались темно-бордовым, словно раздавленные вишни, на веках горели оранжевые стрелки, а каштановые, слегка красноватые волосы растрепались в очаровательном легком беспорядке. На нее озирались, словно на модель, но Маккой смотрела только на Ники. — Прекрасно выглядишь, — выдохнула Ники, почувствовав себя рядом с ней как ребенок в мамином платье. — Ты такая красивая, — выдохнула Маккой, улыбаясь, и ласково завела ей за ухо выбившуюся прядь. — Красивая в любом обличии, но сейчас так особенно. Тебе очень идет этот цвет. Ники просияла и, взяв ее за руку, направилась ко входу на фестиваль. И очутилась среди феерии цвета и музыки. От торговых лотков тянулись потрясающие ароматы жареного мяса и рыбы, а сладости, окутанные нежным ароматом, потрясали воображение. Ники и Маккой купили данго — по три рисовых шарика, нанизанных на шпажки и политые шоколадом — и теперь с удовольствием их уплетали. Повсюду, куда хватало глаз, ходили женщины в прекрасных юкатах и мужчины в кимоно. Кое-где на прилавках крутились яркие вертушки на подпорках, сверкая в свете фонарей, словно радуги. Неподалеку от Ники группка детей ловила сачками игрушечных карпов из маленького бассейна, жадно поглядывая на игрушки-призы. — Как здесь чудесно! — выпалила Ники, не сдержавшись, и прижалась к Маккой плечом. Та притянула ее к себе и приобняла за спину. — И правда, чудесно, — слегка улыбнулась Маккой и остановилась напротив тира, где из пейнтбольного ружья нужно было попасть по шарикам. — Хочешь, выиграю для тебя игрушку? Ники фыркнула и, высвободившись из ее объятий, подошла к тиру. Один из ее «дядюшек» занимался спортивной стрельбой и был просто счастлив рассказывать и показывать тонкости горячо обожаемого дела. И хотя Ники знала, что обычно в таких аттракционах есть хитрости, все же в своих силах не сомневалась. От каждого выстрела ружье под руками дергалось, но далеко не так сильно, как настоящее. Ники прищурилась и азартно облизнула губы. Некоторые шарики, в которые она попала, не лопнули, хотя явно должны были, но она того и ждала. Через пару минут она гордо протянула Маккой небольшого синего дракончика с поразительно проработанными крыльями и хвостовыми гребнями. — Спасибо, — усмехнулась Маккой, прижимая дракончика к груди. — Я бы выбила большого. — Ага. Как же. Ты точно не стреляешь лучше меня! Вместо ответа Маккой хмыкнула и ласково поцеловала ее в щеку. Ники не переживала, что на месте поцелуя останется помада, — все равно покраснела так, что следа не было бы видно.***
— Выше! — весело крикнула Ники, взбираясь по выщербленным ступеням. — Поближе к небу и фейерверкам! — Это абсурд, — покачала головой Маккой и вцепилась рукой за перила. Под ними до сих пор гудел фестиваль, хотя время приближалось к полночи. — Даже так мы будем слишком далеко от неба. Но она следовала за Ники, все выше и выше, пока они не оказались на забитой людьми смотровой площадке и каким-то чудом смогли пробиться к краю. Вокруг смыкалась ночь, влажная, как колодезная чернота, густая, застывшая в ожидании чуда. Ники и Маккой встали плечом к плечу и взялись за руки, точно так же, как и пришли в этот мир. Ники сглотнула, вскинув голову. Воздух, наполненный гомоном и смехом, застыл, повис на острие, словно капля талой воды на кончике сосульки. В небо со свистом взвилась розово-красная искра — и, грохотнув, гигантским пионом расцвела в черноте. Ники восторженно охнула, прижав ладонь ко рту. Фейерверки один за другим расчерчивали небо, взрывались искрами, перемигивались золотыми, красными, фиолетовыми, желтыми, зелеными вспышками. Цветные всполохи ложились на завороженное лицо Маккой, отражались в ее широко распахнутых темных глазах. Ники впервые видела ее — его — такой. Фейерверки грохотали и взрывались, мир озарялся яркими вспышками всех цветов радуги, а Ники неотрывно смотрела на Маккой. Та почувствовала ее взгляд. Обернулась. Сверкнула улыбкой, склонив голову к плечу, и накрыла губы Ники своими губами. Они слились в поцелуе среди толпы, а за ними на черном небе расцвел красный всполох.