SINNER - Klaus Mikaelson

Солнечный свет пробивался сквозь жалюзи в комнате Аделины, и она перевернулась, накрывшись подушкой, пытаясь игнорировать тот факт, что наступил ещё один день, и он, вероятно, будет таким же мучительным и болезненным, как и предыдущий. Разговор со Стефаном немного улучшил её самочувствие, но не облегчил боль. Теперь она всё больше осознавала, что отца больше нет, — ведь она проводила так много времени взаперти в своём доме и в одиночестве. Было трудно не видеть его улыбающегося лица, когда она спускалась по лестнице, или не чувствовать запах готовящегося завтрака из своей комнаты. Она скучала по нему, скучала по маме… скучала по Клаусу. Аделина достала из холодильника пакет с кровью и откусила кусочек. Для новоиспечённой вампирши она довольно хорошо научилась контролировать себя — думаю, за это она должна благодарить Клауса и Элайджу. Они научили её нескольким трюкам, чтобы сдерживать голод, которые освоили за год — по крайней мере, она не была потрошителем, как Стефан. И без того невыносимая жажда была свойственна обычному вампиру, она даже не могла представить, каково ему. Она услышала стук в дверь, а затем она открылась. Кто-то вошёл. - Адди! — позвала Елена. - Я здесь, Елена!»— ответила Аделина, стоя на кухне. Когда Елена вошла на кухню, она была не одна — там же были Бонни, Кэролайн, Стефан и Дэймон. - Что это? Интервенция, потому что клянусь, я не наркоманка, — пошутила она, выбрасывая пустой пакет с кровью в мусорное ведро. - Это что-то вроде интервенции, — засмеялась Кэролайн. Но Аделина не смеялась, она понятия не имела, что происходит. - Стефан рассказал нам о том, что Клаус уехал из города, и что ты осталась ради нас, —начала Елена. - Елена, пожалуйста… всё в порядке, — выдохнула она. - Нет, Адди. Я, может, и не понимаю вас с Клаусом, но я понимаю, каково это — влюбиться в кого-то, даже когда не следует или просто ничего не можешь с этим поделать.- Елена едва сдерживала слезы, и все в комнате поняли, что она говорит о своей любви к Дэймону. - Мы не можем позволить тебе пожертвовать своим счастьем ради нас, — заплакала Бонни. - Ты заслуживаешь счастья — даже если это означает быть с Клаусом. Аделина снова плакала — казалось, в последнее время она только и делала, что плакала. - Кроме того, мы все вампиры, кроме Бонни, конечно, — поддразнила Кэролайн. - У нас буквально целая вечность, чтобы видеться. - Так что езжай… езжай в Новый Орлеан. Присылай нам открытки и фотографии, но просто езжай.- Елена улыбнулась сквозь слезы. - Будь счастлива и поживи немного… ради своей мамы. - Хорошо.- Аделина задохнулась. Это все, что она смогла выдавить из себя. Ее переполняли эмоции, она была рада, что друзья поняли, что ей стало легче от отъезда, но она будет по ним скучать. Друзья собралась вместе и обнялась. Аделина поспешила наверх и схватила сумку, которую так и не удосужилась распаковать неделю назад. Если она уедет сейчас, то к вечеру уже будет в Новом Орлеане и снова с Клаусом. Она бросила ее в багажник машины и закрыла его. Она повернулась, чтобы в последний раз помахать друзьям, и встретилась взглядом со Стефаном. - Спасибо, — прошептала она, и он кивнул ей с улыбкой. Ее сердце замерло, когда она проехала мимо знака: «КОНЕЦ ГОРОДСКОЙ ГРАНИЦЫ МИСТИК-ФОЛЛС» Прощай, Мистик-Фоллс, здравствуй, Новый Орлеан. **** Аделина знала, где найти Клауса, потому что он рассказывал ей об их доме в Новом Орлеане. Они приобрели это место более 300 лет назад, когда впервые приехали во Французский квартал, конечно, с тех пор оно было обновлено. Она свернула на дорогу и уставилась на место, которое Клаус называл «комплексом». Видимо, у него были разные названия для всех их домов. Наконец-то она здесь, в Новом Орлеане. Уже стемнело, поэтому она не смогла увидеть и полюбоваться большей частью города, но ее волновало только одно: добраться до него. Она постучала в большую деревянную дверь и с тревогой ждала, когда кто-нибудь ответит. Услышав щелчок двери, она почувствовала, как бабочки в животе затрепетали. Дверь распахнулась, и по ту сторону стоял Клаус без рубашки — и в шоке. В руке у него был стакан бурбона, который он уронил на пол, разбив его. - Привет, — улыбнулась Аделина. - Клаус, что ты сказал? — спросила девушка с темными волосами, выходящая из-за угла в одной из рубашек Клауса. - О боже, — фыркнула Аделина, слезы навернулись ей на глаза. Было очевидно, что здесь происходит — всего неделя после их болезненного, слезливого прощания, а он встречается с другой. - Аделина… — начал он, но она уже бросилась к своей машине. - Аделина!— крикнул он, следуя за ней на улицу. Она все еще не слушала, и он резко обогнал ее, преградив ей путь. - Убирайся с дороги, Клаус! — закричала она. Сегодня вечером она не собиралась с ним связываться, она хотела уйти от него как можно дальше. Она думала, что ее сердце было разбито и раньше, но это ничто по сравнению с тем, что она чувствовала сейчас. Она приехала в Новый Орлеан, чтобы залечить разбитое сердце, но стало только хуже. - Послушай меня! — крикнул он.- Это не то, что ты думаешь, это была просто ошибка. - Ошибка? — фыркнула она.- Единственная моя ошибка — это то, что я бросила своих друзей ради тебя! Она обошла его, и он с силой схватил ее за запястье, притянув обратно к себе. - Не уходи от меня!— прорычал он. - Я не принимаю твои приказы!— закричала она.- Больше нет. Она вырвала руку из его хватки и, захлопнув дверцу машины, села. Она знала, что сегодня вечером не поедет обратно в Мистик Фоллс, поэтому нашла местный бар и решила, что проведет ночь за выпивкой, снимет номер в отеле и решит, что делать завтра. **** Она вошла в бар, который выглядел довольно популярным местом на Французском квартале. Он был битком набит, на сцене выступала певица. Люди танцевали, напитки лились рекой, и казалось, что веселье идет полным ходом. Бар сильно отличался от тех, что были у нее дома, но ее это не смущало. - Две рюмки текилы, пожалуйста, — попросила она бармена, который даже не спросил удостоверение личности, прежде чем начать разливать напитки. Она бы все равно заставила его, но было приятно, что ей не пришлось этого делать. Она легко выпила две рюмки и шлепнула рукой по стойке, посасывая лаймы. - Просто продолжайте приносить их — всю ночь.- Она фыркнула, а бармен фыркнул, но кивнул в знак согласия. - Вы новенькая, — сказал кто-то, подойдя к Аделине. - Виски без добавок, пожалуйста, — сказал он бармену. Аделина ничего не сказала новоприбывшему, стоявшему рядом с ней, просто проигнорировала его. Тогда он снова заговорил с ней. - Но вы же вампир, верно? — спросил он, и это привлекло её внимание. Она посмотрела на него. Он был высоким, мускулистым, темнокожим красавцем. У него были идеальные зубы и манящие глаза. - Да, вот видишь, я знал, что ты вампир. - Я не знаю, о чём ты говоришь, — солгала она. - Всё в порядке — ты можешь быть собой. Честно говоря, половина из нас здесь — вампиры, — улыбнулся он. - Ты тоже? - Да, я тоже, — рассмеялся он. - Так что же привело тебя в мой город? - Ты что, мэр, что ли? — фыркнула она. - Твой город?- Аделина была не в самом дружелюбном настроении. - Что-то вроде того, — усмехнулся он. - Я пришла за своим парнем — ну, теперь уже бывшим парнем, наверное.- Она поднесла к губам ещё одну рюмку и залпом выпила её, поставив обратно на стойку. Он подошёл к ней ближе, почти касаясь.- Кто бы он ни был — ты можешь найти кого-нибудь получше, — прошептал он. - Марселус, тебе было бы разумно отойти от девушки, — предупредил Элайджа, стоя позади них, и оба вампира повернулись к нему. — Подожди, ты её знаешь? — спросил он. — Знаю. — Чёрт возьми, только не говори мне, что твой парень — Элайджа Майклсон. — Марсель улыбнулся. — На самом деле, Никлаус. — Элайджа ответил за Аделину, прежде чем она успела что-либо сказать. — Бывший парень, Элайджа… бывший. — Аделина подняла в воздух очередную рюмку и отпила её. — Клаус… и девушка? — Марсель фыркнул. — Ты шутишь, что ли? Аделина пыталась абстрагироваться от этих двух мужчин. Сейчас она не хотела слышать о Клаусе. Конечно, первый же человек, которого она встретит в этом дурацком городе, знал семью Майклсонов. От них никуда не деться. - Я говорю совершенно серьёзно, поэтому и предупреждаю тебя быть осторожным, — предупредил Элайджа. - Потому что если бы вместо меня вошёл Клаус… ну, мы оба знаем, каким он может быть. - Да… я прекрасно знаю, каким он может быть, — фыркнул Марсель. Элайджа обошёл Марселя и встал рядом с Аделиной, пристально глядя на неё, пока она пила ещё одну рюмку, а затем облизывала лайм. - Аделина… думаю, лучше, если ты пойдёшь со мной сегодня вечером, — предложил Элайджа. - Я не пойду в тот дом, — фыркнула она. - Мне и здесь хорошо… как тебя зовут? — спросила она, глядя на Марселя. - Марсель, — усмехнулся он, явно наслаждаясь отношением девушки к Первородному. Элайджа не был в восторге от её выходок. Он просто хотел защитить её — в этом городе было много чего, чего она не знала. Ей не нужно было напиваться в первую же ночь здесь. - Если ты не пойдешь по собственной воле, я думаю, ты знаешь, что я найду способы тебя заставить, — пригрозил он ей. - Элайджа, ты вообще когда-нибудь расслабляешься? — пробормотала она. Аделина напивалась все больше с каждой выпитой рюмкой, она не могла воспринимать ничего всерьез.-Расслабься, выпей. - Да, Элайджа. Расслабься! — поддразнил Марсель. - Хорошо, тогда позвоню Никлаусу.- Он пожал плечами, потянувшись за телефоном. - Нет-нет! — сдалась Аделина. - Я пойду с тобой, но не в тот дом. Ты мне обещаешь ? - Даю тебе слово, я не поведу тебя в тот дом, — согласился он. - Хорошо, ладно, пошли. — фыркнула она.- Приятно познакомиться, Марк. - Я Марсель! — крикнул он ей вслед. - То же самое! — крикнула она в ответ, следуя за Элайджей из бара. Марсель всю дорогу смотрел на неё с улыбкой на лице. - Кто была эта девушка? — спросил Тьерри, подойдя к Марселю. - Кто-то, кто станет здесь очень важной персоной, — усмехнулся он.