Back to How it Was

Перевод
PG-13
Завершён
73
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Размер:
115 страниц, 44 231 слово, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
73 Нравится 30 Отзывы 20 В сборник

Глава 3

Настройки

*~~***~~*

— Я тебя оправдала перед Логаном, — на следующий день сообщила Джемма, вернувшись домой. Была пятница, и Гарри был счастлив. Джемма рассказала ему, что по традиции в пятницу они проводили вечер вдвоем в пабе, потом Гарри возвращался домой, а Джемма уходила куда-нибудь со своими друзьями. По его мнению, это был идеальный вечер. — Что значит оправдала? — Крикнул Гарри, когда закончил вытирать волосы полотенцем и вышел из своей комнаты. Теперь, когда Гарри снова начал привыкать к своей короткой стрижке, она ему даже понравилась. Может, вернувшись домой, Гарри смог бы найти хорошую благотворительную организацию, которой он бы пожертвовал свои волосы, и тогда он снова мог бы какое-то время носить короткую стрижку. Он любил свои длинные волосы, но ему нравилось время от времени что-то менять. Надо было еще подумать. — Сказала ему, что твой врач обеспокоен тем, что ты так часто болеешь, и что он бы хотел, чтобы ты подольше побыл дома, чтобы посмотреть, изменится что-нибудь или нет. — Джемма замолчала, закончив снимать верхнюю одежду, и направилась обратно к Гарри, который стоял, глядя на свои фотографии, которые висели в рамках на стене. — Я даже не сильно и соврала, ты довольно часто болел, но твой врач думал, что это из-за депрессии. — Извини, что тебя напряг. — Гарри покачал головой. — Или, ну, другой я. — Гарри усмехнулся и пожал плечами. — Ну, ты поняла. Джемма игриво закатила глаза. — Ага. Мне вот что интересно. Почему тебя всегда так привлекают эти фотографии? Как будто в твоей реальности ты не путешествовал. Гарри поджал губы и попытался подобрать слова, которые лучше всего описали бы его мысли. — Эти места я хотел посетить с самого детства, так что у этого Гарри было со мной что-то общее. Разница между нами лишь в том, что у Гарри была возможность их увидеть, побывать там и насладиться красотами этих мест. — Гарри смущенно улыбнулся. — Не хочу хвастаться, но в моем мире немного сложно передвигаться так, чтобы не пошли слухи, и потом нас начинают преследовать фанаты. Обычно это небезопасно. — Вы никогда не гуляли по городу, в котором выступали? — Спросила Джемма, приподняв брови. — Я знала, что у вас напряженный график, но чтобы все настолько серьезно. — Ну, не всегда. Мы тайком выбирались посмотреть на Христа-Искупителя, поехав на фургоне с хлебом без окон. У бедного Найла чуть не случился приступ паники из-за его клаустрофобии, но мы справились. — Гарри вспомнил, как жарко и тесно им было в темноте. Как Луи делал все возможное, чтобы отвлечь Найла, напоминая ему, что он не один, а Лиам продолжал разговаривать с камерой, которая стояла и все время их снимала. Это было чистое безумие, но Гарри понравилось. — Это было буквально в прошлом году. Или, ну, в две тысячи четырнадцатом. В том же туре мы с Лиамом смогли отправиться в поход на Мачу-Пикчу, было круто. — Вот видишь? — Джемма ухмыльнулась. — Все таки ты что-то да увидел. — Да, — согласился Гарри. Они еще немного постояли в тишине, рассматривая фотографии на стене, прежде чем Джемма снова заговорила. — Ладно, у тебя гнездо на голове. Пойди причешись что ли, чтобы не опозорить меня в пабе. У Гарри отвисла челюсть, изображая обиду. — Прошу прощения! Я всегда потрясающе выгляжу. Это мне должно быть неловко, если меня увидят с тобой! Джемма похлопала Гарри по плечу и ушла в свою комнату переодеваться. Гарри потер плечо, хотя на самом деле было совсем не больно, и пошел укладывать волосы. Он был очень голоден и не отказался бы от вкусной еды.

*~~***~~*

У Гарри снова зазвонил, заставив его прерваться на полуслове, чтобы посмотреть, что ответил Луи. — Ну, конечно. Давай. Игнорируй меня, чтобы ответить своему парню. — Грубо, — пробормотал Гарри, не переставая жевать рыбу. Проглотив и закончив печатать ответ, Гарри положил телефон и посмотрел на сестру. — И он не мой парень. Ты же знаешь. — Ой, да брось. — Джемма скорчила гримасу, прежде чем отправить в рот жирную чипсину. — Ты все время это повторяешь, и с каждым разом это звучит все менее убедительно. Гарри покачал головой, макая свою чипсину в соус. — Я начал общаться с ним только вчера, кажется, ты немного зациклена не только на моем семейном положении, но и на Луи. Телефон Гарри снова зазвонил, и он схватил смартфон быстрее Джеммы. На экране появилась какая-то фотография, и когда Гарри ее открыл, то увидел Луи со своими младшими братом и сестрой. Эрни и Дорис сильно подросли с тех пор, как Гарри в последний раз их видел в годовалом возрасте. Сейчас им было около пяти, и они больше походили на маленьких людей, чем на младенцев, которые каким-то образом научились ходить. Они собирались приехать к Луи и пойти на завтрашний матч, так что Луи отлично проводил время и писал Гарри обо всем, что у них происходило. Гарри умиленно отреагировал, а когда снова отложил телефон, то увидел, что Джемма смотрела на него с самодовольным выражением лица. — Чего? — Спросил наконец-то съев чипсину, которая теперь немного размокла от соуса. По вкусу все равно было вкусно. — Ты просто на него запал, — сказал она. — И прежде чем ты начнешь спорить, тебе не удастся меня переубедить. Я просто рада за тебя, вот и все. Джонатан столкнул тебя в глубокую эмоциональную яму, так что приятно снова видеть тебя, понимаешь? На Гарри накатила грусть. Казалось, в этой жизни с ним произошло так много всего, что заставило его вести жизнь отшельника. Конечно, сейчас это помогло Гарри, так что он не придавал этому особого значения. Однако время от времени у Джеммы появлялось такое выражение лица, когда она наблюдала за Гарри или что-то такое говорила, и это заставляло его остановиться и задуматься. Возможно, Другой Гарри нуждался в помощи, чтобы разобраться в своем прошлом, так же сильно, как Гарри нуждался в том, чтобы быть здесь, чтобы яснее видеть свою ситуацию дома. — Ладно. Хватит размазывать сопли. Заканчивай, а то я опоздаю на встречу с девочками. — Мы даже толком не поговорили, — пожаловался Гарри, прежде чем отправить в рот еще еды. Она уже подостыла. Каким-то образом прошло больше времени, чем он предполагал. — Да, но если бы ты уделял больше внимания мне, чем своему телефону, мы могли бы поговорить подольше, — парировала Джемма. Гарри только показал ей язык. Они быстро расплатились и разошлись каждый своей дорогой. Гарри только-только вернулся в квартиру, когда его телефон завибрировал, и он вытащил его, ожидая увидеть еще одно сообщение от Луи, но это было уведомление из Твиттера. NiallOfficial: Как ты вообще меня нашел? Никто не знает меня по «Х-Фактору». Это немного крипово, чувак. Гарри моргнул. Не на этот ответ он рассчитывал, поэтому решил перечитать свое сообщение. Гарри так торопился просто побыстрее связаться с ребятами, что в сообщении он указал только свое имя и то, что он хотел написать статью о бывших участниках «Х-Фактора», которые не слишком преуспели в живых выступлениях. Конечно, Найл заподозрил что-то неладное. harry_styles: Черт, прости. Я участвовал в конкурсе в том же году, что и ты. Я встречался с тобой пару раз в зале и все такое. Я дошел до судейского дома, но потом меня самого отправили домой. Я вспомнил о тебе и решил попробовать с тобой связаться. Гарри читал и перечитывал сообщение, не зная, как его воспримут. Он разговаривал с Найлом, но это был не его Найл, парень, которому он помог избавиться от тоски по дому, изображая худший ирландский акцент на свете. Парень, который всегда пукал в автобусе и никогда в этом не признавался. Тот, кто был настолько предан своим братьям, что ни за что их не предал. Это был совершенно другой человек с другим опытом, и Гарри понятия не имел, примет ли он то, что говорит Гарри, или нет. От этого у Гарри кровь стыла в жилах. Что, если у него не получится убедить остальных ему довериться? Гарри был уверен, что у Луи даже не возникнет никаких вопросов, если все сложится так, как он надеялся, но Найл и Лиам? Что если они не захотят с ним разговаривать и просто его заблокируют? Что ему тогда делать? Неужели Гарри никогда не вернется домой? Гарри прикусил губу и нажал «Отправить». Он крепко зажмурился, а затем, сделав глубокий вдох, позволил себе устроиться поудобнее, чтобы посмотреть еще несколько серий «Игры престолов».

*~~***~~*

Гарри ничего не слышал о Найле до поздней ночи, но, судя по фотографиям, которые он выложил из клуба, Гарри решил, что он был немного занят. Он перестал публиковать посты всего час назад, так что, вероятно, был в Лос-Анджелесе. Лиам тоже не ответил, так что Гарри придется искать другой способ с ним связаться. Гарри: Я пытаюсь связаться с еще одним участником с нашего года, но он пока не ответил. Если я зайду на его бизнес-сайт и использую найденную там контактную информацию, это не будет сильно жутко? Утром Гарри первым делом отправил сообщение Луи, но только после пятиминутного молчания вспомнил, что Луи был со своей семьей на матче с «Вест Бромвичем», который должен был состояться всего через пару часов. Гарри поджал губы и сел. Может, пойти в паб и посмотреть матч. Они играли с «Суонси», и «Вест Бромвич», скорее всего, проиграет, но все равно было бы здорово потом об этом поболтать с Луи. — Джем? — Крикнул Гарри, зная, что по субботам сестра не спала до обеда, независимо от того, как поздно она приходила домой накануне. Он сбросил одеяло и натянул спортивные штаны, чтобы соблюсти ее правило «одежды в местах общего пользования». Пошел на кухню и включил чайник, услышав ее шаги из гостиной. — Что? — Спросила она все еще сонным голосом. — Спасибо, что решил вскипятить чайник. Мне же хватит, да? Гарри усмехнулся и кивнул в подтверждение. — Хочешь посмотреть со мной футбол в пабе? Джемма нахмурилась. — Матч «Юнайтед» только завтра. За кого сейчас болеешь? Папе не понравится, что ты сменил команду. В конце концов, у нас красная кровь. — У «Вест Бромвича» матч в половину первого, — пробормотал Гарри, доставая из шкафчика коробку с чаем. — «Вест»… о-о-о-о, — протянула Джемма, самодовольно улыбаясь. — Пытаешься кого-то впечатлить своими знаниями о его любимой команде? Гарри закатил глаза. — Вообще-то, он тоже за «Юнайтед». Ну, вообще за «Донни Роверс», но они дерьмово играют. Только не говори ему, что я это сказал, — поспешно выпалил Гарри. В отношении своей команды Луи был реалистом, но ему не нравилось, когда кто-то другой плохо о ней отзывался, на которой он практически вырос. — Но да. Сейчас он на них работает, так что я просто хотел посмотреть. — Ммхмм, — протянула Джемма. Чайник пикнул и выключился, и Гарри разлил воду по кружкам, добавив молока в свою и сахара в кружку сестры. — Ну так что? — Спросил Гарри, вдыхая аромат свежезаваренного чая. — Обед в пабе? — Ой, ладно, давай, — согласилась она. — Удачи тебе найти канал, по которому не будет идти Дерби Северного Лондона. Кажется, оно будет в то же время. И с нами захочет пойти Михал. Гарри замер. В этой вселенной он еще не встречался с ее парнем. — Как мне с ним себя вести? Он знает другого меня! Гарри принялся лихорадочно соображать. Он избегал Логана только по тому, что Гарри не мог заменить Гарри, которого все здесь знали, а теперь он познакомится с парнем Джеммы, который, вероятно, чертовски хорошо его знал? — Замолчи, — пожурила его Джемма, выбрасывая пакетик с чаем в мусорное ведро. — Ты был… словно половиной человека, и я говорила ему, как о тебе беспокоюсь. Может, нам сказать, что Луи наконец-то вытащил тебя из этой скорлупы и сделал таким, каким ты был раньше. Гарри закатил глаза. — Звучит как клише. Мое сердце было разбито, я был призраком самого себя, и вдруг — вуа-ля! Появился новый любовный интерес, и я снова стал целым! — Ну, если у тебя появится идея получше, ты только скажи, — огрызнулась Джемма. — Я напишу Михалу, что наши планы слегка изменились. А ты делай… что хочешь. Гарри показал Джемме язык, когда она выходила из комнаты, прежде чем взять банан и кружку с чаем. Если он поспешит, у него еще останется время на короткую пробежку и душ перед матчем. Кроме того, возможно, тренировка поможет Гарри проветриться, и он не будет так переживать из-за того, что проведет несколько часов в компании парня Джеммы. Гарри не понимал, почему он так нервничал из-за встречи с Михалом. Джемма только что начала встречаться с ним дома, так что Гарри еще не был с ним знаком, но он показался достаточно милым. На самом деле, может быть, именно поэтому Гарри так нервничал. Если он был для Джеммы кем-то особенным как в этой, так и в другой жизни, то Михал, должно быть, имел большое значение. Добавьте к этому тот факт, что Гарри знал о нем не так уж много, и он чувствовал, что эта встреча будет похожа на прогулку по минному полю. Гарри покачал головой и сосредоточился на том, чтобы надеть спортивную одежду, прежде чем сообщить Джемме о своих планах и выйти из квартиры.

*~~***~~*

К счастью, насчет Дерби Северного Лондона Джемма ошиблась. Матч будет только на следующей неделе, а это означало, что, пусть и в пабе было по-прежнему много людей, желающие посмотреть другой матч все еще были. Им все равно пришлось пойти в паб, в который Гарри не рискнул зайти, прежде чем они смогли найти телевизор, на котором можно было переключить канал, но он хотя бы был рядом с квартирой, так что Гарри не мог жаловаться. Кроме того, все его мысли были заняты тем, как ему вести себя с Михалом. — Ну что, Михал, — спросил Гарри, ставя перед собой янтарный эль. Сам он его не сильно любил, но Михал был так любезен, что угостил его, так что. — За какую команду ты болеешь? — О, за Ливерпуль. Гарри даже поперхнулся пивом, он широко распахнул глаза, в замешательстве смотря на Джемму. Ливерпуль? — О, черт! — Михал громко вскрикнул и начал истерически смеяться. — Твое лицо, Гарри! Ой, мамочки! Гарри надулся и продолжил потягивать свой отвратительный эль. Он не понял, что тут смешного. Гарри обернулся, услышав свисток, и увидел, что матч уже начался. Ладно. По его мнению, все шло не очень гладко. — Гарри, — сказал Михал, все еще задыхаясь от смеха. — Я шучу. Я не люблю ливерпульцев. Гарри не был уверен, что ему на это ответить, поэтому он просто в замешательстве поджал губы и продолжил смотреть телевизор. По крайней мере, комментаторы не осудили бы его за то, что он не понимал их чувства юмора. — Михал вырос, болея за «Шеффилд», Хаз, — ласково объяснила ему Джемма, ударив своего парня. — Хотя вообще-то он не болеет за какую-то конкретную команду. Он просто дурачился, хотя я вообще-то попросила быть с тобой помягче. Гарри слегка ухмыльнулся и повернулся к Михалу. — Ты что, решил надо мной по-ливерпульски пошутить? Михал пожал плечами. — Я никогда не видел, чтобы ты выходил из дома. Не думал, что когда-нибудь увижу тебя в пабе. Занервничал и сказал первое, что пришло в голову. — Понятно, — сказал Гарри. — Что ж, — спросил Михал после того, как им принесли еду, и Гарри застонал от того, что «Вест Бромвич» не смогли забить гол. — Почему мы сейчас так интересуемся «Вест Бромвичем»? Джемма хихикнула, и Гарри пнул ее под столом. С этого момента Гарри и Михал завязали непринужденную беседу, Джемма иногда делилась своими мыслями, но в основном сидела в телефоне. К концу матча, который «Вест Бромвич» проиграл, Гарри чувствовал себя с Михалом совершенно комфортно. — Ладно, надеюсь, ты сам в состоянии о себе позаботиться, Хаз. — Сказала Джемма, когда они вышли из паба на ветренную улицу. — Мы тут подумали и решили закупиться к рождеству. Гарри помахал им на прощание. — Идите и побудьте наедине, — сказал он, чувствуя, что она считала его ребенком, который все еще нуждался в присмотре взрослых. — Я прекрасно справлюсь сам. Джемма и Михал ушли, обняв его на прощание, а Гарри направился обратно в квартиру.

*~~***~~*

Гарри только закончил убираться на кухне и принялся разбирать фотографии с Прайда, когда зазвонил его телефон. Решив, что это Луи решил ему позвонить, Гарри ответив, даже не потрудившись взглянуть на экран. — Привет, Лу, — непринужденно поздоровался Гарри. Накануне вечером они немного поболтали, уточняя детали возможной встречи, но Гарри уже привык к его голосу. Он был таким знакомым и заставлял его чувствовать, что он стал немного ближе к возвращению домой, где в его ушах постоянно звучал голос Луи. Он почти не мог без него жить, таким сильным было желание снова услышать его голос. — О, ну что ж, теперь ты обязан мне все рассказать. Кто такой Лу? Гарри замер. — Привет… Мама, — медленно произнес он. Блять. Если кто и мог сказать, что Гарри был сам не свой, так это мама. Почему он не подготовился к ее возможному звонку? Надо было все продумать. Он регулярно общался с ней во время тура. Почему вдруг этому Гарри, убитому горем и живущему со своей сестрой, не делать так же? — Да ладно тебе, — подтолкнула она его, ее голос был добрым, но с той слегка требовательной интонацией, с которой она всегда говорила, что просто не оставалось сомнений, что она получит желаемое. — Ты казался таким взволнованным и счастливым. Я не слышала от тебя ничего подобного с твоего рассказа о Прайде в Берлине. Так кто же этот таинственный Лу? Что-то я такого не помню. Гарри поморщился и был рад, что она хотя бы не видела его лица. К такому разговору он точно не был готов. — Вообще с Луи я познакомился на «Х-Факторе», — медленно произнес Гарри. — У меня появилась идея для статьи, и для этого мне нужно связаться с ребятами, которые участвовали в том же году, что и я. Он откликнулся первым. Гарри не знал, почему, но он чувствовал себя невероятно виноватым, как будто лгал своей маме. На деле же нет, так что неприятное чувство, поселившееся у него в животе, могло пойти ко всем чертям, но он все равно чувствовал, что делает что-то не правильное, не рассказывая ей о своей ситуации. — О, это мило, дорогой. Как ты запомнил этого Луи? Ты нашел его, просматривая имена других участников, или ты запомнил конкретно его, или что? Гарри слышал, как его мама прямо-таки старалась говорить беззаботно. У Энн было много достоинств, но хорошей актрисой она никогда не была. — Нет, он в туалете попросил у меня автограф, — усмехнулся Гарри, вспоминая прошлое. У них на руках даже были вытатуированы первые слова, которые они сказали друг другу в тот день. Он услышал в своем голосе тоску, но продолжил рассказ, стараясь, чтобы его история была правдивой и объясняла, почему он обратился к Луи. Он как раз мог попрактиковаться, чтобы по ходу дела ничего не забыть. — Он сказал, что однажды я стану звездой. Я уже и забыл об этом, но потом вспомнил, что сфотографировал его на Прайде в Лондоне. Когда я увидел фотографию, я вспомнил о нем, и это, собственно, вдохновило меня на статью. — Боже мой, — воскликнула Энн, и в трубке послышался взрыв смеха, заставивший Гарри немедленно занервничать. — Лу из туалета? Тот самый мальчик? Гарри ахнул. Он совершенно забыл, что рассказал ей все о Луи после того, как с ним познакомился и пережил этот сюрреалистический опыт с самым красивым мальчиком, которого он когда-либо видел. — Эм, — Гарри уклонился от ответа. Он почувствовал, как у него вспыхнули щеки. — Да. Тот же самый. Боже, как ты это помнишь? — Ох, милый, — со смехом сказала Энн. — Ты был по-настоящему в него влюблен. Я рада, что ты смог с ним связаться. Похоже, сейчас он влияет на тебя так же, как и много лет назад. Гарри фыркнул. Почему все пытались превратить интерес Гарри к Луи в нечто большее, чем просто платоническая дружба? — Мам, это не так. Он мой лучший друг, вот и все, и… — Он твой лучший друг? — Переспросила Энн, и Гарри замер. Вот дерьмо. Он уже облажался, не проговорив с мамой и пяти минут. — Мне показалось, что ты сказал, что совсем недавно с ним списался? Блять. Пиздецки ебаный пиздец. — Я просто имел в виду, что между нами установились такие отношения, что, хоть мы и общаемся меньше недели, такое чувство, что он мог бы стать моим лучшим другом… — наконец выдавил из себя Гарри. Черт. Рано или поздно ему придется ей во всем признаться, но сейчас он не был к этому готов, да и сообщать такое по телефону — не лучшая идея. Лучше с ним будет Джемма. — Хорошо, милый. Что ж, ладно, похоже, у тебя хорошее настроение. Я давно не слышала радости в твоем голосе. — Да, у меня все хорошо, мам, — ответил Гарри. — Вы все еще собираетесь приехать в следующие выходные? Собственно, по этому поводу я и позвонила. У меня есть подруга, сын которой недавно расстался, и мы подумали… — Нет, — решительно заявил Гарри, прервав маму прежде, чем она успела закончить свою мысль. Он ни за что на свете не позволит своей маме устроить ему свидание слепую. — Ни за что, мам. Никаких свиданий. — Ладно. Но только на этот раз, — уступила она. Гарри с облегчением вздохнул. Ну, почти с облегчением. Им с Джеммой все равно нужно было как-то объяснить, что произошло. Но это было мелочью по сравнению с тем, как сильно он нуждался в объятиях своей мамы. Дома он не видел ее с начала марта. Возможно, он смог бы избавиться от чувства вины, которое быстро поселилось у него в душе, если бы во всем ей признался и рассказал, что с ним происходит, а заодно получил бы объятия, в которых так отчаянно нуждался. — Значит, вы все-таки придете? — Думаю, да, — солгал Гарри. Из-за всех переживаний он ничего не слышал об этой поездке, но был уверен, что если Энн считала, что все в порядке, то Джемма сопротивляться не станет. — Отлично. Ладно, тут Дасти просит кушать, а мы с Робином собирались в новое кафе, так что поговорим потом. Люблю тебя, милый. Береги себя, ладно? — Гарри уже собирался попрощаться, но Энн прервала его, быстро бросив: — И удачи с Луи! — И только потом повесила трубку. Гарри про себя усмехнулся и покачал головой. Он любил свою маму, но с ней нужно было держать ухо в остро. К такому разговору готов он не был, и к следующему нужно было прийти во всеоружии. Гарри открыл сообщения и быстро написал Джемме. Гарри: Звонила мама. Я чуть не умер! Гарри: Вообще все было не так уж и плохо, но она спрашивала меня о поездке, которую мы якобы планируем на следующей неделе. Высветились три точки, указывающие на то, что Джемма уже печатала, поэтому Гарри не стал выходить из приложения. Джемма: Блять! У меня совсем из головы вылетело! Она заметила, что ты… другой? Гарри тихо фыркнул и начал печатать ответ. Гарри: Она кое-что заметила и я чуть не спалился, рассказывая о Луи, но, думаю, я справился. Джемма: Конечно, Эйч. Другими словами, она начала что-то подозревать, но слишком мила, чтобы что-то сказать. Джемма: Ладно, мы еще поговорим сегодня или завтра и выработаем план действий, потому что в четверг мы точно едем домой. Гарри ответил смайликом с поднятым вверх большим пальцем и бросил телефон на кровать. Значит он поедет к маме и все ей объяснит. По крайней мере, сейчас Джемма ему поверила. Гарри нужен был кто-то, кто его поддержит, и он всегда хотел, чтобы Джемма была на его стороне. Пусть он был и не в восторге от этого, это могло бы помочь объяснить, почему ему вдруг зимой понадобилось бунгало. Ну, когда он сможет собрать ребят вместе. Если сможет. Только Гарри начал раздумывать о ситуации с Лиамом, когда Луи, наконец, ответил на сообщение, отправленное Гарри несколько часов назад. Луи: Боже, прости! Сегодня был безумный день. Дни матчей всегда такие, но да. Ну так вот, я не думаю, что это жутко. Луи: Ты же репортер.… журналист? Какая у тебя должность? Неважно, ты пишешь статью. Тебе нужно провести небольшое исследование. Луи: Поиск его профессиональной контактной информации на его общедоступном веб-сайте, по-моему, не слишком выходит за рамки того, что можно для этого сделать. Я не считаю это жутким. Гарри прочитал ответ Луи и, учитывая его формулировку, вынужден был согласиться. Возможно, это было не так уж и жутко. Гарри: Спасибо! С такой стороны я на это не смотрел Гарри: Посмотрел матч… Гарри не знал, что еще сказать. Уместно ли было извиняться за проигрыш? Честно говоря, «Суонси» играл лучше, чем «Вест Бромвич», но Гарри не хотел так открыто об этом говорить. Луи: О боже. Зачем? Ты фанат Бромвича? Если так, то мне жаль. Этот год… не наш год. Гарри громко рассмеялся и уже собирался прикрыть рот рукой, когда вспомнил, что был в квартире один. Что ж, в таком случае он мог позволить себе шуметь сколько угодно. Он встал из-за стола, снова отложив фотографии, и поудобнее устроился на кровати. Гарри: Вообще нет. Я с Красными дьяволами, но показывали этот матч, так что я решил посмотреть. Гарри: И, не хочу показаться грубым, но для «Вест Бромвича» вообще бывает удачный сезон? Гарри уставился на чат, с нетерпением ожидая ответа Луи. Луи: Иди ты! Хахаха! Луи: Обычно мы занимаем места от середины до вершины таблицы! Просто в этом году… нет Луи: А теперь перестань язвить по поводу команды, которая платит мне зарплату! Гарри не мог сдержать улыбки, которая становилась все шире. Луи умел заставить Гарри расслабиться и получать удовольствие, независимо от того, о чем они говорили. Он понятия не имел, как Луи это удавалось, но он очень это ценил. Дома он часто полагался на Луи, но сейчас, в этом месте с другой историей, с которой Гарри был совсем не знаком… Луи был для него скорее спасательным кругом, нежели просто поддержкой. В перерыве между сообщениями Гарри зашел на веб-сайт продюсерской компании Лиама и нажал на адрес электронной почты, указанный на вкладке «Контакты». Гарри отправил электронное письмо, очень похожее на то, которое он изначально отправлял Луи, но на этот раз он включил в него информацию о себе и более подробное объяснение того, чего он надеялся достичь с помощью статьи. По возможности Гарри хотел избежать еще одной неловкой переписки, которая была с Найлом. Скорее всего Лиам увидел сообщение, которое он отправил ему в Твиттере, и не ответил, потому что там было недостаточно подробностей, и он заподозрил что-то неладное. На этот раз Гарри был полон решимости сделать все, что в его силах, чтобы развеять все опасения, которые у него могли возникнуть. К счастью, Луи не дал Гарри слишком сильно напрягаться и волноваться, пока он составлял то, что он отправит Лиаму. У него было множество историй о близнецах и их реакции на сегодняшний матч, забавных историй из Твиттера и, наконец, подробный отчет о человеке, у которого возникли проблемы во время прогулки с собакой. — Над чем ты там смеешься? — Спросила Джемма, стоя в дверях спальни Гарри. Гарри даже не слышал, как она вернулась, он был поглощен разговором с Луи. — Просто Луи рассказывал очередную нелепую историю. Гарри прищурился, чтобы разглядеть Джемму, и вдруг понял, что лежал почти в полной темноте. Он понятия не имел, сколько прошло времени, и даже не заметил, как зашло солнце. У него отвисла челюсть, когда он осознал, который час. — Уже почти девять? — Недоверчиво спросил он. Не может быть, чтобы он переписывался с Луи почти четыре часа. Гарри даже не заварил себе чай, настолько он был в другом мире. Джемма включила свет, и он вскрикнул от удивления, закрывая ладонью глаза. — Посмотри, на кого ты похож, Гарри. Возьми себя в руки. Это всего лишь мальчик. Боже. — И, не сказав больше ни слова, она ушла в свою комнату, волоча за собой охапку пакетов. — Ненавижу тебя! — Гарри закричал, как когда ему было тринадцать. — Я больше! — Крикнула сестра в ответ. Гарри не мог сдержать улыбки. Он любил свою сестру, даже если иногда она вела себя немного подло. Гарри почувствовал, как его телефон завибрировал несколько раз подряд, и увидел, как Луи продолжал рассказ. Луи: Вот черт! Теперь пес обмотал поводок вокруг его ног! Луи: И пес пытался убежать! Луи: Ему каким-то образом удалось вытащить одну ногу, но другая все еще была туго обмотана Луи: Боже, ты бы видел! Он крутился, пытаясь освободиться, но поводок начал наматываться на другую ногу! Гарри не смог удержаться от смеха, представив этого беднягу. Гарри: Ты пиши, но я могу не сразу отвечать. Моя сестра только что вернулась из магазина, а я еще не пил чай, лол. Гарри поставил на зарядку свой почти разряженный телефон и отправился за Джеммой. — О, решил расстаться со своим телефоном? — Поддразнила Джемма, когда Гарри вошел в кухню. — Заткнись. Все не так плохо, — со вздохом сказал Гарри, запрыгивая на кухонный стол и хватая яблоко. — Ладно, так что там сказала мама? Почему ты вообще заговорил о Луи? — Боже, — простонал Гарри, вспомнив всю эту катастрофу. — Это был пиздец, Джем. Я подумал, что мне звонит Луи, чтобы ответить на сообщение, которое я отправил ему утром перед матчем, поэтому я не стал проверять, кто это. — А, — со смешком сказала Джемма. — Ничего нового, обычный день из жизни Гарри. Гарри кивнул и надулся, жуя яблоко. — В общем-то да. — Она говорила о свидании вслепую? Гарри перестал жевать и повернулся к сестре с широко раскрытыми глазами. — Так ты знала? — Возможно, я даже ее в этом поддержала, — сказала Джемма, выглядя пристыженной. — В свою защиту могу сказать, что это было до того, как появился ты. Гарри, насколько мог, прикрыл лицо свободной рукой и подумал, не швырнуть ли в нее недоеденным яблоком. — Ну, я сказал ей «пока нет», и она согласилась, по крайней мере, на эту поездку, так что все хорошо. Но что нам делать? Мне все ей рассказать или как? Гарри вроде как хотел это сделать, но в то же время боялся, что она ему не поверит, даже с поддержкой Джеммы. Он даже не хотел думать, что его посчитает сумасшедшим его собственная мама. — Да, наверное надо рассказать. Ты дерьмовый лжец, — с ухмылкой сказала Джемма. — Ты прям очень помогла, столько уверенности. Огромное спасибо за поддержку в это непростое время. Правда, — сказал Гарри, добавив в свой тон сарказма. — Обращайся, — выпалила она в ответ, прежде чем направиться к шкафчику. — Ты ел? Я лично умираю с голоду. — Не-а. Еще нет. Остаток вечера они избегали разговоров о Луи, маме и свиданиях вслепую, вместо этого наслаждаясь теплой едой и просмотром «Игры престолов». Со всем остальным можно было разобраться завтра.

*~~***~~*

Гарри уставился на свой телефон. Что, черт возьми, произошло за ночь? Было воскресное утро, и его телефон разрывался от уведомлений. Отчасти это было связано с тем, что Луи принял совет Гарри близко к сердцу и отправил ему около тридцати сообщений, прежде чем ему, наконец, стало скучно и он занялся чем-то другим, но были также уведомления из Твиттера и даже одно электронное письмо. Гарри решил начать как раз с него, поскольку у этого приложения было меньше всего уведомлений. Открыв приложение почты, он увидел, что от компании пришел автоматический ответ на первоначальное обращение Гарри к Лиаму, но также было и еще одно, личное. Гарри открыл письмо и понял, что ему написал сам Лиам, и его сердце бешено заколотилось от волнения. Наконец-то он почувствовал, что чего-то добился. Гарри, Приятно снова тебя услышать. Я все еще не много не понимаю, что именно ты хочешь рассказать в своей статье, но должен сказать, что я заинтригован, так что пока соглашусь. Тебе нужно будет обсудить детали с моим менеджером Джули, касательно моего графика и других ограничений. Я поставил ее в копию, чтобы она связалась с тобой в понедельник уточнить детали, когда мы сможем встретиться для первой части интервью. Хороших выходных, Лиам Ладно. Конечно, у Лиама был менеджер, через которого нужно было работать, и Гарри следовало этого ожидать, учитывая, насколько популярен был Лиам со своим продюсерским центром. Но, в принципе, все было в порядке. Лиам будет сотрудничать с Гарри. Он стал еще на шаг ближе к тому, чтобы собрать всех в бунгало и наконец-то вернуться домой. Поскольку Гарри пришлось ждать ответа Джули, он решил проверить свои уведомления в Твиттере. Когда он открыл приложение, то понял, почему их было так много. На него решил подписаться Найл, ответить на последнее сообщение Гарри и отметить Гарри в своем твите, что заставило других людей тоже на него подписаться. Даже в этой вселенной Найл был душой компании и, безусловно, трендмейкером. Было приятно видеть, что что-то неизменно. Первым делом Гарри посмотрел твит, в котором его отметили, и был немного удивлен. @NiallOfficial: Собираюсь поболтать о том, как я много лет назад выступал на «Х-Факторе», с моим другом @harry_styles! Подписывайтесь, чтобы не пропустить! Значит, Найл был согласен. Приятно. Гарри хотел на него ответить, но, было бы неплохо сначала проверить сообщения. NiallOfficial: Чувак, серьезно? Это так круто! NiallOfficial: Придется теперь пересмотреть видео из судейского дома и попробовать тебя найти! NiallOfficial: Ладно, если ты член нашей банды, то я не против. Судя по твоему профилю, ты в Лондоне, я приеду туда на следующей неделе на открытие клуба на день или два, в следующий раз вернусь в Англию только через неделю NiallOfficial: Пришли мне свой номер, чтобы переписываться так и согласовать время, окей? Ну. Это оказалось проще, чем Гарри себе представлял, судя по последнему сообщению Найла, но дареному коню в зубы не смотрят. Единственная проблема заключалась в том, что Найл уже написал в Твиттере, что это обязательно опубликуют, так что Гарри с Джеммой придется уговорить Логана это одобрить. Если к тому моменту Гарри будет еще здесь. Все становилось так запутанно, но Гарри ведь был не виноват, что он здесь оказался. Он просто делал то, что должен был, чтобы попытаться вернуться домой. harry_styles: Привет! Звучит заманчиво. Просто дай мне знать, в какие дни ты будешь в городе, и что-нибудь придумаем. harry_styles: Я сейчас планирую провести индивидуальные интервью, а потом попробовать провести групповое интервью, поэтому, скажи мне все даты, когда ты будешь в Лондоне / Манчестере или его окрестностях, это очень поможет. Буду очень признателен! В конце Гарри отправил свой номер, а затем вернулся обратно, чтобы ответить на твит Хорана. @harry_styles: @NiallOfficial спасибо за поддержку! Не могу дождаться, когда мы снова встретимся и поговорим обо всем, чем мы занимались много лет назад. Перечитав его еще раз, он понял, что это звучало как-то фальшиво, но ничего лучшего Гарри придумать бы не смог. Ничего другое бы не подошло, так что придется отправить это. Всем своим пятистам подписчикам. Гарри мысленно усмехнулся. В каком-то смысле в этой жизни у него было гораздо больше свободы. Всего несколько сотен подписчиков вместо нескольких миллионов. В большинстве случаев такое влияние было для него чем-то невероятным, было очень странно вернуться к соцсетям, в которых он вообще не появлялся. Возможно, когда-нибудь он сможет найти золотую середину. Покончив с Твиттером, договорившись с Найлом и Лиамом о встречах, Гарри начал нервничать. До группового интервью могли оставаться недели, но он был к этому готов. Но на самом деле совсем нет. Вся его история встречи с ними сводилась к тому, что он собирался взять у них интервью… а это означало, что ему нужны были вопросы. — Вот блин, — простонал Гарри. Он перевернулся на бок в постели и еще сильнее закутался в одеяло. Что ж, с Луи он встретится только во вторник, а Найл приедет самое раннее через несколько дней, так что до этого времени Гарри должен был что-нибудь придумать. В конце концов, за последние пять лет у Гарри были тысячи и тысячи интервью. Он знал, как это все работает, и, как он надеялся, у него не возникнет проблем с поиском вопросов, которые были бы интересным и пригодились бы для предполагаемой статьи, которую он писал. Именно тогда Гарри вспомнил о сообщениях от Луи, на которые он так и не ответил. Луи: Гарольд, я сейчас говорю абсолютно серьезно, но я понятия не имею, как этот человек еще не шлепнулся на задницу. Луи: Он заслуживает какой-нибудь награды. Пес все это время бегал вокруг него и поводок затягивался сильней, но он все еще стоял на своих двоих. Луи: Он прекрасный пример для владельцев собак во всем мире. Луи: Ты любишь собак? Я вот да. Но кошек тоже люблю. Кошки, кажется, меня любят, и я никогда не мог понять почему, поскольку у меня их никогда не было. Луи: С другой стороны, у меня и собаки тоже не было. В доме и так было слишком много народу. Собака — это уже перебор. Луи: Я только что понял, что пью уже третью кружку чая за вечер. Боюсь, что уже на 99% состою из чая. Тем более, что я еще ничего не ел. Луи: Не то, чтобы чая может быть слишком много, но во всем должен быть баланс, да? Луи: Сделал себе тост с сыром, и он идеально подрумянился с обоих сторон. Это доказательство, что все идет как надо. Луи: О Боже, одна из моих сестер, Фиби, только что мне написала Луи: Теперь у нее есть парень, так что она старается как можно чаще увиливать от присмотра за детьми, чтобы проводить с ним время. Так вот Луи: Раньше только ей разрешалось читать младшим близнецам перед сном какую-нибудь сказку. Ей самой очень нравилось, и никто другой так хорошо не менял голоса Луи: Ну, сейчас она в полном шоке, потому что, очевидно, Дейзи, ее близняшка, заняла это место, пока она гуляла со своим парнем! Луи: О Боже, теперь мне пишет Дейзи Луи: Ладно, наверное надо пойти их успокоить. Они же все-таки мне пишут, а не кому-то другому Луи: Хорошего вечера, Гарри. Извини за этот спам сообщениям. Но не от всего сердца. Ха! Гарри добрался до конца фразы, и у него заболели щеки от того, как широко он улыбался. Гарри: Не извиняйся! Мне очень понравилось. Гарри: Должен признать, я бы не смог удержаться на ногах, если бы со мной такое случилось лол Гарри: Я надеюсь, что Фиби не слишком разозлилась на Дейзи хаха Гарри: Хорошего воскресения, мой день уже начался хорошо, а я еще не встал с постели, так что я желаю тебе того же. Гарри заблокировал телефон и занялся привычными делами. Чуть позже к нему присоединилась Джемма, и у них было ленивое воскресенье. Тем же вечером, когда Джемма заваривала чай перед приходом Михала, она откашлялась и сказал: — Тебе надо обо всем рассказать маме, Гарри. Чувство вины, которое со вчерашнего дня то и дело его терзало, превратилось в свинцовую тяжесть на нервах и заставило его желудок сжаться. — Знаю, — тихо сказал Гарри. — Я тебе помогу, потому что теперь я тебе верю, но я не знаю, как лучше всего это преподнести. Гарри поднял голову и увидел, как Джемма, закусив губу, помешивала на сковороде курицу и овощи. Было очевидно, что она сосредоточилась и пыталась обдумать ситуацию, что было очень мило с ее стороны, но Гарри вчера весь вечер об этом думал, но так и не пришел к единому решению. — Думаю, не надо все сразу так вываливать, — медленно сказал Гарри. — Может, было бы проще дать ей самой увидеть, что я немного другой, а затем, когда неизбежно возникнут вопросы, просто рассказать. — Мне нравится все делать быстро, чтобы поскорее с этим покончить. — Джемма поморщилась. — Но твой план мне нравится. Мне кажется, так она воспримет это лучше всего. Гарри вздохнул и позволил тишину их окутать, прежде чем его осенило. — А Михал? Он с нами не поедет? Джемма покачала головой. — Обычно ездит с нами, но в этот раз не смог взять отгул. — Джемма поколебалась, прежде чем тихо добавить: — Но у нас все довольно серьезно. У нас с Михалом. — Да? — Спросил Гарри, надеясь, что этого хватит, чтобы она продолжила. — Да. Вообще-то, мы планировали съехаться, но потом случилось то, что случилось у вас с Джонатаном, и… — Джемма пожала плечами. — Вряд ли мой Гарри понимал, насколько мы были близки, и я хотела хоть кому-то рассказать, так что да. Гарри ласково улыбнулся своей сестре. — Ну, я его почти не знаю, потому что там, откуда я пришел, вы только начали встречаться, так что расскажи мне все! Джемма, казалось, засияла. По мере рассказа она начала активно жестикулировать. Гарри не раз приходилось подходить к плите и что-то мешать или резать, настолько она отвлекалась. Было весело и так по-домашнему, и впервые с тех пор, как Гарри здесь проснулся, он почувствовал себя частью этого времени. — Эй, ты меня слушаешь? — Джемма легонько шлепнула Гарри по голове. — У тебя телефон звонит. Иди и ответь уже, а? Гарри потер ухо, которого немного болело из-за того, как сильно она его ударила, но, выходя из кухни, не преминул задеть ее плечом, и ему полегчало. Только тогда он понял, что его телефон все еще звонил. Кто мог ему названивать? Телефон завалился между диванных подушек, и когда Гарри его поднял, он уже перевелся на голосовую почту, но Гарри увидел четыре пропущенных от какого-то контакта с надписью «НЕ ОТВЕЧАТЬ!», которому была запрещена возможность оставлять сообщения. — Джемма? Я должен деньги коллекторам или что? — Это было единственное, что пришло ему в голову. Он видел, как люди в фильмах коллекторов записывали именно так, чтобы не утруждать себя разговорами с ними. — Чего? — В голосе Джеммы звучали удивление и веселье. — Нет, ты самый бережливый человек из всех, кого я знаю. О чем ты, Гарри? Телефон Гарри снова зазвонил, и он поднял его так, чтобы Джемма увидела надпись на экране, когда он к ней подошел. — О, черт, — тихо сказала она. — Ты его еще не заблокировал? — Это… Джонатан? — Глаза Гарри расширились. Джемма кивнула, и Гарри смутился. — Нет, он не в чс. Он часто так делает? Джемма пожала плечами. — Раньше он звонил только когда был пьян, но в последнее время он вроде как перестал. Хотя точно я сказать не могу. Гарри решил, что это надо прекращать. Ради Другого Гарри он покончит с этим раз и навсегда. Он провел пальцем по экрану и ответил: — Ну, привет, уёбок. У Джеммы отвисла челюсть, и она издала удивленный возглас, быстро прикрыв рот рукой и немедленно выключив плиту, чтобы сосредоточиться на телефонном звонке. — Я… Гарри? — прогрохотал в трубке низкий, медлительный голос. — Да, ублюдок. Почему ты все еще мне звонишь? — Гарри даже получал от этого некоторое удовольствие. Было здорово наконец-то рассказать кому-то о своих чувствах, не беспокоясь о том, что они обратятся с этим в СМИ. В этом мире никого не волновало, что Гарри Стайлс говорил или думал о людях, если только это не было в одной из его статей. — Почему ты так со мной разговариваешь? — недоверчиво спросил голос. — Мы были влюблены! Мы собирались пожениться! Ты никогда раньше так со мной не разговаривал. — Да, но, возможно, надо было. Особенно с тех пор, как ты так любезно решил, что я тебе больше не нужен, а? Так что слушай внимательно. Я блокирую твой номер. Если найдешь другой способ со мной связаться, я сменю номер. Не смей мне ни писать, ни звонить, ни что либо еще. Раньше я как-то не осмеливался с тобой окончательно порвать, зато теперь я полон решимости это сделать. Держись от меня подальше, Джонатан. И с этими словами Гарри повесил трубку. Он перешел к контакту и заблокировал его, прежде чем повернуться к Джемме. Она все еще прикрывала рот рукой, но он мог сказать, что она широко улыбалась, судя по тому, что ее глаза превратились почти что в щелочки. Она, похоже, еще и плакала, потому что ее стрелки на глазах, которые всегда были идеальными, немного размазались. — Поверить не могу, что ты это сделал. — Ее голос был таким тихим, почти беззвучным, что Гарри едва мог ее расслышать. Она покачала головой и сказала чуть тверже: — Я, черт возьми, месяцами ждала, когда ты это сделаешь! — Джемма начала безумно смеяться, прежде чем обхватить Гарри за плечи и сжать его так сильно, как только могла. — Мне еще нужно дышать, помнишь? — Прохрипел он, но все же обнял ее и прижал к себе так же крепко. — Я люблю тебя, Эйч. Я так тобой горжусь. Гарри закатил глаза. — Ну, это же не я был в него влюблен. Наверное, мне было намного легче это сделать, чем твоему Гарри. Но все равно спасибо. Джемма поцеловала его в щеку и пошла накладывать им еду. — Не важно. Это было удивительно. Ты просто скрасил мой вечер. — Что я пропустил? — Спросил Михал, входя в дверь. — Звучит захватывающе, и теперь мне грустно, что я опоздал. Гарри пропустил Джемму, чтобы та с ним поздоровалась, а сам решил посмотреть другие уведомления, которые он пропустил, пока они готовили ужин. Луи: Мне просто пришлось перенести несколько рабочих встреч, так что во вторник я больше не могу. Может, лучше пообедаем в понедельник? Гарри было все равно, когда они встретятся, главное, чтобы он смог увидеть Луи. Гарри: Конечно! Скажешь мне, когда и где, и я постараюсь туда добраться. Гарри: P.S. — Я немного на адреналине. Я только что послал своего придурковатого бывшего жениха на хуй и сказал, чтобы он забыл мой номер, а потом заблокировал! Это ПОТРЯСАЮЩЕЕ чувство! Гарри понимал, что было рановато делиться с Луи такого рода информацией, но, зная, как они с Луи поладили и как разогнались с нуля до шестидесяти дома, Луи не будет возражать. Кроме того, на данный момент Луи был его единственным другом, и он чувствовал, что это нужно было отпраздновать. Телефон Гарри завибрировал, а Джемма все еще хвалила Гарри и разыгрывала для Михала сценку, поэтому Гарри сел за стол, чтобы прочитать ответы Луи. Луи: О, черт! Так держать, Гарри! Я не знал, что ты был помолвлен. Прости, если это произошло недавно, но я рад, что ты объяснил ему, что к чему! Луи: Что касается встречи, завтра я весь день буду в Лондоне, но после обеда я буду несколько часов свободен. Давай ты выберешь место, а я прикину, за сколько времени я туда доеду? Ха! Гарри улыбнулся, но понял, что понятия не имел, куда отвести Луи. Он увидел, что Михал пошел в туалет, а затем повернулся к сестре. — Эй, Джемма? Где тут поблизости можно вкусно пообедать? Джемма расставляла тарелки на столе, хмыкнув. — В нескольких кварталах отсюда есть кафе, которое тебе очень нравится. Дай-ка я посмотрю, сохранилось ли у нас меню. — Она с минуту копалась в ящике стола, прежде чем издать радостный возглас. — Ага! Вот оно! — Джемма села за стол и протянула Гарри довольно потрепанное меню. — Тебе нравится еда оттуда, ты всегда так радостно о нем рассказываешь. Я сама там не была, но ты каждый раз зовешь меня с собой. А что? Михал вернулся с бокалом сладкого белого вина, которое Гарри очень любил. Гарри широко улыбнулся и поднял большой палец, прежде чем ответить. — Луи завтра будет в Лондоне, так что первую часть интервью мы проведем за ланчем, и он хотел, чтобы я выбрал где мы встретимся, — объяснил Гарри. Они все сели и приступили к еду, сначала пробуя еду, прежде чем продолжить разговор. Боже, еда действительно была восхитительной. Он попросит у Джеммы рецепт и постарается его запомнить, чтобы приготовить его дома. — Свидание, да? — Джемма ухмыльнулась. — И что за статья? Я думала… — Джемма замолчала и посмотрела на Михала, прежде чем откашляться и снова повернуться к Гарри. — Я думала, ты какое-то время сосредоточишься на фотографии? Гарри едва сдерживал смех, а она пнула его под столом. К счастью, Михал, казалось, совершенно не замечал их маленькой перепалки. — Да, я хотел, но потом мне пришла в голову отличная идея — обратиться к нескольким участникам, которые тоже не прошли в финал, и написать статью о том, как повлиял на нас наш опыт участия в «Х-Факторе», какие карьеры мы решили выбрать и тому подобное, — слегка запинаясь, объяснил Гарри. — Я хочу провести индивидуальные интервью и, по возможности, групповые. Я надеялся, что Робин разрешит нам пожить в бунгало. Джемма удивленно приподняла брови. — Звучит очень интересно. Мне нравится. — Она прожевала свой кусочек и проглотила, прежде чем слегка усмехнуться. — Мне нравится, что ты не стал отрицать, что это свидание. — Я… — Гарри чуть не поперхнулся вином, которое пытался проглотить. Горло жгло, и глаза слегка заслезились, но в остальном он был в порядке. Откашлявшись, Гарри сказал: Это не свидание. Джемма хмыкнула, прежде чем сказать: — Но леди слишком бурно протестует! В любом случае, я рада, что вы собираетесь встретиться. Удачи, Эйч.
73 Нравится 30 Отзывы 20 В сборник