Путь Гордого Бессмертного Злодея ко спасению

Горячая работа
Перевод
R
В процессе
596
8
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 503 страницы, 168 426 слов, 125 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
596 Нравится 1705 Отзывы 313 В сборник

Не такие уж и праведники: стратегия отмщения номер один. Часть 2 (9)

Настройки
Примечания:
      - Следуйте за мной!       Его голос звучал сейчас подчёркнуто серьёзно. Он велел им держаться позади него, предупредив, чтоб не творили глупостей, а сам потянулся к фигурке и повернул её влево на 60 градусов. После чего снял с третьей полки справа книгу-обманку и, направив ладонь к образовавшейся пустоте, выпустил немного ци для идентификации своей личности, а затем отступил на пару шагов.       - Готово. К счастью, по дороге на Цинцзин я увидел, как мой бестолковый Чжанмэнь-шисюн отваливает в свою резиденцию. В рабочем кабинете он не появится до завтрашнего утра.       - Постой... Подземный ход? Почему его не обнаружили, когда твой ученик разгромил школу? Не может быть, чтобы ему ума не хватило оставить без внимания настолько важную деталь! К тому же, если у тебя была такая возможность, то почему ты ей не воспользовался во время нападения демонов во главе с Ша Хуалин? - вырвалось у Су Люй Ся. Вопрос был вполне логичным, так как не в характере её клиента было игнорировать имеющиеся в рукаве козыри. Она вообще не понимала, почему столь ценная вещь ни разу не была упомянута в новелле и тем более, почему не использовалась.       - Такая беспечность на тебя не похожа.       - Полагаешь, я об этом тогда не подумал? Но всё неожиданно пошло наперекосяк. Перед тем, как меня повысили до владыки пика, мой шицзунь создал тут систему самоуничтожения для защиты важнейших документов в случае вторжения, и эта система вдруг возьми да и активируйся в аккурат тогда, когда я велел Мин Фаню использовать этот ход, чтобы побыстрее связаться с Цюндин. Хотя мне и выпала честь быть учеником почтенного мастера Чу Минцзэ, я до сих пор не могу понять, как его искусная конструкция так неуклюже дала сбой в самый ответственный момент, ведь его гений никогда до этого нас не подводил. Он как никто другой понимал, что секреты школы ни при каких обстоятельствах не должны попасть не в те руки, и я убей не могу понять, каким образом это случилось именно в то время, когда мы больше всего нуждались в этом тайном ходе.       - Сила сценария, гэ, - деловито кивнул крысёнок, уперев лапки в бока. - Сила сценария способна сдвинуть с места самые железобетонные из сюжетов.       - Малыш прав. Планы, строившиеся поколениями, фундамент любой прочности и опыт всей жизни могут рухнуть как карточный домик от одного вздоха.       - Пфф. И всё же... От его конструкции в любом случае было бы мало толку, учитывая предательство школы Ин-эр, когда она стала любовницей зверя после его возвращения из Бездны годы спустя, - губы бессмертного исказила горькая улыбка, которую он не счёл нужным скрывать. Да и веер его, в любом случае, остался в пристройке бамбуковой хижины.       - Хотя тогда всё сгорело дотла, и на пепелище не осталось никаких следов, демон всё же сумел соблазнить её, чтобы получить секретную информацию.       - Хм. Я помню тот эпизод, в котором Лю Минъянь была обласкана повышенным вниманием протагониста. Тогда наша драгоценная фея всё еще оплакивала смерть брата. Помню также, там была пара строк, описывающих ревность Инъин, когда та почувствовала, что больше не является для своего возлюбленного единственной и неповторимой.       - Ха... Ин-эр всегда верила в жертвы ради любви, Люй Ся. Что для неё был отказ от обещанного ей титула Верховного старейшины пика, по сравнению с возможностью стать женой того, о ком она грезила долгие годы? Моя девочка всегда была безнадежно романтична с тех самых пор, как я её помню.       Не сказав более ни слова, его компаньоны принялись успокаивающе похлопывать его по спине, что не принесло желаемого результата, и они остановились так же внезапно, как и начали, сделав вид, что ничего не произошло. Он был благодарен им за это. Воспоминания о страшном прошлом, лежащие на его плечах мёртвым грузом, были испытанием не из лёгких. Ведь он один помнил то, что произошло ранее. Все остальные в его окружении продолжали жить своей обычной беззаботной жизнью, понятия не имея, какие жуткие беды уготованы им согласно оригинальному сюжету.       Следующий отрезок их подземного пути они провели в молчании, избегая смотреть друг на друга. Тускло светившиеся системные экраны озаряли их сумрачные, сосредоточенные лица призрачным голубым.       - И... - крысёнок запнулся на полуслове. - Ты часто пользовался этим ходом, Шэнь-гэ?       - Не слишком. Едва я получил свой пост, как этот туннель облюбовал Цинъюань, зачастив со светскими визитами. Так что практически сразу пришлось заблокировать вход, - он нахмурился. - Этот путь предназначен только для исключительных случаев, а я всячески избегал общения с шисюном, если оно не касалось работы. В конце концов, я не нашел туннелю другого применения, и он остался заброшенным. Во второй жизни всё было примерно так же, я даже забыл, что он у меня был.       - Хм. Удобная штука, ясно дело, но мне не по себе оттого, что настолько важные детали остались неосвещёнными. Есть ли ещё что-то подобное, о чём мне следует знать?       - Хм. Не думаю, Су-гуньян, - он отвел взгляд. - На сегодня я сказал достаточно.       - Ну, ладно.       Прибавив скорость, они, не торопясь и не задерживаясь, продолжили свой путь к заветной цели. Как оказалось, попасть на Цюндин инкогнито, пусть и без приглашения, было проще простого.       С туннелем или без него, они бы, конечно, в любом случае нашли способ проникнуть внутрь незамеченными. Не зря же Мобэй-цзюнь шаманался туда-сюда по своему усмотрению с помощью пикового владыки Аньдин. Но сейчас они не были уверены, что любая малейшая оплошность не выдаст их местным обитателям в качестве захватчиков или шпионов.       - О, я вижу свет в конце туннеля...       - Мы почти у цели. Держитесь позади меня.       Вытянув перед ними руку словно шлагбаум, во избежание эксцессов со стороны своих спутников, он принялся открывать боковую дверь с помощью распознавателя ци, вливая в него ровно столько энергии, чтобы открыть, но в то же время не оставить следов своего присутствия. А то Юэ Ци потом не даст ему покоя и ещё чего доброго лопнет от счастья, узнав, что его шиди вдруг заявился к нему по собственной доброй воле.       - Прямиком в кабинет главы? Старшее поколение шуток не шутило, - прокомментировала она, ступая позади бессмертного.       Её фиалковый взор с любопытством окинул комнату, которую она помнила по описаниям событий в оригинальной новелле. Место, где Юэ Цинъюань открыл страшную посылку с отрубленными ногами Шэнь Цинцю. Почувствовав, как по позвоночнику пробежал холодок, она незаметно перевела взгляд на ноги владыки Цинцзин, что были скрыты сейчас под роскошными одеяниями. Было отрадно видеть и знать, что они снова на своих местах и полностью функциональны.       Мысленно удовлетворённо кивнув себе, она не стала озвучивать свои размышления. Благоразумие превыше всего.       - Да, они думали об эффективности. Следуйте за мной, к этому времени пик Аньдин должен был передать на утверждение запросы на выполнение миссий из близлежащих деревень.       - В таком случае мы проверим каждый из них и выберем тот, который нам больше подходит, - кивнула системе Су Люй Ся. Крысёнок с готовностью закивал и уже ринулся было к вороху свитков, но его остановили, ухватив за хвост. - Не ты, Мелочь. Ты карауль снаружи и сообщи нам, если глава школы или его главный ученик вдруг вернутся по какой-либо причине, чтобы мы с мастером Шэнем могли по-быстрому смыться.       - Понял, Ся-Ся!
Примечания:
596 Нравится 1705 Отзывы 313 В сборник
Отзывы (8)