Глава 61
25 июня 2024 г., 22:50
После
долгого молчания Сун Хуэй, наконец, недоверчиво произнес: «…Кто? Кто тебе
нравится?"
«Сун
Хуэй», — Бу Чунхуа назвал ее по полному имени и сказал: «Тебе никогда не
нравилось учиться с юных лет. В то время вашего отца только что повысили по
службе, а ваша мать работала в больнице в ночную смену. У меня было мало
времени, чтобы заботиться о тебе, поэтому твои оценки всегда были плохими. Если
бы не вклад дяди Сонга, который дал тебе приоритетное поступление, ты бы даже
не поступил в полицейскую академию. В течение четырех лет обучения в академии
дядя Сун не мог постоянно присматривать за тобой, поэтому я поручил своим
младшим одноклассникам присматривать за тобой и попросил учителей следить за
тобой предмет за предметом. Я точно знаю, насколько завышен твой средний балл.
Даже сейчас твоя стажировка стала возможной только потому, что я потянул за
ниточки и уговорил одного из одноклассников отправить тебя на таможню. Но ты не
сказал ни слова и воспользовался возможностью присоединиться к отделу
уголовного розыска. Знаешь ли ты, сколько людей усердно работали за твоей
спиной, чтобы удовлетворить любую твою прихоть?
«Дядя
Сун находится в таком важном положении. Даже если он не волнуется все время, он
все равно на тонком льду. Я не жду, что ты и твой брат прославимся, но, по
крайней мере, вы сможете защитить себя.Если ты и дальше будешь оставаться таким
невежественным, сколько еще лет твой отец сможет оставаться на этом посту?
После того, как он уйдет на пенсию, кто будет вас прикрывать, прокладывать для
вас путь и наводить порядок?»
Сун
Хуэй закусила дрожащие губы и едва выдавила: «Я не такая уж и бесполезная…»
«Пришло
время повзрослеть, Сун Хуэй», — спокойно сказал Бу Чунхуа. «Я тебе не очень
нравлюсь. Ваши чувства не имеют ничего общего с романтической любовью. Ты
просто инстинктивно хочешь найти кого-то немного старше и надежнее тебя, чтобы
ты могла быть беззаботной маленькой девочкой, которой не о чем беспокоиться».
Разум
Сун Хуэя на мгновение опустел. Может ли это быть правдой?
Неужели
все эти признания в любви не были искренними?
«С
днем рождения, сестренка», Бу Чунхуа посмотрел на часы и коротко сказал: «Я
ухожу».
Бу
Чунхуа повернулся и вышел из отдельной комнаты только для того, чтобы услышать
звенящий звук позади себя. Сун Хуэй споткнулся и погнался за ним: «Подожди,
подожди! Ты действительно видишь во мне младшую сестру? Почему я тебе никогда
не нравился, даже немного?» Она говорила с рыданием в голосе.
Сильная
и крепкая линия плеч Бу Чунхуа слегка опустилась, как будто он глубоко
вздохнул. Он снова посмотрел на Сун Хуэй со сложным выражением лица и сказал:
«Может быть, это потому, что, когда ты был ребенком, я менял слишком много
твоих подгузников».
Сун
Хуэй стоял там с ошеломленным видом. Бу Чунхуа повернулся и вышел из отдельной
комнаты, не обращая внимания на менеджера ресторана, который поспешно подошел к
нему.Он прошел по людным улицам в час пик, сел в припаркованный внедорожник,
энергично вытер лицо и откинулся на спинку сиденья.
Почему
я тебе никогда не нравился? Озадаченный и обиженный голос Сун Хуэя эхом
отдавался в его ушах, постепенно превращаясь в его собственный, все более
громкий вопрос, который невозможно игнорировать.
Бу
Чунхуа открыл глаза, схватил телефон и внезапно почувствовал неконтролируемое
желание.
Ты
действительно все это время видишь во мне брата? Неужели ты вообще не
испытываешь ко мне чувств?
«Здравствуйте,
дежурка». Бу Чунхуа позвонил на телефон Подбюро, его голос был таким холодным и
напряженным, что никто не мог сказать.
«Здравствуйте,
капитан Бу!» Неожиданно на другом конце провода оказался Ляо Ган. «О,Ву Юйздесь
нет. Я думаю, он работал в ночную смену уже несколько дней, и мне показалось,
что ему немного не по себе, поэтому я отпустил его домой – почему? Ты ищешь
его?»
Сердце
Бу Чунхуа пропустило удар в горле. «Он болен?»
«Не
совсем болен, просто, похоже, был не в хорошем настроении», — сказал Ляо Ган.
«Я тоже об этом думал. Молодые люди, которые весь день проводят в офисе,
работая сверхурочно и в ночные смены, больше не могут этого выносить. Поэтому я
сказал ему пойти домой и отдохнуть. Есть ли что-то, о чем тебе нужно с ним
поговорить? Если это не срочно, можете ли вы мне сказать?»
«Он
плохо себя чувствует».
Словно
в его сердце внезапно дернули струну, поднялась огромная волна и на несколько
секунд почти захлестнула чувства Бу Чунхуа.
«Алло,
капитан Бу? Привет?"
«Я
в порядке, я…»
Бу
Чунхуа собирался сказать, что идет домой, но внезапно остановился. В глубине
его сознания было сильное предчувствие, что Ву Юй не останется сегодня на ночь.
Если бы Ляо Ган попросил его пойти домой, он действительно вернулся бы к себе.
«Какой
адрес У Юя?»
"Я
не знаю. Кажется, это район Южного города. Вам это нужно срочно? Стоит ли мне
обратиться в регистрационную службу?»
«Это
в интранете. Отправь его мне, как только найдешь». Бу Чунхуа нажал на ручной
тормоз и нажал на педаль газа.
Внедорожник
завелся, развернулся, влился в поток транспорта и направился в сторону Южного
городского округа.
·
Гул!
Оповещение
о сообщении на тумбочке задрожало, и Ву Юй внезапно открыл глаза. Он
рефлекторно сел и схватил телефон, чтобы проверить сообщение.
«Jinhai
Telecom: неограниченные данные, бесплатное членство в видео! Начиная с
сегодняшнего дня…»
Тусклый
свет отражался на его бесстрастном лице. Спустя долгое времяВу Юймедленно лег
обратно и прислонился к изголовью кровати.
В
комнате было тихо и спокойно. Он сел, скрестив ноги, на кровати, глядя на
пестрый потолок, и хриплым голосом выдохнул горячее дыхание.
«Посмотри
на себя», — сказал насмешливый и спокойный голос глубоко внутри него. «Ты как
Золушка, которая только что вернулась с бала и снова приняла свой
первоначальный облик.»
Его
профиль отражался в зеркале на другой стороне кровати: спутанные черные волосы,
бледная кожа, естественно опущенный вниз уголок рта. Возможно, потому, что он
всегда о чем-то беспокоился, со временем это повлияло на его выражение лица.
Его челюсть была плотно сжата, что вызывало у людей чувство напряжения и
скованности, если они смотрели на него слишком долго.
На
самом деле черты лица этого элитного босса были еще холоднее и резче, но такого
ощущения они не излучали. Выражение лица Бу Чунхуа было более расслабленным.
У
Ю разблокировал телефон, задумался и по привычке открыл фотоальбом.
Он
не был из тех, кто любил делать селфи. Как и у многих следователей на
передовой, его телефонный альбом в основном был заполнен фотографиями с мест
преступлений и различными отчетами с подробностями дел. Пролистывая страницу
вверх несколько дней назад, он наткнулся на фотографию сломанного мешка для
трупов, но на заднем плане была фигура Бу Чунхуа. Он слегка повернул голову,
тщательно закатал манжеты рубашки до локтей, надел грязные геодезические
перчатки, стоял прямо и прямо и тихо отдавал приказы своим подчиненным.
Снимок
был сделан на свалке, где Бу лично возглавил команду искать в мусорной горе
тканый мешок. Когда ему хотелось пить, он пил холодную воду; когда он был
голоден, он ел хлеб; а когда он уставал, он на мгновение дремал в машине.
Элита, заботящаяся о чистоте, не принимала душ уже два дня и вся пропахла
гниющей плотью. Вернувшись в офис, он провел два часа в душевой дежурке.Но
красивый мужчина все равно красивый мужчина, даже если он выглядит вот так
растрепанным.
Ву
Юй посмотрел на фотографию, и в его сердце медленно поднялось теплое чувство. В
этот момент он случайно посмотрел на себя в зеркало и обомлел.
Он
увидел себя улыбающимся с приподнятым уголком рта.
Ву
Юй редко выпадал шанс увидеть свою улыбку в зеркале. Он был поражен, и улыбка
рефлекторно исчезла. Лицо в зеркале тут же вернуло свое безжизненное и унылое
выражение, безжизненно глядя на него.
«…»
Спустя
долгое время Ву Юй осторожно приподнял уголки рта перед зеркалом и снова
попытался улыбнуться.
Но
на этот раз все было совершенно по-другому. Лицо в зеркале выглядело как
марионетка с туго натянутыми нитями, каждая пора была жесткой и жесткой. Его
рот даже слегка дрожал от чрезмерного контроля.
«Нет,
как я мог не сделать даже такого маленького дела?» Он начал очень беспокоиться,
думая: «Я не могу позволить им узнать. Бу Чунхуа узнает!»
Бу
Чунхуа был слишком умен. У него была интуиция на все преступления, и это было
ужасно!
Давным-давно
Ву Юй думал, что столкновение с ярким зеркалом демона было самой ужасной вещью
в мире. Позже он понял, что еще страшнее был все более пристальный взгляд Бу
Чунхуа, но к тому времени, когда он это обнаружил, было уже слишком поздно. Он
встретил Бу Чунхуа, как Золушка встретила принца: другой человек был таким
ослепительным и имел безграничные перспективы, но он также был чист и
совершенен, без единого изъяна. Это заставило Ву почувствовать, что ему суждено
прожить всю свою жизнь хуже него. Но Бу Чунхуа так хорошо к нему относился. Он
был похож на Золушку, которая слишком долго баловалась на балу, забыв, что у
всех маскировок есть ограничение по времени. Когда часы пробили полночь, она
вдруг поняла, что почти забыла, как выбраться из дворца.
Ву
Юй внезапно сел и встал с кровати, опустился на колени и вытащил сейф из-под
кровати. Он достал мешок с деньгами и разложил его на полу, тщательно
пересчитывая каждую купюру. Затем он аккуратно разложил их и пересчитал еще
раз, неохотно получив то же знакомое число.
Ву
Юй, нахмурившись, сел на пол, чувствуя себя все более разочарованным и
обремененным.
Он
не знал точно, сколько денег ему нужно, но эта цифра уже была очень близка.
Если бы он хотел уйти из системы общественной безопасности и исчезнуть из поля
зрения всех как можно скорее, ему определенно потребовалась бы дополнительная
сумма денег, которую он не мог себе позволить. Что он должен сделать?
У
Ю закурил сигарету и выдохнул клуб дыма, затем взял телефон и некоторое время
смотрел на него.Какая-то неописуемая тяжесть и опустошение постепенно
распространялись по его телу, крадя последние остатки кислорода из легких.
Он
сглотнул слюну, словно пытаясь проглотить все нежелание и беспомощность, затем
набрал ряд телефонных номеров — владелец бара «Железная кровь», Фатти.
"Привет?!
Привет?!" На звонок ответили почти сразу, и из недавно открывшегося бара
на другом конце линии послышался шум и суета: «О, мой младший брат Ву! Ты
наконец позвонил мне. Я думал…"
У
Ю прервал его: «Подготовь это для меня».
«А?
Действительно?" Фатти был удивлен, а затем пришел в восторг: «Так просто,
хорошо, хорошо! Я позабочусь об этом прямо сейчас! Эй, неудивительно, что ты
наш младший брат Ву. Я всегда знал, что никто, кроме тебя, не осмелится
выполнить эту работу. Эй, послушай меня…»
«Двадцать
тысяч», — голос У Юя был легким и холодным, «ни центом меньше».
Он
повесил трубку.
Белый
дым от его дешевой сигареты медленно поднимался и исчезал в чрезвычайно
неподвижном воздухе.
Люди
рождаются неравными, с разным происхождением и судьбами. Сколько денег нужно,
чтобы насильственно заполнить пропасть и неравенство?
Сколько
денег вам нужно, чтобы иметь полную и абсолютную свободу?
Ву
Юй насмешливо опустил глаза, затушил окурок и начал собирать разбросанные по
полу купюры, когда внезапно снаружи раздался стук в дверь. «У Ю! Открой
дверь!"
У
Ю был ошеломлен. Это был Бу Чунхуа!
«Открой
дверь, Ву Юй!» В дверь снова постучали.«Это я!»
Как
он нашел это место?
У
Ю быстро схватил сумку с деньгами и засунул сейф под кровать, затем встал и
выбежал из спальни. Он собирался потянуться к дверной ручке, когда внезапно
заколебался и остановился.
Тонкая
дверь слегка дрогнула от стука. «У Ю, открой дверь, это я!»
ГрудьВу
Юйвздымалась, когда он уставился на дверь, словно столкнувшись с непреодолимой
пропастью. Он медленно отступил в спальню и сел на грязную кровать, удрученный.
«У
Ю, я знаю, что ты там!» Голос Бу Чунхуа был полон гнетущей тяжести. «На вашем
почтовом ящике внизу есть следы свежей потертости на пыли. Почтовый ящик пуст,
и ты что-то из него вынул, когда только что пришел!
На
обеденном столе перед спальней было разбросано несколько красочных листовок —
рекламных материалов, которые близлежащий супермаркет разослал по почтовым
ящикам в окрестностях. «Впусти меня», — Бу Чунхуа стиснул зубы и посмотрел на
закрытую дверь. — Я посмотрю и уйду.
«Тебе
пора идти», — подумал У Ю, глубоко закрывая лицо руками. Таким образом, он
словно был погружен в темные и безопасные морские глубины, изолирован от
остального мира, огражден от всех возможных вторжений, подозрений, домыслов,
испытаний и возможных разочарований и вреда в будущем.
Тебе
следует уйти быстро.
Стук
в дверь внезапно прекратился, и наступила тишина. Раздался глубокий голос Бу
Чунхуа, каждое слово было обдуманным: «Значит, ты там прячешься?»
У
Ю свернулся калачиком, его тонкие пальцы плотно переплелись с растрепанными
черными волосами, и ничего не сказал.
Время
словно остановилось, секундная стрелка на стене дрожала на месте, а каждый
малейший звук в воздухе растягивался бесконечно. Затем, после нескольких
щелчков замка, дверь с свистом распахнулась!
Зрачки
У Юя сузились, когда он посмотрел на дверной проем.
Он
увидел знакомую фигуру, вошедшую в спальню мощными шагами под свистом ветра.
Затем сильная рука подняла его подбородок снизу, и Бу Чунхуа слегка наклонился,
глядя на него сверху вниз.
—
Почему ты не открыл мне дверь?