Разрывая облака II Поглощая море 《破云2:吞海》（淮上）

«Я знаю директора Сюя, не нужно меня благодарить, если в этом нет необходимости. Спасибо за вашу помощь… Профессор Чжан и капитан Ву относительно эмоционально стабильны, со временем я их успокою. Свяжитесь со мной, если будет что-нибудь еще». Цзян Тин повесил трубку и помахал колеблющемуся официанту поблизости, показывая, что ему больше не нужна вода. Затем он повернулся и толкнул дверь в отдельную комнату. Это была элитная чайная комната с прекрасным уединением. Как только толстая дверь закрылась, весь внешний шум заглушился. Двое мужчин, которые едва не устроили беспорядки в полицейском участке, сидели на противоположных концах деревянного стола. Чжан Чжисин посмотрел на У Юя с выражением замешательства, нервозности и недоверия в глазах. У Ю, напротив, опустил голову под пристальный взгляд, полностью скрывая любые эмоции под густыми ресницами. Он даже не прикоснулся к стоявшему перед ним чаю Пуэр. Его плечи были напряжены, плащ накинут на них, а руки в перчатках крепко стиснуты на коленях. В зимнем свете за окном он выглядел как холодная статуя, погруженная в темно-синюю тень. В чайной было так тихо, что было слышно даже дыхание. Цзян Тин на мгновение задумался, затем выдвинул стул с другой стороны маленького квадратного стола, сел и налил Чжан Чжисину еще одну чашку чая. "Профессор." Чашка издала легкий шум, коснувшись стола. Чжан Чжисин, казалось, проснулся от испуга и, наконец, сумел выдавить несколько слов, глядя на У Юя.«Вы были с Чжан Бомином в тот день, когда он спрыгнул со здания?» Щека У Юя слегка дернулась.   «Зачем ты пошла к нему? Что ты ему сказал? Что произошло в тот день?»   «…» Ву Юй молчал, пока Цзян Тин прочистил горло и сказал мягким тоном: «Профессор, пожалуйста, не торопитесь. Независимо от того, что он рассказал следственной группе, члены семьи также должны иметь право голоса. Какую информацию вы получили со своей стороны?» Цзян Тин был опытным ветераном в разрешении подобных ситуаций в муниципальном бюро Гунчжоу и обладал гораздо большим опытом, чем Ву Юй. Взгляд Чжан Чжисина внезапно обратился к Цзян Тину, его мутные глаза мерцали неуверенностью, как будто он изо всех сил пытался решить, на чьей стороне он находится. После долгой паузы он хрипло сказал: «Они не сказали мне ничего, кроме того, что Чжан Бомин умер из-за Пейнтера и не выжил, несмотря на попытки его спасти. Затем он покончил жизнь самоубийством из-за вины выжившего». Вина выжившего — это разновидность посттравматического стрессового расстройства, которое часто приводит к суициду, и таких случаев в реальной жизни было немало. Но Чжан Бомин прекрасно знал, что Пейнтер не умер, поэтому было ясно, что следственная группа просто давала ему оправдание.   «Я не верю в это», — Чжан Чжисин крепко сжал чашку чая, как будто это действие вряд ли помогло ему контролировать свои эмоции. «Позже я сделал частный запрос и узнал, что Се Син в тот день пошел навестить моего сына в палате. Он…"   "Кто тебе это сказал?" Цзян Тин внезапно прервал его. Чжан Чжисин на мгновение поколебался, прежде чем сказать: «Это был… Линь Чжэн».   -Лин Чжэн.Цзян Тин взглянул на У Ю, брови которого, казалось, слегка дернулись в углу тени. «Так Линь Чжэн тоже ходил в тот день к Чжан Бомину?» — спросил Цзян Тин Чжан Чжисина, нахмурив бровь.   «Да», — ответил Чжан Чжисин. «Линь Чжэн пошел к моему сыну, чтобы он подписал некоторые документы о расформировании спецназа после завершения миссии. Он увидел, что Чжан Бомин был в депрессии, и спросил, что случилось. Чжан Бомин сказал, что Се Син только что зашел в комнату полчаса назад и ушел».   «Се Син приходил к тебе одному?» Линь Чжэн пододвинул стул и с удивлением сел перед больничной койкой. «Это редкость. Даже шефу Фэну отказали, когда он пришел навестить его. Достаточно ли он поправился, чтобы ходить самостоятельно? Одноместное отделение больницы провинции Юньдянь было задрапировано плотными шторами, и воздух был наполнен уникальным лекарственным ароматом больницы. На краю кровати, сгорбившись, уткнувшись лицом в руки, сидела фигура, долго неподвижная, отбрасывающая на пол сплошную тень.   "Что с тобой не так?" Линь Чжэн почувствовал, что что-то не так. "Ты в порядке? Между вами что-то только что произошло? Хриплый голос Чжан Бомина раздался из его рук: «Ты думаешь, он меня ненавидит?» «Се Син? Ненавидит тебя? Первой реакцией Линь Чжэна было подозрение, что он ослышался, но затем холодное чувство сомнения внезапно охватило ее сердце. «Для этого нет никаких оснований. Откуда это взялось?" Чжан Бомин невнятно рассмеялся, финал был полон беспомощности и отчаяния, словно грубый гравий трелся о рану на теле. Через некоторое время он наконец поднял налитые кровью глаза.   «Знаешь, Линь Чжэн? Я никогда ни о чём не жалел так сильно, как сейчас. До сих пор я никогда не осознавал, насколько я фальшив и бессилен». Линь Чжэн посмотрел на него с удивлением и неуверенностью.   «Если бы я никогда не встретил его тогда», — Чжан Бомин посмотрел на медленно парящую в воздухе пыль, его голос был легким, как сон. «Если бы я никогда не появился в этом месте в то время, если бы он никогда не встретил меня за всю свою жизнь… это было бы лучше». Горячий пар, поднимающийся из чашки, рассеивается в воздухе. Цзян Тин отвел взгляд и после некоторого раздумья спросил: «И это все?» Чжан Чжисин неохотно кивнул, и каждый дюйм движения его шеи издавал скрип, словно старые ржавые суставы. "Вот и все. Линь Чжэн сказал, что Чжан Бомин вскоре сменил тему и не осмелился спрашивать дальше. Он просто предположил, что околосмертный опыт Пейнтера в качестве агента под прикрытием на протяжении многих лет привел к обиде на меня за то, что я привлек его к этой работе. В этот момент взгляд Чжан Чжисина переместился на У Юя. Цзян Тин, кашляя, прервал его и спросил: «Что произошло дальше?»   "После?" Чжан Чжисин горько улыбнулся.«После этого он сказал, что мой сын быстро стабилизировался эмоционально и активно занялся некоторыми документами. Примерно через сорок минут Линь Чжэн покинул больничную палату. В это время я вез еду в больницу и случайно встретил Линь Чжэна. Он сказал, что ему нужно срочно вернуться в офис, чтобы закончить документы, подписанные Чжан Бомином, поэтому мы долго не разговаривали. Ву Юй оставался неподвижным, но его пальцы, лежащие на бедрах, слегка дрожали. Только Цзян Тин заметил это краем глаза. Однако он не проявил никакой реакции и продолжил спрашивать Чжан Чжисина: «Был ли Чжан Бомин эмоционально стабилен, когда вы его увидели?»   "Для большей части, да. Я был там около двадцати минут. Чжан Чжисин опустил голову и глубоко вздохнул, его голос звучал немного сдавленным. «Он сказал, что принял какое-то лекарство, прописанное медсестрой, и почувствовал себя немного сонным. Он хотел вздремнуть и поесть позже, когда проснется… поэтому я оставил ужин и первым пошел домой. Я не ожидал, что всего через полтора часа… всего через полтора часа…». Желание вздремнуть и поесть позже не было похоже на поведение человека, который покончит жизнь самоубийством всего через полтора часа – но проблема заключалась в том, говорил ли Чжан Бомин правду своему отцу в тот момент, что все еще было готов к обсуждению. Цзян Тин осторожно откинулся на спинку стула из кислого дерева, на мгновение задумался, а затем медленно сказал: «Я мало что знаю об этом полицейском по имени Линь… но похоже, что он скрыл много информации в том, что рассказал вам.   «По крайней мере, так Линь Чжэн сказал следственной группе», — внезапно заговорил Ву Юй, глядя на нежную текстуру на черном столе из кислого дерева, не уверенный, говорит ли он с Цзян Тином или Чжан Чжисином. «Линь Чжэн сказал начальнику Фэну, что я испытываю сильную ненависть к Чжан Бомину и что я мог заставить его совершить самоубийство посредством словесного давления и даже имел мотив преступления в состоянии аффекта. Начальник Фэн предложил Линь Чжэну не рассказывать следственной группе об этих беспочвенных обвинениях или подождать, пока я пройду психологическую экспертизу и подтвержу свое психическое выздоровление, прежде чем что-либо говорить, но Линь Чжэн не послушал его совета». Не только Чжан Чжисин, но даже Цзян Тин были ошеломлены. Они увидели, как губы У Юя скривились без улыбки.   «Позже была создана следственная группа для расследования дела о самоубийстве Чжан Бомина. Однако из-за секретности нашей госпитализации в то время на первых трех этажах ниже верхнего не было наблюдения. Никто не мог восстановить сцену в то время, и даже врачи и медсестры, которые видели ситуацию в деталях, не могли быть найдены. В этой ситуации нам пришлось положиться на суждение самих следователей. Линь Чжэн был первым, кто предположил следственной группе, что я могу быть причастен к преступлению страстного убийства Чжан Бомина». Чжан Чжисин был полностью удивлен этим открытием и удивленно сказал: «Он мне этого не говорил…»   «Я не убивал твоего сына», — Ву Юй встал и посмотрел на Чжан Чжисина. «Я был у него в тот день, но сказал следственной группе все, что мне нужно было сказать. Обвинения Линь Чжэна против меня были настолько серьезными, и следственная группа проводила допросы гораздо более решительно, чем вы сейчас. Если бы мне действительно было что скрывать, я бы сейчас здесь не стоял. Чжан Чжисин уставился на него широко раскрытыми глазами. "Ты…"   «Я согласен с самооценкой Чжан Бомина как лицемерного и некомпетентного человека, и мне бы хотелось никогда с ним не встречаться. Было бы ложью, если бы я сказал, что никогда не хотел его смерти в течение этих десяти лет, но после того, как я вернулся живым, у меня никогда не было таких мыслей». Ву Юй вздохнул и подавил легкую дрожь в голосе, хотя никто этого не услышал:   «Долг выплачивается, когда человек умирает. Чжан Бомин выплатил мне свой долг». Деревянный стул издал резкий скрежет по полу, когда Ву Юй повернулся и вышел из чайного домика. Чжан Чжисин резко встал. "Ждать! Вернись и объясни, объясни…» Затем Цзян Тин удержал его.   «Теперь у него не о чем спрашивать. Я свяжусь с тобой позже». Цзян Тин прижал ошеломленного Чжан Чжисина обратно на сиденье и быстро последовал за У Юем за дверь. За чайханой небо уже потемнело, и улицы заполнил гудок машин в час пик.Ву Юй стоял на тротуаре под голым стволом дерева, дрожа, вытащил сигарету и собирался зажечь ее, когда внезапно рядом с ним вспыхнуло пламя — это был Цзян Тин.   «Лин Чжэн солгал следственной группе», —Ву Юйс силой выдохнул бледное облако дыма и хрипло сказал: «Последним человеком, который видел Чжан Бомина перед его смертью, был не его отец, а Линь Чжэн». Цзян Тин уже ожидал этого, но он хотел знать: «Почему все тогда в это поверили, и почему ты этого не заметил?»   «Разница во времени».   "Что ты имеешь в виду?"   «Линь Чжэн рассказал следственной группе, что он был у Чжан Бомина только один раз. Я также видел, как он вошел только один раз. Но в то время информация была очень ограниченной, и я не смог обнаружить фатальную разницу — когда я увидел, как Линь Чжэн вошел в больничную палату Чжан Бомина, его отец уже закончил разносить ужин и ушел, а это значит, что это был фактически второй раз. » Цзян Тин деликатно спросил: «Ты видел это?»   "Да." Ву Юй сделал паузу и медленно произнес слово за словом сквозь стиснутые зубы: «То, что произошло в тот день, когда Чжан Бомин покончил жизнь самоубийством… сложнее, чем кто-либо мог себе представить».   — Не говори этого, пожалуйста… не говори этого… В палате провинциальной больницы Юньдянь Чжан Бомин дрожал на коленях, его ногти впились в пол, а руки сильно тряслись от напряжения. Синие вены змеились по его рукам и шее, лицо исказилось от агонии.   «Вы никогда не думали, что я вернусь живым, не говоря уже о том, чтобы выйти из комы.Посмотри на свое лицо, — Ву Юй опустился на колени и поднял искаженное лицо Чжана, тихо шепча ему на ухо каждое слово. «Где было это лицо, когда я послал вам сигнал бедствия, а вы его проигнорировали? Где было это лицо, когда вы рисковали жизнями своих агентов под прикрытием, чтобы поймать Ходжсона? Как ты смеешь оставаться в живых? Как ты смеешь стоять со мной на одной платформе, чтобы получить медаль?   «Если бы не ты, ничего из этого не произошло бы за последние двенадцать лет. Никто бы не умер и никто не был бы публично принесен в жертву. Мне бы хотелось никогда не встречать тебя.   «Ты мне противен, Чжан Бомин, больше, чем Акула». Ветер ревел, как прилив, и Чжан Бомин в отчаянии посмотрел на У Юя, открыл рот, как будто хотел что-то сказать, но дрожащим закрыл его. Ву Юй встал и холодно посмотрел на него, через мгновение показав явную усмешку:   "Я буду ждать." Чжан Бомин вдруг протянул руку, ноВу Юйуже развернулся и вышел из палаты, не оглядываясь, хлопнув за собой дверью. Хлопок! Дверь тяжело закрылась, и Ву Юй почувствовал, как его силы покидают его, когда он дюйм за дюймом скользил по плотно закрытой двери, пока его лицо не уткнулось в ладони, и он долго и хрипло плакал. Комната была пустой и темной, верхний этаж больницы был очищен, и вокруг не было ни пациентов, ни кого-либо еще, кто мог бы услышать его душераздирающие крики боли, отчаяния, опустошения и излияния сил. Прошло, казалось, целую вечность, и все вокруг наконец успокоилось. Он опустился на колени на холодный пол, как будто его душа покинула тело из последних сил, и тупо уставился в воздух. Зеркало в соседней ванной отражало его растрепанный вид.   «Я выгляжу так уродливо», — подумал он. Я выгляжу так уродливо. Он с трудом поднялся на ноги и поплелся в ванную, снял с себя одежду и включил воду. Насадка для душа лилась на его плотно закрытые глаза, а теплая вода стекала по шее и груди, стекая по покрытому шрамами телу. Он стоял неподвижно в воде, обнаженный, как зародыш, возвращающийся в утробу матери в начале жизни, совершенно и тоскливо изолированный от всего мира вне потока воды. Спустя неизвестное время, среди шума текущей воды, внезапно снаружи послышался легкий щелчок. Кто-то толкнул дверь и вошел. Может быть, это был врач или медсестра, а может быть, это был Чжан Бомин. Ву Юй не был заинтересован в реагировании на внешний мир; он сделал то, что должен был сделать, шаг за шагом: выключил воду, высушил волосы и внимательно, критически посмотрел на себя в зеркало.Затем он достал из ящика больничную бритву и тщательно и старательно сбрил свои длинные волосы, обнажив незажившую рану на лбу, тонкие темные брови и холодные черно-белые ясные глаза. Свет ванной освещал его стройное, прямое тело, многочисленные старые и новые шрамы образовывали переплетающиеся тени, словно отполированные годами после создания идеальной статуи из слоновой кости. У Ю опустил глаза, переоделся в чистую одежду и обулся. Внезапно он снова услышал снаружи чрезвычайно легкие и почти незаметные шаги. На этот раз они прошли от кровати к двери, и примерно через две секунды дверь снова открылась и закрылась. Это был человек, который только что вошел в его палату, а теперь они ушли. Это было ненормально. Возможно, именно горячий душ только что заставил У Юя прикоснуться к реальности из своего внетелесного состояния и инстинктивно почувствовать что-то странное. Он обернулся и толкнул дверь ванной, чтобы осмотреться, но ничего более или менее в палате не увидел. Затем молча повернул дверную ручку и выглянул наружу. В конце коридора он увидел внезапно промелькнувшую фигуру. Это был Линь Чжэн с половиной листа бумаги в руке. Что он здесь делал? У Ю колебался всего полсекунды. Необъяснимое подозрение заставило его немного пошевелиться, и он молча последовал за Линь Чжэном, как тень в углу стены, не издав ни звука. Совершенно не замечая хвоста позади себя, Линь Чжэн спустился вниз и свернул за угол.У Ю спрятался за углом коридора только для того, чтобы увидеть, как он остановился перед палатой Чжан Бомина и постучал в дверь. ЗрачкиВу Юйсузились. В следующую секунду дверь палаты открылась изнутри, и раздался хриплый и дрожащий голос Чжан Бомина: «Ты…» Линь Чжэн поднял половину листа бумаги в руке, и голос Чжан Бомина резко оборвался. Воздух словно застыл. С точки зрения У Юя, он не мог видеть, что происходит в комнате, и необъяснимая паника внезапно охватила его сердце – неужели на его станции нашли эту половину листа бумаги? Что на нем было написано?   «…» Спустя, казалось, столетие долгих секунд, голос Чжан Бомина наконец прозвучал снова, на этот раз гораздо спокойнее: «Заходи и поговори». Линь Чжэн кивнул и вошел в комнату. Зрачки У Юя расширились от шока, когда он услышал щелчок двери.   «Зайди и поговори» — были последние слова, которые Ву Юй услышал от Чжан Бомина. Час спустя, в шесть часов дня, Чжан Бомин спрыгнул с верхнего этажа больницы и трагически оборвал свою жизнь.