Гарри Поттер и решение, которое изменило всё

R
Завершён
40
автор
Размер:
58 страниц, 26 760 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 14 Отзывы 26 В сборник

Глава XVI. Профессор Снейп

Настройки
Очередной учебный год в школе Хогвартс закончился в конце июня 1991-го. Профессор Снейп, декан Слизерина и по совместительству преподаватель зельеварения, получил долгожданный отпуск. 3 июля он покинул Хогвартс и неделю отдыхал в родительском доме в Хогвартсе. Как бы ему ни был мерзок этот захудалый домишко, всё-таки в нём было спокойно, тихо, там и духу не было этих шумных, зачастую буйных и, как правило, ещё глупых студентов... С 3 по 10 июля Снейп был очень малоактивен: подолгу спал, а когда не спал, то или вспоминал давно минувшие дни, или выходил из дома и гулял по одним и тем же местам Коукворта. Снейп провёл бы так и всё оставшееся лето, делал бы то же самое вплоть до 20-х чисел августа, когда был бы уже обязан вернуться в Хогвартс перед новым учебным годом, но Гарри Поттер, сын Лили... Люциус Малфой ещё в апреле договорился со Снейпом о том, что с июля по август тот проведёт для Гарри Поттера сколько-то уроков зельеварения, дабы мальчик был готов к первому курсу в Хогвартсе. Снейп на это согласился, но с колебаниями: Гарри внешне был точной копией своего отца, Джеймса Поттера, которого Снейп просто не выносил... Но Гарри был сыном Лили, а ради неё, в память о ней Снейп бы и не на такое пошёл. И потом, Люциус то и дело уверял Снейпа в том, что Гарри времени даром не теряет и исправно изучает теорию по зельеварению. Ещё с апреля Снейп пособничал Пожирателям в их действиях, 18 апреля он возглавлял группу, которая наведалась к Дурслям... Снейп колебался на этот счёт, то и дело думая, кто для Гарри лучше, а для него предсказуемее, Пожиратели или Дамблдор... К июлю Снейп, похоже, склонился в сторону Пожирателей, ведь он вновь им помог, убедив Дамблдора не отправлять Дурслям письмо Гарри о зачислении того в Хогвартс. - Я лично передам Гарри это письмо и заодно наконец с ним увижусь... - заверил Снейп. Дамблдор, вроде бы закоренелый интриган, ничего не заподозрил. - Конечно, Северус... - согласился Дамблдор. - Загляну к нему в первые дни отпуска, познакомлюсь... - продолжил Снейп. - Да, это будет правильно... - И ещё, директор... - Да? - Позвольте мне присматривать за Гарри на время лета, и заодно помочь ему с покупкой нужных вещей, которые требуются в школе... - Надо же, Северус, ты так о нём волнуешься! - Вы же знаете обо мне и Лили... - Да, да, Северус, понимаю... Я тебе ещё кое-какое дело доверю... - Слушаю... - Своди его в банк Гринготтс и покажи ему его сбережения... - Ключ... - Да, да, сейчас... И Дамблдор дал Снейпу банковский ключ Гарри Поттера. Он полностью верил зельевару, даже не думая, что тот, в общем-то, уже двойной агент и работает на Пожирателей. Снейп этим доверием воспользовался, уже 3 июля заглянув к Малфоям и передав им письмо Дамблдора с адресом Дурслей. Те уж составили ответ, и ответное письмо пришло Дамблдору в срок, не позднее 31 июля, как и положено было. Снейп же написал Дамблдору дезинформирующее письмо. Мол, я навестил Гарри, Дурсли вроде ничего, хотя к магии относятся настороженно... В общем, Снейп убедил Дамблдора, что всё нормально, а Дамблдор поверил. Обманув Дамблдора и подсобив Пожирателям, Снейп спокойно отдыхал до 10 июля, а 11 июля был представлен Гарри. Занятия со Снейпом у Гарри теперь были вместо занятий с Фоули, по средам и четвергам. - Надеюсь, профессор Снейп сможет подкрепить твой интерес к зельеварению... - выразил надежду Люциус Малфой, после чего оставил Гарри и Снейпа одних в мрачноватом помещении, которое, впрочем, было лабораторией и подходило для занятий зельеварения. - Ко мне обращаться "сэр" или, на худой конец, "профессор"... - заговорил Снейп прохладным тоном, смотря в глаза уже севшего за ближайший стол Гарри. Только глаза Гарри напоминали Снейпу о Лили, в остальном Гарри внешне был полной копией Джеймса... - Да, сэр... - ответил Гарри. - Мистер Малфой говорил, будто бы вы изучили сколько-то нужной теории по зельеварению для первого курса, сейчас мы это проверим... Что получится, если я смешаю измельчённый корень асфоделя с настойкой полыни? - Усыпляющее зелье, известное как Напиток живой смерти, сэр... - Ну а где стоит искать безоаровый камень? - В желудке козы, сэр, его нужно извлекать... - Для чего этот камень используется? - Он является противоядием от многих ядов, сэр... - Ну ладно, а в чём разница между волчьей отравой и клобуком монаха? - Это одно и то же растение, известное, как аконит, сэр... - Вы это зазубрили? - Читал, делал записи, сэр, вот, смотрите... И Гарри дал Снейпу в руки тетрадь, в которой сам вёл записи из учебника зельеварения. Снейп её пролистал. - Возможно, мистер Малфой прав... - сказал Снейп, отдав Гарри тетрадь. - Как думаете, почему я задал вам именно такие вопросы? - В соответствии с, эмм, содержанием учебника? - предположил Гарри. - Нет, не из-за этого... Зашифрованные послания, язык цветов, может, слышали? - Не слышал, сэр, а в учебнике ничего такого точно не было... - Задавая именно такие вопросы, я озвучил вам зашифрованное послание... - И какова же суть этого, эмм, послания, сэр? - Я глубоко сожалею о смерти Лили... И тут Снейп, мрачный, но невозмутимый человек, изменился во взгляде, стал каким-то печальным и ещё взглянул на Гарри. - Мистер Поттер, - продолжил Снейп, - я был знаком с вашей матерью, был её другом, и... Снейпу явно было тяжело об этом говорить. - Мне жаль... - договорил Снейп. - Знаете, - продолжил Снейп, - с тех пор, как Малфои вас п-приютили, я интересовался вашим состоянием, хотел убедиться, что у вас всё хорошо... Видимо, Малфои действительно вас любят и при этом не балуют... - Малфои - моя семья, - ответил Гарри, - а другой мне не надо... Эти слова Снейпа задели. Как же этот Поттер привязался к Малфоям... - Сэр, вы знали мою маму? - спросил Гарри. - Какой... Какой она была? Мистер Малфой, он... Он мало рассказывал мне о моих родителях... Вы их знали, сэр? Какими они были? Расскажите, если... Если сможете... - Да, я расскажу, но эта история... Она не из простых, мистер Поттер... - Моя жизнь не была простой, уж как-нибудь выслушаю... - Вы уверены, что хотите знать всю правду? - Да, сэр... - У нас не так много времени, менее часа, а после меня у вас... - Урок с мистером Бёрком... Тогда после него, если сможете... Я хочу знать правду, но мне её никто не рассказывает, даже Малфои... - Вам так хочется? - Да, договоритесь об этом с мистером Малфоем, он разрешит... Скажем, в саду, едва урок с мистером Бёрком закончится... - Ладно... - Я приду, как только смогу... - Хорошо... Наш с вами урок пока что не закончился, так что вы будете учиться варить простейшее зелье для исцеления от фурункулов... - В него ни в коем случае нельзя добавлять иглы дикобраза? - Да, не то взорвётся... И Гарри под присмотром Снейпа варил зелье для исцеления от фурункулов. Рецепт этого зелья Гарри помнил хорошо, Снейп не хвалил, но и не критиковал его. В принципе, с одним Гарри Снейпу было гораздо проще, чем с целым классом шумных болванов, которых у Снейпа было столько... Поттер даже не тупил. Мальчик вообще оказался сообразительнее, чем ожидал Снейп. Мрачный зельевар то и дело смотрел на Гарри, и понял, что мальчик только внешне похож на отца, но вот характер, личность... Гарри был не таким. У Малфоев он жил хорошо, но они его не избаловали, а слава победителя Волдеморта не вскружила ему голову. В общем, в одиночку Поттера вполне можно было учить, тем более что он был в теме, был неплох как в теории, так и на практике, что подтвердило успешное приготовление Гарри зелья для исцеления от фурункулов. - Зелье приготовлено правильно... - сказал Снейп, не решившись похвалить Поттера. - Урок окончен, следующий завтра в соответствии с вашим расписанием... Не забудьте о нашей с вами встрече, вы ведь сами её выпросили... - А вы сообщите о ней мистеру Малфою... - ответил Гарри и ушёл. Сразу же после урока с Бёрком Гарри вышел в сад Малфоев. У одного из фонтанов он пересёкся со Снейпом, уже получившим от Малфоев разрешение на очень важный разговор с Гарри. И вот, Гарри и Снейп встали у фонтана. Погода на улице была хорошая, солнечная, малооблачная и тёплая, а вот разговор предстоял не самый приятный... - Вы хотели услышать правду, - сказал Снейп, - тогда слушайте... И Снейп рассказал всё, что посчитал нужным рассказать. Начал он со своего бедного, почти нищенского, мрачного и беспросветного детства с вечно пьяным отцом-магглом и матерью, которая хоть и была волшебницей, но мужа никогда на место не ставила. Родители Снейпа, с его слов, без конца ругались, а сам он тем временем донашивал кофты матери, ощущал себя совершенно нелюбимым, ненужным... В жизни Снейпа не было никакой радости, никакого просвета до 1970-го, когда он познакомился с Лили и Петуньей Эванс. Лили была маленькой рыженькой девочкой, полной радости, весёлой, активной, оптимистичной... Петунья была несколько старше Лили и была на неё во многом не похожа. С Лили Северус подружился, ведь у Лили тоже была склонность к магии, а вот Петунья его возненавидела только за то, что он был сыном "этих Снейпов". Свою сестру Петунья невзлюбила, будучи реалисткой до мозга костей и не воспринимая магию всерьёз. Она даже обзывала Лили и Северуса "уродами"... Северус много рассказывал Лили о Хогвартсе, где им обоим предстояло учиться. 1 сентября 1971-го оба поступили в Хогвартс, Северус был определён на Слизерин, Лили - на Гриффиндор. Эти 2 факультета всегда были враждебны друг к другу, но это не мешало Северусу и Лили дружить дальше. По крайней мере, поначалу, в первые годы учёбы. Северус был искренне рад, что вырвался из мерзкого дома родителей, что в Хогвартсе совсем другая атмосфера, что уж тут ему бояться нечего, но не тут-то было... - К сожалению, в 71-м году вместе со мной в Хогвартс поступило четверо отъявленных, тупых паршивцев... - сказал Снейп. - Не знаю, как распределяющая шляпа могла отправить их на Гриффиндор, ведь по своим повадкам они были скорее, хе-хе, слизеринцы... - И среди них был мой отец? - спросил удивлённый Гарри. - К сожалению... И Снейп рассказал Гарри о банде четырёх малолетних садистов, которые, в общем-то, не стыдились этого, и Мародёрами себя назвали явно не в шутку. Мародёров было четверо, Джеймс Поттер, Сириус Блэк, Ремус Люпин и Питер Петтигрю. Впрочем, самыми мерзкими были Поттер и особенно Блэк, Люпин не сочувствовал их крайностям, но и не противился, а Петтигрю был трусливой и безвольной шестёркой. Как у злостных хулиганов, у Мародёров должна была быть какая-то жертва, живая боксёрская груша... - И ей стали вы? - спросил Гарри. - Да... - ответил Снейп. Снейп подробно описал каждый инцидент, в ходе которого на него нападали Мародёры. Поттер и Блэк явно получали от этого удовольствие с самого сентября 1971-го, у них был какой-то нездоровый душевный садизм, который, кстати, только на Снейпа и распространялся. Снейпа Мародёры травили и изощрённо унижали за принадлежность к Слизерину, неопрятность, бедность и поначалу неспособность ответить на издевательства. - Что бы вам ни говорили потом о слизеринцах, помните, что не все они плохие, ну а среди гриффиндорцев бывают и ублюдки... - сказал Снейп. Именно из-за издевательств Мародёров Снейп увлёкся тёмными искусствами и сблизился с людьми типа Генри Мальсибера. Только в них он видел какую-никакую защиту от Мародёров. Более того, Снейп заинтересовался идеями Волдеморта и захотел примкнуть к нему по завершении обучения. - Вы были приспешником Волдеморта? - спросил Гарри. - Вы ещё не слышали самого интересного... - ответил Снейп. Снейп рассказал о двух инцидентах. Первый был в 1975-м. Блэк заманил Снейпа в Визжащую хижину, что у Хогвартса, а там как раз был Люпин, превратившийся в оборотня... - Вас хотели убить? - спросил поражённый Гарри. - Не знаю, - ответил Снейп, - ваш отец, как ни странно, спас меня, но вряд ли искренне... Они все просто спасали свои задницы от проблем... Потом был другой инцидент, о котором Снейп потом очень жалел. В 1976-м, едва Снейп сдал экзамен СОВ и вышел на открытый воздух, желая уединиться, как Мародёры прилюдно подняли его в воздух вверх ногами и сняли с него штаны. Лили Эванс открыто вступилась за Снейпа и с трудом убедила Мародёров прекратить издевательство. Снейп в порыве эмоций обозвал Лили "грязнокровкой". - Это как будто не я сказал, мной тогда словно кто-то управлял, я... - сказал Снейп с искренним сожалением. - Я не хотел оскорблять Лили, и всё же сказал это поганое слово... После инцидента 1976-го Лили порвала со Снейпом, тем более что он тогда вертелся в сомнительных слизеринских кругах. Если раньше Лили не очень-то относилась к Мародёрам и особенно к Джеймсу, то уже на седьмом курсе Лили и Джеймс встречались, а вскоре после окончания учёбы поженились... - А вы? - спросил Гарри. - А я примкнул к Волдеморту... - ответил Снейп. - Ошибка, которую я себе никогда не прощу... Меня надоумили, я думал, это правильно... Снейп тяжело вздохнул и прослезился. - В 80-м году было пророчество, в котором говорилось, что один из двух мальчиков, что родятся в конце июля, сразит Волдеморта, а Волдеморт признает его равным себе... - продолжил Снейп. - Я сообщил об этом пророчестве Волдеморту, и... Волдеморт подумал, что речь идёт о вас и ваших родителях, ведь вы родились 31 июля... - Вы дали им наводку на меня и моих родителей?! - спросил разозлившийся Гарри. - Был ещё Невилл из рода Лонгботтом, я надеялся, что Волдеморт посчитал угрозой его, а не в-вас! - Вы могли бы вообще не сообщать ему о пророчестве! - Да, я причастен к гибели ваших родителей, но поверьте, у меня и в мыслях этого не было, у меня не было злых намерений даже против вашего отца! Я никогда, никогда бы этого не допустил, но тогда я не знал, не знал того, что знаю сейчас! - Что было дальше? - Волдеморт захотел убить вас, я молил его этого не делать, молил, чтоб он пощадил и вас, и ваших родителей, но он был глух к моим просьбам... Тогда я встретился с Дамблдором и сказал об этом пророчестве, умолял его защитить вас всех... - Но родители все равно погибли! - Их предал один из тех, кому они полностью верили... - Кто?! Кто предал?! - Блэк... Блэк выдал Волдеморту местоположение ваших родителей, и 31 октября 81-го Волдеморт п-пришёл к вашим родителям, и... Снейп не смог договорить, ибо с трудом сдерживал слёзы. - Дамблдор должен был защитить родителей! - сказал Гарри, у которого от эмоций и горячести было уже красноватое лицо. - Блэк был одним из хранителей тайны местоположения ваших родителей, но этот мерзавец их предал, а потом убил Петтигрю... - с трудом выговорил Снейп. - Где этот Блэк?! - В Азкабане... - Да его убить за это мало! - Я очень виноват перед вами... - Вы помогли Волдеморту добраться до моих родителей! - Я не знал... - Вы не лучше Волдеморта, вы должны были скрыть от него сведения о пророчестве! - Я был слеп, глуп, и осознал это слишком п-поздно... - Раз вы были Пожирателем, вы должны были сесть! - Дамблдор, он... Он официально объявил меня своим агентом, и я избежал уголовной ответственности... Также он взял меня на работу в Х-Хогвартс... Он доверил мне вашу защиту, но вся история, она... Она должна была оставаться в тайне... - Но вы всё рассказали! - Потому что мне было стыдно, и я... Я решил всё рассказать, чтобы хоть как-то загладить свою в-вину... Поверьте, мне искренне жаль... - Вы пособничали Волдеморту! - Это в прошлом, и я до сих пор не могу себе этого простить, я себя не выношу... - Это всё? - Дамблдор не хотел, чтобы вы всё узнали столь рано... - Это не ему решать! - Я рассказал вам всё это ради вас и в память о... - Не говорите о ней, вы виновны в её гибели не меньше, чем Волдеморт! - Я любил её и никогда, никогда... - Хватит! - Такова правда... Может, мне стоило рассказать потом... - Правда ли? Может, вы солгали мне?! - Я? Нет! Никогда! Никогда! Никто не решился рассказать вам это, кроме меня! Тут уж Гарри стало совсем плохо: он весь вспотел, затрясся, плакал, лицо было красным, ощущалась боль в сердце. - Уходите... - сказал Гарри. - Уходите! Снейп ушёл. - "Теперь мальчик меня возненавидит...", - думал Снейп. Гарри долгое время плакал, Малфои с трудом успокоили его только к концу 11 июля и с началом уже 12 июля. В ту ночь Гарри совсем не спал, в следующую спал, но плохо, ибо его мучали кошмары, связанные со Снейпом, Мародёрами, его родителями и Волдемортом... Гарри пытался вытравить из головы соответствующие мысли, но разве о таком забудешь? Снейп открыто признался Гарри в том, что был причастен к гибели его родителей... Мерзко, непростительно... С другой стороны, только Снейп рассказал Гарри столь много информации о его родителях, только Снейп был так откровенен с Гарри... Гарри не знал, действительно ли жалеет Снейп о содеянном. Не знал Гарри и о том, сможет ли простить Снейпа и общаться с ним, по крайней мере, нейтрально, только о зельеварении. На уроке зельеварения 12 июля Гарри был немногословен, а когда Снейп вновь попытался заговорить о том же, что и 11 июля, отчеканил: - Не говорите со мной об этом, у нас урок! Если... Если вы и вправду жалеете о том, что сделали, то защищайте меня, когда я начну обучение в Хогвартсе! - Я бы защищал вас в любом случае... - заявил Снейп. - Правда, Дамблдор не хотел, чтобы... - Мне плевать нам Дамблдора! Я не буду его марионеткой! - К-Конечно... Простите... Последующие занятия зельеварения проходили спокойно, Гарри и Снейп говорили только по делу. 31 июля, на свой День рождения, Гарри поприветствовал Снейпа и принял от него подарок, учебник зельеварения для второго курса. К тому моменту Гарри уже несильно переживал о случившемся, успокоился, остыл... Дабы понять, не врал ли Снейп, Гарри незадолго до Дня рождения попросил о встрече с Люпином, Малфои эту встречу устроили. Люпин, 31-летний грустный и уже начавший седеть мужчина, признал, что Мародёры были в точности такими, как рассказывал Снейп. - Я никогда не желал Снейпу зла, - заявил Люпин, - но он... Он вряд ли простит меня... Ну а вы... Простите его, если сможете, он сказал вам правду и ему действительно жаль... Он заботится о вас, ведь вы сын не только Джеймса, но и Лили... В августе 1991-го общение между Гарри и Снейпом стало несколько проще. - Как на Гриффиндор могли попасть такие жестокие люди? - спросил однажды Гарри. - Люпин и Петтигрю ещё ладно, но вот отец и этот Блэк... - Для меня это до сих пор загадка... - ответил Снейп. - В любом случае, вы не такой, как ваш отец, я это чувствую... - Спасибо... 17 августа 1991-го Снейп сопровождал Гарри в магический банк Гринготтс, а потом помогал ему с покупками нужных вещей для обучения в Хогвартсе. Это их несколько сблизило. - Всё это время они были здесь... - удивлённо отреагировал Гарри на бесчисленные золотые деньги, которые оставили для него в сейфе родители. - Да, как видите, деньгами вы, эмм, не обделены... - ответил Снейп. - Используйте с толком и не берите сразу много... Именно Снейп показал Гарри Косой переулок, много о нём рассказал, сводил по тамошним ключевым магазинам. Гарри жалел, что у него только два глаза, и что он не может изучить Косой переулок более подробно. - Неподалёку есть Лютный переулок, туда не ходите никогда... - наставлял Снейп. - Почему? - спросил Гарри. - Там полно всякой швали, преступников, опасных людей, торговцев, которые продают всякие нехорошие, а то и незаконные товары... Туда и в сопровождении взрослых ходить небезопасно... - Я туда не пойду... - Быстро схватываете... - Я не вижу тут сверстников... Мы что, покупаем школьные принадлежности раньше остальных? - Вы что же, предпочли бы всё покупать в последний день, когда во всех магазинах будут такие очереди, что и не продохнуть? (говоря это, Снейп криво улыбнулся) - Ну нет... - Тогда мы купим всё сейчас... Сперва Гарри и Снейп зашли в лавку письменных принадлежностей, где закупили соответствующие вещи. - А теперь за книгами... - сказал Снейп. За книгами зашли в магазин Flourish & Blotts. Учебники были куплены точно такие же, по которым Гарри уже занимался. После Flourish & Blotts был магазин мадам Малкин. Это был магазин мантий. Между делом, пока Снейп куда-то отошёл, Гарри познакомился с некой девочкой его лет, представившейся Чжоу Чанг. - Гарри Поттер... - представился в ответ Гарри и пожал Чанг руку. - Гарри Поттер? - удивилась Чанг. - Это и вправду ты? - Ну да... - Победитель Волдеморта! - Ну да... - Тоже покупаешь мантию? - Конечно, что ж ещё? - Уже знаешь, на какой факультет поступишь? Я вот на Рэйвенкло! - Ну а я... - Что тут происходит? - спросил Снейп, вмешавшись в разговор и встав рядом с Гарри, что удивило Чанг, которая, видимо, была уже наслышана о Снейпе и никак не ожидала, что Гарри Поттер будет стоять рядом с ним, как ни в чём не бывало. - Профессор, это Чжоу Чанг, она тоже поступает в Хогвартс, на Рэйвенкло... - сказал Гарри. - И тоже решила закупить всё заранее... - сказал Снейп прохладным тоном. - Вам нужна волшебная палочка, идёмте... Гарри неохотно пошёл за Снейпом. - Ещё увидимся! - прокричала Чанг. - Пойдём отсюда, - сказал Снейп на ходу и выходя из магазина мадам Малкин, - Рэйвенкло не лучше Гриффиндора, одни зубрилы и всезнайки, а стоит их хоть о чём-то спросить не по учебнику... - Что плохого в дружбе? - спросил Гарри. - Ничего, просто если эта Чанг узнает, что вы хотите в Слизерин, какие у вас друзья, то её дружеский настрой к вам быстро сойдёт на нет... - Дружба сильнее всяких слухов! - Жаль, что в 70-е было с точностью да наоборот... Наконец, Гарри и Снейп зашли в лавку Олливандера за волшебной палочкой. Гаррик Олливандер, владелец лавки, старый и не очень опрятный человек, был явно на седьмом небе от счастья, узнав, что к нему зашёл сам Гарри Поттер. Палочку выбирали долго, Снейп в один момент начал испытывать раздражительность, хоть и тихую. Наконец, Олливандер вручил Гарри палочку-близнец палочки Волдеморта, с пером феникса. - Этой палочкой Тёмный лорд совершил много великих дел... - сказал Олливандер. - Да, ужасных, но всё же великих... - Убийства слабых и неспособных ответить? - холодно спросил Гарри. - Это вы считаете великими делами? - Мне не стоило так говорить... Эта палочка выбрала вас, мистер Поттер, и это не случайность... После лавки Олливандера у Гарри и Снейпа не осталось дел в Косом переулке, и они трансгрессировали в поместье Малфоев. - Не злитесь на этого Олливандера, всяко бывает... - сказал Снейп. - Не злюсь, просто... - ответил Гарри. - Такая же палочка, как и убийцы моих родителей... - Тёмный лорд был великим злодеем, ну а вы... Вы будете великим героем, а палочку не выбирают, уж какая есть...
40 Нравится 14 Отзывы 26 В сборник