Три жена

Глава 39 Мы подошли к деревянному каркасному дому и остановились, когда огромная гончая собака кинулась на нас, лая громко, как сигнальная сирена. - Она укусит нас? - Дженни спряталась за меня, а я положила руку на кнут. - Понятия не имею, - прошептала я, когда собака подошла к нам поближе и оскалила зубы. Дверь дома распахнулась, и на крыльцо вышла пожилая женщина с дробовиком в руках, нацеленным на нас. - Лонсо, иди сюда! - крикнула она собаке. - Оставь девушек в покое. - Она застрелит нас! - прохныкала Алекс. - Добрый вечер, мэм, - обратилась я к женщине. - Мы поднимались по тропе на Аппалачи и два дня назад заблудились. Можете ли вы указать нам правильное направление в город? - Подойдите ближе! - крикнула женщина, и Лонсо решил обнюхать нас во всех обычных местах, когда собаки любят совать свои носы. Он особенно влюбился в Дженни: она безуспешно пыталась вытолкнуть его нос из своей промежности. Я боролась с ухмылкой, которая собиралась появиться на моем лице. - Если ты засмеешься, - Дженни угрожающе вздохнула: - Я убью тебя. Мы подошли поближе к крыльцу, подняв руки вверх. - О, ради бога, - произнесла женщина. - Опустите свои руки. Эта штука даже не заряжена. Вы обе испуганы, но выглядите безобидно. Все еще пытаясь избежать Лонсо, мы поднялись по ступеням на крыльцо. Женщина пнула собаку, все еще идущую за нами. - Оставь девушек в покое! - прошипела она. - Как всякий мужик… всегда обнюхивает красивых женщин, - она улыбнулась нам беззубой улыбкой и открыла для нас дверь. - Входите! Входите! Хозяйка направилась прямо к раковине, достала из стакана зубные протезы и вложила их в рот. - Простите. Я не ожидала компании, - сказала она. Дженни по-прежнему стояла позади меня, смертельной хваткой вцепившись в мою руку. Я стряхнула ее и протянула руку женщине. - Я Джуди Лейн, и это моя… э-э-э, подруга, Элис Льюис, - Дженни тоже протянула ей руку. Женщина пожала их и пристально смотрела на нас несколько мгновений. - Почему бы вам, девочки, не привести себя в порядок, а я накрою вам что-нибудь поесть. Если вы блуждаете в течение двух дней, вы, должно быть, очень голодны. Она указала на дверь кухни. - У меня только одна дополнительная спальня, но вы можете использовать ее на ночь. В ней есть туалет. Вам придется спать вместе, надеюсь, вы не против. - Это должно быть интересно, - хихикнула Дженни. - Прошло много времени с тех пор, как я уходила из дому с ночевкой на пижамную вечеринку. - В шкафу и комоде осталась куча одежды моей дочери, - добавила она, когда мы двинулись к спальне. - Не стесняйтесь использовать все, что захотите. Ей это уже не понадобится. Упокой бог ее душу. Мы остановились и повернулись, чтобы посочувствовать нашей хозяйке. - Сожалеем о вашей потере, - я сделала свое самое грустное лицо. - О, она не умерла! Она убежала с одним очень доброжелательным проповедником, который появился здесь прошлым летом. Оставила меня одну со всеми домашними делами. Мы снова поблагодарили ее и отправились в спальню. Как только я закрыла дверь, Дженни оказалась в моих объятиях. Она глубоко вздохнула и поцеловала меня. - Почему бы тебе не помыться первой? - я указала на импровизированный душ, который, как оказалось, висел прямо на стене комнаты. - Мы не поместимся в нем вдвоем, - добавила я, когда Дженни схватила меня за руку и попытался затащить вместе с собой. Она притворилась, что обиделась на меня, и сняла одежду. - Боже, ты такая красивая женщина! - с энтузиазмом произнесла я. Искры в ее глазах подсказали мне, что мои чувства были взаимными. ***** Когда мы вернулись на кухню, на печке варилось что-то вкуснопахнущее. - Надеюсь, вы, девочки, любите тушеное мясо, - сказала хозяйка, наливая суп в миски и разрезая кукурузные лепешки на квадраты. - Мы любим тушеное мясо, - подтвердила я. - Выглядит замечательно, - Дженни опустила ложку в соус. - О боже! На вкус так же хорошо, как выглядит. - Одежда твоей дочери прекрасно подошла нам, - прокомментировала Дженни между укусами. - Спасибо, что позволили нам одолжить ее. - Вы можете забрать ее, - проворчала женщина. - Она никому не приносит пользы, находясь в шкафу. На вас обеих она выглядит гораздо лучше, чем когда-либо на Бриджит. - Можем ли мы узнать ваше имя? - спросила я, когда прикончила тушеное мясо в своей тарелке. - О, где мои манеры? - она протерла руки и откинула волосы с лица. - Меня зовут Маргарита Джонсон. Вы можете называть меня Мази. Все так делают. - Мне нравится имя Мази. Звучит здорово, - Дженни подарила женщине улыбку в миллион ватт, и Мази покраснела. Когда мы поговорили с Мази подольше, то узнали, что она была вдовой. - Ты живешь здесь одна? - спросила Дженни. - О нет, - ответила Мази. - Со мной живут двое сыновей. Они работают на полях и будут дома в любую минуту, - она поставила еще две чаши на стол, вместе с ложками и стаканами воды. Как будто по ее команде, вверх по лестнице и к двери протопали тяжелые сапоги. В комнату ворвались два громких мужика, спорящих о том, будет ли дождь. Они остановились на месте и уставились на Дженни. И мужчины, и женщины всегда именно так реагировали на нее. Я встала из-за стола и принялась ждать, когда Мази представит нас. Оба мужчины, облизнув губы, продолжали смотреть на Дженни. Испытав когда-то точно такие ​​же чувства, я прекрасно знала, о чем они думают. Моя рука сама собой легла на кнут. Мази наконец-то нарушила тишину. - Мальчики, у нас гости, Элис и Джуди. Они потерялись на тропе и блуждали в течение двух дней. Оба мужика стащили с головы кепки и кивнули нам. - Это мои мальчики, - продолжала Мази. - Они близнецы, Кольт и Сиг*. Разве они не похожи на пистолеты? - Мази рассмеялась над своей маленькой шуткой. *Кольт М1911 и Сиг Зауер 1911 - очень популярные марки классических пистолетов. Мужчины покраснели и на несколько мгновений смущенно повесили головы, а затем рассмеялись хриплым смехом вместе с матерью. Я обошла стол и, остановившись между ними и Дженни, протянула им руку. - Ваша мама была достаточно любезной, чтобы пригласить нас на ночлег и накормить, - сказала я. - Прошу прощения за то, что мы не дождались вашего прихода, но мы не ели два дня. Мужчины пожали нам руки, а потом посмотрели на мать, как бы спрашивая у нее совета. Я заметила, что оба они пахли марихуаной, но у них не было глаз с поволокой, как у того, кто курил ее. Мне подумалось: а не выращивают ли они травку. - Так и будете стоять там, как болваны, - упрекнула их Мази. - Мойте руки и присоединяйтесь к дамам за столом. Они, чуть не сбивая с ног друг друга, добрались до раковины, чтобы вымыть руки, затем сели напротив Дженни и меня, а Мази сидела во главе стола. - Прочитай молитву, Кольт, - сказала Мази. Кольт пробормотал несколько бессвязных слов, за которыми последовало громкое “Аминь”. Я уверена, что по рождению мужчины были идентичными близнецами, но жизнь, кулачные бои и другие ссоры изменили это. У Кольта был сломан нос, у Сига не хватало двух передних зубов, у обоих были разные шрамы и порезы на лицах. Они были ростом под шесть футов и весили более двухсот фунтов. - Я думаю, что вы, ребята, утром должны отвезти дам в город, - сказала Мази, передавая кукурузные лепешки сыновьям и отрезая куски яблочного пирога мне и Дженни. - Может быть, отвезете их на вокзал или автовокзал. - У вас есть деньги? - спросил Колт. - Достаточно для билета на автобус, - ответила я. - Куда вы направитесь? - поинтересовался Сиг. - В Нэшвилл, - вмешалась Дженни. - Мы должны встретиться с нашими друзьями в Нэшвилле. - Хантсвилл - самый близкий к нам город с автовокзалом, - сообщил Сиг. - Это на другой стороне ПанкикХоллоуСеметери. Братья обменялись взглядами. - Сегодня вечером мы отправляемся на танцы в амбар Панкин Холлоу, - широкая улыбка Кольта показала желтые зубы, которые никогда не встречались с зубной щеткой. - Вы, девочки, должны пойти с нами. Мы покажем вам, как по настоящему хорошо провести время. - Мы совершенно измотаны, - сказала Дженни. - И сегодня, должно быть, прошли миль десять, прежде чем ваша мама оказалась достаточно любезной, чтобы впустить нас в свой дом и накормить. - Ой, да ладно, давайте, - прошептал Сиг. - Мы были бы так горды появляться на танцах под руку с такими женщинами, как вы. - Это очень мило, но, честно говоря, мы скорее уснем, чем затанцуем. Мы действительно совершенно обессилены. Я встала и принялась убирать со стола, сигнализируя о конце ужина и разговора. Дженни принесла ко мне в раковину остальные тарелки. - Девочки, оставьте тарелки, - сказала Мази. - Мне больше нечем заняться. Идите, немного поспите. Мальчики, вам нужно привести себя в порядок, если вы собираетесь с кем-то танцевать. Ни одна девушка не посмотрит на вас дважды, если вы будете выглядеть так, как сейчас. Мужчины вышли из комнаты, бормоча о том, насколько мы несговорчивые. Я была рада, что они ушли, не причинив нам неприятностей. Мази хорошо встретила нас. Мне не хотелось причинять ей боль. Мы закончили уборку кухни, когда вернулись Кольт и Сиг, одетые для танцев. - Вы, ребята, слишком красивы, - сказала Мази, ее лицо сияло от удовольствия, когда она смотрела на своих сыновей. - Разве вы так не думаете, девочки? Мы кивнули и снова отказались от еще одного приглашения присоединиться к ним, а затем стояли молча, пока мужчины не ушли. Мази слушала, как пикап уезжает от дома. - Разве вам не понравились мои мальчики? - болезненный взгляд на ее лице дал понять, что мы задели ее самолюбие. - Они красивые парни, - сказала Дженни. - Я думаю, что они очень красивые и вежливые, - добавила я. - Тогда почему вы не пошли с ними на танцы? Они бы так гордились этим. - Мы так устали, что едва можем вести достойный разговор, - вздохнула я, как будто мне потребовалось очень много сил, чтобы сказать это. Мази прищурила глаза и внимательно посмотрела на меня и Дженни. - Нет! - фыркнула она. - Вы обе слишком хороши, чтобы быть лейзи. Вы же не лейзи, не так ли? - Лейзи? - я приподняла брови, как будто не поняла ее вопроса. - Ну, знаете, - проворчала Мази. - Девочки, которые занимаются сексом с другими девочками. - Разве это возможно? - я так посмотрела на Мази, как будто у нее только что выросла еще одна голова. Мази несколько мгновений изучала нас, а потом рассмеялась. - Ты даже не знала бы как это сделать, не так ли? Мы покачали головами, как будто понятия не имели, о чем она говорит. - Ничего, если мы ляжем спать прямо сейчас? - спросила Дженни. Мази села в кресло с книгой. - У нас нет телевизора, - сообщила она, - но вы можете порыться в моих книгах, если увидите что-то подходящее, можете взять и прочитать. - Это так мило с вашей стороны, но я засну прежде, чем прочитаю страницу, - призналась я. - Мы сейчас просто ляжем спать, если вы не против. - Конечно, милая, - Мази кивнула и перевернула страницу книги. ***** Я заперла дверь и поставила стул под дверную ручку, а когда обернулась, Дженни бросилась мне в объятия. - Господи, как же я хотела к тебе прикоснуться, - сказала она. - Ненавижу, когда я нахожусь рядом с тобой, но не могу прикасаться к тебе. - Подожди, - прошептала я. - Ты не из тех, не из лейзи? - Да, из них самых, - прошипела Дженни. - Я только маскируюсь под гетеросексуальную женщину. Я уткнулась лицом в ее густые роскошные волосы, чтобы не рассмеяться. Дженни была великолепной женщины, и я любила каждый ее чувственный дюйм. Райское наслаждение - вот что я чувствовала, прижимая ее к своей груди или держа на руках. - Мы должны спать в одежде, - сказала я. - Я не доверяю братьям-пистолетам. Мы должны иметь возможность быстро убраться отсюда, если возникнет необходимость. Дженни закатила глаза: - Я умираю от желания раздеть тебя, - застонала она. Я приложила палец к ее губам, чтобы утихомирить. - Эти стены тонкие, как ткань. Дженни сняла покрывало с кровати и обувь, все еще злясь, что придется спать в одежде. Мы по очереди сходили в маленькую уборную, а затем легли в постель. Простыни были грубыми, а матрац - комковатым, но это все равно было гораздо удобнее, чем в вагоне, где мы провели прошлую ночь. Дженни прижалась ко мне, и мы быстро заснули. ***** Нежные поцелуи в затылок разбудили меня, когда солнце едва поднималось. Естественно, я обернулась и обняла ее. - Шшш, - прошептала она. - Мази и два дробовика находятся на кухне. - Пистолета, - рассмеялась я. - Они названы в честь пистолетов. - Мы должны встать с постели, - продолжала шептать Дженни. - Если у тебя нет лучшего предложения. - Нет, ты слишком шумная, - усмехнулась я. - Я обещаю вести себя тихо, - прошептала она. - Обещание, которое ты никогда не сможешь выполнить. Нам нужно отправляться в путь, - я выскользнула из кровати и протянула ей руку. Натянув ботинки, я молча поблагодарила Бриджит за то, что она носила джинсы того же размера, что и мы с Дженни. Я намотала кнут вокруг талии и прислушалась. Мази убеждала своих сыновей, что мы с Дженни не лейзи. - Они обычные девчушки, - услышала я ее голос. Я открыла дверь и вошла в комнату, которая одновременно была кухней и гостиной. - Доброе утро, - сказала я с улыбкой. - Мази, большое спасибо, что позволили нам поспать здесь. Мне стало намного лучше. - Нам было интересно, не проспите ли вы весь день, - улыбнулся Кольт, показывая свои желтые зубы, и налил еще две чашки кофе - для меня и Дженни. - Сколько сейчас времени? - спросила я. - Семь, - рявкнул Сиг, - но мы встали в пять тридцать, - он выпятил грудь, как гордый павлин. - Ранняя птица получает червя, - сказала Мази. - Мои мальчики не дают мху прорасти под ногами. Они действительно очень трудолюбивые и будут хорошо обеспечивать каких-то счастливых девочек. Я согласилась. Глаза мужчин повернулись в сторону Дженни, как только она вошла в комнату. Я ненавидела, когда мужчины или женщины смотрели на нее так и, глубоко вздохнув, принялась пить горячий кофе, игнорируя желание вылить его на Сига и Кольта. - После завтрака мы отвезем вас на автобусную станцию, - сообщил нам Сиг. - Могу я получить ваш почтовый адрес? - спросила Дженни у Мази. - Вы были так добры к нам. Я хочу отправить вам что-нибудь, когда вернусь домой. - Тебе не нужно этого делать, дорогая, - сказала Мази, и ее щеки покраснели. - Мы были рады помочь двум девушкам, оказавшимся в беде. Разве не так, мальчики? Мужчины кивнули и посмотрели на нас сверху вниз. У меня возникло непростое чувство. Мы бросились помогать убирать кухню, но Мази прогнала нас. - Вам лучше отправляться в путь, - сказала она. - Следующий автобус из Хантсвилла уезжает в полдень. Мы снова поблагодарили ее, попрощались и последовали за братьями-пистолетами. Сиг открыл заднюю дверь машины, и я забралась на сиденье, освобождая место для Дженни, но Сиг сел рядом со мной. - Ты поедешь со мной, милая леди, - сказал Кольт Дженни, ухмыляясь и хлопая по сиденью рядом с ним. Дженни посмотрела на меня, словно ожидая, что я что-то сделаю, а затем пожала плечами и вскочила в грузовик. - Вот так-то лучше, - Кольт рассмеялся, переключил передачи и завел грузовик. - Ребята, вы знакомы с Мэри Джейн*? - спросила я, когда Кольт выехал на шоссе. *Мэри Джейн - MJ - марихуанна. - Я мог бы знать ее, - сказал Сиг, но строгий взгляд Кольта в зеркале заднего вида заставил его замолчать. - Я не вчера родилась, ребята, - сказала я с усмешкой. - Я чувствую ее. Вы могли бы получить по полной, если бы кто-то просто обнюхал обивку вашей машины. Кольт извивался на сиденье водителя. - Мы, возможно, перевозили ее, но мы никогда не держим ее в грузовике. Ма убьет нас. - Но вы ее выращиваете, не так ли? - мое обучение в службе казначейства началось с того, что я пыталась выяснить, сколько конопли мальчики могут вырастить за год. - Мы выращиваем ее, - сознался Сиг. - Но никогда не употребляем. Ма с нас с живых сдерет кожу и скормит наши кости Лонсо. - Итак, если вон тот дорожный патрульный, что тянется позади нас, остановит тебя, то у нас все будет в порядке? - когда я закончила свой вопрос, начали мигать красные и синие огни. - Черт! - сказал Кольт, глядя в зеркало заднего вида. - Простите меня за мой французский, мэм, - застенчивый взгляд появился на его лице, когда он извинялся перед Дженни. - У вас в этом автомобиле нет травки, верно? - повторно спросила я. - Нет, - ответили хором Кольт и Сиг. - Это сукин сын, Леон, - проворчал Сиг. - Он нас вечно трясет. Кольт замедлил скорость и свернул с дороги на обочину. - Оставайся в машине с девушками, - сказал он Сигу. - И держи рот на замке. Полицейский подошел к грузовику, и Кольт опустил окно. - Пожалуйста, выйдите из грузовика, сэр. Кольт согласился. - Положи руки на капот и раздвинь их, - сказал офицер. Кольт повиновался. Патрульный обыскал его, а затем снял дубинку с пояса и положил ее между ног Кольта. - Я считаю, что у меня есть причина для того, чтобы обыскать ваш автомобиль, - рявкнул он, прижимая дубинку к промежности Кольта. Тот напрягся и приподнялся на носки, пытаясь избежать давления дубинки между ногами. - Могу ли я обыскать вашу машину? - прорычал офицер. Игнорируя предупреждение Кольта о том, чтобы оставаться в стороне, Дженни высунулась в окно. - А что это за причина, офицер Леон? - спросила она, прочитав его имя на рубашке. Я приложила ладони к лицу и изо всех сил пыталась придумать, как выйти из этой дурацкой ситуации. - Может быть, тебе тоже нужно выйти из машины, - Леон посмотрел на Дженни. - Давай посмотрим, все ли у тебя так же красиво, как лицо. - Оставь ее, - прорычал Кольт. - Ты можешь обыскать мой грузовик. Мне нечего скрывать. Леон посмотрел на Кольта. - Мне нужно, чтобы вы все вышли из грузовика, - прорычал он. - Все вышли, вон! Сиг вышел и предложил Дженни свою помощь. Когда я покинула заднее сиденье, перед нашим грузовиком остановилась еще одна патрульная машина. Короткий тощий офицер по имени Титус, если судить по его нашивке, вышел и направился в сторону Леона. За ним следовал молодой человек, одетый в джинсы леви и толстовку. Когда офицер подошел, Леон бросил пакет, полный марихуаны, в пикап Кольта. - Что случилось, брат? - спросил Титус, внимательно изучая Дженни. Когда Леон повернулся, чтобы ответить на вопрос мужчины, я схватила пакет и выбросила его. - Я считаю, что эти люди в своей машине перевозят марихуану, - вздохнул Леон. - Помоги мне найти ее. Ты ищешь спереди, а я сзади. Леон вытащил напольные коврики и заднее сиденье из грузовика. Он обыскал чехлы и, конечно же, ничего не нашел. Он выпрямился и посмотрел на другого офицера. - Ничего нет, - сказал Титус, завершая поиски. - Ты тщательно провел обыск? - Леон хмурился, когда подошел к передней части пикапа. - Посмотри сам, - сказал Титус. Я подошла поближе к Дженни и наблюдала, как Леон бросил коврики на землю и сорвал ковер со спинки сиденья в поисках пакета, который сам забросил в машину. - Я забираю их, - лицо Леона было почти фиолетовым от гнева. - На каком основании? - спросила Дженни. - Сопротивление аресту, - самодовольный взгляд Леона просил нас поспорить. - Леон, я не думаю, что эти люди … - Титус зажмурился, когда Леон оттащил его от нас. Мы ждали, пока эти двое спорили о том, что с нами делать. Офицеры, пока говорили, продолжали раздевать глазами Дженни и меня. - Вы, двое, в мою машину, - Титус указал пальцем на свою патрульную машину и, прищурясь, посмотрел на нас с Дженни. - Не трогай их! - крикнул Кольт. - Они ничего не сделали. Они просто автостопщики, которых мы подняли по дороге. - Что ты собирался с ними сделать? - Леон бросил на нас развратный взгляд. - Ничего, - ответил Сиг. - Мы просто везли их на автобусную станцию ​​в Хантсвилле. - Правильно, - добавила Дженни. - Эти люди вели себя, как прекрасные джентльмены. Леон фыркнул. - Кольт и Сиг - прекрасные джентльмены? Он связал руки братьев за спиной и засунул их на заднее сиденье своего патрульного автомобиля. Мы с Дженни сидели в задней части машины Титуса, а молодой человек в джинсах леви взобрался на грузовик Кольта, чтобы доехать на нем до участка.