Молоко и горький шоколад

Хоумлендер вталкивает Эшли в свои апартаменты, закрывает за собой дверь, одновременно снимая кепку. Эшли падает на диван, умудрившись потерять одну из туфель, смотрит на супера испуганными глазами, но молчит, покорно ждёт распоряжений, потому что знает своё место. Знает, что с Хоумлендером не стоит пререкаться. Только Джону она нужна не для того, чтобы в очередной раз залезть ему в задницу своим языком. — С-с-сэр, — Эшли старается держать себя в руках, прижимая к груди папку с документами, — я вас уверяю, что всё под контролем, и ваши рейтинги… — Эшли, мать твою, я спросил тебя о рейтингах? Я хоть слово сказал о рейтингах? Нет. Так какого хера ты говоришь о том, о чём тебя не спрашивали?! — Простите, сэр, — лопочет Баррет, глупо хлопая ресницами. — Блять, Эшли, — морщится супер, отворачиваясь, — не смотри на меня так! Так ты становишься похожей на капибару. Капибары милые, но не в твоём случае. — П-п-простите, — она продолжает извиняться, несмотря на оскорбления. Джон протяжно выдыхает. Нужно успокоиться; Дейдра… Дей бы не понравилось такое поведение. А супер не хочет её разочаровывать. — Ближе к делу, — Хоумлендер делает шаг к Эшли, — сначала я хочу обсудить с тобой просмотр фильмов с моим сыном. Какого чёрта ты включаешь ему мелодрамы? Кого ты пытаешься вырастить из Райана? В жизни всё не так, как в кино, запомни уже. Надеюсь, ты «Дневник Бриджит Джонс» ему не включала? — Нет, но некоторые старые сериалы ему понравились… — Спасибо, что привила моему сыну вкус леди пенсионного возраста, — морщится Хоумлендер, — неужели нельзя было включить ему документальный фильм о динозаврах? — Так вышло, сэр. Но я обязательно включу ему передачу о динозаврах! — Только что-нибудь интересное, а не всякую занудную херню. И… — Джон прочищает горло, — нужно что-то сделать в отношении его образования. Понадобится школа. И… какие-нибудь внеклассные занятия. Подготовь мне список. А еще я хочу купить дом, где-нибудь в пригороде. Место должно быть уединённое, но не слишком. Цена не имеет значения. — Как скажете, сэр. Я всё сделаю, — с готовностью кивает Эшли; Джон насмешливо кривит губы. Конечно, она всё сделает: ведь её попросил сам Хоумлендер. Жаль, что кроме Эшли суперу не к кому обратиться, а рассказывать Дейдре он пока не хочет: это будет сюрприз для неё. И для Райана. Кошке куда привольнее будет жить в большом доме, чем в квартире. Особенно, если Джон всё же подарит Райану котёнка.