𓇢𓆸✎Перевод игры : Love and deep space✎𓇢𓆸

Перевод
PG-13
В процессе
89
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 467 страниц, 98 848 слов, 187 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 13 Отзывы 26 В сборник

03 A New Player

Настройки
В личной комнате на втором этаже бара с говорящим названием «Муравейник» Рафаэль сидел на мягком диване, лениво перебирая в пальцах монету. Талантливый, стремительно набирающий популярность художник, — с заметной иронией произнёс мужчина, устроившийся напротив. — Кажется, поймать тебя нынче — задача не из лёгких. Рафаэль даже не взглянул в его сторону. Он щёлкнул монетой по краю стола и равнодушно бросил: Встретиться со мной можно в любой момент. Вопрос лишь в том, есть ли у собеседника что-то действительно ценное. — Надеюсь, ты видел моё письмо, — с лёгкой усмешкой продолжил мужчина. — Говорят, твоя лекция в университете Линкол прошла с оглушительным успехом. Возможно, отчасти благодаря мне. Он извлёк из папки фотографии и начал выкладывать их на стол одну за другой. Вот то, что ты хотел. Вокруг неё уже собираются те, кто наблюдает, выжидает и плетёт свои сети. И, судя по всему, кое-кто начал действовать гораздо раньше нас. Он сделал паузу, сцепил пальцы, и с подчеркнутым нажимом добавил: Так что, Рафаэль-сэнсэй, возможно, ты опоздал. Арена уже не пуста. Рафаэль рассматривал снимки с той же невозмутимостью, с какой мог бы смотреть на застывший чай в чашке. Опоздал? Вовсе нет. Он не собирался вступать в игру. Он уже в ней. И давно. А что ты скажешь насчёт тех, кто расставил сети? — Это глубже, чем я могу себе позволить, — пожал плечами собеседник. — Но ты, с твоими ресурсами, наверняка разберёшься. Или дашь им повод пожалеть, что полезли туда. Он выложил ещё одно фото — отдельно, сдержанно, чуть в стороне от остальных. Маленький бонус. На снимке — её профиль. Сделано издалека, случайный ракурс. Ничего примечательного. Но лицо — сразу узнаваемо. Рафаэль едва заметно нахмурился. В его взгляде на мгновение промелькнуло что-то ледяное. Я же предупреждал. Без моего ведома — ни шагу к ней. — Она ничего не заметила, — спокойно ответил мужчина. — Обычная студентка. Учёба, подруги, вечерние кружки. Никакой подозрительности. Ни малейшего представления о нас. Он сделал короткую паузу, затем прищурился и усмехнулся: — Хотя, судя по твоей реакции… Неужели она в твоём вкусе? — Лишние вопросы — источник лишних проблем, — ответил Рафаэль, сдержанно улыбнувшись. Он поднялся и небрежно взял фотографию со стола. — Как и лишние действия. В ту же секунду за его спиной вспыхнул огонь. Яркий язык пламени сорвался с воздуха, взметнулся вперёд и мгновенно охватил папку с документами. Фотографии вспыхнули и рассыпались в пепел. Ни одной не осталось. Рафаэль бросил короткий взгляд на собеседника и тихо произнёс: В следующий раз ты можешь потерять не только бумаги.
89 Нравится 13 Отзывы 26 В сборник