Neil Loves Dinosaurs

Перевод
G
Завершён
700
3
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
121 страница, 30 543 слова, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
700 Нравится 38 Отзывы 320 В сборник

Dino Skirt

Настройки
Примечания:
Нил подпрыгивал на носочках, наблюдая, как его коллега открывают кейс. Внутри лежал череп велоцираптора. Он знал, что музею повезло заполучить его и что ему запрещено прикасаться к нему без соответствующего оборудования. Он засунул руки в карман, где лежал пушистый брелок. Вместо этого он поиграл с ним. — Что скажешь? — спросили его коллега, кивнув на череп. — Это так круто, — сказал Нил, слегка наклонившись вперед. — О боже, это потрясающе! Его коллега закрыли кейс и отложили его в сторону. Они начали заполнять документы на него. — Эндрю сегодня возвращается домой, да? — спросили они. Нил кивнул, садясь напротив них. Эндрю играл в профессиональный экси, платя Морияма от имени их обоих. Поэтому большую часть их дохода составляла работа Нила в музее. Это было не так уж много, но достаточно. Нил был экскурсоводом, и, поскольку в музее постоянно появлялись новые экспонаты, его постоянно развлекали. Он также помогал обучать новых гидов, поскольку был экспертом по динозаврам в музее. Нил любил эту работу всем сердцем, но в ближайшую неделю он собирался взять отпуск, чтобы провести его с Эндрю. У Эндрю выдалась редкая неделя отдыха от игр, и он летел к ним домой в Колумбию. Технически это был старый дом Ники. Ники подарил его им, когда Нил устроился на работу в музей. — Ты его забираешь? — спросили его коллега. Нил кивнул. — Я хотел бы встретить его у терминала, но там может быть слишком шумно… — Я могу подождать с тобой, если нужно? — предложили они, оторвавшись от бумаг. Нил знал, что у его коллеги есть дочь-аутист. Они понимали поведение Нила лучше, чем другие их коллеги. Это был особенно добрый жест, поскольку они знали, что Нил не очень хорошо переносит шумную обстановку. — Нет, все в порядке. Рене и Элисон уже предложили пойти со мной, — сказал он. — Рассказал ли ты Эндрю о юбках, — спросили его коллега, кивнув на одежду Нила. В настоящее время Нил носил рабочую форму, предназначенную для женщин. Ему понравилась юбка, и он хотел когда-нибудь ее примерить. Он был удивлен тем, как сильно она ему понравилась, и Элисон с готовностью взяла его с собой на шоппинг. Теперь у него дома было несколько юбок. Он не хотел говорить Эндрю, что ему нравится их носить. На самом деле он вообще не поднимал эту тему. Он боялся сказать ему, не то чтобы он думал, что Эндрю рассердится… но что, если ему не понравится, как Нил выглядит в юбках? Он потянулся в карман за пушистым брелоком и начал играться с ним. — Я уверены, что все будет в порядке, — заверили его коллега. — Хорошо. Мне нужно сдать документы. Можешь отнести череп в подвал? Нил кивнул, забирая коробку. Остаток дня прошел довольно скучно. Было лето, поэтому школьных групп не было, а люди не очень-то интересовались костями динозавров (по какой-то странной причине). Он поехал домой, стараясь ехать по не загруженным дорогам. Дома он занялся своими обычными делами: покормил кошек, приготовил ужин, посмотрел шоу, которое нравилось Эндрю и ему. Примерно в 19:30 раздался стук в дверь, и он вскочил с дивана, напугав сидящих рядом кошек. Открыв дверь, он увидел Рене и Элисон. Они протянули Нилу стаканчик из кофейни. Нил взял его и с любопытством понюхал. Его нос сморщился. — Что это? — Чай. Рене сказали, что ты любишь черный чай. — Он пахнет горячим шоколадом, — сказал Нил. Рене взяли стаканчик и открыли его. — Твой в машине. А это Эндрю. — О. Ладно. Мне нужно пойти одеться, — сказал он, указывая на лестницу. Он все еще был в своей рабочей форме. — Можно я выберу наряд? — спросила Элисон, скрещивая руки. Нил кивнул, поднимаясь по лестнице в их с Эндрю комнату.

***

Нил стоял в аэропорту, переминаясь с ноги на ногу. Когда люди начали выходить из самолета, в котором летел Эндрю, он стал подпрыгивать на месте, отчасти чтобы видеть толпу и потому что был просто очень взволнован. Он заметил, как из группы прибывших вышел невысокий блондин. Теперь Нил подпрыгивал почти бесконтрольно. Он вцепился в руку Рене, заставляя себя ждать, пока Эндрю скажет ему, что это нормально. Он просто хотел обнять своего парня, поцеловать его. Прошло целых два месяца. Нил скучал по нему больше, чем мог предположить. Эндрю заметил их, на его губах заиграл призрак улыбки. Он остановился перед Нилом, поставив на пол свою сумку. — Это динозавры на твоей юбке? — спросил Эндрю, изучая наряд своего парня. Нил покраснел и кивнул. — Вопрос с подвохом. Птеродактили — это не динозавры, — сказал он, указывая на животных на юбке Нила. Нил ухмыльнулся, подпрыгивая от возбуждения. — Можно я тебя обниму? — спросил он, просто желая прижать Эндрю к себе, пусть даже на мгновение. — Да, Нил, — ответил Эндрю. Нил тут же бросился в объятия Эндрю. Эндрю оступился на полшага и удержался на ногах. — Я скучал по тебе, — сказал ему Эндрю. Это заставило Нила покраснеть. Он отступил назад. — Я тоже скучал.

***

Эндрю бросил сумку у лестницы и встал на колени в дверном проеме, чтобы погладить кошек. Он осторожно поднял Сэр и последовал за Нилом на кухню. — Когда ты начал носить юбки? — спросил он Нила, сидящего на кухонном столе и гладящего их кошку. Нил покачал головой. — Тебе не нравится. — Я этого не говорил. Я просто хотел узнать, когда ты начал их носить, — объяснил Эндрю. Нил провел пальцем по ткани юбки. Она была мягкой на его коже. — Около месяца назад. Элисон и Рене взяли меня с собой на шоппинг. Эндрю медленно кивнул. — Она хорошо выглядит, Нил. У тебя есть другие? Его парень кивнул. — У меня есть черная. У меня есть оранжевая. Рене подарили мне радужную. — Радужную, — повторил Эндрю. — Да, они взяли меня на прайд. — Я видел их фотографии оттуда. Не думал, что ты пойдешь туда, — признался Эндрю. — Это было недолго. Я заставил их отвезти меня домой, — сказал он с нервным смешком. Эндрю тихо хмыкнул. Он встал. — Можно я тебя поцелую? Нил с готовностью кивнул. — Да. Губы Эндрю встретились с потрескавшимися губами его парня. Нил держал руки за спиной на столе, стараясь не касаться. — Выше плеч, — пробормотал Эндрю. Нил провел руками по волосам Эндрю. По словам рыжего, они были необычайно мягкими. Эндрю нравилось чувствовать руки Нила в своих волосах.

***

Нил уставился в потолок. Он не мог перестать думать о дурацком черепе велоцираптора в подвале музея. Он посмотрел на плюшевого динозавра на тумбочке и придвинул его поближе. Почему мозг не дает ему уснуть? Наконец он в порыве гнева поднялся, сбросив с себя и Эндрю простыни. Он включил свет, несмотря на протесты Эндрю, и взял свой ноутбук. Он снова сел рядом с Эндрю, перейдя на сайт музея. — Что за хуйня? — проворчал Эндрю в подушку. — У нас недавно появился новый экспонат, и я не могу перестать думать о нем. Можно я расскажу тебе о нем? — спросил Нил, открывая фотографию черепа. — Дай мне минутку, — сказал Эндрю, добираясь до ванной в полусне. Нил уставился на череп на экране, пытаясь сохранить спокойствие. Однако Эндрю, похоже, не торопился, и Нил встал, немного потоптавшись на месте. Когда Эндрю появился, он снова заволновался и стал подпрыгивать, пока не схватил плюшевую игрушку и не сел. Эндрю вытянулся на кровати. — Хорошо, я слушаю. — Итак, у нас есть череп велоцираптора! — Нил указал на фотографию. — Это нормальный размер для велоцираптора? — спросил Эндрю, прищурившись на экран. Он взял свои очки со стола рядом с собой. — Выглядит маленьким. — Технически это подросток. Не совсем взрослый. В любом случае, нам повезло с этим. Очевидно, редкая находка. — Я думал, они больше. В «Парке Юрского периода»… — Они совсем не так выглядят! — вздохнул Нил, набирая в поисковике «Велоцираптор». Он указал на изображение пернатого существа. Эндрю сморщил нос. — Они странные. И маленькие. Нил кивнул. — Чуть больше цыплят. В «Парке Юрского периода» они были созданы по образцу дейнониха, который тесно связан с велоцираптором. Эндрю только кивнул. — Почему? — Что бы ты предпочел увидеть в течение полутора часа? Большого цыпленка или страшного монстра? — Вполне справедливо, — пожал плечами Эндрю. Нил улыбнулся ему. — Спасибо, что выслушал. Я просто… не мог выбросить это из головы. — Мне нравится слушать, — хмыкнул Эндрю. — Я скучал по тому, чтобы слушать твои разговоры о динозаврах в… два часа ночи. Нил покраснел и встал, чтобы выключить свет. Было уже поздно. Он должен спать. Он отложил ноутбук в сторону и снова лег рядом с Эндрю. Он лежал на спине, глядя в потолок. После того как он показал Эндрю новый экспонат, на душе стало спокойнее. Это было гораздо приятнее, чем звонить ему всякий раз, когда он хотел поговорить с ним о динозаврах. — Угадай, что? Нил посмотрел на Эндрю, который улыбался. Нилу нравилось видеть улыбку Эндрю. Это все еще было чем-то редким, что он не принимал как должное, но теперь, казалось, это давалось ему легче. Улыбка была только для Нила, но она была искренней. Этого было достаточно. — Этой осенью я перехожу в команду Южной Каролины. Я останусь здесь с тобой, — сказал ему Эндрю. Нил поднялся и сел на колени, повернувшись к нему лицом. — Правда? — Да, правда. Ты будешь вынужден терпеть меня каждый день. Нил захлопал в ладоши, подпрыгивая от восторга. Он захихикал, радость так и бурлила в нем. Эндрю улыбнулся ему. Нилу захотелось сделать снимок, чтобы навсегда сохранить эту улыбку. Она была идеальной. Он был идеален. — Можно я тебя поцелую, Дрю? — Да. Нил наклонился, чтобы поцеловать его. Когда он отстранился, то лежал с широкой улыбкой на лице. Эндрю позволил ему свернуться калачиком в своих объятиях. Нил мирно спал, зная, что скоро — так скоро! — он будет спать с Эндрю почти каждую ночь. Он не мог дождаться.
700 Нравится 38 Отзывы 320 В сборник
Отзывы (5)