part 3
12 августа 2024 г., 18:16
Примечания:
ПБ доступна
! 4 часть оригинала !
перевод любительский
Феликс смотрел из окна дома своей семьи в Австралии, наблюдал, как солнце опускается за горизонт, заливая пейзаж теплым сиянием. Прошло два года с тех пор, как он покинул Корею, два года с тех пор, как он бросил все, что знал, пытаясь избежать боли от разрыва с Хенджином.
— Эй, ты собираешься помогать с ужином или просто будешь пялиться в окно? — голос Оливии вырвал Феликса из его мыслей.
В дверях с ухмылкой на лице стояла его младшая сестра.
— Да, да, я иду, — ответил Феликс, закатывая глаза и следуя за ней на кухню.
Пока они готовили ужин, на столе зазвонил телефон Феликса. Оливия взглянула на экран.
— Это мама, — сказала она, протягивая ему трубку. Феликс вздохнул и ответил на звонок.
— Привет, мам.
— Феликс, как поживает мой любимый сыночек? — радостно поприветствовала его мать с другого конца провода.
Оливия фыркнула на заднем плане.
— Конечно, он твой единственный сын, мам, — Феликс закатил глаза, но не смог сдержать улыбки.
— Все в порядке, мам. Готовлю ужин с Оливией.
— Что ж, у меня есть для тебя новости. Твоя старшая сестра приезжает навестить нас в следующем месяце.
— О, здорово, — ответил Феликс, стараясь, чтобы в его голосе звучал энтузиазм. — С нетерпением жду этого.
Поговорив еще несколько минут, Феликс закончил разговор и положил телефон обратно на стол. Оливия наблюдала за ним с понимающей улыбкой.
— Ты все еще не сдвинулся с места, не так ли? — поддразнила она. — Все еще думаешь о Хенджине?
Феликс бросил на нее сердитый взгляд.
— Да ладно, Ликси, прошло уже два года. Ты должен забыть об этом.
Феликс не ответил, сосредоточившись на нарезке овощей. Оливия лишь вздохнула и покачала головой.
Как только они покончили с готовкой, телефон Феликса снова зазвонил. На этот раз на экране высветилось имя, которое он совершенно не ожидал увидеть. Хан Джисон.
Сердце Феликса ёкнуло, когда он ответил на звонок.
— Хан? Столько времени прошло!
— Привет, Феликс! — голос Хана был таким же веселым, как и всегда. — Давно не разговаривали. Как жизнь на юге?
— Это... другое, — признался Феликс. — Что-то случилось?
— Что ж, у меня есть для тебя два сюрприза, — сказал Хан взволнованным голосом.
— О, да? Удиви меня.
— Во-первых, я еду в Австралию!
Глаза Феликса расширились от удивления.
— Серьезно? Почему?
— Я поступаю там в колледж. Изучаю музыкальное продюсирование. Подумал, что стоит немного изменить обстановку, —объяснил Хан.
— Это потрясающе, Хан! Когда ты приедешь?
— В следующем месяце. Я буду в Сиднее.
Феликс не смог сдержать улыбки. Присутствие Хана рядом было бы приятной переменой.
— Это отличная новость. Какой второй сюрприз?
Хан на мгновение заколебался, нагнетая обстановку.
— Ну, я встречаюсь кое с кем. И он знаменит.
— Знаменит? Кто это?
Хан усмехнулся.
— Я расскажу тебе, когда доберусь до места. Так будет веселее.
— Да ладно тебе, Хан! Не заставляй меня мучаться! — запротестовал Феликс, но Хан только рассмеялся.
— Терпение, друг мой. Скоро ты все узнаешь. Увидимся через месяц!
С этими словами Хан повесил трубку, оставив Феликса одновременно взволнованным и разочарованным. Он посмотрел на Оливию, которая наблюдала за ним с озадаченным выражением лица.
— Похоже, скоро начнется что-то интересное, — сказала она с ухмылкой.
Феликс мог только кивнуть, его разум лихорадочно перебирал варианты. Впервые за долгое время он почувствовал искру предвкушения от того, что должно было произойти.
— Значит, Хан собирается приехать в Австралию и встречается с кем-то знаменитым? — спросила Оливия, протягивая Феликсу тарелку с едой.
— Да, и он не сказал мне с кем именно, — ответил Феликс, закатывая глаза и забирая тарелку.
Оливия рассмеялась.
— Классика, Хан тот еще интригант.
Феликс усмехнулся.
— Клянусь, он живет ради драмы.
— В отличие от тебя, мистер Задумчивость, — подразнила Оливия, ткнув его в плечо.
Феликс вздохнул, и его улыбка слегка померкла.
— Это не смешно, Лив.
— Я знаю, я знаю, — сказала она, смягчая тон. — Но, серьезно, это хорошо, что Хан приезжает. Тебе нужен кто-то, кто поможет прийти в себя.
— Я в порядке, — запротестовал Феликс, хотя и понимал, что она права.
— Конечно, а я королева Англии, — с усмешкой парировала Оливия. — С тех пор ты постоянно хандришь. Ты же знаешь.
Феликс застонал.
— Мы можем не говорить об этом?
— Ладно, ладно. Но ты должен признать, что был не совсем в себе.
Феликс пожал плечами, не желая углубляться в это.
— А что насчет тебя? Есть какие-нибудь большие планы?
Глаза Оливии озорно заблестели.
— О, тебе хочется знать? Может быть, у меня тоже есть знаменитый парень.
Феликс рассмеялся.
— Да, точно. Выкладывай, Лив.
Она заговорщицки наклонилась к Феликсу.
— Ладно, хорошо. В школе есть один парень, он вроде как ботаник, но по-своему симпатичный.
— О нет, только не еще один ботаник, — поддразнил Феликс. — А что случилось с предыдущим?
Оливия закатила глаза.
— Он был слишком увлечен своими комиксами. Этот другой. Он увлекается музыкой.
— Музыка, да? Может, ты познакомишь его с Ханом, — сказал Феликс, ухмыляясь.
— Может быть, я так и сделаю. И, может быть, тебе тоже стоит познакомиться с кем-то, знаешь ли. В море есть и другие рыбы.
Феликс вздохнул.
— Да, я знаю. Просто это сложно.
Оливия похлопала его по плечу.
— Что ж, к счастью для тебя, у тебя самая крутая сестра на свете, которая тебе поможет.
— Спасибо, Лив, — искренне поблагодарил Феликс.
— В любое время, Ликси. А теперь давай ужинать, пока еда не остыла.
Когда они принялись за ужин, Феликс невольно почувствовал себя немного лучше. Поддразнивания Оливии и предстоящий приезд Хана вселили в него надежду. Возможно, все вот-вот изменится к лучшему.
Примечания:
буду рада лайкам и отзывам, что как бальзам на мою израненную душу
также переходите и оставляйте отзывы и лайки оригинальному автору
всех обнимаю