После того, как меня заставили выйти замуж за генерала Злой Звезды

Был февраль, и в воздухе ранней весны чувствовалась прохлада. Холодный, влажный воздух проникал в землю, делая ее еще более промозглой. Несколько тюремщиков подогрели немного вина и потягивали его маленькими глотками, чтобы согреть свои тела, но они не осмеливались пить слишком много. Все заключенные, содержащиеся здесь, были отъявленными преступниками, поэтому они не смели проявлять небрежность в таких важных делах. Поскольку вино согревает горло, должно же быть что-то к вину для придания вкуса, поэтому постепенно началась болтовня. От того, как они жили, что ели и пили, до заключенных, содержащихся здесь, они обсуждали все, не осознавая, когда их разговор перешёл к недавним слухам снаружи. — Вы слышали? Два дня назад произошло аномальное стихийное бедствие. Гора Тай содрогнулась и загрохотала, как гром. Некоторые говорят, что это божественное наказание Это дело вызвало переполох в столице. Сотрясение горы Тай было знаком судьбы страны, и новый император не был старшим сыном. Его мать изначально была дворцовой служанкой, не имевшей никакого влияния, но именно он взошел на императорский трон. Менее чем через год после коронации его правление еще не было прочно установлено, и из-за появления такого небесного явления многие опасались, что небеса недовольны. — Нехорошо говорить об этом легкомысленно. Нужно быть осторожными, если это распространится, мы можем потерять голову, — осторожно прошептал один из стражей. — Император ходил молиться о благословении? Таков был обычай. Всякий раз, когда происходили необычные природные явления, император шел к алтарю и молился небесам, чтобы показать свою искренность. — Почему бы и нет, он только вчера вернулся ко двору. Просто, когда завершилось большое мероприятие, все еще было несколько подземных толчков, которые заставили людей паниковать на улице. — Тогда почему император вернулся ко двору? — Потому что гоши подсчитал, что для решения этой проблемы им нужно..., — мужчина понизил голос, когда заговорил, и остальные быстро придвинули головы ближе, чтобы услышать, как он говорит по секрету, — Этот вопрос слишком абсурден, на самом деле им нужны были заместитель премьер-министра и генерал Янь, чтобы... Прежде чем он успел договорить, внезапно вбежал привратник снаружи и объявил: — Здесь заместитель премьер-министра. Лица нескольких человек напряглись, они быстро спрятали кувшин и с трепетом посмотрели на темный вход. Охранник открыл дверь, на землю упало немного света, и пара белых сапог ступила сквозь свет, чтобы войти в темноту. Шаги не были ни легкими, ни тяжелыми, но они заставляли всех присутствующих нервничать без причины, опасаясь, что если они будут дышать слишком громко, то привлекут внимание этого могущественного человека из дворца. Никто не знал происхождения заместителя премьер-министра Чжао Еланя. К тому времени, когда мир узнал о его существовании, конкуренция за трон достигла острой стадии. Несколько принцев проявили замечательные способности, но Чжао Елань стоял за третьим принцем, помогая ему победить наследного принца и других принцев. Подробности кровавой бани в то время больше не изучались, но трон, который не соответствовал судьбе, всегда был запятнан кровью. Можно только представить, сколько грязных дел этот человек совершил за кулисами. После того, как новый император взошел на трон, он не скрывал своего расположения. Чжао Елань был повышен до благородного положения и награжден бесчисленным количеством золота, серебра и драгоценностей и уже был самой известной фигурой в династии. Следует сказать, что большинство простых людей просто слышали о дурной славе Чжао Еланя и проклинали его наедине, не имея возможности увидеть его истинное лицо, но для этих тюремщиков в тюрьме он уже был старым знакомым. Методы допроса в имперской тюрьме были разнообразными и жестокими, вплоть до пыток. Когда входили обычные люди, у них дрожали ноги, просто переступив порог. Так получилось, что этот хрупкий и безвольный на вид Чжао Елань знал о пытках больше, чем даже тюремные охранники. Во время допросов казалось, что в мир пришел король ада, и даже если бы кто-то мог спасти свою собственную жизнь, он не смог бы спасти свою шкуру. Прежде чем человек приблизился, сильный аромат разнесся по холодному влажному воздуху. Тюремщикам невольно захотелось поднять носы и еще несколько раз понюхать, но, опасаясь, что это оскорбит начальство, им пришлось вежливо ждать на месте. Вскоре Чжао Елань, одетый в парчу, встал перед ними и высокомерно огляделся. Недавно прибывший тюремщик был немного напуган. Обычно он слышал, как многие люди упоминали плохие поступки Чжао Еланя, считая их по количеству ведер. Охваченный ужасом и любопытством одновременно, он поднял голову, чтобы бросить испуганный взгляд, и весь застыл на месте. Он увидел, что у посетителя было красивое лицо и пара ярких, как луна, глаз, привлекающих интерес людей без всякой причины, но скрывающих необъяснимую тень, из-за которой к нему было трудно приблизиться. Холодный и отчужденный, с равнодушным видом, он не был похож на обычных людей и был несовместим с этой вонючей тюремной камерой, тускло освещенной свечами. На самом деле он был даже красивее, чем первый сын столицы, которого тюремщик внутренне оклеветал. — Чжао-дарен, кого вы хотите допросить сегодня? — начальник тюрьмы видел его много раз и почтительно подошёл к нему, чтобы спросить. Натянутая улыбка на его лице дрожала, а выражение лица было жестким. Чжао Елань слегка нахмурился, достал из рукава носовой платок и прикрыл рот и нос. Начальник тюрьмы сразу понял, что этот человек был недоволен влажным и вонючим запахом тюрьмы. Каждый раз, когда он приходил сюда в прошлом, от его тела всегда исходил новый аромат. Те, кто был невежествен, предположили, что он только что вышел из низкопробного борделя. Демонстративно обмахивая воздух рукой, он повернулся к Чжао Еланю, когда тот вошел внутрь: — Интересно, Чжао-дарен принес приказ? При этих словах Чжао Елань достал из-за пазухи императорский приказ: — Я иду повидаться с Ю Цзюнляном. Вы все ждите здесь. Все получили приказ, проводили его туда, а затем молча отступили. Человек в камере лежал на полу, растрепанный. При виде посетителя снаружи, он быстро встал, схватился за решетку обеими руками и сказал сквозь стиснутые зубы: — Чжао Елань, ты причинил мне зло! — Говори благоразумно, Ю-дарен. Мы с тобой работаем вместе, зачем мне причинять тебе вред? Чжао Елань слегка улыбнулся, но на его лице не было и следа улыбки, и Ю Цзюнлянь был раздражен его внешним видом. Тогда именно Чжао Елань пришёл, чтобы привлечь его на сторону третьего принца, обещая процветание и богатство. Но теперь он даже не мог сохранить свое официальное положение и был обвинен Чжао Еланем в государственной измене. — Где император, я хочу видеть императора! Со мной поступили несправедливо! — Ю Цзюнлянь громко закричал, ударив по решетке обеими руками. — Ю-дарен, зачем беспокоиться? Имея перед собой блестящее будущее, как ты мог быть настолько глуп, чтобы вступать в сговор с бывшим наследным принцем? — спросил Чжао Елань. — Я не участвую в заговоре! Это ты просил меня навестить бывшего наследного принца в Биюане! — вены на лбу Ю Цзюнляня запульсировали, и ему захотелось выскочить и разорвать ему рот. — Ты, негодяй, как ты смеешь клеветать на меня! Подожди, пока я выйду, я определенно не позволю тебе умереть хорошей смертью! — Давай посмотрим, наступит ли такой день, — Чжао Елань улыбнулся и бросил свиток внутрь. — Взгляни. Прочти все это. Ю Цзюнлянь присел на корточки и развернул свиток. Преступления, которые он совершил, были подробно перечислены выше, но ни один из них не карался разграблением его дома и истреблением его семьи. — Что это значит? — Ты думал, император не знал о том, что ты делаешь? — спросил Чжао Елань. Руки Ю Цзюнляня задрожали, когда он посмотрел на плотно набитый список преступлений, таких как приставание к проституткам и предложение взяток. Даже та чушь, которую он наговорил после выпивки, была записана в свитке. На его лице был ужас: — Ты, ты ... но я никогда не вступал в заговор! — Но ты все-таки пошёл навестить бывшего наследного принца, вернулся той ночью и провозгласил: ‘Дворец Сюаньхэ, холодный дым и гниющая трава’. Дворец Сюаньхэ теперь библиотека императора, разве ты не знаешь? — Я просто немного выпил вина и небрежно прочитал два стихотворения! Ты действительно послал кого-то следить за мной до такой степени, что если захочешь осудить меня, то просто подставишь меня по своему желанию! Я хочу видеть императора! — Император занят другими делами, поэтому у него нет времени приходить сюда, чтобы повидаться с тобой. Если ты подпишешь документ сейчас, ты избавишь себя от мучительных допросов, а я помогу твоей семье выбраться. В конце концов, ты совершил серьезное преступление Девяти Кланов⁴... — Чжао Елань снисходительно посмотрел на него, тщательно оценивая выражение его боли и борьбы. В уголках его рта медленно расцвела улыбка. [4) Преступление Девяти кланов заключается в убийстве девяти поколений, включая четверых вышестоящих и четверых нижестоящих. В древние времена целые семьи уничтожались, если один из членов совершал серьезное преступление.] Спустя долгое время Ю Цзюнлянь спросил хриплым голосом: — Где кисточка для письма? — Я вышел в спешке и не успел захватить кисточку для письма, — Чжао Елань отошёл в сторону, небрежно взял кинжал с пыточной стойки на стене и бросил его. — Как насчет этого? Трясущимися руками Ю Цзюнлянь пустил кровь из кончика пальца, капнув ею на список преступлений. — Чжао Елань, есть еще одна вещь, которую я не понимаю. Ты можешь прояснить мое замешательство? — Говори. — Я решил жить с тобой в гармонии, так почему ты хочешь убить меня? Чжао Елань не отвечал, пока Ю Цзюнлянь не потерял терпение. Он смотрел на него налитыми кровью глазами, как отчаявшийся бешеный пес, но он был заперт в клетке и тщетно боролся. Увидев его внешность, Чжао Елань был слегка удовлетворен и заговорил: — Когда покойный император был еще жив, он однажды выдвинул обвинение в государственной измене и казнил всю семью маркиза Аньцина, более 20 000 человек. Ты был одним из палачей. Ю Цзюнлянь был шокирован: — Ты потомок маркиза Аньцина? — Нет, — Чжао Елань покачал головой и подошел, чтобы сказать, — Я твой отец. Ю Цзюнлянь на мгновение замолчал, а затем пришёл в ярость, осыпая его оскорблениями одно за другим. Чжао Елань лениво слушал, словно наслаждаясь музыкой. Уголки его рта скривились, и после того, как его голос стал хриплым, он напомнил: — Время поджимает. Я не ожидал, что Ю-дарен будет думать обо мне в свои последние минуты, это действительно большая честь. — Чжао Елань, ты должен умереть жалкой смертью! — Тогда я обязательно возьму с собой уважаемую жену и маленьких детей, чтобы вместе навестить тебя в подземном мире. Ю Цзюнлянь вышел из себя. Тюремщики, ожидавшие снаружи, услышали крики внутри и хотели войти и посмотреть на ситуацию, но они также боялись, что их обвинят в совершении ошибки, чего они не могли себе позволить. Пока они паниковали, голос внутри наконец смолк, и они услышали, как Чжао Елань сказал: — Войдите! Они вошли организованно и увидели, что Ю Цзюнлянь покончил с собой в своей камере, из его шеи текла кровь. Начальник тюрьмы думал, что кунг-фу Чжао-дарена становится все лучше и лучше. Ему даже не нужно было вызывать человека, ответственного за допрос, и он убил человека прямо через дверь камеры, которая была очень высокой. После того, как тюремщик открыл дверь, Чжао Елань вошёл и взял испачканный кровью список преступлений. Прикрыв нос платком, он вышел на улицу, не оглядываясь: — Убери это. Новый тюремщик в ужасе оглянулся на его спину. Жаль, что такие красивые руки действительно незаметно убивали людей. Снаружи было ненамного теплее, чем внизу. Как только Чжао Елань вышел, к нему подошел евнух, чтобы одеть его: — Тело Чжао-дарена слабое, не простудитесь. — У меня больше нет дел, — Чжао Елань дважды кашлянул и передал ему список преступлений. — Отнеси это императору. — Император находится в боковом зале, и он позвал вас встретиться с ним. — Я вернусь в особняк и переоденусь. Было бы нехорошо, если бы я обидел дракона⁵. [5) "Дракон" здесь относится к Императору] Евнух увидел несколько красных капель на его ботинке и свежие пятна крови на руке, державший список преступлений. Он небрежно вытирал ее, опустив голову, со странным чувством прекрасного. Евнух резко улыбнулся: — Когда вы закончите, я попрошу Чжао-дарена совершить еще одно путешествие. Чжао Елань спокойно улыбнулся. После того, как он сел в паланкин, эта улыбка немедленно исчезла, и он на некоторое время закрыл глаза, прежде чем вернуться в особняк. Хотя был конец года, погода не потеплела, и он боялся холода. Вернувшись в свою комнату и вымыв руки, он сел у печки, чтобы высушить их. Вошли слуги, чтобы принести новый уголь, и забрали одежду, которую он переодел, для стирки. Звук шагов продолжался, но Чжао Елань, казалось, был в трансе, сидя неподвижно и наблюдая, как слабое пламя пытается пробиться наружу. Последние слова Ю Цзюнляня все еще звучали в его ушах. – — Чжао Елань, ты не боишься? Гончую готовят после того, как она поймает кролика⁶. Я сделал всего несколько вещей для Его Величества, а закончил вот так. Сколько ты для него сделал? Сколько крови на твоих руках? Как ты думаешь, сможешь ли ты жить со спокойной душой? [6) Приготовить собаку после того, как она поймает кролика, - значит избавиться от кого-то после того, как он выполнил свою задачу.] Жить со спокойной душой? Чжао Елань слегка улыбнулся, словно насмехаясь над самим собой, встал и подошел к столу. Он поднял руку, чтобы погладить золотой шелковый предмет, лежащий на нем. Яркий золотой свет был уникальным и непревзойденным. Это был императорский указ. Абсурдный указ. После палочки благовоний небо начало темнеть. Он только что переоделся и собирался уходить, когда случайно встретил Сяо Гао, слугу, который только что вернулся с корзинкой в руках, наполненной свежесобранными грушами. Он поспешно сказал: — Господин, вы вернулись. Когда вы только что вышли, пришли люди из особняка Генерала и сказали, что хотят поговорить с вами о свадьбе. – – – – – – – – – – – – – – – – – Автору есть что сказать: Открываем текст. Давно не виделись. 66 красных конвертов будут розданы каждому, кто напишет в комментариях ~ 【Стучит по доске】 Милашки, которые обращают внимание на правильные три вида, могут сначала избежать этого. Персонажи такие, не оскорбляйте персонажей и автора. Придворный должен вести себя как придворный, он убивает не моргнув глазом, жадный до власти и денег. Жестокий, безжалостный и бессердечный, воздержание от эмоций было его хобби на протяжении многих лет. Чжао Елань: Вы вежливы?? (Дворец Сюаньхэ, холодный дым и гниющая трава – Из книги Лю Кэчжуана “Вспоминая Цинь'е Мэй Се".) П.п Автор хочет подчеркнуть, что читателям, которые особенно заботятся о нравственности персонажей, возможно, следует избегать этой истории. У персонажей есть определенные характеристики, соответствующие их ролям, а персонаж Чжао Еланя - злодей, безжалостный и бессердечный. Так оно и должно быть, и читатель не должен ожидать, что он будет действовать иначе.