После того, как меня заставили выйти замуж за генерала Злой Звезды

После этих слов Чжао Елань игнорировал его весь вечер и после ужина вернулся в свою комнату. Янь Минтин знал, что задел его самолюбие, и постепенно пришёл в себя. В последние несколько дней он пил не так много, как раньше, и стал более трезвым.Он долго стоял перед комнатой, обдумывая, как извиниться.В этот момент дверь открылась, и человек, находившийся внутри, собирался выйти. Они посмотрели друг на друга. Через мгновение Янь Минтин заговорил первым: — Куда ты идёшь? Чжао Елань взглянул на него, держа сумку на плечах, и как только он собрался пройти мимо, Янь Минтин внезапно схватил его за руку. — Ты хочешь уйти? — нахмурился Янь Минтин. — Нет, завтра в Наньцзян прибудет армия. На южной границе будет хаос, и человек без сил может легко столкнуться с опасностью. Чжао Елань поджал нижнюю губу. —Сначала ты должен вернуться и отдохнуть, а когда южная граница стабилизируется, я попрошу кого-нибудь отвезти тебя, хорошо? Чжао Елань опустил голову и ничего не ответил. Увидев это, Янь Минтин оттащил его назад и сказал: — Япозволил себе увлечься только что, иследующего раза не будет.Но это вопрос жизни и смерти, так что ты должен меня выслушать. Мы ведь друзья, и я не причиню тебе вреда, — Янь Минтиндобавил, — В противном случае я отправлю кого-нибудь охранять тебя днём и ночью. Ты согласен? Чжао Елань яростно замотал головой. — Тогда пообещай мне, что останешься здесь на эти дни. Чжао Елань кивнул, затем сделал еще несколько жестов. — Ты спрашиваешь, когда я уезжаю? —догадался Янь Минтин. Чжао Елань кивнул. — Я отправлюсь в путь завтра рано утром. Это может занять несколько дней или больше, но не волнуйся, если я не вернусь в ближайшее время, кто-нибудь отправит тебя обратно, —пообещалЯнь Минтин. Чжао Елань нахмурился и хотел спросить его, что тот имел в виду, говоря"если я не вернусь в ближайшее время", однакоЯнь Минтинне догадался, что он имел в виду на этот раз, и лишьпосоветовал ему хорошенько позаботиться о себе, после чего повернулся и вышел из комнаты. Чжао Елань был необъяснимым образом взволнован. Тон Янь Минтина был обычным, но он не мог избавиться от ощущения, что что-то не так. В это время снаружи гостиницы послышалось какое-то движение. Он открыл окно и увидел, как Янь Минтин верхом на лошади, не оглядываясь, ведёт группу людей и лошадей по дороге. Разве он не сказал, что уезжает завтра? Лжец! Чжао Еланьпоспешил вниз по лестнице, пытаясь догнать их, но был остановлен охранником у двери. — Молодой господин, генерал приказал не выпускать тебя на улицу. Мы обеспечим твою безопасность, — сказал охранник. Чжао Елань сердито указал в сторону.Должно быть, с Янь Минтином что-то не так, иначе зачем ему лгать? —Извини, мне придется тебя обидеть,— видя, что тот не слушает, охранник вырубил его и отвёл обратно в комнату. Когда Чжао Елань проснулся, был уже полдень. Он спустился вниз и сердито посмотрел на охранника. Другой человек улыбнулся ему и сказал: — Я знаю, что ты тоже беспокоишься о генерале, но если бы я тебя не вырубил, ты мог бы помешать планам генерала. Но не волнуйся, он самый могущественный бог войны в нашей династии Сюань. Даже сильная монгольская армия его боится, и за южную границу можно не беспокоиться. Армия уже присоединилась к нему, и через несколько дней будут хорошие новости. Чжао Елань несколько дней не мог есть и сидел в зале в ожидании новостей.Стражники получали очень мало информации, и большая её часть исходила от случайных прохожих. Люди говорили, что Янь Минтин повёл армию в Наньцзян, чтобы спасти старого короля, и объединил силы со Вторым принцем, чтобы напасть на Третьего принца и Восьмую принцессу. В Наньцзяне уже царил хаос. Некоторые беженцы из Наньцзяна, уехавшие в династию Сюань, оскорбляли Янь Минтина в гостинице за вмешательство во внутренние дела Наньцзяна. В ту ночь Чжао Елань отравил их, и они несколько дней лежали парализованные в постели, прежде чем выздоровели. Однажды ночью, более десяти дней спустя, Чжао Елань раскладывал травы. Травма на его лице почти прошла, и он почувствовал облегчение, сняв маску. Затем, медленно надев её, он протянул руку, чтобы схватить чашку чая, но она внезапно упала на пол и разбилась на куски. Он наклонился, чтобы собрать осколки, но случайно уколол палец. Посмотрев на красные капли крови, стекающие с кончика его пальца, он снова почувствовал необъяснимое беспокойство. Он не знал, как дела у Янь Минтина. Несколько дней спустя, получив от стражников известие, что Янь Минтинсобирается вернуться к императорскому двору, он наконец вздохнул с облегчением и вместе со стражниками собрал свои вещи. В конце концов он понял, что охранники везли его не на встречу с Янь Минтином, а отправлялиобратно в Наньцзян.Чжао Елань быстро схватил стражника за рукав и указал на городские ворота, размахивая руками и жестикулируя. — Ты не хочешь идти домой, а хочешь увидеть генерала? — спросил стражник. Чжао Елань кивнул. — Нет, перед отъездом генерал сказал только, что мы должны отправить тебя домой, как только всё уляжется, но не сказал, что хочет тебя видеть. И он уже повёл армию обратно в династию Сюань, так что ты не сможешь с ним увидеться. Чжао Елань был ошеломлен и какое-то время не мог отреагировать. Этот человекпросто ушёл. Он снова вернулся в дом в Наньцзяне, и охранники тоже ушли. — Почему ты вернулся один? Я думал, ты приведёшь с собой того мужчину, — пошутил двоюродный брат, когда вышел. Чжао Елань без выражения поставил свой багаж на пол и вдруг растерялся, не зная, что делать. Теперь, когда Янь Минтин вернулся, еголичность вряд ли будет раскрыта, и он может подумать о том, куда ему идти дальше. Но ему было совершенно всё равно, и он стоял во дворе, как одинокое засохшее дерево. — Я только несколько дней назад узнал, что человек, который тебя забрал, был генералом из династии Сюань. Вы с ним давно знакомы, верно? Ты из династии Сюань? — спросил кузен, убираясь. Чжао Елань пропустил его слова мимо ушей. — Несколько дней назад он собственноручно обезглавил Восьмую принцессу, и я слышал от соседей,что он улыбался, выходя на улицу, — сказал кузен. Чжао Елань подумал про себя:«Он отомстил собственными руками, почему бы ему не улыбнуться?» — Его отравили, но он всё равно улыбался. Это невероятно, — сказалкузен. — Отравили? Каким ядом?! — Чжао Елань яростно посмотрел на него. — Разве ты не знаешь? — нахмурился кузен. — Восьмая принцесса была мастером ядов. Она отравила его перед смертью. Король заметил признаки отравления и хотел найти для него знахаря, но он отказался и ушёл со своей армией.Если он не получит лечения, то,вероятно, не проживёт и полгода. Не знаю, о чём он думает, ему действительно плевать на свою жизнь. Чжао Елань почувствовал, что все силы покинули его, и, дрожа, схватил его за воротник: — Ты говоришь правду? — Это абсолютная правда. Многие в Наньцзяне знают об этом.Если ты мнене веришь, пойди и убедись сам. Чжао Елань развернулся и вошёл в комнату. Он взял свой багаж, выбежал за дверь, нанял экипаж и помчался в сторону династии Сюань. Если бы Янь Минтин возвращался с армией, то должен был бы ехать по официальной дороге. Он несколько дней гнался по этому маршруту, но никак не мог догнать армию. В это время кучер сказал ему, что он может поехать по другой дороге, но она немного неровная. Чжао Елань решительно выбрал тропу. Карета долго тряслась, а затем они добрались до горы. — Этот экипаж не сможет подняться на гору. Вы можете перелезть через неё и нанять новый экипаж, когда доберётесь до города, — сказал кучер. Чжао Елань начал взбираться на гору с сумкой за спиной, но груз на его плечах становился всё тяжелее и тяжелее. Он открыл её и выбросил всё золото, серебро и драгоценности на гору, а также избавился от некоторых других тяжёлых предметов, прежде чем снова отправиться в путь. Наконец, на рассвете он нашёл новую повозку и лёг в неё, чтобы немного поспать. Постоянно срезая путь, он наконец догнал армию на одиннадцатые сутки. В это время он уже был награнице провинции Цзяннань. Чжао Елань зашёл на почтовую станцию, чтобы узнать, как быстро движется армия, и работник почты сказал, что они прибудут через полдня. Только тогда он оперся о стол и, дрожа, сел, чтобы заказать чашку чая. Он выпил половину чашки за один присест, затем потер больные и опухшие ноги. Вечером снаружи послышался цокот копыт, очень быстрый. Как только Чжао Елань услышал этот звук, он подбежал к двери и увидел вдалеке тысячи солдат и лошадей. Но Янь Минтина не было видно. Как раз в тот момент, когда онзадумался, человек впереди натянул поводья и крикнул людям на почтовой станции: — Идите и найдите врачей! Сердце Чжао Еланя пропустило удар. Он держался за дверь одной рукой, крепко сжимая её пальцами. Затем он увидел, как сзади подъехала карета, и несколько человек вынесли из неёпотерявшего сознание Янь Минтина. Проходя мимо, Чжао Елань инстинктивно протянул руку, чтобы схватить его, но был отброшен солдатами. Янь Минтина отправили в гостевую комнату на втором этаже, и вскоре туда поспешили несколько врачей.Чжао Елань даже не смог протиснуться в дверь. Солдаты стояли перед комнатой, их лица были полны беспокойства. — Генерал проснулся! —крикнул кто-то внутри. Чжао Елань поднял голову, но люди впереди загораживали ему обзор, и он ничего не видел. До него доносился только небрежный голос Янь Минтина: — Почему здесь так много людей, уходите все. Доктор сказал, что этот яд не лечится, так что вы можете просто дать мне немного поспать? Люди внутри пытались убедить его обратиться за медицинской помощью, но Янь Минтин был крайне упрям: — Доктор сказал, что это невозможно. Ничего нельзя сделать. Выйдите и дайте мне немного поспать. В конце концов Янь Минтин выгнал всех этих людей, а когда дверь за ними закрылась, он лёг в комнате и крепко заснул. Когда все вокруг разошлись,Чжао Елань подошел к двери и хотел толкнуть ее, но был остановлен кем-то: — Кто ты такой? — Я его друг. Я могу его убедить. Охранник с сомнением посмотрел на него. — Его второе имя – Фанли. Когда он служил на границе, ему нравилось есть танхулу. После возвращения в Пекин он часто ходил на тренировочную площадку. Его день рождения – тринадцатое июня. Спустя некоторое время охранник наконец впустил его. Он запер дверь и направился прямо к кровати. Человек, лежавший на ней, всё ещё спал, нахмурив брови. Янь Минтин раньше говорил, что Чжао Елань хмурится во сне, но теперь он сам делал это. Он сел на кровать и взял его за руку. Тот не ответил, и Чжао Елань слегка сжал его руку: — Янь Фанли, проснись. Человек на кровати слегка пошевелил пальцами и медленно открыл глаза. Увидев его, он не обрадовался, а посмотрел так, словно знал, что тот придёт. Уголки его губ приподнялись, и он сказал тёплым голосом: — Мэнтин, так приятно снова тебя видеть. У Чжао Елань защипало в носу: — Когда ты меня видел? — Я вижу тебя каждый день, когда пьян и когда мне снятся сны. Чжао Еланьна мгновение задохнулся. Сдерживая голос, он медленно произнёс: — То был не настоящий я. — Это ты. — Но прямо сейчас я настоящий. — Конечно, я знаю, что ты настоящий. Каждый раз, когда ты появляешься, ты настоящий, — сказал Янь Минтин, но не осмелился протянуть руку и коснуться его, чтобы этот сон снова не разбился. — Мэнтин, я скоро приду к тебе, — Янь Минтин улыбнулся, — Дело не в том, что я ослушался и добровольно отдал свою жизнь.Это потому, что они были слишком жестоки и настаивали на моей смерти. — Когда ты отправилсяв Цзяннань, чтобы оказать помощь при стихийных бедствиях, ив Нанцзянь, чтобы отомстить, ты ведь даже не собирался возвращаться живым, не так ли? — Чжао Елань опустил голову, из уголков его глаз потекли слёзы. Увидев это, Янь Минтин немедленно выпрямился и протянул руку, чтобы вытереть слезы. Когда он коснулся кожи другого человека, то резко остановился и уставился на него, боясь, что тот исчезнет. Но тот не только не исчез, но и поднял на него мокрые глаза.Он снова вытер слезы и сказал с улыбкой: —Это то, что люди называютпоследнее сияние заходящего солнца*? Этот сон такой реалистичный. [*обр. временное улучшение перед смертью.] — Янь Минтин, возвращайся со мной в Наньцзян на лечение, — сказал Чжао Елань. — Я не поеду, — сказал Янь Миньтин. — Я должен вернуться в столицу, воскурить благовония в память о родителях и сказать им, что наша обида наконец-то отомщена. Затем я должен подготовить свою могилу. Я буду похороненс тобой в двойном гробу, и в будущем мы сможем спать вместе каждый день. — Янь Минтин! — резко крикнул Чжао Елань. —Я не умер, и тебе не позволено умирать! — Мне нелегко было увидеться с тобой, так что не беспокойся об этом. Подойди и посмотри, что я привёз тебе из Наньцзянв, — Янь Минтин порылся в своих одеждах и достал заколку для волос необычной формы, — Это мне подарил король Наньцзяна. Он сказал, что это бесценный предмет. Только увидев, я подумал, чтоона тебе идеально подойдет, поэтому принял её. Посмотри, тебе нравится? Если тебе нравится, не мог бы ты остаться еще немного? — Янь Фанли, я правда не умер, — Чжао Елань обхватил его лицо обеими руками, и его губы были мокрыми от слёз, когда он укусил его. Во рту появился привкус ржавчины, а слёзы смешивались с кровью. — Прости, прости, я не должен был тебя обманывать. Янь Минтин долго не мог прийти в себя. Когда тот отпустил его, он ничего не сказал, а просто облизнул нижнюю губу и посмотрел на него, не произнеся ни слова. — Ты всё ещё не веришь, что я настоящая? Разве "я" из твоих снов сделал бы с тобой такое? — спросил Чжао Елань. — Да, — Янь Минтин смущённо улыбнулся, — Ты делал это несколько раз, даже более интимно, а потом снимал с меня одежду. Чжао Елань: “.......”