Reconnecting Snipers

— Ты уверен, что хочешь быть в команде этого слабака? — спрашивает Эйс с насмешливой улыбкой. — Я сильнее! — Нет! Усопп мой! — Но у тебя уже есть Зоро! — Да, он тоже мой. Они классные, поэтому они в моей команде. — Луффи снова обнимает его, но на этот раз больше похоже, что он пытается заманить его в ловушку, а Усопп не возражает. — Верно, Усопп? Ты мой накама. — Да, — соглашается Усопп. — Так и есть. Выражение лица Эйса смягчается, и мальчик пытается скрыть это от Луффи, обхватив его голову руками. Что выглядит немного неловко, учитывая, что он все еще обнимает Усоппа. — Эйс, отпусти меня! — Нет. — Пока Луффи пытается выбраться, Эйс поворачивается к Усоппу. — Если хочешь, я могу научить тебя охотиться на крокодилов, — предлагает он. — Это действительно просто, обещаю! — Хорошо! — Да, нет, — Дадан чистила свой топор, но теперь она поднимает голову и смотрит на Эйса сверху вниз. — По крайней мере, пока Багги не придет присматривать. — Но! — Ни за что, я не стану звонить Багги, чтобы сказать ему, что его единственная надежда на будущее была съедена, — бормочет она. — Ты вонючка, — говорит Луффи, наконец-то освободившись от Эйса. — А вы двое идиоты, — заявляет она. — Если вы не будете хорошо себя вести и подвергнете его опасности, Багги может больше не пустить его в гости! — Ну и что? — Усопп хмурится. — В этот раз он тоже мне не позволял? — Что? Это не он привел тебя сюда? — Нет, я... — Усопп не успевает закончить свое объяснение, потому что дверь распахивается. Там стоит Макино со своей корзинкой и сумкой, которую Усопп привез из Сиропа. — Я нашла это, — с улыбкой заявляет она. — И, по-моему, ничего даже не сломано! Она держит сумку Усоппа, которую он, должно быть, уронил во время инцидента с медведем. Усопп задыхается. Подарки! Он не может поверить, что забыл о них! — Большое тебе спасибо, — говорит он Макино, подбегая к ней. — Не стоит благодарности, я чувствовала, что это важно, — отвечает она с улыбкой. — Что это? — Шея Луффи вытягивается, чтобы он мог получше рассмотреть. Эйс небрежно хватает его и завязывает аккуратным бантом. Макино смеется над этим и тянет Луффи за голову, чтобы развязать бант. — Вы можете поиграть позже, — говорит она им. — Я думаю, Усоппу есть что вам показать. — На самом деле, ничего особенного, — говорит Усопп, чувствуя себя немного неловко теперь, когда оба мальчика выжидающе смотрят на него. — Просто… Ну, папа прислал мне много вещей, и я подумал, может, вам что-нибудь понравится? — Ты принес нам подарки? — голос Эйса звучит так тихо, что Усопп почти не слышит его. — На самом деле, в них нет ничего особенного, — считает он своим долгом повторить. — И технически они являются передарками, так как папа подарил их мне. — Подарки есть подарки, — говорит Дадан своим раскатистым голосом. Усопп не знает, что на это ответить, поэтому он просто открывает пакет и начинает рыться в нем. Достать подарок Луффи не составляет труда, поскольку он такой большой. Он достает его, сомневаясь в себе. Почему он решил, что плюшевые игрушки - это хорошая идея? Луффи слишком крут для них. Может быть, именно поэтому он сказал, что у него никогда их не было, он просто сильно ненавидел их Он отводит взгляд, не желая видеть, как волнение Луффи перерастает в разочарование, но его взгляд падает на ободряющую улыбку Макино, которая почему-то еще хуже. Ну что ж, он уже проделал весь этот путь, так что может с таким же успехом отдать должное Луффи. — Вот, — говорит он. — Это плюшевая игрушка в виде ягара булля, очевидно, на них катаются на одном действительно крутом острове в Гранд Лайне. Но на плюшевой игрушке нельзя кататься, потому что она не двигается, она просто... мягкая? И приятная? — он замолкает, не зная, как закончить, но это не имеет значения, потому что глаза Луффи округляются. — Это так круто! — заявляет он. — Посмотри, Эйс, разве это не круто? — Он берет его, чтобы протянуть своему брату, который кивает в знак признательности. — Дадан, Макино, смотрите! — Это действительно мило, Луффи. — Макино соглашается. — Так и есть! — Луффи так крепко прижимает его к груди, что Усопп боится, как бы он её не порвал. — Усопп, ты ведь тоже расскажешь мне историю этого классного острова, правда? Ты ведь расскажешь? Усопп кивает с большей энергией, чем это было необходимо, подпитываемый чувством облегчения. — Конечно. Эйс теребит свою рубашку и демонстративно не смотрит на него, поэтому Усопп воздерживается от рассказа Луффи об острове корабелов и достает из сумки предмет гораздо меньшего размера. — Папа говорит, что это с небесного острова, где много стариков пытаются предсказывать погоду, — говорит он. Для него это не имеет особого смысла, но Луффи сказал, что Эйсу нравятся такие штучки. — Это должно помочь? Он морщится, пытаясь вспомнить, что папа рассказывал ему об этом устройстве, но ничего не может с собой поделать. К счастью, Эйс нерешительно тянется к нему. — Это барометр, — заявляет он и, увидев смущенную улыбку Макино, поясняет. — Он измеряет давление воздуха. — Луффи сказал, что тебе бы это понравилось. — Да, спасибо, это мне очень поможет! — Ага, — поддакивает Луффи. — Эйс пользуется своим ооооочень часто. Он выпрашивал его у Багги три месяца подряд, Сабо смеялся над ним! Усопп замирает. — Подожди, у тебя уже есть такой? — Нет, — лжет Эйс. — Да! — отвечает Луффи в тот же момент. Усопп снова пытается дотянуться до него. — Извини, я принесу тебе что-нибудь другое. Эйс высоко поднимает руку, чтобы Усопп не мог дотянуться до барометра. — Ни за что, теперь это мое! Ты не можешь забрать подарки обратно. — Но это был плохой подарок! Тебе не нужно два барометра. — Так я смогу убедиться, что другой работает должным образом, — упрямо заявляет Эйс. Усопп скрещивает руки на груди. — В этом нет смысла! Если они будут говорить разные вещи, как ты узнаешь, какой из них верен? Эйс замолкает на секунду. — Наверное, мне нужен еще один? — рискнул он. — В любом случае, ты не получишь это обратно. Смирись с этим. Усопп вскидывает руки в воздух. — Ладно, как скажешь. — Хочешь посмотреть наши вещи? — Луффи вызвался помочь. — Это в нашем домике на дереве! Усопп кивает, так он сможет проверить, чего нет у Эйса, и купить это для него при следующем посещении. Он купит ему то, что ему нравится, но чего у него нет! На карту поставлена его гордость как воина.