Меняя судьбы

Перевод
NC-17
Завершён
382
2
переводчик
Lisihka_sol бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
308 страниц, 121 871 слово, 62 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки

Часть 53

Настройки
Деймон почувствовал, как острие копья ударило его в грудь, и взмыл в воздух. Ему повезло, что он упал на спину, а не на бок или живот, иначе он бы серьезно пострадал. От удара о землю у него перехватило дыхание, и он не мог пошевелиться дольше, чем ему хотелось бы. Он и представить себе не мог, что северный лорд нанесет такой сильный удар, но должен был это предвидеть. Криган Старк был не маленьким и не слабым человеком, но Деймон его недооценил, и он не собирался повторять эту ошибку. Наконец он смог пошевелиться и встал, крикнув оруженосцу, чтобы тот принес его меч. Он ни за что не позволит себе проиграть Кригану Старку. Мало того, что этот человек хотел похитить его дочь, так теперь он еще и хотел победить его на турнире. Деймон был поражен тем, что Криган, не колеблясь, взял свой меч и направился к нему. Деймон тоже не стал медлить и бросился на северянина, обрушив на него свой меч одновременно с ним. Их мечи столкнулись с такой силой, что оба отошли на несколько шагов. Деймон, не теряя времени, снова взмахнул мечом и едва не снес голову назойливому северянину, но Криган в последний момент успел увернуться. Он снова замахнулся мечом и разозлился, когда лорд Севера отразил удар. Ему это уже порядком надоело. Деймон не дал Кригану опомниться: он замахнулся и ударил его кулаком в лицо, заставив отступить и едва не потерять равновесие, но в последний момент Криган удержался на ногах. Он слышал, как Висенья подбадривает его, но не обращал внимания на ее слова, ему просто хотелось, чтобы все поскорее закончилось. Он не стал ждать, пока Криган придет в себя, а просто ударил его еще раз, сильнее, выхватил у него меч и повалил на землю. Криган едва коснулся земли, как Деймон уже приставил Темную Сестру к его шее. Креган замер и посмотрел на него. Деймон удивился, что в его глазах не было страха. Он ухмыльнулся. — Ты сдаешься или предпочитаешь, чтобы я убил тебя прямо здесь? — В этом я уступлю, — Деймон уже собирался убрать меч, но Криган продолжил. — Но в других вопросах я не уступлю. Деймон прищурился. — Что это значит? — Я знаю, что вас не устраивают мои отношения с вашей дочерью. — Судя по всему, этот человек напрашивался на неприятности. — Я отступлю только в том случае, если принцесса скажет, что хочет, чтобы я держался от нее подальше. — Ты что, дурак? — Деймон придвинул кончик меча ближе к мужчине, чувствуя, что вот-вот перережет ему горло. — Или ты забыл, что я держу меч у тебя за спиной? Мужчина осторожно покачал головой. — Нет, я прекрасно это понимаю. — Моя дочь не для Севера, ей не нужно прозябать в ледяной пустыне. — Он не хотел, чтобы его дочь уезжала так далеко. — Моя дочь особенная. Глаза Кригана вспыхнули. — Она не просто особенная. Принцесса Хелейна — добрая и нежная душа, с сердцем, полным любви и сострадания. Ее красота не только внешняя, она исходит изнутри. Она умна, остроумна и очаровательна, а ее улыбка озаряет весь мир. Деймон был удивлен словами этого человека. Он никогда не слышал, чтобы кто-то говорил о его дочери так, как этот северянин. — Понятно. Криган не шевелился, прекрасно осознавая, что меч Деймона по-прежнему приставлен к его шее, но и не молчал. — Я люблю ее грацию, элегантность и самообладание. Мне нравится, как уверенно и целеустремленно она двигается. Мне нравится ее смех, чувство юмора и то, как она помогает мне расслабиться. Мне нравится ее страсть, энергия и энтузиазм. Но больше всего я люблю ее за то, какая она есть, — настоящая принцесса с золотым сердцем. Деймон был слегка ошарашен и какое-то время просто смотрел на мужчину, не зная, что делать. Он взглянул на королевскую ложу, где сидела его семья. Даже издалека он видел, как нервничает Хелейна и как Рейнира подается вперед, словно пытаясь остановить его, если он решит причинить мужчине вред. Деймон убрал меч в ножны, наклонился вперед и протянул руку, почти улыбаясь при виде удивления на лице Кригана. Тот взял его за руку и встал. Деймон усмехнулся и похлопал его по спине. — Рад встрече, лорд Старк. Хотя ему по-прежнему не нравилась мысль о том, что его дочь уедет так далеко, он видел, что Криган по-настоящему влюблен в нее. Он никогда не нашел бы никого, кто смотрел бы на его дочь так, как лорд Севера. Деймон понимал, что Хелейна не может вечно оставаться маленькой девочкой и заслуживает счастья. Он притянул Кригана к себе. — Я позволю тебе ухаживать за моей дочерью, но если ты причинишь ей вред… Криган перебил его с легкой улыбкой. — Ты отдашь меня своему дракону? — Нет, — Деймон повернулся к нему и ухмыльнулся, — Я натравлю на тебя Висенью. Криган резко повернул голову в сторону балкона, где стояла Висенья, прислонившись к перилам. Мужчина сглотнул и оглянулся на него. — А ты не мог просто скормить меня своему дракону? Деймон рассмеялся и покачал головой, прежде чем взять предложенную ему цветочную корону. Ему предстояло короновать королеву.

***

Рейнира ахнула, когда ее спина ударилась о стену, а Деймон впился в ее губы поцелуем и начал ласкать ее грудь. Поцелуй становился все более страстным, его руки скользили по ее животу и бедрам, пока он не нащупал шнурки, удерживающие платье. На этот раз у него не хватило терпения развязать шнурки, и по звуку рвущейся ткани стало ясно, что это платье она больше не наденет. Тело Рейниры задрожало, когда руки Деймона снова скользнули вниз и обхватили ее влажный лобок. — Ты всегда такая влажная и готовая для меня. — Она ахнула, когда он ввел в нее палец. — Мне всегда нравится, какая ты отзывчивая и вкусная. Ее вздох перерос в крик, когда он погрузил в нее два пальца. Он двигал ими внутри нее, и у нее закружилась голова. После драки или тренировки ее муж всегда становился особенно страстным. Похоже, бой с Криганом придал ему особое рвение, потому что он утащил ее с турнирного поля и не останавливался, пока они не добрались до своих покоев. — Деймон! — Он потер ее клитор большим пальцем, отчего она вся взмокла. — Хватит меня мучить. Он провел языком по ее шее. — Но мне нравится тебя мучить. Мне нравится, как твое тело просто сдается мне и позволяет трахать тебя так, как я хочу. — Не то чтобы мне не нравилось то, что ты со мной делаешь. Деймон подхватил ее и поднял, а затем отнес на кровать. Если она думала, что он опустит ее на кровать и займется с ней нежной любовью, то сильно ошибалась. Едва ее спина коснулась кровати, муж перевернул ее и поставил на колени. Деймон в рекордно короткие сроки разделся и забрался на кровать позади нее. Она почувствовала его губы на пояснице, а затем он вошел в нее, и ее лоно сжалось вокруг него, отчего он застонал. Рейнира запрокинула голову и вскрикнула, когда Деймон вошел в нее. Звук шлепков эхом разнесся по покоям, и ее бедра сжались, когда она испытала оргазм. Деймон дернулся позади нее и излился в нее. Какое-то время они не шевелились, пытаясь отдышаться. Через несколько мгновений Деймон отстранился и лег на бок, притянув ее к себе. Рейнира ничего не говорила, наслаждаясь близостью с мужем. Но конце концов любопытство взяло верх. — Что произошло между тобой и Криганом? — Полагаю, это было очевидно для всех. — Она почувствовала его улыбку на затылке. — Я выиграл этот бой. — Я имела в виду не это, и ты это знаешь. — Она повернулась в его объятиях. — Что он тебе сказал, что ты не стал его убивать или калечить? — Он с радостью уступил мне на поле боя, но отказался отдать Хелейну. — Рейнира удивленно посмотрела на него, такого она не ожидала. — Он ее любит. Его слова шокировали ее еще больше. — Это он тебе сказал? — Не такими словами, но в том, как он о ней говорит, и в том, как смягчается его взгляд всякий раз, когда упоминается ее имя. — Деймон не выглядел особо довольным, но и не был таким расстроенным и готовым убивать, как раньше. — Мне все равно это не нравится, но я вижу, что никто никогда не полюбит нашу дочь так, как Криган. — Я рада, что ты наконец это понял. — Она уже много лун не хотела с ним об этом спорить. — Хелейна любит Кригана, и я хочу, чтобы она была счастлива. — Я тоже, — Он поцеловал ее в макушку, — А еще после моей угрозы я знаю, что он не причинит ей вреда. Рейнира фыркнула. — Дай угадаю, ты сказала ему, что скормишь его Краксессу? — Нет, — Деймон рассмеялся и покачал головой, — Нет, я сказал ему, что натравлю на него Висенью. Она раздраженно вздохнула. — Я бы хотела, чтобы ты перестал использовать нашу дочь как оружие. Люди уже прозвали ее Серебряным Ужасом. — Я знаю, она потрясающая. — Конечно, ее мужу нравилось, как люди отзывались об их дочери и как ее боялись. — Висенья станет великой воительницей и войдет в историю. Она знала, что он прав, но не была уверена, какое место Висенья займет в учебниках истории.

***

Хелейна все еще радовалась тому, что произошло во время турнира. Поначалу она боялась, особенно когда папа ударил Кригана и, казалось, был готов его убить. Что бы ни произошло между ними, похоже, они пришли к соглашению. Со вчерашнего дня папа ни разу не сказал о Кригане плохо и не просил ее держаться от него подальше. Даже Эйгон перестал говорить о Кргане, но в основном потому, что боялся того, что может сделать Висенья. Хелейна хотела навестить Кригана и убедиться, что с ним все в порядке, но после турнира он отправился к целителям, а после этого уединился в своих покоях. Хелейна была рада, что папа, похоже, стал более благосклонно относиться к Кригану, но боялась, что он больше не хочет быть ее другом. Хелена открыла дверь в свои покои и замерла в изумлении, увидев человека, о котором она думала. — Лорд Криган. Он слегка улыбнулся ей. — Я думал, мы оба договорились не использовать титулы. — Да, — Она нервничала и старалась не замечать насмешливой улыбки на лице своего стражника, — Прошу прощения, я не ожидала тебя увидеть. — Я хотел бы поговорить с тобой, если есть время. — Конечно, — Хотя ей и не разрешалось оставаться наедине с мужчиной, по крайней мере наедине, она могла проводить с ним время на публике. — Ты можешь составить мне компанию на прогулке в саду. Она не хотела, чтобы их разговор слышали другие. Они молча направились в сад. Она то и дело поглядывала на него краем глаза и вздрагивала каждый раз, когда замечала синяки на его лице, особенно под глазом — папа ударил его очень сильно. Они шли несколько минут, и она была рада, что ее стражник остался у входа, оставив их наедине и убедившись, что никто не войдет. — Мне жаль, что мой папа тебя ударил. — Она надеялась, что это не повлияет на их дружбу. — Я должна была понять, что он перегнет палку. — Это был турнир, и я знал, что могу пострадать. Это ничто по сравнению с тем, что могло случиться. — Криган, похоже, ничуть не расстроился из-за того, что его избил принц. — Мы пришли к взаимопониманию. Она нахмурилась. — Что ты имеешь в виду? — Именно об этом я и хотел с тобой поговорить. — Он остановился, и она заметила, что он немного нервничает. Он повернулся к ней лицом и глубоко вздохнул, прежде чем заговорить. — С того момента, как я тебя встретил, я ни на секунду не переставал думать о тебе. Твоя красота, грация и ум покорили меня, и я беззаветно предан тебе. Я видел, как ты смотришь на меня, когда думаешь, что я не вижу. Я заметил блеск в твоих глазах, румянец на щеках и улыбку, которая играет на твоих губах, когда мы вместе. Надеюсь, я правильно истолковал знаки и не выставил себя дураком, но я бы хотел ухаживать за тобой, с твоего, конечно, разрешения. Хелейна была настолько ошеломлена, что не могла вымолвить ни слова. Она надеялась, что он испытывает к ней чувства, но даже представить не могла, что он попросит ее руки. Она теребила руками подол своего фиолетового платья. Она надеялась, что он испытывает к ней чувства, но не ожидала, что он заявит об этом так открыто. — Я… — Она несколько раз открыла и закрыла рот. — Я не знаю, что сказать. Он откашлялся. — Если ты не испытываешь ко мне подобных чувств, я не буду навязываться. — Дело не в том, что я не испытываю к тебе таких же чувств, потому что они у меня есть. — Она прикусила губу. — Я просто хочу убедиться, что ты этого хочешь. — Я хочу быть с тобой больше всего на свете. — Он взял ее за руки и придвинулся чуть ближе. — Просто я не хочу давать папе еще один повод ненавидеть тебя и пытаться убить. — Мы с твоим отцом пришли к взаимопониманию. Он не знает, что я собирался просить у тебя разрешения ухаживать за тобой, но ему известно о моих чувствах к тебе. Хелейна приподняла бровь. — И он все равно позволил тебе жить? Криган рассмеялся. — Был момент, когда я был уверен, что он меня убьет, но потом он понял, что я испытываю к тебе сильные чувства, и решил оставить меня в живых, пока я не причиняю тебе вреда. Она почувствовала, как краснеет. — О боги, он что, угрожал скормить тебя Караксессу? — Жаль, что он этого не сделал, — Хелейна растерянно посмотрела на него, но Криган все объяснил. — Он пригрозил отправить разбираться Висенью, чтобы она могла отомстить. Хелейна изо всех сил старалась сдержаться, но не смогла сдержать смех. Конечно, папа использовал сестру, чтобы запугать его. Криган с надеждой посмотрел на нее. — Ты принимаешь мои ухаживания? Она широко улыбнулась и кивнула. — Я с радостью.