Мы — пираты Роджера. (и всё ещё гордимся этим)

Примечание Автора: Всем привет, спасибо за добрые пожелания и с Новым годом вас всех!       Пусть 2020 год будет добрым и не испытает нас на прочность, как его предшественники.       Эта глава вышла немного позже, но, учитывая, что это ещё одна глава на 20 с лишним тысяч слов, я надеюсь, что вы не будете слишком сильно на меня злиться.       Январь был очень напряжённым месяцем, а февраль обещает быть ещё хуже, так что, хотя я сделаю всё возможное, я не могу гарантировать, что обновление выйдет до марта.       Итак, на что вам нужно обратить внимание в этой главе?       ЧУВСТВА, ТРЕВОГА, ПАНИЧЕСКАЯ АТАКА, разговор с Портгасом Д. Эйсом, ещё больше тревоги, а также доза гнева и ещё одна паническая атака, ещё больше пиратских традиций! , лекция Белобородого, Иванокв, которому достаётся от нескольких медицинских работников с обидами, и начало долгожданной конфронтации с реликвиями! Я бы определённо рекомендовал иметь под рукой салфетки, на всякий случай!       ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О СРАБАТЫВАНИИ!       Багз будет описывать свои травмы Дамиану. Его пытали в Импел-Даун. Хотя я не даю подробных описаний, вы можете пропустить этот раздел: он начинается с       — Я думал, что должен быть здесь врачом? — Дэмиан невозмутимо подходит к нему с манжетой для измерения кровяного давления. — Снимите, пожалуйста, пиджак и рубашку. Есть что-то конкретное, на что мне следует обратить внимание?       и вы можете начать читать снова по адресу:       Дамиан стонет, подготавливая шприц, чтобы взять пару образцов крови.       Также есть краткое косвенное упоминание о сексуальном насилии — Дамиан спрашивает Багги, нужно ли ему провериться, и Багги отвечает, что нет. Опять же, ничего откровенного, только намёки. Этот раздел небольшой, и если вы хотите его пропустить, он начинается сразу после       — Мы сделаем рентген прямо сейчас, раз уж доктор Трафальгар любезно одолжил мне своё оборудование, — решает Дамиан. — А анализы крови я проанализирую сегодня вечером на Ред Форд, но, к счастью, всё не так плохо.       и вы можете начать читать снова по адресу       Дамиан выглядит успокоенным, хотя он всё ещё хмурится, когда делает множество рентгеновских снимков, необходимых для проверки заживления переломов Багги.       В любом случае, вот эта глава! Надеюсь, она вам понравится, дайте мне знать, что вы думаете!       И, опять же, для этой главы вам, вероятно, понадобятся салфетки. И не забывайте пить! Она длинная! И держите под рукой что-нибудь перекусить!

_______________________

Теперь некоторые из них умерли

и некоторые из них живы

а другие плывут по морю

с ключами от клетки

и Дьяволу за это платить

мы залегли на Фиддлерс-Грин.

(Поднимайте Знамена, Пираты Карибского моря)

_______________________

      Багги до конца дня бродит рядом с Шанком, каким-то образом действуя на автопилоте. Он измотан — не физически, а морально, эмоционально.       Это легко — следовать примеру Шанкса, тихо подтрунивать над начинающими новичками без здравого смысла, которые пытаются бросить вызов Йонко, чтобы сделать себе имя, делать ставки на новых животных, которых Мохджи каким-то образом пронесет на борт — Багги почти уверен, что на этот раз на стоянке будет слон, в то время как Шанкс ставит на зебру — и говорить о других неважных вещах.       Это легко, и к тому времени, как они забираются в постель Шанкса, Багги уже почти расслаблен, напряжение в его плечах почти исчезло, и они лежат близко друг к другу, соприкасаясь от кончиков пальцев ног до плеч.       (Он прекрасно понимает, что ему не хватает прикосновений, большое вам спасибо. И так было уже давно. Импел Даун, конечно, усугубил ситуацию, но… переход от сплочённого коллектива, состоящего из очень тактильных людей, от отца-капитана, который всегда был готов обнять тебя, похлопать по голове или пожать плечо, от долгих лет, проведённых в одной каюте с Шанксом, к тому, чтобы внезапно оказаться совершенно одиноким на три чёртовых года, в течение которых к нему прикасались только с намерением причинить вред… Это сломало его. Сильно.)       (Ему становилось лучше, чёрт возьми, он начал больше открываться своей команде, но это снова отбросит его назад, он просто знает это, и он ненавидит это!)       (То, что никто в Импел-Даун не узнал в нём бывшего ученика Роджера, не означало, что с ним не обращались как с обычным заключённым. Не говоря уже о «посвящении» от других заключённых. У него до сих пор болит спина, и даже без напоминания Моджи и угроз ведьмы он всё равно завтра отправился бы к Дамиану. Инфекции могут быть смертельно опасными, и он знает, что лучше не рисковать.)       (Но Шанкс здесь, и Багги никогда не боялся Шанкса и никогда не будет бояться, и Шанкс постоянно прикасается к нему, держится рядом, успокаивает его, и это помогает.)       Шанкс наваливается на него, как огромный плюшевый мишка, и Багз вздыхает и расслабляется в его объятиях, опуская голову и утыкаясь подбородком в волосы Шанкса.       — Я посторожу первым.       — Ты уверен?       — Да. Думаю, я сейчас слишком взвинчен, чтобы спать, — признаётся Багз. — Я рад, что с моей командой всё в порядке, но… мне всё ещё нужно многое обдумать.       Разговор с его накама помог ему, как и общение с бандой безумцев Шанкса, но он всё ещё не отошёл от вчерашнего адреналинового выброса, и попытка уснуть прямо сейчас приведёт лишь к ещё большим кошмарам, с которыми он не справится.       Шанкс кивает, немного переминаясь с ноги на ногу, чтобы быть еще ближе.       — Разбуди меня в половине второго, если я не проснусь к тому времени.       — Будет сделано.       

_______________________

      Шанкс засыпает быстро, сразу, как раньше, когда они были детьми. Багз всегда немного завидовал способности Шанкса засыпать где угодно. Потом обстоятельства заставили его научиться делать то же самое, и Багз больше не завидует.       Он смотрит в потолок, рассеянно проводя пальцами по волосам Шанкса. Завтра они приедут в Грейэйплс, и это совсем другое дело, с которым он не особенно хочет иметь дело, но придётся. Быть взрослым — ужасно. Какого чёрта он вообще хотел стать взрослым?       О да, права, потому что быть ребёнком означало быть уязвимым, а он больше не хотел быть уязвимым.       Его разум продолжает придумывать различные сценарии на завтра, и каждый из них ещё более безумный, чем предыдущий, и у Багги перехватывает дыхание, перед глазами начинают плясать тёмные пятна, пока он пытается унять дрожь в конечностях, прежде чем он разбудит Шанкса, пытается сосредоточиться, пытается дышать…

_______________________

      Знакомый голос, всплывающий из его воспоминаний.       Дышите в течение 4 секунд.       Он делает судорожный вдох. Раз, два, три, четыре.       Теперь задержите дыхание на 7 секунд.       Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь.       Выдыхайте в течение 8 секунд.       Он выдыхает. Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.       Отлично. Теперь сделай это снова .       Он делает это, сосредотачиваясь на дыхании, пока не почувствует, что снова получает кислород, пока чёрные точки, пляшущие перед глазами, не исчезнут.       Хорошо. Теперь, пять вещей, которые вы можете увидеть.       Рыжие волосы Шанкса. Деревянные доски потолка. Лампа на прикроватной тумбочке, которую они безмолвно решили оставить включённой. Меч рядом с кроватью Шанкса. Плащ Шанкса на крючке у двери.       Ты хорошо справляешься. Теперь ты можешь потрогать четыре предмета. Ну же, Блю, ты знаешь, как это работает, мы уже делали это раньше.       Волосы Шанкса под его пальцами. Матрас под его телом. Нож под его подушкой. Шанксы наваливается на него, удерживая на месте.       Почти добрались! Осталось ещё три чувства — что вы слышите?       Скрип и стоны корабля. Дыхание Шанкса. Шум волн, моря вокруг них.       Понюхай, сейчас же.       Шампунь Шанкса, тот самый, которым он пользуется уже почти два десятилетия, с тех пор как Рю присоединился к команде, потому что Рю любит в свободное время делать качественную косметику, а Багги нужно не забыть сделать заказ. Запах моря, вездесущий даже внутри корабля, очень успокаивает, особенно после столь долгого отсутствия.       Осталось совсем немного. Ну же, Блу, ты почти закончил!              Вкус тушёной говядины, любимого блюда Багз, которое Лаки Ру каким-то образом всегда знает, когда приготовить, чтобы добиться максимального эффекта. Он не смог доесть свою тарелку, потому что всё ещё привыкал к настоящей еде, но блюдо было вкусным и согрело его изнутри.       Вот. Как ты себя сейчас чувствуешь, Блу?       Теперь в его голове гораздо яснее, туман тревоги рассеялся, и Багги позволяет напряжению покинуть его тело, плотно окутывая Шанкса своим Хаки и радуясь, что ему удалось сдержать паническую атаку, чтобы не разбудить Шанкса.       Дэви Джонс знает, что им обоим нужно как можно меньше спать.

_______________________

      Шанкс просыпается незадолго до половины второго, проспав около пяти часов. Багги попытался бы дать ему поспать подольше, но его друг не соглашается. Курочка-наседка.       Он засыпает, положив голову Шанксу на колени, запустив пальцы Шанкса в его волосы. То немногое, что ему удается поспать, сопровождается кошмарами, и он просыпается несколько раз. Это не так плохо, как прошлой ночью, разговор с его накамой определенно помог, но все же. Если ему удастся поспать больше трех часов за ночь, он будет удивлен.       Сегодняшний день будет ужасным . Он просто знает это.       

_______________________

      — Какой план? — бормочет Баг, по-прежнему уткнувшись головой в колени Шанкса. Он очень, очень не хочет просыпаться. — Пойдёшь прямиком к своему отродью и проигнорируешь всех остальных?       — По сути, — хмыкает Шанкс, проводя пальцами по волосам Багги. — Скорее всего, Дамиан захочет осмотреть тебя, пока я буду пытаться вбить несколько инстинктов самосохранения в голову Луффи, так что ты сможешь успокоить и Лойала, и ту, чьё имя нельзя называть, если она снова позвонит.       Багги вздрагивает. Последнее, чего он хочет, — это дать ей повод накричать на него. Не то чтобы она не накричала бы на него в любом случае, как только он окажется на денден-до, потому что именно так ведьма показывает, что ей не всё равно. К тому же он предпочёл бы, чтобы Дамиан присмотрел за его спиной, а не имел дело со Соломенной Шляпой. Этот парень — определённо проблема Шанкса.       — Хорошая мысль. К тому же так у тебя будет хоть какое-то подобие уединения, когда ты будешь разговаривать с этим отродьем. Хотя, удачи тебе с этим. У этого идиота инстинкты выживания, как у гребаной медузы. Чёрт, я клянусь…       — Он идиот, но он мой идиот, — вздыхает Шанкс. — Я — причина, по которой он вообще захотел стать пиратом, и, ну… парень вырос на моих глазах, что я могу сказать? Не то чтобы у него были какие-то приличные родители, кроме Макино-сан…       Багги фыркает. — Да, расти с этим чёртовым Гарпом в качестве опекуна — это не очень хорошо для кого угодно. Честно говоря, тот факт, что этот сопляк до сих пор жив, — это чёртово чудо. Кстати, предупреждаю: если он снова ударит меня по яйцам, будь он твоим сопляком или нет, я его свяжу.       Это было больно, чёрт возьми! Он старался не использовать Хаки, но, ради Дэви Джонса, это были очень низкие удары! Имейте в виду, Багги обычно первым использует такие дешёвые приёмы, но на самом деле бить его туда так много раз было неуместно! Чаша, которую он носит, когда знает, что идёт в бой, помогла, но не сильно. Это не было весело, совсем не было.       — Я позабочусь о том, чтобы он знал, что ты мой друг и союзник, — успокаивает его Шанкс. — И если после этого он ударит тебя, я помогу тебе связать его.       — Хорошо. Это дерьмо больно, особенно потому, что я не собирался использовать Хаки для вооружения на ребёнке, который только что вылез из подгузников, — жалуется Багз, неохотно садясь и потягиваясь. У него строгие правила, когда дело доходит до проверки новичков, и большинство из них сводятся к тому, чтобы «не быть похожими на придурков, которые преследовали нас, когда мы были детьми». Это значит, что он сражается на таком уровне, где у новичков есть шанс на победу, хотя он всё равно усложняет им задачу и не использует свои грязные приёмы. Он даже не позволяет новым членам своей команды участвовать, пока они не докажут, что могут контролировать свою силу: подчинить кого-то, не убив, гораздо сложнее, чем думает большинство людей, и он не хочет, чтобы на его совести были несчастные случаи. — У тебя есть какая-нибудь официальная одежда, которую я могу одолжить, или мне лучше спросить у Бенна?       — Эй! Я возмущён такими намёками, — вяло протестует Шанкс, на что Багги усмехается и приподнимает бровь.       — Шанкс, без обид, но ты появился в Маринфорде в брюках с цветочным принтом, — замечает Багз, вставая и рассеянно протягивая левую руку к пальцам Шанкса. Он жаждет прикосновений и созависимости, но прямо сейчас ему на это плевать. — Для тебя это может сработать каким-то образом, но это не совсем тот образ, который мне нужно демонстрировать прямо сейчас.       Не с тем, что их ждёт. Не тогда, когда они будут противостоять Ньюгейту единым фронтом, не тогда, когда они будут разговаривать с «Чёрными Джеками» и особенно не тогда, когда они будут иметь дело с грёбаными Роджерами после этого. Если он хочет, чтобы кто-то из них относился к нему как к капитану, он должен выглядеть соответствующе. К тому же эти брюки просто отвратительны. Он действительно не понимает, как Шанкс может их носить, не говоря уже о том, чтобы они ему шли.       — Я понял, я понял, — смеётся Шанкс, поднимая руку в знак защиты. — Кажется, в прошлый раз ты забыл здесь пару брюк, Лаки нашёл их в прачечной, и у меня есть пальто, которое должно тебе подойти, хотя, возможно, тебе стоит попросить у Ясоппа рубашку. Но шляпы нет, извини.       Багги отмахивается от его извинений. Так вот куда делась та самая пара и почему он нашёл на «Большом шаре» одни из ужасных цветочных шорт Шанкса после того, как они напились в прошлый раз, прежде чем Гарп снова впал в ярость, на этот раз из-за того, что его старший внук ушёл в море и решил усложнить жизнь в Ист-Блю всем, кто носит «Весёлого Роджера». Придурок. Багги не смог увидеть Шанкса даже один раз за последние три года из-за своей глупой вспышки гнева. — Ничего страшного, я обойдусь этим. Я быстро приму душ, а ты попросишь у Ясоппа рубашку?       Вздохнув, Шанкс тоже встаёт. — Да, мне всё равно нужно проверить его, так что не торопись.       Потому что снайпер Соломенной Шляпы, по-видимому, является сыном Ясоппа. У Багги не было возможности познакомиться с мальчиком, несмотря на то, что он, должно быть, присоединился к команде до Логтауна, но он прислушивался к информации об этой конкретной команде, пока находился в Импел Даун. В частности, после ареста Крокодила ходило много слухов, несмотря на то, что морской пехотинец пытался утверждать, что в этом виноват Смоук. Однако он мало что слышал о снайпере, что, вероятно, к лучшему, если парень пошёл в отца, как любит хвастаться Ясопп. На Соломенной Шляпе уже будут охотиться из-за репутации его генетического донора, а ситуация Нико Робин уже общеизвестна. Затем они завербовали одного из учеников Старика Тома, и в этом их поваренке тоже есть что-то до боли знакомое, Багги уже несколько раз встречал его в «Барати». Он определённо кого-то ему напоминает, но Багги пока не может вспомнить, кого именно, но тот факт, что на его плакате нет нормального портрета, вызывает беспокойство. Особенно потому, что этот так называемый портрет определённо не соответствует действительности. Морские пехотинцы так не поступают. У всех остальных в команде есть приличные фотографии.       В аду не было ни одной, и никому не удалось сфотографировать повара, поэтому всё это чертовски сомнительно.       Шанкс направляется к шкафу с одеждой и немного порывшись в нём, достаёт тёмно-синие брюки, о которых идёт речь. — Вот, держи. Я сейчас вернусь, — добавляет он, и Багз кладёт руку на плечо Шанкса, прежде чем тот выходит из комнаты.       Он не сможет продолжать в том же духе, когда они покинут корабль, потому что, чёрт возьми, он не собирается демонстрировать свою уязвимость перед всеми этими людьми, но он точно не остановится, пока не будет вынужден это сделать. В любом случае, люди Шанкса привыкли к этому и знают, что лучше не комментировать.       Багги уже упоминал, что ему на самом деле нравится команда Шанкса?

_______________________

      Он быстро принимает душ, тщательно вымывая волосы. Месяцы, проведённые в Импел-Даун, не пошли ему на пользу в этом отношении, и у него не будет возможности спрятать их под шляпой.       (У него был тот, что он украл у морских пехотинцев… но его торжественно сожгли вчера вместе с пальто, потому что Багз не хотел иметь с ними ничего общего теперь, когда у него появились другие варианты. Монстр сам развёл огонь, восхитительный маленький пироман.)       Обычно он не тщеславен, но… Ну. Ему нравятся его волосы, и он безумно рад, что они не спутались настолько, что единственным решением было бы их подстричь.       У него не было короткой стрижки с тех пор, как они с Шанксом снова нашли друг друга на Депе. Он не хочет снова носить короткую стрижку. Слишком много плохих воспоминаний.       Он заканчивает сушить волосы, когда слышит, что возвращается Шанкс. Пять минут спустя он выходит из ванной, позволяя Шанксу занять его место, и хватает одну из рубашек, которые принес ему Шанкс.       Тёмно-синие брюки и пиджак, белоснежная рубашка и тёмные ботинки — одна из его старых пар, которую он, должно быть, забыл на «Ред Форд» вместе с брюками и которую Шанкс вручил ему накануне. Ему бы не помешал шарф или шейный платок, но он уже знает, что не найдёт их в каюте Шанкса, а на этом корабле ему скорее удастся найти плащ, чем шейный платок. Придётся обойтись без них, как бы сильно ему ни хотелось прикрыть горло. Перчаток тоже нет, но это из-за ожогов на правой руке, полученных от Акаину. Паста от ожогов, которую Шанкс взял в лазарете Дамиана, помогает, но он всё равно не спешит накладывать на них ткань, хотя и не хочет оставлять рану на виду.       Он бросает взгляд на своё отражение в зеркале над комодом, когда завязывает волосы в тугой хвост, и вздыхает. Он выглядит старым. Чёрт, он чувствует себя старым.       (Ему тридцать пять, а выглядит он на все восемьдесят, и он чувствует каждый из этих прожитых лет.)       Он устал.       Он бы, чёрт возьми, ушёл в отставку, если бы мог, но этого не случится, пока морпехи не закончат чинить себя.       Он вздыхает, снова, и начинает надевать маски, как только слышит, что Шанкс выходит из ванной. Нельзя показывать слабость, только не сейчас.

_______________________

      Шанкс в кои-то веки одет подобающим образом. Тёмно-коричневые брюки, красный пояс, белая рубашка и тёмный плащ. Он выглядит достаточно официально для предстоящих встреч.       Багги уже скучает по кровавым цветочным принтам.       — Готов? — спрашивает Шанкс.       — Как только смогу, — вздыхает Багз, и Шанкс быстро обнимает его одной рукой.       — Всё будет хорошо, — говорит он, и Багги хочет ему верить. Он правда, правда хочет. — Вот увидишь.       Багз не отвечает, но крепче сжимает Шанкса.

_______________________

      За завтраком царит тишина, в основном слышится фоновая болтовня, но все замолкают, когда Шанкс встаёт.       — Ладно, ребята, — вздыхает Шанкс. — По словам Бенна, мы доберёмся до Грейэйплса примерно через полчаса. Пока что мы подтвердили, что «Моби Дик» и «Чёрная Мария» уже добрались до него, как и «Кусок Спатилла». Также здесь присутствует один из самых заметных новичков, Хирург Смерти Трафальгар Лоу, его команда «Пираты Сердца» и их корабль «Полярный Тан», медицинские помещения которого были предложены Дамиану и признаны «одними из лучших, которые он когда-либо видел», так что Якорь в надёжных руках. У нас с ними также есть договор о ненападении, так что ведите себя прилично. Ньюгейт поручил своим союзникам патрулировать окрестности, так что они не причаливали, разве что чтобы передать своих раненых накама медикам Ньюгейта. Однако Цзиньбэй решил пока остаться на суше, так что нам придётся это учитывать.       Багги очень-очень надеется, что это не перерастёт в драку. Сражаться с рыболюдьми — та ещё заноза в заднице, если у тебя есть Дьявольский плод, а Джинбей, чёрт возьми, заслужил свой титул Шичибукая, и морские пехотинцы точно не дали бы его ему просто так, чтобы выполнить квоту. Он бы предпочёл не получать по голове грёбаной волной, как это сделал Джинбей с зомби Мории, если можно этого избежать.       «Чёрные Джеки» — это пережиток, но по большей части это приличные пережитки. Большинство из вас ещё не вышли в море, когда они ушли на пенсию, но, как вы видели в Маринфорде, они всё ещё представляют собой чёртову угрозу. Имейте это в виду, и если вы пойдёте с ними выпить, имейте в виду, что они, вероятно, единственная команда, которая может напоить меня до беспамятства. Они тоже знают нас с тех времён, когда мы были в «Оро Джексон», но они должны быть более вежливыми, чем некоторые другие, потому что я уже поговорил с ними. Но если понадобится, не стесняйтесь напомнить им об их манерах.       Погодите, Шанкс разговаривал с ними? Когда? Багз не видел Чёрных Джеков с тех пор, как казнили Роджера, и он с радостью никогда бы их больше не увидел, потому что они сумасшедшие, пугающие, мстительные, высокомерные придурки. Когда Шанкс с ними встретился и кто-то записал этот разговор, потому что Багзу нужно посмотреть его, как будто, вчера?       Безумие Шанкса ухмыляется, как и положено безумным, мстительным людям, которыми они и являются, и Багзи это очень одобряет. Ему нужно убедиться, что у Рокстара и остальных повсюду есть дендеры: что-то подсказывает ему, что за многими из этих разговоров будет очень приятно наблюдать.       — Я первым делом проверю Якорь, — продолжает Шанкс, что абсолютно никого не удивляет. — Неважно, чего хочет Ньюгейт. Если он хочет аудиенции со мной, то может, чёрт возьми, подождать своей очереди. Ясопп, Рокстар, вы пойдёте со мной, пока я буду это делать. Капу, Рю, Лаки, вы будете мешать, если эта пылающая курица решит надавить. Кастор, ты следишь за нашим гостем и следишь, чтобы у него не возникло никаких блестящих идей.       — С удовольствием, — ухмыляется Капу, хрустя костяшками пальцев, а Кастор кивает.       — Пока мы будем этим заниматься, Дамиан осмотрит Багги. Я ожидаю, что те из вас, кто ещё не оправился от травм, полученных во время нашей маленькой стычки с Кайдо, будут следующими на очереди для осмотра, прежде чем Дамиан отправится на ваши поиски, потому что это никогда ни к чему хорошему не приводит. Пожалуйста, избавьте нас от лишних хлопот и будьте благоразумны. Тем более что наш доктор будет делать это до того, как прочитает Иванкову давно назревшую лекцию, и после сложной операции, так что пожалуйста, не выводите его из себя ещё больше.       Некоторые из людей Шанкса ворчат, но все они знают, что лучше не злить своего доктора, и Багги ухмыляется. Похоже, что в этих океанах одна из универсальных констант такова: что говорит доктор, то и происходит. Или иначе.       Лоял нечасто говорит, но когда он это делает, остальные члены команды замолкают и слушают.       Он надеется, что сможет присоединиться к этой конкретной лекции. Он, конечно, не настоящий врач, но у него есть сертификат полевого медика, а это уже больше, чем есть у Иванкова.       Кроме того, пара его накама могла бы воспользоваться плодами Иванкова, но никто не доверит их этому сумасшедшему придурку.       — Я поговорю с Ньюгейтом, как только у меня будет возможность поговорить с Луффи. Это… вероятно, будет долгий разговор. Бенн и Багги будут со мной. К счастью, ты пока будешь главным. Я не хочу слышать, чтобы кто-то начинал драку, но я не против, если ты закончишь её, если это не помешает нашему разговору.       — Принято к сведению, капитан, — подтверждает Лаки Ру с улыбкой, которая говорит о том, что он с нетерпением ждёт возможности закончить не только любой начавшийся бой, но и любого бедолагу, которому взбредёт в голову начать драку с Акагами.       Да, я точно уверен, что Рокстар всё это записывает.       — Другие реликвии должны появиться в течение следующих двенадцати часов, — продолжает Шанкс с гримасой, затрагивая тему, о которой они оба не хотят даже думать. — Все вы должны вмешаться, если наш разговор с Ньюгейтом ещё не закончен. Перефразируя то, что я вчера сказал Бенну: они, чёрт возьми, на пенсии, и всё, чего они хотят от меня, может подождать. Мы поговорим с ними на наших условиях или не будем говорить вовсе. Кроме того, ни один из них не должен приближаться к Луффи или Эйсу. Особенно в одиночку.       Да, Багги с ним согласен. Ни один ребёнок больше не должен приближаться к Пиратам Роджера. Пиратов Роджера никогда больше нельзя оставлять наедине с детьми.       — Ясопп, ты будешь присматривать за Эйсом, пока я не вернусь, и, надеюсь, кто-нибудь из Ньюгейта всё равно будет рядом с Эйсом.       — Скорее всего, бывшие Пики будут держаться ближе, чем пиявки с проблемами с психикой, — вставляет Багги, потому что он, может, и встречался с ними всего раз, но они определённо произвели на него впечатление. — Особенно Двойка. Судя по тому, как их Голоса кричали в Маринфорде, этот ребёнок никуда не пойдёт без сопровождения в ближайшие пару десятилетий.       Если не до конца его жизни, какой бы долгой она ни была, учитывая, что этот парень — грёбаный дебил.       Бедняги. Возможно, Багги придётся поговорить с ними и дать им несколько советов о том, как вести себя с безрассудным Ди в качестве капитана.       Или просто позаботьтесь о том, чтобы у них всегда был под рукой запас выпивки и аспирина.       Или и то, и другое.       Шанкс кивает.       — У вас, ребята, есть приказы. Те из вас, кто не получил конкретных приказов, должны знать, что на это есть причина, и она называется «Док». Настоящим вам приказано немного отдохнуть и хотя бы постараться не попадать в неприятности, пока мы на Грейплс.       — Окашира? — спрашивает Рокстар из дальнего угла комнаты с непривычно серьёзным выражением лица. — Чего нам ожидать от разных разговоров?       Шанкс снова морщится, как и Багги.              — Много криков о том, что Анкор — идиот и что ему следовало бы обзавестись инстинктом самосохранения, — криво усмехается Шанкс, к удовольствию своей команды. — Надеюсь, криков не будет, но с Ньюгейтом будут довольно неприятные моменты. Я уже говорил это и повторю снова: лучше бы он принёс мне пару извинений, и я не постесняюсь потребовать их, если он перейдёт черту. Я устал от того, что люди, которые должны быть умнее, обращаются со мной как с ребёнком.       И разве не будет интересно наблюдать за тем, как Шанкс наконец требует, чтобы к нему относились с уважением, которого он заслуживает? Багги давно злился из-за того, как другие люди обращались с его другом, особенно другие Йонко, и он очень рад, что сможет стать свидетелем этой взбучки. Тем более что он, очевидно, пропустил ту взбучку, которую Шанкс устроил Блэйджекам, и то, как Шанкс надрал Кайдо задницу в начале этого месяца.       — Что касается реликвий… Как я уже сказал, Ядомару должен понимать, что лучше ничего не начинать. Остальные? — голос Шанкса становится напряжённым, и он обменивается обречённым взглядом с Багги. Да. Это будет не весело. Совсем не весело. — Этот разговор не будет приятным, и до него ещё двадцать лет. Там определённо будут крики, и я бы не стал ставить на то, что не будет ударов — и на этот раз я хочу получить свою долю от ставок, неблагодарные вы! Не смотри на меня так, Рю, ты точно знаешь, о чём я говорю! — Он делает паузу, глубоко вздыхает. — Мы постараемся не привлекать к этому остальных, потому что, поверь мне, я не люблю выносить сор из избы, но…       — Но они придурки, которые даже не осознают, что ведут себя как придурки, — заканчивает за него Багги с кривой улыбкой. Кто знает, может, они наконец-то получат хоть какое-то чёртово удовлетворение. — И мы уже лет двадцать хотим врезать им по морде. Так что, если вы, ребята, сможете сделать так, чтобы никто из остальных не вмешался, это было бы здорово.       — То, что он сказал, — подтверждает Шанкс, крепко сжимая пальцы Багги, когда из корабельной системы связи доносится голос Бенна.       — Грейаплс уже в поле зрения!

_______________________

      Грейапплс обманчиво похож на Восточный Голубой остров, а это значит, что Багги настороже с того самого момента, как его заметил. Ничто на Гранд-Лайн никогда не бывает безобидным. Никогда. Но он выглядит довольно мило, вероятно, это Весенний или Летний остров, в основном покрытый деревьями. Он чувствует, что жители деревни на другой стороне острова занимаются своими делами и держатся подальше от полчищ пиратов, стоящих на якоре с этой стороны.       Это значит, что они либо не подозревают о своём присутствии, либо хорошо выполняют приказы, либо достаточно умны, чтобы держаться подальше от настоящей армии пиратов, возвращающихся с поля боя.       Добраться туда было непросто, но, по крайней мере, это означало, что Белобородый серьёзно относится к безопасности. То, что морской пехотинец получил серьёзное ранение, не значит, что какой-нибудь сумасшедший ублюдок не попытается что-нибудь сделать.       Что ж, Багз желает этому гипотетическому идиоту быстрой смерти. Судя по выражению лица Белоуса, смерть эта будет далеко не безболезненной, а поскольку этот конкретный пират присоединился к Ньюгейту вскоре после того, как отправился в самостоятельное плавание, у неё было достаточно времени, чтобы научиться заставлять людей страдать до тех пор, пока они не пожалеют обо всех своих жизненных решениях, и как заставить их страдать ещё сильнее, когда они дойдут до этого. У Багз сложилось такое впечатление из-за того, как Оден говорил о ней все эти годы назад.       Меньшие по размеру версии «Моби Дика» пришвартованы ближе всего к берегу, потрёпанные, но целые. Их главному кораблю не так повезло, и Багги не корабельный мастер, но он всё равно может оплакивать корабль, который плавал дольше, чем он живёт на свете, на котором была такая большая команда и который явно был им очень дорог. Он надеется, что кто-то смог спасти достаточно от него, чтобы его «Клабаутерман» мог продолжить жить на одном из меньших кораблей. Он определённо этого заслуживает.       «Кусок Спейдилла» стоит на якоре рядом с ними, и рядом с ним, как ни странно, плавает жёлтая подводная лодка. Верно. Хирург Смерти Трафальгар Лоу плавает на подводной лодке. Это на самом деле очень умно, учитывая, какая погода может быть на Гранд-Лайн, но также и очень смело, потому что Сикингам не нравится, когда вы вторгаетесь на их территорию.       (Это также звучит ужасно и вызывает клаустрофобию, но, учитывая, что их капитан — настоящий врач, Багги уверен, что он следит за тем, чтобы все регулярно проводили время на свежем воздухе.)       (Такой корабль был бы чертовски полезен много лет назад, когда Багги и Шанкс убегали от врагов Роджера.)       (От кого бы ни убегал Трафальгар, Багги просто надеется, что ему не придётся с этим разбираться.)

_______________________

      Он притворяется, что не замечает, как «Ред Спид» балансирует на своём специализированном кране, явно готовая к бою, или как «Ред Форд» выглядит так, будто в любой момент может рвануть вперёд и врезаться в другие корабли. Он почти уверен, что «Биг Топ» был бы рядом с ними, если бы она была там, и он даже не хочет представлять, какими будут эти восхитительно чрезмерно заботливые корабли, когда «Оро Джексон» доберётся до Грейаппла.       Не то чтобы Оро имела какое-то отношение к тому, что с ними случилось! Она всегда делала всё возможное, чтобы они с Шанксом были в безопасности, и он почти уверен, что весь корабль протестовал, когда Рэйли объявил, что высадит их в Новом Мире. У Оро тоже не было выбора.       Не то чтобы это объяснение заставило Спид передумать. Маленький корабль, по сути, принял его и Шанкса, пока они два года вместе скрывались от преследователей, и был крайне расстроен их решением пойти разными путями после того, как наконец-то они нашли дорогу друг к другу. Она настояла на проверке нового корабля Багги, особенно когда Багги настоял на том, чтобы она осталась с Шанксом, так как он возвращался в Новый Свет и нуждался в большем присмотре.       Багги почти уверен, что Спид дал Большому Топу Клабаутерманна, что-то вроде пощёчины, ещё до того, как его новый корабль был достроен.       (Он по-прежнему уверен, что, хотя «Биг Топ» и «Ред Спид» прекрасно ладят, его корабль по-прежнему напуган маленьким судёнышком, когда Спид злится.)       Так что да, он почти уверен, что Спид и Форс сейчас выкрикивают непристойности в адрес различных уменьшенных версий Моби за то, как Ньюгейт разговаривал с Шанксом, и он ни за что не станет в этом участвовать.       Он нежно похлопывает по корпусу «Ред Спид», проходя мимо, и делает то же самое с перилами «Ред Форд», направляясь к шлюпке, игнорируя шёпот Шанкса, который просит корабли вести себя прилично. Вряд ли это сильно поможет, но, по крайней мере, Шанкс сможет честно сказать, что пытался.       У Багза нет таких угрызений совести, и он говорит Спиду, что если она сможет, то пусть усложнит жизнь Роджерсам, но, пожалуйста, оставьте «Оро» в покое. Не вина корабля, что его нынешняя команда состоит из придурков.

_______________________

      На пляже полно встревоженных пиратов, которые разбегаются во все стороны, когда добираются до него, и там настоящая армия медсестёр и врачей, которые грубо обращаются с их потрясёнными наками, запугивая их и заставляя лечиться с пугающей эффективностью, не принимая «нет» в качестве ответа. Некоторые, похоже, усвоили это на собственном горьком опыте, получив слишком много повязок, а другие решили, что в этом вопросе послушание — лучшая часть доблести. Умные ребята, они, вероятно, проживут дольше.       Шанкс игнорирует всё это и направляется прямиком в лес, следуя за Голосом Соломенной Шляпы с пугающей точностью. Наблюдение на больших расстояниях обычно не является сильной стороной Шанкса, но когда дело касается людей, которых он объявил своими, он может найти их в любом случае, если они находятся в радиусе десяти миль. Соломенная Шляпа находится совсем рядом, всего в нескольких минутах ходьбы на поляне, вместе с Огненным Кулаком, Дамианом, Дьюсом и мужчиной, которого Багз не узнаёт, но, вероятно, это Трафальгар Ло.       Ни Соломенная Шляпа, ни Огненный Кулак, похоже, пока не в лучшей форме. Шанксу предстоит непростая работа. Багги очень рад, что этот резиновый придурок — не его проблема.       Огненный Кулак — это миазмы самобичевания, ненависти к себе и неверия, и это… ну, надеюсь, тоже не его проблема.       У него и так достаточно проблем, не нужно их усугублять.       (Пока он идёт, его руки крепко зажаты в карманах, и он ненавидит то, какими пустыми они кажутся. Прошло всего десять минут, а ему уже не хватает прикосновений.)       (Он ненавидит каждую секунду происходящего.)       — Рыжеволосый! — Марко Феникс приветствует Шанкса, коротко кивнув Багги, когда тот выходит вперёд. Кажется, он не знает, как с ним себя вести, и это было бы забавно, если бы не мешало Шанксу достичь своей цели.       — Эй! — протестует Марко, когда Шанкс игнорирует его и продолжает идти в сторону «Голоса Соломенной Шляпы», но Бенн оказывается там через несколько секунд, преграждая путь фениксу, без колебаний следуя указаниям своего капитана.       — Надеюсь, ты не пытаешься помешать моему капитану проверить Монки Д. Луффи, — протягивает Бенн, положив руку на винтовку. — Я бы подумал, что Широхиге Кайдоку, как никто другой, должен понимать, что всё остальное может и будет ждать. Потому что Ньюгейт, возможно, и претендовал на старшего из двух братьев, но Монки Д. Луффи был сыном Шанкса задолго до того, как он познакомился с Портгасом Д. Эйсом.       (И это всё ещё Портгас, а не Гол, и так будет до тех пор, пока сам ребёнок не решит сменить имя, если он вообще когда-нибудь это сделает. Это маловероятно, учитывая, как ребёнок отреагировал, когда миру стало известно о его происхождении, но это его выбор, и Багз не отнимет его у него.)       — Но… Феникс не успевает закончить фразу, как Бенн утаскивает его прочь, оставляя остальных беспрепятственно идти к небольшой полянке в стороне от шума и суеты остальных Широхиге. Изначально Бенн не должен был отвлекать внимание, но, очевидно, первый помощник решил вмешаться, вероятно, потому что Бенн и является первым помощником и, как таковой, имеет равный ранг с Марко, в то время как остальные даже не офицеры, что могло быть воспринято как оскорбление. Не то чтобы Шанксу было плевать на ранг в его команде, но Бенн всегда был более проницательным в таких вопросах.       Сам Ньюгейт находится дальше справа, в когтях разъярённого Соловья, и по меньшей мере половина его командиров кудахчет вокруг в беспокойстве и гневе.       Похоже, старику всё ещё читают нотации за попытку поднять флаг.       Хорошо.       Этот засранец заслуживает этой лекции и даже большего.       А потом они оказываются на поляне, и Багги занимает позицию рядом с Шанксом, потому что его друг сосредоточен на своём отпрыске и может пропустить врага, который прямо сейчас пытается снести ему голову. И чёрт возьми, но Соломенная Шляпа — в ужасном состоянии. Как и ожидалось, он весь перебинтован, но этот невыносимый отпрыск чувствует себя мёртвым внутри и даже не смотрит на прибывших.       Тьфу. Проблема Шанкса, — говорит себе Багги. О ребёнке уже заботится ответственный взрослый, и этот взрослый — Шанкс. С ним всё будет в порядке. По большей части. Братья — это Ди, и Шанкс мало что может сделать с этим дерьмом, которое идёт с этим инициалом, но, по крайней мере, Шанкс должен суметь заставить ребёнка рассказать о том, что не так, и как только это будет сделано, ничто не помешает Шанксу попытаться всё исправить, так что ребёнок в надёжных руках.       Огненный Кулак, чей Голос настолько полон вины и ненависти к себе, что это больно, сидит на том гигантском коте — как же его звали? Котацу, верно, и кот, конечно же, сейчас подражает своему тёзке — и получает, похоже, самую суровую лекцию от своего первого помощника в маске.       Багги желает ему удачи и решает угостить его выпивкой, как только эта заварушка закончится.       Гребаные Ди.

_______________________

      — Докладывай. — спрашивает Шанкс у Дамиана, не сводя глаз со Соломенной Шляпы. Багги по-прежнему стоит рядом с ним, но Ясопп и Рокстар держатся на краю поляны, явно давая им возможность поговорить наедине, но при этом следя за периметром, потому что они такие умные. Остаётся неизвестным, вероятно, Трафальгар Лоу. У Багги ещё не было возможности проверить его объявление о награде, и он ненавидит быть не в курсе, но он определённо выглядит достаточно опасным.       У него также есть тот специфический изнурённый вид, который бывает только у врачей, имеющих дело с пациентами-идиотами, и Багги решает, что тоже угостит его выпивкой — просто за то, что ему приходится иметь дело не с одним, а с двумя пациентами-идиотами.       На этом этапе он собирается угостить выпивкой многих людей, но, честно говоря, сегодня такой день.       (Не то чтобы у него были с собой деньги, когда он вышел из Импел-Даун, но Шанкс не принял бы «нет» в качестве ответа, когда сунул пару мешочков с деньгами в карманы пиджака Багги, и Багги знает, что лучше не спорить с ним на эту тему.)       — У него нет ни здравого смысла, ни инстинкта самосохранения, но, к сожалению, это не новость, — усмехается Дамиан, прежде чем снова стать серьёзным. — Крайнее истощение, множественные разрывы мышц, микротрещины во всех конечностях, пародия Иванкова на «чудо-лекарство», которая чуть не сварила ему внутренности и потребовала от нас обоих и щедрого применения фрукта Опе-Опе, чтобы исправить (и могу ли я добавить, что я рад, что по крайней мере один из самых полезных медицинских фруктов находится в руках того, кто действительно знает, что с ним делать?), а также дыра, которую этот придурок Кизару проделал в нём лазером…       — По сути, этот идиот жив только благодаря чистой случайности и множеству медицинских чудес, и всё же он выздоравливает гораздо быстрее, чем должен был бы, — заканчивает Трафальгар Лоу, сердито нахмурившись. Багги сочувствует ему, правда. Дивизия нарушает все законы природы, а эти двое ещё и съели дьявольские плоды, что всё усложняет. Я точно угощу доктора выпивкой, если он задержится здесь подольше.       — Ему больше не угрожает смертельная опасность, и хотя я сам покалечу тебя, если ты снова откроешь какую-нибудь из его ран, ты можешь идти, капитан. Его голова по-прежнему пуста, но, может быть, тебе удастся вбить в него хоть немного здравого смысла, — добавляет Дамиан, прежде чем повернуться к Багги. — Если позволите, капитан Багги, я бы хотел провести тщательный осмотр, потому что Лоял уже пять раз звонил мне и угрожал, если я пропущу хоть синяк, так что я был бы признателен за ваше сотрудничество. У меня там палатка, не хотите ли пройти со мной?       Конечно, его врач сделал это. Конечно, он сделал.       (Багги чертовски сильно любит свою команду, но они все — наседки, и он понятия не имеет, откуда они это взяли, вообще никакого понятия, что бы там ни говорил Шанкс!)       Багги вздрагивает при мысли о том, что может разозлить своего врача, и бросает взгляд на Шанкса, который наклоняет голову и на мгновение сплетает их Хаки в знак поддержки. Палатка находится всего в нескольких метрах, но там Багги сможет побыть наедине.       Он просто ненавидит то, что это означает, что он не сможет увидеть Шанкса, пока Дамиан осматривает его раны. С другой стороны, наверное, хорошо, что Шанкс будет слишком занят, разбираясь со Соломенной Шляпой, чтобы услышать, что именно случилось с Багги в Импел Даун, иначе Багги пришлось бы попытаться удержать его от того, чтобы он тоже не отправился на дно океана.       По крайней мере, он всё ещё может чувствовать Хаки своего друга и всегда может отправить ему сообщение, если понадобится, хотя он предпочёл бы, по крайней мере, дать Шанксу и Соломенной Шляпе немного уединения, хотя бы потому, что у него и так хватает забот, чтобы ещё и за Соломенной Шляпой присматривать.       Если бы здесь не было ни Шанкса, ни Акагами, а Огненный Кулак был бы в том состоянии, в котором он сейчас, Багги бы вмешался, но, к счастью для него, Шанкс здесь и может справиться с этим сам, что лучше для всех участников.       — Давай покончим с этим, — говорит Багги Дамиану, следуя за ним в палатку.

_______________________

      Палатка чистая, просторная и доверху забита медицинским оборудованием. Внутри есть пара коек, рядом с которыми стоят отключенные от сети аппараты. Должно быть, Дамиан решил, что его пациентам будет полезнее подышать свежим воздухом и понежиться на солнце, особенно Портгасу, который провёл в Импел-Даун по меньшей мере месяц.       Багги вздыхает и садится на свободную кровать, быстро проверяя Хаки Шанкса, прежде чем слегка ослабить Наблюдение, чтобы не подслушивать разговор Шанкса с этим мальчишкой.       — Как ты себя чувствуешь? — непринуждённо спрашивает он Дамиана, пока доктор роется в своей сумке в поисках инструментов. — Тебе удалось поспать?       — Я думал, что должен быть здесь врачом? — Дэмиан невозмутимо подходит к нему с манжетой для измерения кровяного давления. — Снимите, пожалуйста, пиджак и рубашку. Есть что-то конкретное, на что мне следует обратить внимание?       Багги морщится, но подчиняется.       — Шрамы от кнута на спине и ногах, — неохотно признаётся он. Он знает, что должен быть честным с врачом, но это не значит, что ему это нравится. — Я старался содержать их в чистоте, насколько это возможно, но это был Импел Даун, так что я не отказался бы от прививки от столбняка. Дефицит витамина D из-за месяцев, проведённых под землёй, вероятно, другие проблемы со здоровьем и недоедание, потому что их представление о том, что такое приём пищи, нуждается в серьёзной корректировке, хотя Лаки уже начал над этим работать. За время своего пребывания я точно заработал пару сотрясений мозга, но я следил за собой, как мог, и не заметил ничего необычного. Ожоги первой степени на правой руке и ногах от боя с Акаину — броня защитила меня от прямого контакта, но жар лавы этого придурка всё равно причинил некоторый ущерб. Шанкс дал мне немного твоей специальной мази от ожогов, и они уже почти зажили.       — Никакого длительного воздействия морского камня? — спрашивает Дамиан с профессиональной отстранённостью, снимая напряжение с Багги. — Запястья и лодыжки Огненного Кулака были в ужасном состоянии.       Багги слегка фыркает. — К счастью, никто из них не заметил, что у меня есть Дьявольский плод, так что, по крайней мере, этого я избежал. Но я очень устал, потому что спать в таком месте не рекомендуется. За последние две ночи я спал около трёх с половиной часов, и это больше, чем я спал в Импел Даун. И, учитывая безумное количество уровней, я бы не удивился, если бы что-то подхватил, так что на всякий случай сдайте анализы крови.       Дамиан кивает, уже надевая перчатки и осматривая спину Багги с помощью фонарика.       — Есть ли переломы? Я знаю, что у вас есть свой способ ускорить заживление, но я всё равно предпочла бы сделать рентген на всякий случай.       — Пальцы правой руки, пястные кости и проксимальные фаланги. Болело как у чёрта на куличках, когда надзиратель пару раз на них наступил. Малоберцовая и большеберцовая кости обеих ног, а также плюсневые кости. Кажется, мне удалось их правильно вылечить, но было бы неплохо получить подтверждение. Пару раз вывихивал оба плеча, но это было довольно легко исправить. Потенциальное повреждение лёгких из-за воды, но, по крайней мере, это была не морская вода, и мне удалось выплюнуть большую её часть, когда они не смотрели. Это случилось вскоре после моего прибытия туда, и пока это не переросло в какую-либо инфекцию грудной клетки, так что я сохраняю надежду.       Он не смог избежать всего этого, когда пытался вести себя тихо и держаться подальше от кандалов из морского камня, но пытку водой ему удалось немного смягчить.       Дамиан выглядит так, будто готов отправиться прямиком в Импел Даун и в одиночку потопить его на дне океана, но он делает глубокий вдох и с помощью стетоскопа проверяет дыхание Багги. — Но всё равно, наверное, было чертовски больно. Это множество сломанных костей, капитан Багги. Кстати, молодец, что следил за чистотой шрамов — они зажили лучше, чем я ожидал, и не похоже, что там инфекция. Я всё равно сделаю тебе несколько уколов антибиотиков на всякий случай. Твои легкие кажутся чистыми, но антибиотики им тоже не повредят.       — Некоторым тюремщикам слишком нравится их должность палачей, — с горькой улыбкой соглашается Багги. — А некоторым заключённым слишком нравится избивать свежее мясо. Я старался оставаться незамеченным, но не всегда успешно. Однако мне удалось не отравиться, так что это уже хорошо.       Дамиан стонет, подготавливая шприц, чтобы взять пару образцов крови.       — Не напоминай мне об этой катастрофе. Если я когда-нибудь доберусь до этого придурка, я сам его убью. Вытащить это дерьмо из Якоря было сущим мучением, и, несмотря на то, что я ворчу по поводу всякой ерунды с дьявольскими плодами, я чертовски благодарен, что доктор Трафальгар в итоге получил Опе-Опе. Не уверен, что в противном случае я смог бы спасти ребёнка. Это дерьмо мощное, и в нём было несколько токсинов. И не заставляйте меня говорить о грёбаном Иванкове и его так называемом чудо-лекарстве! Возможно, оно придало бы Якорю заряд адреналина и помогло бы ему бороться с ядами в краткосрочной перспективе, но в долгосрочной перспективе усилило бы действие некоторых грёбаных токсинов, не говоря уже о том, что органы мальчишки буквально поджаривались заживо, потому что гормоны сводили всё с ума. Пожалуйста, скажи мне, что ты привёл сюда эту угрозу, чтобы я мог разорвать его на части, потому что я всерьёз начинаю задумываться, не нарушу ли я клятву, если убью его, чтобы вернуть его плоды в оборот.       — Я почти уверен, что любой из нас с радостью сделал бы это для тебя, если бы ты попросил, — говорит ему Багз и даже не вздрагивает, когда Дамиан колет его иглой. — И да, мы сделали это. Он вернулся на корабль, и Кастор присматривает за ним, пока ты не будешь готов с ним разобраться, и я думаю, что некоторые другие медики с радостью помогут тебе в этом, включая меня. А что насчёт Огненного Кулака?       — Недоедание, дефицит витамина D, длительное воздействие морского камня, некоторая мышечная атрофия, адский комплекс вины и ненависть к себе, каких я никогда раньше не видел. Единственная причина, по которой я не ставлю его на учёт как склонного к суициду, заключается в том, что бывшие «Пики» в основном уже занимаются этим, но парень нуждается во всей этой терапии. И в объятиях. Он винит себя за каждого, кто сегодня пострадал или погиб, и не слышит возражений. Якорь — единственный, кому удалось как-то достучаться до него, и даже тогда Огненный Кулак метался между попытками заставить его отпустить его, потому что Огненный Кулак «сам виноват» в том, что он вообще пострадал, и цеплялся за него изо всех сил, потому что чуть не потерял своего младшего брата, и это его пугает, и он, по сути, сосредоточился на Якоре, чтобы не думать о собственных проблемах. Я на самом деле удивлен, что они разжали руки, когда я сказал им, что вы уже в пути, потому что они не отпускали друг друга с тех пор, как проснулись.       Пожалуйста, прижмите это к ране от иглы.       Багги вздыхает и прижимает к руке скомканный ватный шарик.       — Гордость делает из всех нас идиотов, и ни один из них не хотел выглядеть плаксой перед Шанком, если я могу предположить. Не то чтобы это имело значение, потому что Шанксу, конечно, плевать на такие вещи, но они мальчики-подростки, и внешность имеет значение.       Не то чтобы он был склонен к разговорам, ведь он так тщательно следит за своим имиджем с тех пор, как приземлился в Маринфорде.       (Но они же дети, и они никогда не должны думать, что стыдно плакать перед теми, кто тебя любит. Соломенная Шляпа — родня Шанксу, и это делает Портгас тоже его семьёй.)       (И это делает двух сорванцов важными и для Багги, о чём он сейчас изо всех сил старается не думать.)       Проблема Шанкса, напоминает он себе. Проблема Шанкса, и он не будет беспокоиться о ней, пока (до тех пор, пока) она не станет его проблемой.       Он смутно замечает, как Трафальгар покидает поляну, а затем его снова колют иглами. Прививка от столбняка и обещанные антибиотики, так что он стискивает зубы и терпит. Он смог превратить свои способности в подобие целительства почти два десятилетия назад, методом проб и ошибок, проведя много бессонных ночей за книгами или разговаривая с денди, чтобы понять, жизнеспособны его идеи или нет. Он довольно хорошо научился устранять переломы, но мелкие повреждения, такие как инфекции, никогда не были его сильной стороной. Лучше пусть профессионалы осмотрят его и назначат необходимые лекарства, чем он попытается сделать это самостоятельно и всё испортит.       — Мы сделаем рентген прямо сейчас, раз уж доктор Трафальгар любезно одолжил мне своё оборудование, — решает Дамиан. — А анализы крови я проанализирую сегодня вечером на Ред Форд, но, к счастью, всё не так плохо. Доктор колеблется. — Есть ли что-то, что ещё я должен проверить?       Багз точно знает, о чём спрашивает Дамиан, и он очень рад, что ему не нужно лгать в ответ. — Нет. Это отчасти объясняет мою хроническую усталость, но мне удалось остаться незамеченным теми, кто мог бы сделать… это.       Это одна из немногих ужасных вещей в жизни, которые ещё не случились с ним, и он очень благодарен за это.       (Было несколько опасных моментов, как в Импел-Даун, так и раньше, но этого не произошло.)       Дамиан выглядит облегчённым, хотя всё ещё хмурится, когда делает много рентгеновских снимков, необходимых для проверки заживления переломов Багги.       — Я всё ещё хочу взорвать это чёртово место, — ворчит он, глядя на результаты.       — Похоже, всё заживает нормально, но я бы поостерегся пользоваться правой рукой в течение недели или двух, пока всё полностью не заживёт. Если вам придётся кого-нибудь ударить, пожалуйста, используйте левую руку.       — Принято к сведению, — говорит Багз, экспериментально сгибая пальцы, прежде чем снова надеть одежду. — А теперь я слышал, что вы с Рокстаром наконец-то взялись за ум?       Стоны Дамиана, когда он опускает лицо в ладони, звучат для Багги как музыка.

_______________________

      Багги ждёт, пока Голос Соломенной Шляпы крепко уснёт, прежде чем выйти из палатки, потому что сейчас у него нет сил разбираться с этим. Дамиан согласился сохранить в тайне подробности его травм, прошлых и настоящих, и сказать Шанксу только то, что, хотя Багги ещё не на 100% здоров, он определённо идёт на поправку, потому что ни один из них не хочет, чтобы Шанкс взбесился. Багги сам быстро отчитался перед Лоялом по дендену, прежде чем передать улитку Дамиану и позволить двум врачам разобраться между собой, чтобы он мог правдоподобно отрицать свою причастность, когда его безумцы решат отомстить ближайшей базе морской пехоты. Лоялу даже не придётся нарушать врачебную тайну. У доктора Багги никогда не было непроницаемого лица, и одного взгляда на него после того, как он повесит трубку, будет достаточно, чтобы остальные подняли шум.       (Черт возьми, но он скучает по ним)       Он останавливается у входа в палатку. Шанкс сидит, прислонившись к камню, а Соломенная Шляпа без сознания лежит у него на коленях. Нет, не без сознания, спит. Судя по всему, он сам себя убаюкал, что более чем понятно, учитывая… всё. Багги, конечно, слышал эти вспышки гнева, как и Дамиан, но они оба коллективно решили, что это не их проблема, пока не открылись старые раны.       (Дамиан до сих пор не ответил на вопросы Багги о том, спал ли он или нет, и Багги почти уверен, что доктор рухнет на свою койку и проспит три дня, как только закончит кричать на Иванкова, что, в общем-то, справедливо.)       Ясопп и Рокстар стоят на краю поляны и перешёптываются с угрюмым на вид Дьюсом, который явно недоволен тем, что сейчас не рядом со своим капитаном. Багзи сочувствует ему, правда сочувствует, и напоминает себе, что нужно будет угостить парня выпивкой, когда всё закончится. Рысь Котацу неплохо справляется с тем, чтобы не дать Огненному Кулаку совершить какую-нибудь глупость, так что это уже хорошо.       Огненный Кулак тоже выглядит так, будто его только что ударили рыбой, в его Голосе смешались недоверие, надежда, сомнение и вина, поэтому Багги делает пару шагов и опускается рядом с Шанксом, переплетая своё Хаки с Хаки Шанкса и получая в ответ волну поддержки.       — Шанкс, что ты сделал, чтобы сломать ребенка?       — Почему я всегда виноват? — вяло возражает его друг.       — Потому что Мугивара спит, а остальные слишком далеко, чтобы их было слышно, если только они не закричат? — невозмутимо спрашивает Багги, поворачиваясь к Огненному Кулаку и протягивая руку для приветствия. — Бок но Багги. Не знаю, помнишь ли ты меня, Портгас, но мы встречались пару лет назад, когда ты только начинал.       Кажется, это выводит мальчика из оцепенения, и он инстинктивно пожимает Багги руку.       — Я… Портгас Д. Эйс. Эм… Оранж Таун? Это был Оранж Таун, верно? Ты громил деревню, и мы подрались, потому что ты был придурком?       Это вызывает у Багги смех, хотя мальчик и краснеет, осознав, что только что сказал.       — Ты всё ещё проворачиваешь эту аферу? — Шанкс фыркает рядом с ним. — Нет, подожди, люди всё ещё ведутся на это?       — Эй, если не сломалось, не чини, — пожимает плечами Багги. — С этим придурком тоже поработали, — добавляет он, указывая на спящего Соломенную Шляпу. — Буддл и Чучу — отличные актёры, каждый раз срабатывает. Кроме того, это хороший способ понять, порядочные ли новички, а также оценить их боевые способности и убедиться, что они знают, во что ввязываются.       Пожарный издает сдавленный звук.       — Тест? Вот что это было?       Багги снова пожимает плечами. — Жизнь пирата на Гранд Лайн не для всех, —объясняет он. — Мы знаем это лучше, чем кто-либо другой, мы выросли на этой гребаной штуке. Мне не нравится видеть, как детей убивают из-за того, что они были слишком самоуверенны. Я не могу охватить всех, но время от времени, когда я слышу о том, что команды новичков начинают делать себе имена и направляются в Логтаун, к выходу на Гранд Лайн, я выслеживаю их, чтобы проверить на практике. Орандж-Таун — один из многих островов, где люди не возражают против того, что я время от времени устраиваю шоу. Кстати, вы, ребята, прошли с честью.       Парень выглядит ошарашенным. Это весело.       — Спасибо? Наверное?       — Не за что, — говорит Багз, прежде чем снова посмотреть на остальных троих. — Полагаю, Дьюс злится, потому что ты отослал его, чтобы поговорить с Шанксом, так что я исчезну, если ты не против.       И этим он хочет сказать, что присоединится к Рокстару и остальным. Он не отойдёт от Шанкса дальше, чем это необходимо.       Парень колеблется.       — Вообще-то… я был бы рад, если бы вы тоже остались, — наконец-то ему удаётся сказать, хотя он всё ещё выглядит неуверенным.       — Ты уверен, Портгас? Потому что я не против в любом случае. Дамиан занят тем, что рассказывает моему врачу о моей последней истории болезни, а потом он собирается заняться остальными своими пациентами, так что я могу просто потусоваться с ним или с Рокстаром и Ясоппом, пока не придёт время накричать на Иванкова.       Он очень ждёт момента, когда сможет накричать на Иванкова. Вероятно, это будет единственным светлым пятном во всей этой неразберихе.       — Вот оно что! — внезапно взрывается Огненный кулак, заставая врасплох и Багги, и Шанкса. — Вы оба называете меня Портгасом, а когда упоминаете моего отца, то говорите о Ояджи, и вы спасли мне жизнь и жизнь Луффи, а я даже не знаю вас!

_______________________

      Ах, вот оно что. Чёрт. Багги не хочет обсуждать чувства прямо сейчас, но, похоже, у него нет выбора. Если он хочет быть лучше, чем бесполезные взрослые, с которыми ему приходилось иметь дело в детстве.       Поэтому он делает глубокий вдох и приподнимает бровь.       — Потому что это твоё имя? И потому что он твой отец? Очевидно?       Похоже, у парня вот-вот случится апоплексический удар, поэтому Шанкс жалеет его.       — Эйс, если кто-то здесь, за пределами Белоуса, и понимает, что значит «семья по выбору», то это мы. Наши семейные имена похоронены и останутся такими. Я — Акагами-но Шанкс, потому что это имя, которое я выбрал для себя, так же как он — Боке-но Багги, и это имена, которым мы подчиняемся. Имя, которое ты выбрал, — Портгас, поэтому мы называем тебя Портгасом. Ни у кого из нас нет кровных родственников, которых мы признаём или которые признают нас: мы создавали свои семьи по крупицам. Гол Д. Роджер был для нас больше отцом, чем любой из наших доноров спермы, точно так же, как Ньюгейт — отец, которого ты выбрал и который выбрал тебя в ответ. Точно так же, как Луффи — твой брат во всех смыслах, которые имеют значение. Ты выжил и нашёл себе семью: кто мы такие, чтобы лишать тебя этого?       Багги делает глубокий вдох, когда Шанкс замолкает, и пытается выстроить слова в правильном порядке.       — Что касается того, почему я спас тебя? Ну, я не лгал, когда сказал, что Шанкс был бы невыносим, если бы что-то случилось с этим сопляком, — он указывает на спящего Мугивару. — Или что Блэкджек Д. Руж вернулась бы из сундука Дэви Джонса, чтобы преследовать меня до конца времён, если бы я этого не сделал, и поверь мне, эта женщина была ужасна. Я должен был догадаться, что ты — ребёнок этой стервы, ты очень похожа на неё, за исключением цвета волос, но в своё оправдание скажу, что я не видел её больше двадцати лет и уж точно не ожидал, что у неё есть ребёнок. Но в основном?       Он откидывается назад, опираясь на руки, смотрит на небо, чувствует солнце на своём лице и напоминает себе, что он свободен.       — В основном я сделал это, потому что ты ребёнок и не заслуживаешь всей этой ерунды. И поверь мне, — с горечью добавляет Багз, ковыряя пальцем траву. — Мы оба знаем, каково это, когда тебя преследуют и осуждают за чужие поступки.       Когда ребёнок вздрагивает от этого, Багз безрадостно усмехается.       — Нам было четырнадцать, когда казнили нашего капитана, Портгас. Четырнадцать лет, и наша команда распалась, оставив нас одних. Мы были лёгкой мишенью для врагов капитана, и они, конечно, не теряли времени, чтобы начать охотиться на нас. Поверьте, мы знаем, каково это.       — Они бросили вас? — Огненный Кулак выглядит разгневанным, что неудивительно, учитывая, к какой команде он принадлежит, и тот факт, что Широхиге и их союзники пришли ему на помощь, даже когда он этого не хотел.       (Багги не ревнует. Он не ревнует. Шанкс и его люди пришли за ним, и они намного лучше, чем какие-то обветшалые реликвии из другой эпохи.)       (Так почему же это все еще причиняет боль?)       — Высадил нас на острове в Новом Свете, недалеко от Ред Лайн, и я очень не хочу говорить об этом прямо сейчас, так что давай сменим тему, — твёрдо говорит Багги.       К счастью, Огненный Кулак не дурак. Но это не значит, что кто-то из них знает, о чём можно поговорить, поэтому наступает неловкая пауза, пока мальчишка внезапно не кланяется, насколько это возможно в его жалком состоянии.       — Спасибо, — говорит он тихо, но твердо. — За спасение жизней моих братьев. И моей собственной, — добавляет он, почти как запоздалую мысль, но все же добавляет.       Прогресс! Багги думает, и все равно хочет пойти и убить Гарпа.       — Я не собирался позволять этому придурку убить ребёнка, — отвечает он, стараясь говорить непринуждённо, но у него не получается.       Эйс хмурится и, кажется, собирается задать ещё один вопрос, но, к счастью, выход Дамиана из палатки прерывает его.       — Капитан Багги? — вежливо спрашивает Дамиан. — Лоял хотел, чтобы я сообщил вам, что он обновил ваше досье и проинформирует соответствующих людей.       Лоял тоже не обещал вести себя хорошо, так что Багзу придётся просто подождать и посмотреть, что будут делать его безумцы. Это будет интересно.       — Спасибо, док, — говорит он и смотрит, как доктор направляется к Шанксу и Соломенной Шляпе, чтобы ещё раз осмотреть пациента. Шанкс неохотно отпускает мальчика, жестом приглашая Ясоппа занять его место, а Дьюс снова встаёт рядом с Огненным Кулаком. Скоро им придётся иметь дело с Ньюгейтом, и как бы Шанксу ни хотелось остаться со Соломенной Шляпой, ему нужно заняться политикой.       — Дэмиен, — начинает Шанкс. — Остальные ждут у корабля. Ты хочешь, чтобы я отправил их сюда на осмотр, или ты предпочитаешь вернуться в свой лазарет?       Дамиан морщится, снова глядя на Соломенную Шляпу, а затем на Огненного Кулака.       — Как бы мне ни хотелось вернуться в свою клинику, пожалуйста, отправьте сюда моих пациентов. Я не спущу глаз с этих двоих, пока не буду доволен их выздоровлением. Портгасу почти можно идти, если он не будет перенапрягаться, но Якорь, хоть и упрямый маленький засранец, который, вероятно, переживёт всех нас, если не погибнет по глупости, всё ещё в плохом состоянии, а доктор Трафальгар вернётся не раньше, чем через три часа — мы дежурим по очереди с тех пор, как вышли из операционной. Я разберусь с Иванковым, как только он вернётся, но до тех пор я не уйду.       Шанкс кивает. — Тогда я оставляю его на твоё попечение. Ясопп, ты будешь присматривать за ним. Позаботься о том, чтобы Якорь не наделал глупостей, и дай ему знать, что я вернусь как можно скорее. Если появятся какие-нибудь реликвии, у тебя есть моё разрешение держать их подальше любыми способами. Не стесняйся привлечь кого-нибудь из остальных, как только они закончат с Дамианом, они всё равно будут рады провести немного времени с Якорем.       Он поворачивается к Рокстару.       — Ты знаешь своё дело, — говорит он главе разведки. — Передай остальным, что они должны доложиться Дамиану здесь, а не на корабле. Иванков не должен покидать Кастора, пока Дамиан не сможет… поговорить с ним.       И если из-за этого кажется, что работа Рокстара — быть сусликом? Или, по крайней мере, посыльным Шанкса? Что ж, это определённо сделано намеренно. В конце концов, шпион лучше всего справляется со своей работой, когда никто не знает, что он шпион.       Это означает, что, хотя Рокстар и отправит своего товарища на проверку к врачу, молодой человек затем скроется в тени и займётся серьёзным сбором информации среди множества множества пиратов, которые в настоящее время находятся на этом острове. Информационная сеть Шанкса немного пострадала за последний месяц из-за того, что Рокстар был занят проникновением в Импел-Даун, а команда Багги залегла на дно после того, как их капитана схватили.       Багги со вздохом тоже встает, слегка потягиваясь. Его спина все еще болит, но крем, которым ее смазал Дамиан, помогает.       — Мы направляемся к Ньюгейту? — спрашивает он Шанкса.       — По пути мы заберём Бенна, — кивает Шанкс. — Он всё равно с этой курицей-гриль.       Огненный Кулак фыркает в ответ, но Дьюс усмехается, и Багз считает это победой.       Быстро осмотревшись, он понимает, что Бенн и феникс на самом деле находятся довольно близко и ждут их на пути к поляне, где Ньюгейт всё ещё находится под присмотром врачей и детей.       — Тогда, пожалуй, — снова вздыхает он. — Ясопп, Дьюс, удачи вам в том, чтобы не дать этим двоим натворить глупостей.       Дьюс снова фыркает. — Я занимаюсь этим уже больше трёх лет, капитан Багги. И я не против сесть на этого идиота, если понадобится.       Огненный кулак пытается возразить, но одного взгляда его первого помощника хватает, чтобы заставить его замолчать.       Багги смеётся. — Найди меня, когда всё это дерьмо закончится, Дьюс. Что-то мне подсказывает, что тебе нужно выпить или даже десять порций.       — Возможно, я воспользуюсь вашим предложением, — кивает мужчина в маске. — После того, как убежусь, что кто-то из остальных сидит на нашем Капитане. Удачи вам в разговоре с Ояджи.       — Спасибо, — говорит Багз, затем колеблется, достаёт из кармана блокнот и что-то пишет на новой странице. — Портгас. Блэкджеки, наверное, скоро найдут тебя, чтобы рассказать о Блэкджеке Ди. Руж, но… если ты когда-нибудь захочешь поговорить о… кое-чём… не стесняйся, позвони мне.       — Или мне, — добавляет Шанкс, и Багги записывает номер Шанкса на клочке бумаги, а затем вырывает его и протягивает Дьюсу, пока Огненный Кулак смотрит на них во все глаза.

_______________________

      Они расходятся, Рокстар направляется к кораблю после короткого разговора с Дамианом. Они не демонстрируют свою привязанность на публике — не здесь, не на их территории. Это не вражеская территория, не совсем, но… Ну, и не совсем союзная территория. Учитывая отношение Ньюгейта к Шанксу в прошлом.       Но Шанкс больше не собирается с этим мириться, как ясно дал понять его друг. Даже то, как Шанкс держится, когда они выходят с поляны, ясно показывает, что он не потерпит неуважения. Рыжеволосый держится прямо, высоко подняв голову, и на его лице нет привычной улыбки, когда он идёт вперёд, а Багги следует за ним.       Они находятся всего в нескольких минутах от поляны, где оставили Дэмиана и детей, когда Рокстар снова находит их. Его лицо мрачно, а голос взволнован.       — Рокстар? — тихо спрашивает Шанкс, оставаясь на месте, но выпрямившись в струнку, настороженно глядя и держа руку на рукояти меча. Рядом с ним Багги уже тянется к своим ножам.       — Я недавно разговаривал с Дьюсом, пытаясь разобраться во всём, что произошло, пока я был в Импел-Даун, — тихо говорит глава шпионской сети Шанкса. — Помнишь те странные нападения в Ист-Блю? Моджи и остальные залегли на дно, поэтому не могли провести расследование, и я собирался заняться этим, как только выйду, но это заняло больше времени, чем я ожидал, и…       Багзи слышал об этом только понаслышке от новых заключённых: острова опустошены, все деревни разрушены и брошены на произвол судьбы.       Рокстар делает глубокий вдох, а Багз готовится к худшему, потому что уже знает, что ответ ему не понравится.       И он действительно, действительно не может позволить себе здесь срыва.       — Это был Золотой Лев Шики, Окашира.

_______________________

      Всплеск Хаки Короля накрывает поляну, но его с силой сдерживают, прежде чем он успевает распространиться дальше. Хаки кружится вокруг Багги и Рокстара, и Багги видит всё белым, а его уши оглушает рёв крови. Ноги у него подкашиваются, и внезапно он оказывается на полу, обхватив руками колени и раскачиваясь взад-вперёд, не в силах остановиться. Его тело трясётся, как корабль в шторм, и всё, что он видит, — это маленькая камера, смотровой стол и огонь, и воду, и боль, боль, боль…       Что бы вы предпочли — утонуть или сгореть заживо?       нононононононононононононононо только не снова, только не снова, пожалуйста, пожалуйста, только не снова -       — Багги! Баг, ну же, послушай меня!       Шанкс.       Но нет, Шанкса там не было. Была буря, а потом охота и бегство, постоянное бегство, и Багги был так напуган, он пытался найти Шанкса, но буря унесла его далеко, а бегство — ещё дальше, и потом он больше не мог бежать, его поймали, а потом была боль, боль, боль и страх, такой сильный страх, и рядом с ним никого не было, он был один и напуган, очень, очень напуган, и…       Хаки окутывает его, сильное и надёжное, и безопасное, безопасное, безопасное. Шанкс. Шанкс с ним. Он больше не на той пародии на Шики под названием Мервей. Он не.       Ему уже не шестнадцать, ему тридцать семь, он капитан со своей командой, а не ученик без наставника.       Тёплая рука гладит его по спине, успокаивающе поглаживая. Хаки Шанкса окутывает его, как одеяло, как щит, скрывая Голос Багги под Хаки Шанкса. Шанкс рядом с ним, он полностью сосредоточен на Багги.       Багги вздыхает и одной рукой крепко сжимает руку Шанкса.       Дышите в течение 4 секунд.       Раз, два, три, четыре. Каждую секунду он постукивает указательным пальцем по руке Шанкса, успокаиваясь от этого прикосновения.       Теперь задержите дыхание на 7 секунд.       Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь.       Коснитесь, коснитесь, коснитесь, коснитесь, коснитесь, коснитесь.       Выдыхайте в течение 8 секунд.       Он выдыхает. Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.       Коснитесь, коснитесь, коснитесь, коснитесь, коснитесь, коснитесь, коснитесь.       Он дышит, черные точки исчезают.

_______________________

      — Я в порядке, — хрипит он, открывая глаза и глядя на Шанкса, который смотрит на него.       Они оба знают, что на самом деле это не так, но он не позволяет этому остановить себя, когда снова осторожно встает. Его приступ паники был короче, чем мог бы быть, и он благодарен за это, даже если Шанкс смотрит на него с некоторым не столь скрытым беспокойством.       — Что случилось? — спрашивает он, подавляя панику.       Рокстар смотрит ему прямо в глаза и, должно быть, доволен увиденным, потому что резко кивает Багги.       — Короче говоря, этот придурок наконец-то решил всерьёз напасть на Ист Блю, собрав армию пиратов более высокого уровня из других Блю и накачав кучу животных на своём дурацком острове сывороткой, которая ускоряет их эволюцию в сторону агрессии. Напомни мне рассказать об этом Дамиану, потому что если Якорь или кто-то из его накама съест одно из модифицированных животных, это может отразиться на их организме. В общем, штурман «Анкора» приглянулся Шики, и он решил, что она должна стать частью его команды, поэтому он украл их корабль и бросил остальных членов команды в джунглях, но им каким-то образом удалось снова найти её и надрать Шики задницу, а также задницы небольшой армии, которую Шики собрал, чтобы попытаться захватить мир, снова. — Рокстар делает паузу. — Две недели назад Мервей пала, и Золотой Лев Шики пал вместе с ней.       Дыхание Багзи совершенно ровное, когда он смотрит на Рокстара и спрашивает:       — Он мертв?       — Пока нет, — Рокстар широко улыбается. — Морские пехотинцы искали его, но, видимо, люди Драгона добрались до него первыми.       Забавно, как все складывается, не правда ли?       — Хорошо, что мы направляемся именно туда, — спокойно говорит Багги. — Шанкс.       — Да?       — Вместе.       Шанкс кивает, и все тут.

_______________________

      (Шанкс заявил о смерти Шики много лет назад, когда Багги наконец смог рассказать ему, что с ним случилось. Заявил о смерти Шики должным образом, прижимая к себе Багги и клянясь, что никогда больше не допустит ничего подобного.)

(Я говорю волнам: пусть все знают, что я — прилив, и его голова принадлежит мне

Я говорю пене, пусть будет известно: я — ярость, и его кровь прольётся ради меня

Я говорю ветру: пусть все знают, что я — буря, и его корабль будет потоплен мной

Я говорю морю: пусть все знают, что я — водоворот, и его жизнь принадлежит мне

Я говорю Дэви Джонсу: пусть все знают, что я один из вас, и я заберу его душу.)

      (Стеклянная бутылка, запечатанная воском, с листком бумаги, на котором кровью написано имя, брошена в море и поглощена волнами.)       (Чёрная чайка, которая семь раз кружила над их головами, крича в знак протеста, прежде чем улететь.)       (Требование взвешено и признано обоснованным, требование принято.)       (Чёрное пятно, появившееся на руке Шики, потому что от обещания, данного перед Дэви Джонсом, не убежишь.)

_______________________

      Шанкс забрал жизнь Шики, но сделал это от имени Багги, используя их кровь в качестве чернил, и жизнь Шики оборвётся от их рук, и, может быть, Багги наконец перестанет мечтать о том, чтобы сгореть и утонуть.       Может быть.       (Шанкс рядом с Багги, сильный и непоколебимый, несмотря на то, что его Хаки ещё две минуты назад жаждало крови Шики, и Багги не знает, что бы он без него делал, и не собирается выяснять.)       (Когда-либо.)

_______________________

      Феникс всё ещё выглядит раздражённым, когда они присоединяются к ним десять минут спустя. На их лицах не осталось и следа от недавнего срыва, но ни Шанкс, ни Багги не обращают на него внимания. Вместо этого Бенн идёт с ними в ногу.       — Как дела у Якоря? — спрашивает первый помощник Шанкса.       — Он в полном дерьме, — хмуро говорит Шанкс. — Физически он поправится, но морально… Кума сильно потрепал его команду на Сабаоди меньше двух недель назад, раскидав их по ветру, и Энкор понятия не имеет, где они и в каком они состоянии, тем более что большинство из них уже были тяжело ранены, когда Кума решил их раскидать.       — Кума? — Бенн хмурится. — Разве он не…?       — Один из Драгонов? Да. — Шанкс широко улыбается. — Хорошо, что мы уже собирались нанести ему визит, не так ли?       Ответная улыбка Бенна такая же резкая. Эти двое хорошо подходят друг другу, Багги знает это с тех пор, как впервые встретил первого помощника Шанкса.       Он до сих пор регулярно посылает ему сигары и выпивку, потому что точно знает, каким упрямым может быть Шанкс.       По-видимому, смирившись с тем, что его игнорируют, хотя он явно недоволен этим, Марко Феникс ведёт их туда, где Багги может почувствовать Голос Ньюгейта. Однако прежде чем они добираются до него, он поворачивается к Шанксу.       — Пожалуйста, сдерживайте свои Хаки. У нас и так достаточно раненых, и не все из них смогут выдержать ещё одну волну Завоевателя.       — Тогда не давай мне повода, — Шанкс даже не смотрит на него и продолжает идти. — Я не виноват, что Ньюгейт не может заставить своих детей научиться сопротивляться. Никто из моих не теряет сознание, когда я использую Хаки.       Феникс выглядит так, будто хочет умолять Дэви Джонса немного потерпеть. К сожалению для него, Багги находит все это забавным. Не похоже, что Шанкс поставит под угрозу их выздоровление. Или как будто он не в состоянии контролировать дистанцию своего Завоевателя. Багги знал бы, он помогал Шанксу с тренировками.       Шанкс просто ведёт себя так, как и следовало бы вести себя Йонко, хотя он гораздо более вежлив в этом отношении, чем кто-либо из остальных троих.       Он также не ошибается, когда говорит, что Ньюгейт должен был научить свою команду противостоять всплеску Хаки Завоевателя: в конце концов, у самого старика оно есть, несмотря на то, что в последние месяцы из-за болезни он, похоже, не может им пользоваться.       Несмотря на все свои недостатки, Роджер позаботился о том, чтобы каждый член экипажа, включая учеников, знал, как противостоять хотя бы низкому уровню силы Завоевателя, в течение месяца после вступления в команду.       — Полагаю, это всё, о чём я могу тебя просить, — вздыхает мужчина. — Кстати, я знаю, что попросил Рокстара передать сообщение, но… спасибо за помощь. Вам обоим.       Багги резко кивает, но не отвечает.       — Не за что, — ответил Шанкс. — За Маринфорд и за территории, которые я не дал Кайдо захватить, пока ты был занят.       Марко вздрагивает, и Багз понимает почему. Это был явно глупый шаг с их стороны — оставить территорию Нового Света без защиты, пока они все собирались в Маринфорде. Они действительно должны были знать лучше. Тем более что было бы гораздо проще просто перехватить транспорт, доставлявший «Огненный кулак» из Импел-Дауна в Маринфорд, — с этим мог бы легко справиться небольшой флот, не нужно было бы собирать все свои силы и союзников. В Новом Свете будет ещё больший беспорядок, чем сейчас.

_______________________

      Вскоре после этого они добираются до поляны. Ньюгейт сидит, прислонившись к огромному дереву, подключённый к полудюжине капельниц и мониторов, и половина командиров дивизий сидят так близко к нему, как только осмеливаются, пока «Соловей» продолжает его осматривать. Его колотая рана, конечно, уже давно перевязана, и Ньюгейт выглядит уже лучше.       Не то чтобы это сильно помогло в долгосрочной перспективе. Этот человек всё равно умирает. Если ему осталось больше восьми или девяти месяцев, Багги будет удивлён, особенно учитывая, что трюк, который он провернул, определённо стоил ему жизни. Он надеется, что Ньюгейт подготовился к этому, что его команда готова к этому, но, учитывая, что этот придурок пытался поднять белый флаг, он в этом сомневается.       — Ояджи, — зовёт Феникс, как будто ни у кого из них нет Хаки Наблюдения. — Акагами-но Шанкс, Боке-но Багги и Бенн Бекман здесь, как и просили.       — Ньюгейт, — бодро приветствует его Шанкс, подходя к старику и останавливаясь перед ним. Багги идеально подстраивается под его шаг и тоже приветствует Ньюгейта. — Вы хотели поговорить.       Ньюгейт никак не реагирует внешне, но в его голосе слышится едва заметная дрожь, которую, как уверен Багз, никто больше не заметил.       — Да, — говорит Самый Сильный Человек в Мире, прежде чем жестом велеть большинству своих детей уйти. Они делают это неохотно, но без возражений — очевидно, это уже обсуждалось. Соловей не двигается, хотя Багги и не ожидал, что она сдвинется с места, а Марко занимает позицию справа от него. Багги не двигается со своего места слева от Шанкса, а Бенн выходит вперёд и встаёт справа от Шанкса.       — Вы предпочитаете присесть? — спрашивает Ньюгейт.       — Прежде чем я сяду, я бы хотел знать, стоит ли тратить на этот разговор моё время, — прямо говорит Шанкс мужчине. — Моё терпение на исходе, и я не оценил попытку вашего первого помощника помешать мне увидеться с моим ребёнком, когда я прибыл. Так и называется, — думает Багги и на мгновение жалеет, что у него нет попкорна.       — Акагами… — начинает Ньюгейт, и на его лбу появляется морщинка, но Шанкс останавливает его поднятой рукой.       — Я изо всех сил старался, в духе нашего союза и потому что я забочусь о Огненном Кулаке, предупредить тебя, что Маршалл Д. Тич что-то замышляет. Я специально сказал тебе, что это плохо кончится для Огненного Кулака. А ты отказался слушать, потому что я был всего лишь «сынком Роджера», «плаксой» и дураком» — Голос Шанкса холоден как лёд.       Ньюгейт пытается заговорить, но Шанкс не дает ему этого сделать.       — Я слишком долго терпел твоё отношение, но теперь это прекратится. Мне тридцать семь лет, я уже восемнадцать лет являюсь капитаном, а Йонко — четыре года. Я заслужил свой титул тяжёлым трудом, а не тем, что ездил на шее у своего покойного капитана.       Каждое слово острое, выверенное и попадает в цель.       — Он был моим капитаном в течение семи лет, но Гол Д. Роджер мёртв уже почти двадцать три года. Я взрослый, капитан и Йонко, и вы будете уважать меня как такового, или я заставлю вас. Мы поняли друг друга?       — Кристально, — подтверждает Ньюгейт.       — Хорошо.       Шанкс по-прежнему не делает попытки сесть.       — И я, может, и не Йонко, но я тоже взрослый и самостоятельный капитан. Назови меня ещё раз отродьем Роджера или Рыжим Носом, и я заставлю тебя пожалеть об этом, — добавляет Багз, скрестив руки на груди и пристально глядя на мужчину. Он не остановится ни перед чем, чтобы сделать оставшиеся месяцы жизни умирающего человека абсолютно мучительными, если придётся.       — Я должен извиниться перед вами обоими, — мрачно говорит Ньюгейт. — И поблагодарить вас, Акагами, за то, что вы вступились за мою команду в Новом Свете, и за ваши действия в Маринфорде.       — Опять же, я сделал это не ради тебя, — огрызается Багги. — Но Огненный Кулак не заслужил всей этой ерунды.       — Разве ты не рад, что «тот забавный красно-носый парень, который был со тобой», ещё не «умер»? — усмехается Шанкс, и о, Шанкс не сказал ему, что Ньюгейт так сказал о нём, но Багз теперь определённо понимает гнев своего друга. Не то чтобы проявленное к Шанксу неуважение не было достаточной причиной, но Шанкс всегда воспринимал это более близко к сердцу, когда нападали на его друзей, чем когда нападали на него.       Ньюгейт определенно морщится от этого.       — Я должен перед тобой извиниться, — признаёт он. — И за свои слова, и за то, что я отмахнулся от твоего предупреждения.       — Не шути так, — пробормотал Шанкс. — Всего этого можно было бы избежать, если бы ты проглотил свою гордость, Ньюгейт. Вы с Кайдо и Большой Мамой, может, и были последними крупными фигурами своей эпохи, но смотреть свысока на молодое поколение — не лучший вариант. Я бы подумал, что ты, из всех людей, должен был знать лучше.       Ньюгейт вздыхает.       — Я должен был, — тихо говорит он. — Какова ситуация в Новом Свете, Акагами?       Шанкс садится на землю, скрестив ноги, и Багги следует его примеру. Бенн, однако, остаётся стоять позади них.       — Мне удалось перехватить Кайдо до того, как он нанёс слишком большой ущерб, но Порт-Лэндтур сильно пострадал, хотя, к счастью, погибло лишь несколько человек, — мрачно заявляет Шанкс.       — Кайдо пришел лично?       — Лично и с армией, — поправляет Шанкс, прежде чем резко улыбнуться. — Жаль только, что каждый из его приспешников съел по одному из этих искусственных дьявольских плодов. Пара метких пушечных ядер, и они отправились на дно океана. Что касается самого Кайдо, то…       В улыбке Шанкса полно зубов.       — Он не будет никому мешать по крайней мере пару месяцев, что, наконец-то, даст мне возможность отправиться и проверить, что, чёрт возьми, происходит в Вано с тех пор, как этот придурок решил там обосноваться, потому что из Вано не было никаких новостей с тех пор, как Одэн вернулся, и мне это очень не нравится.       И да, Багги тоже очень хотел знать. Они ничего не слышали ни о чём из Вано с тех пор, как Оден вернулся, — даже после казни Капитана. Они пытались остановиться там после того, как всех высадили, но не смогли бросить якорь где-либо поблизости от страны самураев. И да, они знали, что Вано — чертовски изоляционистская страна, но Оден к тому времени должен был стать сёгуном, и он определённо планировал снова открыть границы.

_______________________

      Багги старается не думать о том, что могло случиться, старается не думать о том, что он знает в глубине души, что Оден мертв, что единственная причина, по которой никто из них не слышал о нём двадцать два года, — это то, что он ушёл.       Потому что Кайдо ни за что не остался бы в Вано, если бы Оден был жив. Самурай не позволил бы ему, сам выгнал бы его.       Не хотелось в это верить, ведь Один всегда казался таким сильным, таким непобедимым.       (Но опять же, как и капитан, не так ли?)       А найти Зу без Виври карты было невозможно, так что они даже не смогли спросить об этом у Норок. Кажется, у Трафальгара в команде есть Норка, полярный медведь, если Багги правильно помнит инструктаж Рокстара. Возможно, стоит попытаться поговорить с ними и узнать, что им известно.

_______________________

      Ньюгейт устало проводит рукой по лицу, но в его голосе слышны нотки шока и горя.       — Я много раз пытался впустить кого-нибудь, но даже Изо не удалось. За последние два года они ещё больше ужесточили границы, но Эйсу каким-то образом удалось проскользнуть три года назад, до того, как он присоединился к нашей команде…       Ньюгейт колеблется, и, хотя это хорошо скрыто, на этот раз Багги не может не заметить горе-гнев-ярость в голосе старика, прежде чем он их подавляет. — Изо попросил, чтобы именно он рассказал вам подробности, и я сдержу это обещание.       И Багги делает глубокий вдох, прячет своё горе, потому что он знает, он знает, что будет дальше, даже если Изо ещё не сказал им, и Шанкс тоже знает, судя по тому, как крепко он сжимает своё Хаки, судя по тому, как Шанкс крепче сжимает рукоять меча.       — Я задавался вопросом о чёрном пятне на руке Кайдо, — говорит Шанкс обманчиво спокойным голосом.       Чёрное пятно? Неужели Ньюгейт предъявил права на Кайдо? В его нынешнем состоянии Дэви Джонс ни за что бы не согласился, ведь он уже одной ногой стоял на «Летучем Голландце».       — Изо опередил тебя? — добавляет Шанкс, и о, да, в этом есть смысл. А ещё это немного пугает, потому что Изо родом из Вано, он самурай и пират, и Багги слышал от Одена достаточно историй о нём, чтобы знать, насколько он может быть жестоким. Он не думал, что когда-нибудь пожалеет Кайдо, и не жалеет, потому что если то, что, по его мнению, произошло, действительно произошло, то его единственным сожалением будет то, что он не смог убить этого придурка первым, но ой. Конечный результат будет не очень приятным.       Однако он надеется, что каким-то образом сможет это увидеть, потому что у него такое чувство, что это принесёт ему огромное удовлетворение.       (Кайдо — один из тех, кого Багги очень рад, что ему каким-то образом удалось избежать встречи с ним после смерти Капитана.)       — Так и было, — кивает Ньюгейт. — Хотя, возможно, к этой теме мы вернёмся, когда у вас будет возможность поговорить с ним.       Шанкс резко кивает ему, но хмурое выражение на его лице не исчезает. И Багз знает почему.       Потому что если то, что они подозревают, правда, и если то, что говорит Ньюгейт, тоже правда… Ньюгейт знал об этом как минимум полтора года назад. Шанкс видел его не больше шести месяцев назад.       А Ньюгейт не сказал ему. Намеренно решил оставить Шанкса в неведении относительно судьбы одного из их предыдущих накама, и это… это непростительно. Багги знает, что Ньюгейт так и не простил Роджера за то, что тот заманил Одина на «Оро Джексон» и в путешествие в Лаф Тайл, но это новый низкий уровень, которого он не ожидал от Ньюгейта.       С другой стороны, судя по шоку в голосе Ньюгейта, когда Шанкс упомянул, что за последние двадцать с лишним лет у него не было никаких новостей из Вано, Ньюгейт, скорее всего, думал, что они знали. Что они получили бы ту же информацию из какого-то другого источника, а это значит, что Ньюгейт, вероятно, знал до того, как Огненный Кулак присоединился к его команде, а Огненный Кулак просто принёс ему более свежую информацию.       «Это определённо стоит изучить», — думает он и собирается обсудить это с Рокстаром, если увидит его раньше Шанкса.       — Мы также пересмотрим точные условия нашего… союза, как только это будет сделано, Ньюгейт. — голос Шанкса холоден и лишён эмоций. — И если он вообще продолжится.       На этот раз Ньюгейт резко вздрагивает, но не пытается защищаться.       Очень жаль. Багги был бы вправе врезать ему, если бы он это сделал. Потому что даже если выяснится, что Ньюгейт не собирался намеренно скрывать от них информацию от бывшего накама, одного только отношения Ньюгейта к ним достаточно, чтобы оправдать решение Шанкса. Но это будет позже, когда они поговорят с Изо.

_______________________

      Вместо этого Шанкс рассказывает о предполагаемом ущербе, нанесённом островам Кайдо и его людьми, о том, сколько человек утонуло вместе со своими кораблями и сколько было уничтожено самими Акагами. Затем он рассказывает о своей битве с самим Кайдо, о ранах, которые он нанёс другим Йонко. Багги, конечно, уже слышал эту историю, Шанкс рассказал её ему тихим голосом, пока они отдыхали на солнце на палубе «Ред Форд». Но, услышав снова, как Шанксу удалось застать Кайдо врасплох, как он с самого начала заставил его защищаться, не давая ему трансформироваться, пока Ясопп стрелял в него пулями из морского камня, прежде чем натравить на него Грифона. Кайдо в конце концов отступил, получив несколько пуль из морского камня, сломав рог и получив глубокую рану в правый бок, прямо на старый крестообразный шрам, где меч Шанкса, пропитанный Хаки, поразил цель.       Он видит, как удивлён Ньюгейт, когда слышит это, хотя старик хорошо это скрывает. Кайдо был учеником Пиратов Рока во время инцидента в Долине Бога и ещё не был так известен, как Линлин, Шики или сам Ньюгейт, но после этого он быстро сделал себе имя, даже если ему потребовалось больше времени, чтобы достичь статуса Йонко, чем двум другим, и его репутация была построена на костях и сломанных телах. Услышать, что Шанкс, у которого была самая маленькая команда из всех Йонко и который получил свой титул всего четыре года назад, сумел так убедительно его победить… Что ж, это действительно удивительно. По крайней мере, для тех, кто не знал Шанкса.       — Как только мы убедились, что они обратились в бегство, я оставил нескольких союзников присматривать за этой территорией и направился прямиком в Маринфорд, а остальное вы знаете, — закончил Шанкс. — Мы застали большую часть сражения на Ден-дене, и я прибыл туда как раз вовремя, чтобы убедиться, что Тич больше никому не будет досаждать.       — Хотя я благодарен вам за вмешательство, Тич предал нас. Его жизнь принадлежала нам.       Шанкс пожимает плечами. — Ты не потребовал его жизни перед Дэви Джонсом, а он угрожал Багги. Если ты хотел его смерти, то должен был убить его, прежде чем он приблизился к Багги на десять футов. Если бы я не подоспел вовремя, Багги всё равно убил бы этого ублюдка. Ты пытался, но потерпел неудачу, я попытался и преуспел. Смирись с этим.       Иногда, — Багги криво улыбается, — Вера Шанкса в него может быть… ошеломляющей. В том состоянии, в котором он был в тот момент, он почти уверен, что не смог бы вовремя остановить Чёрную Бороду, но Шанкса не переубедить.       — Если бы ты не был ранен, может, тебе и удалось бы убить его одним ударом, прежде чем он вырвался из твоей хватки, — признаёт Багги. — Но ты был ранен, потому что, при всём уважении, ты пытался сыграть в «Роджера», придурок!       

_______________________

      О.       Он не ожидал, что в итоге выкрикнет это, но… Что ж. Он довольно часто мысленно проклинал этого человека во время той драки, не так ли? Не сразу, когда ситуация казалась достаточно мрачной, чтобы доводы Ньюгейта о том, что только его жертва позволит его детям покинуть остров живыми, были в какой-то мере оправданными, но как только стало ясно, что в этом больше не было необходимости и что Ньюгейт всё ещё пытался себя убить? Да, нет, это дерьмо не прокатило.       Марко разрывается между возмущением и согласием, и Багз посочувствовал бы ему, если бы это была любая другая ситуация, потому что он чертовски хорошо знает это чувство.       — Сыграть Роджера? — Ньюгейт оскорблённо выпрямляется, но Багги не обращает на это внимания.       — Пытаешься уйти в ореоле славы, потому что всё равно умрёшь и не хочешь угасать на смертном одре? Именно это сделал Роджер, а я-то думал, что ты, чёрт возьми, лучше, когда дело касалось твоей семьи Ньюгейт! — огрызается он. — Ты хоть представляешь, каково это — смотреть, как твой капитан, твой кровный отец умирает у тебя на глазах, а ты ничего не можешь сделать в ситуации, которой можно было бы избежать, если бы он не напрашивался на смерть? Потому что мы делаем это. И это отстой.       Он делает глубокий вдох.       — Роджер был болен. Он умирал задолго до того, как мы отправились на тот остров на краю света, и он всё ещё умирал, когда мы вернулись. Но у него ещё было время. У него было по меньшей мере ещё два года. Он мог бы провести их с нами, но предпочёл провести их с Блэкджеком Ди. Вместо этого он выбрал Руж, и это было его правом, но потом он сдался морским пехотинцам, чтобы умереть в последний раз, прославившись, и отвлечь внимание от Батериллы, хотя в итоге это не сработало. И знаете, чего он не сделал, Ньюгейт? За что мы никогда его не простим?       — Он не позволил нам попрощаться, — говорит Шанкс, стоя рядом с ним. — Единственный из нас, кто видел его перед казнью, был Рэйли. Он не позволил нам попрощаться и не позволил нам попытаться спасти его, и мы всегда будем ненавидеть его за это.       — Может, ты уже и ступил на борт «Летучего Голландца», но у тебя ещё есть время, Ньюгейт, — выплёвывает Багги. — По крайней мере, пара месяцев, может, восемь или десять, если ты будешь осторожен и прислушаешься к своим чёртовым медикам. Проведи их со своими чёртовыми детьми. Позаботься о том, чтобы они были готовы взять всё в свои руки. Позаботься о том, чтобы Феникс был готов удержать оборону, потому что твоя смерть привлечёт кучу падальщиков, больших и маленьких.       — Кайдо уже делает ставки на твои территории, — отмечает Шанкс. — Линлин скоро сделает то же самое или, по крайней мере, удвоит попытки заключить союз с тобой и Марко, поскольку он займёт твоё место. Если ты не готов — а ты не готов, иначе мне бы не пришлось вмешиваться на этот раз, — это будет кровавая бойня. Она была бы, если бы ты погиб в Маринфорде.       — Задраивайте люки, — продолжает Багги. — Убедитесь, что на ваших территориях есть защитники. Дайте понять, что ваша команда достаточно сильна, чтобы продолжать даже после вашей смерти. Придумайте, чёрт возьми, планы на случай непредвиденных обстоятельств: укрытия, безопасные места, куда они смогут отступить, где их никто не найдёт. Убедитесь, что никто не останется один, потому что стервятники будут кружить вокруг.       — Я не буду одним из них, — ясно даёт понять Шанкс. — Но я и не стану снова защищать твою территорию. У меня есть свои обязанности, и я не собираюсь уклоняться от них только потому, что ты не удосужился спланировать свою смерть, хотя знал, что она неизбежна.       Их слова резки, но Ньюгейту нужно это услышать. Прислушается ли старик к ним — это уже другой вопрос, но, по крайней мере, Марко выглядит задумчивым, хотя и хмурится из-за их тона.       — Подумай о том, что случилось бы, если бы ты погиб в Маринфорде, Ньюгейт, — говорит ему Шанкс. — Если бы до тебя добрались морские пехотинцы или сам Тич…       — Достаточно.       Голос Ньюгейта звучит уверенно, но его «Голос» — нет, как и «Голос» Марко.       Стоящая рядом с ними Соловей пристально смотрит на всех, скрестив руки на груди, что говорит о том, что она согласна с их аргументами, но хотела бы, чтобы они перестали провоцировать её пациентку.       — Э, не знаю, сопляк, я думаю, в этом есть смысл, — говорит кто-то слева от него, и Багз не взвизгивает от удивления, но вздрагивает, как и все остальные, хватаясь за своё любимое оружие, и вскакивает, потому что чёрт возьми, откуда она взялась, я ненавижу, когда она так делает! — Ты стучишься в дверь Дэви Джонса, знаешь ли? Даже я не могу тебе в этом помочь, и уж точно не собираюсь делиться с тобой секретом своей молодости.

_______________________

      Прислонившись к дереву на краю поляны с дьявольской ухмылкой на лице, стоит женщина, которая не раз спасала ему жизнь, женщина, которая научила его всему, что он знает о полевом исцелении, и помогла ему понять, как использовать способности своего дьявольского плода, чтобы исцелять себя. Она одна из немногих, кого он знает и кто может манипулировать своим Хаки, чтобы полностью сливаться с окружающей средой так, что даже он не может её обнаружить. И она самый большой тролль, которого он когда-либо встречал.       — Куреха-сэнсэй? — Соловей визжит, и Багз с облегчением понимает, что он не единственный, кого напугало неожиданное появление ведьмы. И о, Соловей тренировалась с ней, неудивительно, что она такая пугающая и её ничто не может смутить — кроме Курехи, по-видимому, что вполне справедливо. — Что… что ты здесь делаешь?       Куреха пренебрежительно машет рукой, направляясь к ним, и Багги приходится подавить желание сглотнуть. Старуха выглядит недовольной.       — Я был в Сабаоди, чтобы пополнить запасы, когда наткнулся на самую интересную трансляцию и решил зайти проведать двух своих учеников и выяснить, что, чёрт возьми, случилось с моим последним учеником с тех пор, как он ушёл с этим отродьем из Пиратов Соломенной Шляпы. К тому же я видел, как Ред там, на корабле, силой заставил Иванкова подчиниться, и я не упущу возможности перекинуться парой слов с этим конкретным придурком.       — Откуда ты знал, что мы будем здесь? — спрашивает Соловей. — А студенты? Есть ещё какие-то бедолаги, которые выжили после твоего так называемого обучения? — Тон дразнящий, несмотря на резкие слова, и это срабатывает: Багзи определённо напьётся с ней позже, хотя бы для того, чтобы посочувствовать их стажировкам с кем-то, кто понимает, даже если он не получил диплом врача. Куреха никогда не простит ему этого.       — У меня есть свои способы, — ухмыляется Куреха, и Багги мысленно стонет, готовясь к тому, что его ждёт. Голос Шанкса полон веселья, ублюдок даже похлопывает его по плечу в знак поддержки. Придурок. Может, ему удастся убедить Куреху провести осмотр самостоятельно, и посмотреть, будет ли он так же смеяться после этого. — Рыжий, где, чёрт возьми, мой последний ученик?       Шанкс вздрагивает, когда Куреха обращает на него внимание. — Революционное вмешательство в дела Пиратов Соломенной Шляпы, Док. Их команда была рассеяна Шичибукаем Кумой по приказу Драгона, и мы сейчас работаем над тем, чтобы их выследить. Как только мы закончим здесь, отправимся в крепость Драгона.       Она смотрит на него в упор. — Я поеду с тобой. Драгон узнает, что он ещё не слишком стар, чтобы я могла выпороть его, если он не скажет мне, где, чёрт возьми, мой сын.       Ой, Багги морщится. До сегодняшнего дня он не знал, что один из Пиратов Соломенной Шляпы был учеником Курехи, и то, что она без колебаний назвала его своим сыном…, говорит о том, что он не хочет оказаться на месте Драгона, когда Куреха до него доберётся. Особенно если это тот олень, который съел упомянутый ею плод человека-человека, тот, кто раньше был учеником Хирилука. Она несколько раз упоминала его за обедом, и было ясно, что она привязалась к этому парню — Чоппер, да, так его звали, Тони Тони Чоппер.       Она также демонстративно игнорировала Ньюгейта и Марко с момента своего первого комментария, даже не глядя на них, что для неё обычное дело.       Опять же, самый большой Тролль, которого знает Багги.

_______________________

      Конечно, именно в этот момент она наконец поворачивается к нему, и ему приходится сдерживать желание сделать шаг назад.       — Не хочешь поздороваться со своим учителем, Блу? — она приподнимает бровь, и Багги уступает неизбежному.       — Я не ожидал, что ты появишься здесь, старая карга! — возражает он, а затем с лёгкостью, выработанной годами, уклоняется от летящего в лицо ножа и бросает в неё горсть своих клинков.       — Старая?! Мне всего сто тридцать девять, неблагодарный ученик! Она хватает ножи из воздуха и снова бросает их в него.       — Всё такой же старый, как чёрт! Серьёзно, зачем ты пришёл? — жалуется он, ловя следующий нож и бросая его обратно.       — Ну, какой-то неблагодарный коротышка не отвечал на мои звонки, так что мне пришлось прийти и проверить его лично, не так ли?       А потом, прежде чем он успевает увернуться или даже понять, что происходит, он уже висит у неё на руке, и она тащит его с поляны. Конечно, он мог бы вырваться, разбросать свои конечности, чтобы освободиться от её хватки, но он знает, что лучше даже не пытаться.       Не то чтобы он действительно был в опасности, только не с ней. Несмотря на всю свою грубость, Куреха питает к нему слабость, и они оба это знают. Она скорее убьёт любого, кто попытается причинить ему вред, хотя бы для того, чтобы «защитить свою инвестицию», как она любит говорить       — Я беру его на время, но не думай, что ты тоже в безопасности, Птичка! Похоже, тебе не помешают несколько уроков, как обращаться с упрямыми пациентами, но мы это исправим! — обращается Куреха к Соловью, который вздыхает, а Ньюгейт внезапно становится очень настороженным. — Предложения открыты и для пылающего цыплёнка, ведь он должен быть главным врачом на твоём корабле!       Хорошо. Этот придурок должен испугаться, Куреха страшен в хороший день, а сегодня не такой.       Тем не менее, он позволяет ей увести себя с поляны в более тихую часть леса, ближе к пляжу, на который они приплыли, но всё ещё вне поля зрения и слышимости кого-либо, и не слишком возражает, когда она опускает его (на удивление мягко для неё) на землю и начинает открывать свою медицинскую сумку.       — Я прошёл полное обследование у Дамиана меньше двух часов назад, — указывает он. — Я собирался попросить Лояля рассказать тебе все подробности, понимаешь!       — Можешь, Блу. Ты был в грёбаном Импел-Дауне, я не хочу рисковать. Если мой ученик умрёт от чего-то, что можно было предотвратить, это будет пятном на моей репутации, — бросает она в ответ, а затем грубо вытаскивает его из пиджака, чтобы начать экзамен.       Он вздыхает и позволяет ей делать всё, что она хочет. Несмотря на то, что она любит вести себя как равнодушная стерва, он знает, что она беспокоилась о нём.       — Тебе не обязательно было приходить лично, понимаешь? — тихо говорит он, не глядя на неё. — Я бы и так всё понял.       Она фыркает. — Ты не знаешь значения этого слова, Блу, не ври мне. Я уже несколько недель наблюдаю, как твоя карта жизни тает, и только заверения твоей команды, что Ред работает над этим, удержали меня от того, чтобы ворваться туда. Ну, это и та грёбаная эпидемия, которая пронеслась по Драмми три месяца назад. В конце концов я взял эту чёртову штуку под контроль, но это ударило по нашим запасам, и мне пришлось убедиться, что другие врачи в порядке, прежде чем я смог позволить себе уйти.       Багз сдерживает улыбку и пытается не обращать внимания на тёплое чувство в животе от осознания того, что она была готова разрушить Импел Даун, чтобы вытащить его оттуда.       — И не думай, что я не заметила, кто ещё появился в Маринфорде, — добавляет она, с рычанием затягивая манжету тонометра на его руке. — Последние два десятилетия я хотела поговорить с этим жалким подобием врача.       — Я справлюсь, — возражает он, но уже знает, что его слова не доходят до адресата.       Куреха была той, кто вернул его с грани смерти после того, как Крокус захлопнула дверь у него перед носом, после того, как ему каким-то образом удалось выжить и проплыть на своей маленькой шлюпке весь путь от Твин-Кейпс до Драм. Он до сих пор не знает, почему первым делом направился к ней, но он никогда не жалел об этом, даже когда выяснилось, что его раны так сильно загноились, что ни один другой врач не смог бы его спасти. Она, конечно, сразу его узнала и была в ярости, когда вытянула из него всю историю. Именно она много лет назад порекомендовала Крокуса Роджеру, и услышать, что этот человек отвернулся от одного из своих накам, что он отказался лечить пациента… Сказать, что она была в шоке, — значит ничего не сказать.       — Можешь взять его первым, Блу, но я оставляю за собой право пнуть то, что от него останется, когда вы с Рэдом с ним закончите.       Он вздыхает, но знает, что ничего лучшего от неё не дождётся. Они молчат несколько минут, пока она проводит осмотр за осмотром, делая ему ещё один укол вдобавок к тому, что уже сделал Дамиан.       — Как ты держишься? — спрашивает она на удивление тихим голосом.       — Насколько это возможно в данной ситуации, — так же тихо отвечает он.       — Приступы паники?       Любого другого, за исключением Шанкса, он бы отмахнулся и посоветовал заниматься своими гребаными делами, но только не ее. Не тогда, когда она была единственной, кто научил его обращаться с ними, не тогда, когда она помогла ему пережить не один раз за время его работы на Барабанах, и даже позже, во время звонков ден-дена. По сей день он по-прежнему слышит ее голос, когда выполняет упражнения на дыхание и концентрацию внимания.       — С тех пор, как меня бросили в Импел, или с тех пор, как я сбежал?       Она морщится. — Последние три дня.       — Ну, побег из Импел-Дауна, вероятно, считается непрерывным, как и побег из Маринфорда. Ещё два с тех пор, как я ступил на «Ред Форд», и полдюжины приступов паники за тот же период. А ещё кошмары, прежде чем вы спросите.       Она вздыхает и начинает собирать своё оборудование. — Думаю, это было неизбежно. Техника фокусировки всё ещё помогает?       Он кивает. — Как и то, что Шанкс рядом.       Она фыркает. — Этот человек только что убил Чёрную Бороду и потопил Маринфорд ради тебя. Интересно, почему его присутствие помогает тебе чувствовать себя в безопасности.       — Заткнись, старая карга, — огрызается он, но беззлобно. — Чоппер стал пиратом? — Он меняет тему.       — Маленький идиот, — бормочет Куреха. — Но Соломенная Шляпа казался хорошим парнем, так что, думаю, он мог бы выбрать и похуже, но когда я услышал о чёртовом Эннис Лобби, я был готов выследить их и сам задушить этого резинового идиота за то, что он поставил моего Чоппера в такое положение.       — Соломенная Шляпа так действует на людей, — фыркает Багги. — Дамиан и доктор Трафальгар Лоу, специалист по сверхновым, последние два дня лечили его, и я думаю, они оба были готовы связать его, чтобы он не двигался, если бы это не усугубило его травмы.       — Чёрт бы побрал эти Ди, — проворчал Куреха. — Что вообще Трафальгар там делал? Разве не он у нас с Опе-опе?       — Проповедуй. И да, это он, и без его способностей они, возможно, не смогли бы спасти ребёнка, поэтому Дамиан первым заявил права на Иванкова. Что касается того, что там делал этот сверхновый… Багги морщится. — По-видимому, он осматривался.       — Осмотр достопримечательностей. В Маринфорде. Перед крупнейшей битвой десятилетия.       — Ага, — вздыхает Багги. — Думаю, он надеялся, что сможет оказать кому-то услугу, чтобы лучше подготовить свою команду к Новому Свету. Он предложил Дамиану свою помощь и снаряжение в обмен на пакт о ненападении и свежую информацию о медицине в Новом Свете. Что, знаете ли, на удивление разумно для того, кто решил, что лучший способ получить это — торчать в Маринфорде.       Куреха задумчиво хмыкает, задумчиво хмуря брови. — Трафальгар, хм? Ты сказал, его имя Лоу? Он, случайно, не из Норт-Блу?       — У него явно северный акцент, — размышляет Багги. — Но я не знаю наверняка. Почему?       — Я знал семью Трафальгар в Норт-Блю. Они были лучшими врачами на своём острове, и их старший сын собирался к ним присоединиться.       — Что случилось? — спрашивает Багги, хотя и не уверен, что действительно хочет это знать.       — Страна, в которой они жили, называлась Фленвенс. — коротко и резко отвечает Куреха, и глаза Багги расширяются, потому что он, конечно же, слышал о Фленвенсе, как и любой, кто интересуется медициной. — Свинец в янтаре процветал. На самом деле он не был заразным, что бы там ни говорили Мировые Придурки. Это было генетическое заболевание, передававшееся из поколения в поколение, о котором стало известно только пятнадцать или шестнадцать лет назад, хотя я подозреваю, что местная королевская семья знала об этом уже давно, но решила не говорить ничего, что могло бы поставить под угрозу их состояние, которое они сколотили на янтарном свинце. Как только об этом стало известно, они быстро покинули корабль. Трафальгары связались со мной, чтобы узнать, не могу ли я помочь, но я был слишком далеко и боролся с собственной эпидемией на Драмме. Я не успел вовремя. Мировое правительство объявило всю страну на карантине, и когда люди пытались сбежать или провезти контрабандой припасы, они казнили всех, кто ещё не умер от «Янтарного свинца».       Багги морщится. Это… это уровень Батериллы.       — Я не думал, что кто-то выжил после той заварушки, хотя ходили слухи, что около десяти лет назад ребёнок с Эмбер Лид искал врача. Я навёл справки, но, кроме списка сожжённых больниц, которые отказывались принимать ребёнка, я ничего не нашёл и решил, что в конце концов ребёнок умер. Но если он добрался до Опе-опе-но-ми… что ж, это многое объясняет.       — Ты собираешься с ним поговорить? — с любопытством спрашивает Багги. Куреха на несколько мгновений замолкает.       — Да, — наконец говорит она. — Его родители были хорошими людьми и отличными врачами, и он, кажется, унаследовал их таланты. Кроме того, мне всё равно любопытно узнать об Опе-опе-но-ми.       Он снова надевает пальто, поправляет лацканы и наклоняет голову, проверяя своё Наблюдательное Хаки. Шанкс больше не на поляне с Ньюгейтом, а дальше в лесу, разговаривает с… ах. С Чёрными Джеками. Они должны были разобраться с ними вместе, но Багзи с радостью позволит Шанксу разобраться с ними. В любом случае, у него есть другие дела, и на его губах появляется ухмылка, когда он замечает, что Дамиан больше не в его импровизированной лазарете, а Трафальгар вместо этого направляется прямо к пляжу — и Иванкову.       Широко улыбаясь и более чем довольный тем, что его отвлекли, Багги предлагает учителю руку. — Готов порвать на части опасного шарлатана?       Хихикающая Куреха схватила его за руку. — Ещё бы!

_______________________

      Им удаётся добраться до пляжа как раз перед тем, как Дамиан выходит из леса. Они оба подавляют свои Голоса, чтобы остаться незамеченными, пока идут к расхаживающему взад-вперёд революционеру.       Кастор кивает, когда Багз останавливается рядом с ним, а затем вздрагивает, увидев Куреху. Ведьма подозрительно молчалива, но Багз просто рад, что она согласилась с тем, что Дамиан имеет право первым выбрать себе пару, поскольку ему пришлось устранять последствия «чудодейственного исцеления» Иванкова.       — Сколько мне ещё ждать? — громко жалуется Иванков, не замечая их прихода. — Если ваш доктор так сильно хотел со мной поговорить, он уже должен был прийти!       — О, прошу прощения за неудобства, — говорит Дамиан с сарказмом в голосе, подходя к их группе. — Но если бы вы были врачом, то поняли бы, что мои пациенты важнее. Но поскольку вы явно не врач, я не удивлён, что вы решили закатить истерику из-за того, что вам пришлось немного подождать. Конечно, я разочарован, но не удивлён.       Окама возмущённо выпрямляется, но Дамиан не даёт ему возможности ответить.       — Даже не пытайтесь притворяться, что когда-либо изучали медицину, Иванков, вы только унизите себя, а это моя работа.       Это уморительно наблюдать. Дамиан, хоть и не маленький, почти такого же роста, как Шанкс, в два метра, кажется совсем крошечным по сравнению с Иванковым, в котором четыре с половиной метра, но это не останавливает его, когда он подходит вплотную к Иванкову и сердито тычет пальцем в его туловище или, по крайней мере, в те его части, до которых может дотянуться.       — Не только в грудь, — с удивлением замечает Багз. Дамиан целится в болевые точки, которые сделают ближайшие дни для революционера совершенно невыносимыми, не причиняя беспорядка, который Акагами пришлось бы потом убирать. Очевидно, Дамиан либо решил, что «не навреди» не распространяется на Иванкова, назвав его врагом, либо решил, что «доставить неудобства» не считается вредом. В любом случае, Багз это одобряет.       — Ты — угроза обществу, позор для врачей всего мира! — Дамиан продолжает разглагольствовать, ничуть не смущаясь пристальным взглядом Иванкова. — Ты получил один из самых полезных дьявольских плодов в мире медицины, и что ты с ним делаешь? Ты попираешь право людей на неприкосновенность тела, ты отказываешь им в уважении, которого они заслуживают как люди, ты намеренно вызываешь у них гендерную дисфорию! По всему миру есть люди, которым пригодились бы свойства вашего фрукта, чья жизнь могла бы стать намного лучше, но вместо того, чтобы помочь им, вы решили высмеять трансгендерных людей!       — Я этого не делаю!       — Да, чёрт возьми, так и есть! — рычит Дамиан, вне себя от ярости. — Ты хоть представляешь, как сильно твои действия повлияли на квир-сообщество по всей стране? Представляешь? Ты притворяешься «чудотворцем», но после того, как ты добился своего, преступления на почве ненависти достигли небывалых высот! Мы, чёрт возьми, праздновали, когда ты оказался в тюрьме, придурок!       — Что…       — И даже не начинай говорить мне о своём так называемом «чудо-лечении»! — продолжает Дамиан без паузы. — Ты хоть раз в своей жизни открывал учебник по анатомии? Ты хоть представляешь, что делаешь, когда накачиваешь людей своим гормональным коктейлем? Представляешь?       — Я спас жизнь Соломе-чану! — возражает Иванков, но Дамиан не обращает на это внимания.       — Его внутренности поджаривались заживо, ты, крысобой с мясными мозгами! — Дамиан кричит Иванкову в лицо. — Если бы не помощь доктора Трафальгара, я бы не смог спасти его! И если бы это случилось, ты бы не был здесь, на тебя бы кричали, ты был бы мертв , потому что мой капитан уничтожил бы тебя!       И Шанкс сделал бы это, Багги знает, потому что Соломенная Шляпа — его сын, но более того, Соломенная Шляпа — ребёнок, и Шанкс никогда бы не простил Иванкова за это.       — И если ты думаешь, что Драгон не узнает, как сильно ты облажался, подумай ещё раз! Дамиан явно в ударе, и никто не осмеливается его остановить. — Потому что я выставлю этому ублюдку счёт за каждую часть процедуры, и ему лучше заплатить, иначе я вычту эту сумму из твоей грёбаной шкуры! Я всё ещё размышляю о том, можно ли считать убийство тебя ради возвращения твоих плодов в оборот подарком разумным существам, так что не искушай меня!       — Как вы смеете… — начинает Иванков, но на этот раз его прерывает Куреха, выходя вперёд и вставая рядом с Дамианом.       — Нет, как ты смеешь, ты, сопляк! Как ты смеешь заниматься медициной, не изучая её, как ты смеешь называть себя целителем, когда ты всего лишь бездарный шарлатан, калечащий людей ради собственного развлечения? Ты всего лишь извращенец, притворяющийся врачом!

_______________________

      — О? Мы все объединились, чтобы оскорбить врачей? — спрашивает Соловей, присоединяясь к Багги в его наблюдении. Он, конечно, почувствовал её приближение, так как не ослаблял Наблюдательное Хаки с тех пор, как покинул окрестности Шанкса, но он не ожидал, что она так быстро покинет своего пациента, и говорит ей об этом.       — Ояджи в порядке, насколько я могу судить. Ему нужен отдых, которого он не получит, пока мы не закончим здесь все дела, поэтому я оставил Марко присматривать за ним, а сам пошёл проверить остальных наших братьев и сестёр. Как заметил сенсей, он является главным помощником, несмотря на то, что большую часть работы выполняю я, поскольку он также командир Первого дивизиона и первый помощник Ояджи. Однако я отвлекся на крики.       Куреха и Дамиан ловко сменяют друг друга, их оскорбления и угрозы становятся всё более изобретательными с каждой секундой, и Багз жалеет, что у него нет под рукой попкорна, потому что это качественное развлечение. Он рад видеть, что Кастор достал откуда-то Денден Муши и записывает всё происходящее. Он должен обязательно сделать копию: ошеломлённое выражение лица Иванкова определённо попадёт на Стену Смеха в Большом Театре.       —, Собираешься присоединиться? — С любопытством спрашивает его Соловей.       — И встать на пути у старой карги? — Он усмехается. Это, конечно, заманчиво. — Может быть. А ты?       Она хрустит костяшками пальцев. — Ты хоть представляешь, скольким моим братьям и сёстрам пригодился бы Хору-Хору-но-Ми? Я бы забрала его плоды себе, если бы могла!       — Дамиан будет драться с тобой из-за этого, — предупреждает он её, но следует за ней, когда она присоединяется к, откровенно говоря, впечатляющему обыску.       Иванков может быть ростом под два метра, но когда он сталкивается с двумя разгневанными медицинскими работниками, даже его экстравертная натура даёт сбой. Когда к ним присоединяются Багги и Соловей, мужчина начинает выглядеть как кипящий чайник, готовый взорваться, и краснеет сильнее, чем это полезно для человека — не то чтобы Иванков знал это, ведь этот придурок даже не открывал справочник по оказанию первой помощи.       — Ты даже не врач! — кричит он Багги после их первого залпа, а тот лишь пожимает плечами и указывает на Куреху.       — Сертифицированный фельдшер под её руководством. Хочешь получить мою квалификацию вместе с ней, когда у тебя даже нет чёртовой подготовки по оказанию первой помощи? Давай, грёбаный лицемер, порадуй меня.       Он вроде как надеется, что Иванков воспользуется его предложением. Это было бы не только забавно, но и, возможно, отвлекло бы его от того факта, что Роджерсы только что вошли в его зону досягаемости. Чёрт. Он думал, что у него есть ещё время до их прибытия, но они пробыли здесь всего три-четыре часа, не больше? Бенн сказал, что это может занять у них до двенадцати часов, неужели они решили разыграть из себя Шанкса и запугать Сикинга, чтобы добраться сюда быстрее? Чёрт. Чёрт, он не готов к этому. Он заставляет себя разжать кулаки и посылает небольшой заряд хаки в сторону Шанкса.       — Что ты говоришь о моём ученике, ты, жалкий шарлатан? — Куреха, который определённо заметил, как Багги слегка напрягся, и знает его достаточно хорошо, чтобы догадываться, что происходит, набрасывается на революционера от его имени. — Ты сомневаешься в моих преподавательских способностях, криворукий дракон? Хочешь, я покажу тебе все уроки, которые ты не выучил после получения своего плода?       — Как насчет того, чтобы начать с урока по этике , а? — предлагает Соловей, вертя скальпель между пальцами с легкостью человека, перенявшего эту привычку у Курехи. — Первый урок: принудительная смена пола, черт возьми, неприемлема! » — И никогда не будет, чёрт возьми, как бы сильно ты ни ненавидел человека, которому это делаешь! — Дамиан хмурится. — Просто убей его и покончи с этим, это было бы милосерднее, чем то, что ты с ним делаешь!       — А что самое худшее? — спрашивает Багги, потому что он видел это, был свидетелем этого своими глазами, когда находился в Импел-Даун, и хотя он, возможно, не добрался до так называемого «Рая» Иванкова, он не раз видел результаты. — Ты делаешь это ради развлечения! Некоторые из тех, кто был в твоём тайном убежище в Импел-Даун, намеренно искали тебя, чтобы сменить пол, это правда, и ты им помогал, но другие? Другие просто были там или выследили тебя, чтобы отомстить за любимого человека, который наткнулся на тебя и получил нежелательную смену пола, или им просто нужно было безопасное место вдали от остальной части Импел-Дауна, а тебе было скучно!       Некоторые из них тоже были очень молодыми пиратами, едва старше Соломенной Шляпы, которые просто оказались не в том месте не в то время и за свои проступки были брошены в Импел Даун. Они были в отчаянии, искали безопасное место посреди ада, которым является Импел Даун, но всё, что они получили, — это принудительную смену пола и дисфорию.       (Ни один из них не был из Ист-Блю, и Багги воспримет это как маленькую победу.)       (Он по-прежнему имеет в виду то, что сказал Дамиану: если Доктор скажет слово, Багги будет рад помочь вернуть Хору Хору но Ми в оборот.)

_______________________

      Иванков снова в обороне, его лицо такое красное, что удивительно, как его волосы не загорелись, когда он сжимает кулаки, удлиняя и укорачивая ногти, и Багзи внимательно следит за ними, потому что не собирается становиться одной из жертв Иванкова, если сможет этого избежать.       Он тоже не единственный, кто это замечает.       — Только попробуй, и я сам тебя убью, грязный символ смерти! — угрожает Дамиан, направив скальпель прямо на почку Иванкова.       Лезвие Курехи нависает над промежностью Иванкова, Соловей из ниоткуда достаёт шприц, наполненный зеленоватой жидкостью, а пистолет Кастора направлен прямо в голову Иванкова.       Не то чтобы Багзи нуждался в их помощи, когда его собственный нож упирается в яремную вену Иванкова, а сам он держит его в правой руке, но он ценит их заботу.       Что ему совсем не нравится, так это приближающиеся Голоса, которые только что приземлились дальше по пляжу. Чёрт, но он не хочет иметь с этим дело, что бы он ни сказал старой ведьме.       По крайней мере, Шанкс тоже направляется к ним вместе с Бенном, так что это уже хорошо. То, что «Чёрные Джеки» следуют за ним, не совсем то, чему он рад, но он может с этим смириться.       И он не будет один, пока не прибудет Шанкс. Некоторые из Акагами, которые отдыхали на пляже и разговаривали с менее пострадавшими Роджерами, медленно приближались к их, по общему признанию, далеко не скрытной группе, ненавязчиво охраняя их. Кастор и Дамиан ещё ближе, и Куреха ясно дала понять, что не позволит кому-либо причинить ему вред.       (Он не один, и к этому… он всё ещё привыкает.)       Поэтому он делает глубокий вдох и не обращает внимания на Голоса, направляющиеся в его сторону. Он, конечно, следит за ними, но не оборачивается и ни в коем случае не признаёт их существование.       — Испытайте меня, Иванков, и докажите, что я не прав, — бросает ему Багги. — А потом умрите быстрой смертью, либо от наших рук, либо от рук Шанкса, и поверьте мне, в любом случае вам будет больно.       Похоже, у Иванкова где-то в этой огромной голове есть мозги, потому что он отступает. Хорошо . Не то чтобы Багз не смог бы избежать нападения, но приятно, что не пришлось этого делать.       — Пожалуйста, дай мне повод избавиться от твоей бесполезной тушки и вернуть Хору-Хору-но-Ми в оборот, — Соловей улыбается слишком широко. — Это будет мне в радость.       — Я претендую на фрукт, — бормочет Дамиан. — Или, по крайней мере, на то, чтобы убедиться, что настоящий, лицензированный медицинский работник с приличным знанием этики получит его в свои руки.       — Не искушай меня, — ворчит Багзи, всё ещё держа нож у яремной вены Иванкова.— Дэви Джонс знает, что Лоял справился бы лучше, чем этот жирный боров.       — Что, не хотите ничего предложить своему великому учителю? — насмехается над ними Куреха, и Соловей с Багги обмениваются долгим страдальческим взглядом.       — Не похоже, что вам это нужно, сенсей, — говорит она как ни в чём не бывало. — Я почти уверена, что вам удалось воспроизвести большую часть эффектов фрукта, просто это чертовски сложно и чертовски дорого, так что в ближайшее время не стоит надеяться на массовое производство.       Кроме того, Багги почти уверен, что Куреха уже когда-то съела дьявольский фрукт, а съесть два таких фрукта — вредно для здоровья. То есть смертельно.       К тому же он начинает думать, что было бы лучше, если бы следующим пользователем Хору Хору но Ми стал кто-то… нейтральный. Не связанный ни с пиратами, ни с морскими пехотинцами, ни с революционерами, чтобы как можно больше людей получили пользу от его способностей.       Голоса становятся всё ближе, а Шанкс всё ещё немного дальше, и Багги внутренне собирается с силами, стараясь не показывать никакой реакции, даже когда земля начинает слегка дрожать под весом Гулливера.       

_______________________

      — Маа, я-то думал, почему нас никто не встречает, — говорит Рэйли, стоя позади Багги. — Но, похоже, ты и так была занята…       — Мы что, учим Иванкова, что он не имеет права играть в Бога с телами людей? — добавляет Крокус, стоя где-то справа от Рэйли. — Потому что если да, то я хочу присоединиться. Ты чуть не убил ребёнка, чёртов придурок!       — Кто бы говорил, — бормочет Куреха, скрещивая руки на груди, но продолжая сжимать скальпель в пальцах. Она переводит взгляд с потного Иванкова, которому остальные продолжают угрожать, на Роджерса. И в частности на Крокуса.       Крокус, который удивлён её присутствием, удивлён, но не насторожен, даже рад, и это было бы так приятно, если бы Багз мог просто наблюдать за этим со стороны, а не взаимодействовать с кем-то из этих придурков.       (Шанкс почти добрался, хвала Дэви Джонсу, и теперь он бежит, оставляя Бенна позади на несколько шагов. Он вот-вот выскочит из-за деревьев, и Багзи нужно только удержаться и не ударить Крокуса по лицу, пока он не добежит.)       — Докторина! — Чёрт, но Крокус выглядит довольной, и что это вообще значит?        Никто никогда не рад видеть Докторину, даже те, кому она нравится, потому что, как бы сильно ты её ни любил, она остаётся самым большим грёбаным троллем во вселенной. Ты можешь быть рад её видеть, ты можешь испытывать облегчение, но ты никогда не будешь чертовски рад, если только её гнев не направлен на какого-нибудь заслуживающего этого ублюдка.       Что, по общему признанию, технически, с точки зрения Крокуса, и происходит здесь, что объясняет его восторг. Идиот понятия не имеет, во что он только что вляпался. — Я не ожидал увидеть тебя здесь!       — Я тоже. Я думала, что ты уехал на свой чёртов маяк и окончательно ушёл на покой, — резко говорит Куреха. — По крайней мере, не похоже, что ты всё ещё ведёшь себя как настоящий врач.       В голосе Крокуса слышится резкое возмущение, хотя его ответ звучит сдержанно-весело.       — Уверяю вас, слухи о моём уходе на пенсию сильно преувеличены. И пришло время напомнить миру о нашем существовании.       Она фыркает. — Это еще предстоит выяснить. На этот раз в голосе Крокуса слышится раздражение. — И что именно ты под этим подразумеваешь?       — Это я должен знать и смотреть, как это бьёт тебя по лицу. К сожалению, кто-то другой уже заявил на это права, иначе я бы сделал это прямо сейчас.       Багги разрывается между радостью от того, что она уважает тот факт, что у них с Шанксом больше прав, и желанием увидеть, как она бьёт Крокуса по лицу. С другой стороны, шансы Крокуса покинуть этот остров без синяков равны нулю.       (И если Шанкс узнает, если Куреха проболтается, что Крокус захлопнул дверь перед лицом Багги, когда ему нужна была помощь, что ж.)       (Вот и все шансы Крокуса покинуть остров живым.)

_______________________

      Багги быстро отступает в сторону, когда Раш подходит к нему и пытается обнять его за плечи, но промахивается и слегка спотыкается.       — Что, не хочешь поздороваться со своей старой командой, сопляк? Думаешь, теперь, когда ты убил адмирала, ты слишком хорош для нас? — поддразнивает его маленькая корабельная плотница, хотя её голос определённо смущён его уклонением от ответа. В нём также сквозит обида и настороженность, и странно, что Раш, который плохо ладит с людьми, понимает, что что-то не так, раньше Рэйли и Крокуса, которые привыкли общаться с людьми и чувствовать их настроение. Но Рэйли и Крокус по-прежнему выглядят растерянными и немного раздражёнными из-за того, что их игнорируют. Но они чувствуют себя так же, как и тогда, когда думали, что Багз или Шанкс закатывают истерику или устраивают сцену, в то время как Раш — и Мэриан, и Елена, и Скоппер, и Робана, судя по их голосам, — явно уловили враждебность, которую проявляли к ним Багз и Шанкс с тех пор, как они увидели их в Маринфорде.       — Технически, их двое, — говорит Шанкс у них за спиной, и его тон лёгкий, хотя его Голос совсем не такой, когда он осматривает сцену: Багзи приставляет нож к горлу Иванкова, Дамиан целится скальпелем в почку революционера, Кастор готов выстрелить, Соловей держит в руках шприц; Куреха смотрит Крокусу в лицо, вертя скальпель в пальцах, Раш смотрит на Багзи. — Я что-то пропустил? — спрашивает он, приподняв бровь, и занимает место справа от Багги. — Эмпорио Иванков. Полагаю, мне не нужно напоминать вам, что в данный момент вы гость на моём корабле и что вы согласились с правилами, действующими в этом контексте?       — Нет, — неохотно признаёт Иванков. — Но я ни за что не согласился бы на такое нападение!       — Если бы ты не был хакером, этого бы не случилось, — прямо говорит ему Дамиан. — Я всё ещё испытываю сильное искушение убить тебя и украсть твой дьявольский фрукт, и я знаю, что я здесь не единственный, кто так думает, так что на твоём месте я бы заткнулся.       — Двое? — на этот раз спрашивает Робана, и Наблюдение Багги замечает, что рыбочеловек положил руку на плечо Крокуса. — Я думал, Кизару умер от ран, которые нанесли ему Рэйли и Крокус?       Шанкс фыркает, поворачиваясь лицом к Роджерсу. Они уже обсуждали это раньше: собирается ли Багги приписать себе заслугу в смерти Кизару или нет. Не то чтобы морской пехотинец мог ещё больше разозлиться на него, если только он вдруг не решит раскрыть миру все секреты «Смешной истории», чего, конечно же, не произойдёт. В конце концов они решили действовать по обстоятельствам, и Багги пришлось признать, что то, как Шанкс это преподносит, удовлетворительно.       — Да, ну, они не закончили работу как следует, как мы все видели, так что Багги пришлось сделать это за них. Нож в горло сработал как надо, хотя морпехи никогда не узнают об этом, потому что тело этого придурка сейчас кормит рыб.       На этот раз Рэйли тоже напрягается, потому что Шанкс уже не стесняется в выражениях. Эта подколка была очень язвительной, и в сочетании с тем фактом, что Багги до сих пор не признал их существование, а также с явным презрением Курехи к Крокусу…       Что ж. Даже Роджерсы не могут больше это игнорировать, не так ли?       — Что за черт? — Багги слышит, как Скоппер шепчет Елене. — Серьезно, что, во имя Семи морей, здесь происходит?       И, кажется, Рэйли собирается заговорить, как будто он собирается потребовать от них объяснений, но его останавливает Соловьиха, которая ругается на чём свет стоит, кружась вокруг.       — О нет, только не это! Ояджи! Я же говорила тебе, что тебе нужно отдохнуть! — кричит она Ньюгейту, который медленно идёт к ним в сопровождении своего первого помощника. — Тебе сейчас не стоит стоять, а тем более ходить! Марко, ради всего святого, ты же лучше меня знаешь! Ты должен был его остановить!       «Кто-то определённо записался на дополнительные занятия ведьмы по работе с трудными пациентами, хочет он того или нет», — с кривой ухмылкой думает Багз, глядя на выражение лица Соловья.

_______________________

      На пляже становится всё более многолюдно, даже несмотря на то, что большинство Пиратов Белоуса ушли. Здесь большинство Акагами, Чёрных Джеков, которые последовали за Шанксом и с интересом наблюдают за происходящим, хотя их медик выглядит так, будто умирает от желания запрыгнуть на корабль «давайте убьём Иванкова, чтобы вернуть его фрукт», «Роджерс», «Иванков», «Куреха», «Багги» и «Шанкс», «Соловей», а теперь «Ньюгейт» и «Феникс».       И теперь явно определились со сторонами: «Чёрные Джеки», возможно, пока остаются в стороне, нейтральными наблюдателями, но «Акагами» переместились, чтобы прикрыть спину Шанкса и Багги спереди, поскольку он по-прежнему отказывается повернуться лицом к Роджерсам, выстроившись полукругом позади Революционера, которого по-прежнему держат под прицелом пистолета и скальпеля Кастор и Дамиан. Куреха стоит слева от Багги, повернувшись боком так, что может смотреть на Крокуса и Иванкова, слегка повернув голову.       Ньюгейт и его первый помощник останавливаются в нескольких шагах от группы, и «Соловей» спешит к нему ещё до того, как он успевает остановиться, и бросает сердитый взгляд на «Феникс», быстро осматривая своего капитана.       — Спокойно, дочь моя, — говорит Ньюгейт спокойным, но твёрдым голосом. — Я не настолько немощен, чтобы не встретить наших гостей.       Посетители, а не гости, потому что Акагами были приглашены, а Роджерсы — нет, и Рэйли быстро понимает это, коротко поклонившись Ньюгейту.       — Разрешите подняться на борт вашей территории, Широхиге? — вежливо спрашивает он, и, несмотря на то, что ему, вероятно, пришлось задать тот же вопрос Белой Бухте, прежде чем она позволила им даже приблизиться к острову, как это пришлось сделать Шанксу, в его голосе по-прежнему чувствуется сила.       Это территория Белоуса, и они здесь по его милости. Молодые пираты, возможно, не так хорошо знакомы с Кодексом, как должны были бы, и Багги видел множество очень грубых новичков, которые явно ни черта не понимали в том, что допустимо, а что нет, но пираты их поколения должны быть умнее.       Они могут быть пиратами, но те, кто знает о Кодексе и решает не следовать ему, — не более чем Морганы. Даже Кайдо и Биг Мам по большей части уважают Кодекс.       (Вторжение на чужую территорию — это другое. Если вы с самого начала ясно обозначаете свои намерения, то всё в порядке. Но если вы проникаете на чужую территорию под предлогом переговоров, а затем наносите удар в спину, или просите разрешения пройти должным образом, а затем предаёте своего хозяина? Это неприемлемо.)       (Тот факт, что большинство представителей молодого поколения, похоже, даже не подозревают о существовании Кодекса, вызывает… беспокойство.)       То, что Шанкс не попросил разрешения во второй раз, когда они ступили на остров, было допустимо, потому что он пришёл по просьбе Ньюгейта и попросил и получил разрешение от глашатая Ньюгейта, в данном случае Бэй. Кроме того, учитывая предыдущие оскорбления в его адрес, ему была дана некоторая свобода действий в соответствии с Кодексом, по крайней мере, до тех пор, пока Ньюгейт не извинился, что он и сделал.       То, что Роджерсы решили пригласить себя сами, — это совсем другое дело, несмотря на то, что Феникс согласился указать им дорогу к этому месту.       — Ты не особо-то ждал моего разрешения, прежде чем ступить на эту землю, — фыркает Ньюгейт. — Но, тем не менее, я даю тебе разрешение, если ты будешь уважать мою территорию и мой народ.       Он бросает на них всех острый взгляд.       — Ёнко Акагами-но Шанкс запросил разрешение использовать этот остров в качестве нейтральной территории для вашего воссоединения, и я его дал. Однако, если кто-то из вас выйдет за рамки дозволенного, я позабочусь о том, чтобы вы об этом пожалели. Так что не вздумайте разрушать мой остров, иначе я уничтожу вас. Вам ясно?       — Понял, — в один голос отвечают Багги и Шанкс, и через секунду Роджерс неуклюже соглашается.       — Хорошо. Теперь отнеси это туда, где ты не будешь мешать моим выздоравливающим детям, — резко говорит Ньюгейт. — Там есть поляна примерно в полумиле отсюда, которая подойдёт. — Он делает паузу. — Рэйли. Когда закончишь, я бы хотел поговорить с тобой.       — …Хорошо, — отвечает Рэйли, хотя Шанкс уже поворачивается к своим людям.             — Дэмиан?       — Останусь с нашим гостем и прослежу, чтобы он не попал в неприятности, — тут же отвечает доктор.       — Я останусь с ним на случай, если ему понадобится поменяться местами с доктором Трафальгаром, — предлагает Кастор, и Шанкс кивает.       — Остальные знают свои обязанности, — говорит он, и его люди тут же расходятся, направляясь к поляне, о которой говорил Шанкс, за исключением Бенна, который не сдвинулся со своего места позади Шанкса. Они устанавливают периметр, думает Багз, чтобы не подпустить потенциальных подслушивающих. Не то чтобы это сильно помогло, учитывая, как «Чёрные Джеки» смотрели на них всё это время, и он не ожидает, что Ньюгейт будет держать язык за зубами, но, по крайней мере, это хоть что-то.       Он действительно не хочет выносить их грязное бельё на всеобщее обозрение, но, похоже, у него нет выбора.

_______________________

      Куреха, чёрт возьми, конечно же, следует за Акагами, хихикая всю дорогу и привычно опираясь на Лаки Ру. Если она в итоге будет жевать снэки, пока он рассказывает о своих травмах за несколько десятилетий, это его не удивит. Честно говоря, если бы дело было не в нём, он был бы рядом с ней, так что он не может жаловаться. В любом случае, он ничего не может сделать, чтобы остановить её, и, по крайней мере, она будет полностью заряжена энергией, когда настанет её очередь поговорить с Крокусом.       Дэви Джонс, это будет полный пиздец, не так ли?       Со вздохом Багги идёт в ногу с Шанксом, направляясь к поляне и по-прежнему не глядя на Роджерса. Хаки Шанкса ненадолго переплетается с его Хаки, успокаивая и поддерживая, и «ты в порядке — я здесь — ты не один», и он очень хочет обхватить Шанкса, чтобы успокоиться, но не может, и это больно.       

_______________________

      Они наконец-то добираются до поляны, и Багз встаёт рядом с Шанксом, когда они смотрят на Роджерсов, и впервые с момента их прибытия в Маринфорд он действительно смотрит на них.       Теперь Рэйли полностью поседел, от его прежних светлых волос не осталось и следа. Он уже не такой высокий, как в воспоминаниях Багги, вероятно, потому, что сам Багги вырос и больше не похож на маленького ребёнка, которому приходилось вытягивать шею, чтобы посмотреть на него. Теперь Багги может быть выше Рэйли, и это… странно.       Все они кажутся намного меньше, чем в его воспоминаниях, даже великан Гулливер. И… они всё такие же. О, они постарели, большая часть их волос поседела, за исключением Елены и Ризы, единственных членов экипажа, которым ещё нет пятидесяти, и Робана, который как рыбочеловек в любом случае стареет медленнее, но…       Они до сих пор носят точно такую же причёску. Носят точно такую же одежду. Как будто кто-то взял старую фотографию Пиратов Роджера и просто состарил их лица.             Но мы также не провели последние двадцать четыре года, уставившись на плакат с объявлением о розыске Гол Д. Роджера и игнорируя окружающий мир, — сказал Шанкс, и он был прав.       Прошло двадцать четыре года, но люди, стоящие перед ним, всё ещё застряли в прошлом, в прошлом, с которым Шанкс и Багги так старались примириться, чтобы оставить его позади и построить будущее.       Как только Багги замечает отсутствие изменений, он понимает, что Роджерсы смотрят на него, смотрят на Шанкса и замечают множество изменений.       Конечно, они намного выше, чем раньше, и у Шанкса явно не хватает руки, но дело не только в этом.       Багз отрастил волосы, как и Шанкс, хотя и не такой длины. Их одежда сильно отличается от той, в которой они бегали по «Оро Джексону». Судя по всему, они оба теперь выше Рэйли, но не Крокуса. Они также сильнее, и это заметно. Шанкс, в частности, обладает спортивными мышцами, о которых его юный «я» мог только мечтать, заработанными за два десятилетия упорного труда и фехтования, в то время как сам Багз, хоть и не сутулится, более жилистый и худой, и даже пребывание в Импел-Даун не смогло испортить то, что сделали два десятилетия беготни с небольшим арсеналом, спрятанным в разных карманах.       Багги и Шанкс изменились. Остальные Роджеры не изменились.       И это корень многих их проблем, не так ли?

_______________________

      — Наконец-то поздороваешься, сопляк? — дразнит его Раш, но в её голосе слышится нотка обиды и замешательства, которые появились с тех пор, как она вошла в радиус действия Багги. — Боже, когда ты так вырос?       Багги делает глубокий вдох, скрещивает руки на груди, прислоняется к дереву позади себя и впервые за более чем два десятилетия заговаривает со своими бывшими товарищами по команде.       — О, вы знаете. Иногда за те двадцать четыре года, в течение которых вы все забывали о моём существовании.