Искушение

PG-13
Завершён
13
Размер:
63 страницы, 18 197 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 57 Отзывы 3 В сборник

4. Слежка

Настройки
Прокурор Квак До Су в недоумении просматривал отчёты с допросов. Показания свидетелей противоречили друг другу, и картину преступления только размывала выведенная в тот день из строя система наблюдения. — Охранник говорит, у девушки в волосах была красная прядь? — уточнил он у следователя. — Да, но… Мы говорили с фирмой, где он заказал доставку, однако среди сотрудников нет девушки, подходящей под описание. — А история заказа? — нахмурился прокурор и внимательно посмотрел на детектива. — Кто принял, кто подтвердил сдачу — есть данные? — Мы работаем над этим. Но, кажется, посылка была не одна, а две. Только их отправили по разным адресам, — рассказал следователь. Квак До Су поразмыслил и резковато спросил: — Кто-нибудь ещё видел такую девушку? — Никто, прокурор Квак. Очевидцы говорят, возле бокса заметили роскошную даму в леопардовом манто, ни имени ни контактов которой на выставке не знал никто, — сообщил детектив, кивнув на отчёт. — Полагаю, работала группа преступников. — Поговорите со свидетелями ещё и постарайтесь отследить машину, на которой приехала эта женщина, — велел Квак До Су после недолгих раздумий, вновь мысленно сетуя на уничтоженные видеоматериалы. — Возможно, так мы сможем напасть на след. Однако, к немалому удивлению прокурора, выйти на преступника им позволила совсем другая ниточка. Сначала Квак До Су сбил с толку звонок жертвы, попросившей свернуть следствие, поскольку пропажу ему вернули. Прокурор только нахмурился, услышав, что неприлично дорогое рубиновое ожерелье владельцу музея прислали анонимной посылкой, хотел было расспросить подробности, но его отвлёк детектив, который стремительно вошёл в кабинет и остановился у стола, в волнении переминаясь с носков на пятки. — Я вам перезвоню, господин Хан, — вежливо и сдержанно обронил Квак До Су, заканчивая разговор, и взглянул на подчинённого с ёмким: — Что произошло? — Охранник, который говорил с подозреваемой в день кражи, — начал детектив. Прокурор встал, и подчинённый продолжил: — Он встретил её только что. В чайной «Красный дракон»… — Чего мы ждём? Начинайте слежку! — велел Квак До Су — решительно, но совсем не грубо. Детективы засуетились, а прокурор со вздохом положил руки на пояс. От названия у него в груди зароились подозрения, но подумать он не успел, выехав вместе со своей командой на фургоне. Девушка, за которой они следили, будто нарочно посетила с десяток различных хозяйственных магазинчиков, зачем-то купила целую пачку банок колы, лак и малярные краски, рулон целлофановых пакетов, зубочистки, заглянула даже в тату-салон. Слушавший переговоры детективов прокурор в какой-то момент понял, что его напрягает в фотоотчётах, которые приходили каждые пятнадцать минут, и негромко прокомментировал в рацию: — В её причёске нет красной пряди. Ответили детективы недоумённым молчанием. Наконец кто-то предположил: — Может, она перекрасилась? Мало ли… Охранник её видел. Зачем возможной преступнице понадобились газировка и краски, стало ясно, когда из гаража, из которого она, казалось, забыла выйти, внезапно послышался невообразимый шум — настоящая какофония выстрелов и хлопков. — Она решила спалить здание? — испуганно воскликнул один из детективов. — Заходим внутрь! — тотчас велел прокурор. Своё решение оставить часть команды снаружи он благословил спустя несколько секунд, когда с противоположного конца улицы послышалось рычание мотоцикла. Понять, что шум в гараже был отвлекающим манёвром, было несложно. — За ней! — без промедления приказал Квак До Су оставшимся на улице детективам. Судя по звукам из раций двух полицейских, сорвавшихся вслед за девушкой, погоня была безумной. Мотоцикл лавировал между улочками так, что догнать его казалось совершенно невозможным, но и преследователи были настроены во что бы то ни стало поймать отчаянную гонщицу. — Давай на перехват! — донеслось наконец по радиосвязи. И, словно решив помочь правосудию, вмешался в погоню случай: появившийся, будто из ниоткуда, трейлер прокурор Квак сначала услышал, а затем и увидел, когда, следовавший за подчинёнными, подъехал к перекрёстку, где водитель наспех припаркованной махины растерянно глядел на недвижную фигурку девушки, что лежала на асфальте среди осколков и багровых пятен. — Господи, я её убил… — оглушённый произошедшим, еле выговорил виновник аварии. — Жить будет, — успокоил его бодрый голос детектива, проверившего у девушки пульс. — Шеф, вызывать скорую? Я осмотрел — она на лбу кожу рассекла, но это всё… Подтверждая его слова, с тихим стоном пришла в себя девушка. Но Квак До Су не стал полагаться на удачу и внушительно проговорил: — Пусть её осмотрят доктора. Допросим после. Он с сочувствием посмотрел на девушку, которая с трудом села и прижала ладонь к виску. Тяжело дышавшая жертва преследования на его взгляд не ответила.
13 Нравится 57 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (4)