Посмотри на море - о, подожди, там стекло. Забудь об этом

Перевод
R
Завершён
334
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
43 страницы, 12 611 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
334 Нравится 17 Отзывы 108 В сборник

Глава 6

Настройки
Примечания:

01.06.2003

Согласно календарю, брачный сезон медленно приближался. В это время года температура океанов, которые изначально были естественной средой обитания русалок, которые у них были, повышалась. Это, в сочетании с большим количеством мигрирующих туда рыб, создало идеальные условия для спаривания и вынашивания плода. Нечто подобное было воспроизведено в аквариуме омег. Они постепенно увеличивали рационы питания и медленно повышали температуру воды. В то же время они пытались приспособить омег к жаре, поскольку те, кто спаривался с альфами вида Вэй Усяня, сталкивались с определенными осложнениями. В своей естественной среде обитания, в течение первых нескольких месяцев после родов, они прятались среди гидротермальных источников на глубине, где вода могла достигать очень высоких температур. Несмотря на это, группа ученых ожидала очень успешного сезона, поскольку все особи проявили готовность взаимодействовать с другими себе подобными. Ну, все, кроме одного. Исследователи с беспокойством наблюдали, как Лань Ванцзи играл со слизняками, в то время как никто из его товарищей не приближался. В основном, им было немного грустно. Его единственным другом был Вэй Усянь, и вскоре он заведет семью, неизбежно дистанцируясь от него. Их сердца разбились еще больше, когда они увидели, как, как только Вэй Усянь вернулся с медицинского осмотра, Лань Ванцзи насторожился. Все искренне надеялись, что Лань Ванцзи сможет произвести потомство, чтобы последовать за всеми своими товарищами в центральный заповедник.

___

01.07.2003

Что ж, у Института Цзяна проблемы. Несколько проблем. Лань Цижень более чем в ярости, когда узнает, что Вэй Усянь был АЛЬФОЙ и несколько месяцев был чертовски ОДИН с целой группой омега. — ОДИН, ЮЙ ЦЗЫЮАНЬ, ОДИН! И пока Лань Цижень громко спорит с непоколебимой Юй Цзыюань, исследователи выстраиваются в шеренгу:       1. Ощущение, что они определенно лишатся своих титулов, если кто–нибудь узнает, как ужасно они неправильно опознали Вэй Усяня. и       2. Потрясены, потому что наконец–то все обрело смысл. — Как, черт возьми, мы теперь представим Вэй Усяня другим альфам? Он их не знает, он убьет их всех! — обеспокоенно шепчет Мо Сюаньюй. — Мы можем предоставить ему место на новой территории, — предложил один из исследователей Цзяна, приехавший с Юй Цзыюань, который дрожал каждый раз, когда слышал крики своего начальства. — Ты что, не понимаешь значения слова 'нейтральный’? — спрашивает Сюэ Ян, приподнимая бровь. Лань Цижень, все больше краснея, теперь швыряет все пластинки на стол. — Как целая комната, полная биологов, могла не понять, что все эти 'отклонения' были вызваны тем, что образец был неправильно классифицирован?! Боже, вы все были такими месяцами! Сюэ Ян храбро выступил вперед: — Наставник Лань, этот инцидент произошел не по нашей вине; мы просто поверили тому, что заверили нас эти ‘профессионалы’, — защищается он, указывая на исследователей Цзян, неохотно замолкая, когда Не Минцзюэ толкает его локтем. У Юй Цзыюань уже есть мысленный список всех ни на что не годных людей, которых она уволит. Затем, сделав самое непроницаемое выражение лица, которое у нее есть, и избегая взгляда Лань Цижень, она предлагает: — Давай перестанем зацикливаться на том, кто виноват. А пока давайте заново оценим ситуацию и подумаем, что нам делать дальше. Лань Цижень хотел продолжить, он действительно хотел продолжить, но в конце концов, он просто вздохнул: — Единственное, что мы получаем из всего этого, это то, что планы по сохранению чистых видов Вэй Усяня снова не обсуждаются. Юй Цзыюань кивнула: — Пока продолжаются поиски омеги его вида, давайте сосредоточимся на том, чтобы не потерять это полностью. Вэй Усянь, как и остальным нашим альфам, придется спариваться с омега–группой, как и планировалось изначально, надеясь, что потомство сохранит большую часть альфа–генетического материала. Исследователи Цзян сбежали давным–давно, надеясь, что, если их не увидят, Юй Цзыюань забудет и не уволит их. Так что, в основном, там находятся только исследователи Лань, которые отчаянно пытаются заставить своих боссов увидеть, что, хотя да, они допустили очень важную ошибку, не все было напрасно. И как только затрагивается тема размножения, исследователи собирают некоторые документы в небольшую папку и подталкивают главного этолога к выступлению. Он подошел к столу, несколько занервничав, когда поймал пристальный взгляд обоих начальников: — Есть небольшая деталь относительно этого, хотя и неплохая… возможно. — молодой человек откашлялся: — Теперь, когда мы знаем, что Вэй Усянь - альфа, многие его поступки теперь имеют смысл, в том числе и то, почему он свил гнездо. Лань Цижень смотрел на него широко раскрытыми глазами, в то время как Юй Цзыюань, наконец, начала соединять точки: — Ты говоришь, что он сделал гнездо? Этолог сглотнул: — Да, мы считаем, что Вэй Усянь действительно выбрал себе пару. Мы не совсем уверены, но, учитывая, что он построил гнездо на прошлой неделе, они, возможно, даже спарились. Лань Цижень бегло просмотрел документ, который они ему вручили: — Я понимаю. Что ж, это может решить проблему с тем, где Вэй Усянь пока останется. Однако я осмелюсь спросить, были ли проведены тесты, чтобы подтвердить это? Этолог нервно рассмеялся, но кивнул: — Прямо сейчас мы переводим Лань Ванцзи в медицинский павильон, чтобы… — В медицинский павильон, где в настоящее время находится недавно представленный 'Альфа’? — Юй Цзыюань говорит самым безжизненным тоном, превзойденным только Лань Циженем, когда он сказал: — Лань Ванцзи? Когда этолог обернулся, чтобы обратиться за поддержкой, все исследователи уже разбежались.

***

И, как и ожидалось, в медицинском павильоне царил хаос. С одной стороны, у них в углу был другой альфа, напуганный. С другой стороны, ныряльщики в бассейне пытались поймать Вэй Усяня сетями, пока он преследовал Лань Ванцзи, который отчаянно переплывал с одного борта на другой, пытаясь использовать надувную мебель в качестве защиты, как и при их первой встрече. Все произошло слишком быстро. Лань Ванцзи прибыл в маленьком персональном резервуаре в медицинское крыло. Врачи отвернулись на секунду, чтобы установить все необходимое оборудование для обследования, а когда они повернулись обратно, Вэй Усянь залез в его личный резервуар. Это было все равно, что наблюдать за дракой двух кошек в одной клетке. Опасаясь, что акрил может разбиться и причинить им боль, они бросили их в большой бассейн, который, по сути, был залом ожидания русалок. И это привело их к настоящему моменту. — СТРЕЛЯЙ В НЕГО! — кричал Лань Цижень каждый раз, когда Вэй Усянь подходил слишком близко, чтобы поймать Лань Ванцзи. — Мы не можем! Наркоз после подавителей, которые мы ему дали, может быть вредным. — Ну, те глушители определенно не сработали, — сказал Сюэ Ян, надевая водолазный костюм, уже немного скучая по работе в полевых условиях. Несмотря на ограниченное пространство, поймать этих двоих было чрезвычайно сложно. Только когда кто–то бросил другого альфу прямо в бассейн, Вэй Усянь сменил цель. И пока бедный парализованный альфа кричал под водой, Вэй Усянь наконец–то попался в сеть. Когда они вытащили его из бассейна с помощью блока, они поместили его в клетку (на этот раз с гораздо более сложным замком), чтобы содержать его, пока они не успокоят ситуацию. Лань Цижень наконец вздохнул с облегчением, увидев, что все разрешилось, в то время как Юй Цзыюань надеялась, что это отвлечет его достаточно, чтобы забыть о проблеме ошибочного диагноза. И вдобавок, просмотрев камеры наблюдения, Сюэ Ян получил предупреждение за то, что толкнул русалку.

***

Нет, Лань Цижень не забыл, и да, институту Цзян пришлось заплатить им штраф. Вскоре после этого пришли результаты беременности, которые показали, что Лань Ванцзи остался таким же девственным, как всегда; вид Вэй Усянь продвинулся только с появлением гнезд. В конце концов, было решено, что Вэй Усянь, чтобы он не был один, будет находиться в пещере, очень далеко от того места, где спали альфы; однако они будут делить одно общее пространство (гостиную). Теперь им остается только подождать, чтобы увидеть, как другие альфы отреагируют на новое дополнение, чтобы продолжить их изучение. Как только гормоны Вэй Усяня успокоились, он вернулся к тому, чтобы быть дружелюбной рыбой, какой всегда был, и пытался вежливо общаться с остальными альфами, за исключением того, с кем они пытались его соединить, он все еще расстроен из–за него. На самом деле, Вэй Усянь, казалось, был счастлив наконец увидеть больше представителей своего специфического вида. И не только это. Чтобы исключить любую возможную оплошность, всем омегам, которые общались с Вэй Усянем, были проведены тесты на беременность. И поскольку путь в главное медицинское крыло подразумевал, что нужно пройти перед резервуаром альф, омеги кричали или издавали звуки, пытаясь привлечь внимание Вэй Усяня и поприветствовать его, стало более распространенным явлением, чем хотелось бы любому работнику. С одной стороны, омеги пролили слишком много воды, пытаясь заглянуть через свои резервуары или подобраться поближе. С другой стороны, Вэй Усянь, заметив их и радостно отреагировав, неизбежно привлек внимание других альф, которые выглядели несколько завистливыми и тоже пытались привлечь к себе внимание, но безуспешно. В целом, по мнению исследователей, смена места жительства не оказала негативного влияния на Вэй Усяня. Однако его опекуны уведомили исследователей, что он также казался грустным. Игнорировать их оказалось ошибкой, потому что тогда за их спинами также были сиделки Лань Ванцзи. В конце концов, обе группы были уведомлены о необходимости подготовиться, потому что вскоре они перенесут всех русалок на площадку для ухаживания; они могли перестать плакать.
334 Нравится 17 Отзывы 108 В сборник