Обстоятельства смерти

Перевод
PG-13
Завершён
70
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
236 страниц, 112 592 слова, 37 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
70 Нравится 4 Отзывы 30 В сборник

Глава 34. Идеальная наживка

Настройки
POV Банн Была одна вещь, о которой я не рассказал Тану. Рано утром после 20-го перелета я приземлился в аэропорту имени Джона Кеннеди. Пройдя контроль иммиграционной службы и получив свою большую сумку на конвейере, я направился к выходу в город. Вокруг меня царила совершенно другая атмосфера. В данной стране я, высокий мужчина из Таиланда, казался карликом. В основном вокруг меня были иностранцы, каждый из которых, казалось, прибыл из разных уголков мира. Это меня еще больше воодушевило. Я был в восторге от захватывающего дух зрелища, которое предстало передо мной. Я пообещал позвонить Тану по видеосвязи, как только приземлюсь в аэропорту, и, к счастью для меня, на короткое время появился Wi-Fi. Взяв свой багаж, я расположился в тихом углу, чтобы позвонить Тану по FaceTime. Было 7 часов утра по местному времени, а это означало 19:00 в Таиланде. На экране внезапно появляется лицо Тан. Черты его лица наполнены облегчением. [Банн!!] – Я прилетел! – я вытянул руку, чтобы лучше видеть, и улыбнулся мужчине на экране. [Это хорошо. Я начал волноваться. Я все время отслеживал твой рейс через приложение.] – Тан улыбнулся мне, и я заметил, что он не дома. – [Ну и как ты? Разве ты не чувствуешь онемение во всем теле после полета?] – У меня болят все мышцы, но большую часть полета мне удалось проспать. Все прошло гораздо лучше, чем я ожидал. Что ты сейчас делаешь? [У меня урок.] Я нахмурился, когда услышал это: – Ты действительно ответил на звонок по мобильному телефону, пока был в классе? Тан рассмеялся. [Мне звонит мой любимый человек.] Я вздохнул. – Будь осторожен. Ты больше не производишь на них такого большого впечатления, как дома. Я идиот, забыл сначала отправить тебе сообщение, чтобы узнать, свободен ли ты. [Все нормально. Ты все еще в аэропорту?] – Да. [Как ты планируешь добраться до своего места жительства?] Я сделал паузу. – Такси… О, Тан, я сейчас пользуюсь Wi-Fi в аэропорту, но скоро он отключится. Как только получу сим-карту, я тебе перезвоню. [Хорошо, не волнуйся.] Тан приблизил лицо к телефону, показывая мне свои губы крупным планом на экране. [Я скучаю по тебе.] – Я тоже по тебе скучаю. Позже позвоню тебе. Кладу трубку и какое-то время молча смотрю на телефон в руке, затем открываю Facebook Messenger и нажимаю кнопку вызова. [Алло?] – Я прилетел. (п/п: Что задумал Банн и что скрывает. Небось опять вляпался куда-то…) *** Я рассеянно смотрю на здания через окно.  Из-за включенного кондиционера в салоне автомобиля было так жарко, что мне пришлось снять куртку. Если подумать, машины в Нью-Йорке мало чем отличались от машин в Таиланде, улица была заполнена тысячами японских маленьких автомобилей. Я смотрел на вид вокруг себя взволнованный и счастливый, как ребенок. Я полностью очарован тем, что происходит передо мной. Мужчина на водительском сиденье обернулся и усмехнулся: – Это мало чем отличается от Бангкока, не так ли? – Да, здесь тоже ужасное движение. Мой взгляд упал на железнодорожные пути, расположенные рядом с дорогой. – Во всех больших городах мира всегда так, особенно в час пик. Мы еще некоторое время молчали, пока водитель не заговорил спокойным тоном. — Как дела, Банн? Я повернулся к мужчине на переднем сиденье, который смотрел на меня через зеркало заднего вида. – Я в порядке. А твои? Я принял решение отправить Тарру запрос на добавление в друзья на Facebook в тот день, когда получил стипендию на обучение в больнице Нью-Йоркского университета. Я сделал это намеренно так как хотел получить информацию о квартирах для иностранных студентов и знать, какую жизнь мне следует вести там, в США. Поскольку Тарр был единственным моим знакомым человеком, жившим в этом городе, я решил связаться с ним. Он принял запрос и вскоре написал мне массу информации о домах, общественном транспорте и многом другом. Я должен был признать, что это очень помогло. (п/п: Опачки… Нежданчик) Итак, Тарр и я снова начали общаться, но это было задолго до того, как мы начали встречаться с Таном. Тогда я решил, что лучше всего для наших отношений скрыть это от него из-за его детской ревности. Мы только испортим наши новые отношения. – Ничего нового. Мой тайский ресторан преуспевает. Я отвезу тебя туда на ужин. Я останавливаю свой взгляд на мужчине, которого не видел больше двенадцати лет. Тарр по-прежнему красив. Он носит очки в черной оправе и коричневую кожаную куртку с серым шарфом на шее.  — Тарр, я хотел бы спросить тебя кое о чём. – Хм? Тарр с любопытством поднимает брови. Его взгляд возвращается на дорогу, когда машины перед нами снова начинают двигаться. – Ты случайно не знаешь женщину по имени Прэй? Он сделал озадаченное лицо. – Да, конечно. Я знаю трех или четырех девушек с таким именем. Тебе следует быть более конкретным. – Прэй, моя бывшая. Девушка, с которой я встречался в прошлом году. Несколько секунд Тарр молчал с удивленным выражением лица. – Как я мог познакомиться с твоей бывшей? Мы не виделись и не разговаривали друг с другом с тех пор, как расстались. — Ах… тогда не думай об этом. – Честно говоря, слова Прей все еще причиняли боль. Моим подозреваемым номер один был Тарр, но он только что развеял все сомнения. — Кстати, где твой парень? – Стив, скорее всего, сейчас дома. Вчера вечером он ушел в ночную смену. Так, что к этому моменту он скорее всего вернулся домой и лег спать. – ответил Тар с улыбкой. – Я говорю тебе, что эта карьера медбрата убьет его. Он всегда жалуется на своих пациентов. Стив, или Стивен Янг, был американцем китайского происхождения, родившимся и выросшим в Большом Яблоке. Я не собирался приставать Тарру с расспросами, но когда я увидела фотографию его с ним рядом, то не смог удержаться и узнать о нем больше, просто из чистого любопытства. – Вот почему я решил иметь дело только с мертвецами. Понимаешь... у них не так уж много запросов. Тарр рассмеялся. – О да, им не на что жаловаться. Я разбужу Стива позже, чтобы мы могли вместе поужинать, ну, и, чтобы лучше узнать друг друга. – Я только прошу тебя ничего не рассказывать Стиву о нашем прошлом. Мы можем сказать ему, что в Таиланде мы были просто друзьями. Я не хочу, чтобы у тебя были проблемы. – Не волнуйся. Я хочу сохранить своего парня, большое спасибо. Мы одновременно рассмеялись. — А что насчет тебя, Банн? Как складывается твоя личная жизнь? Все еще встречаешься с девушками? – Свидания с женщинами не очень удачны. Теперь у меня есть парень. — Я вижу, ты наконец-то перестал притворяться кем-то другим, да? – Тарр замолчал, а через мгновение понял, что его слова были очень резкими, и сказал – Мне очень жаль. Я не должен был этого говорить. На несколько секунд я замер ошеломленный тем, что он только что сказал. – Не волнуйтесь, все в порядке. Я знал, что ты злишься на меня. Хотя ожидал, что после стольких лет ты справился с этим. Я надеялся, что после всего этого времени ты меня простишь. – Я повернулся к Тарру. – Мы все еще можем быть друзьями, не так ли? – Конечно можем. Что было, то было. Никогда не поздно начать все сначала. Рад снова тебя видеть, Банн. – улыбнулся Тарр, и это было та же самая улыбка, которую я видел на его лице, в тот момент, когда сказал «да», на предложение стать его парнем. Я не увидел ничего подозрительного в реакции Тарра, и все же не могла не заметить легкую нотку негодования в его голосе, когда признался ему, что у меня есть парень. Однажды я спросил у Тана, глупо ли мстить из-за любви. Я думаю, что мне придется еще раз пересмотреть ситуацию. (п/п: А мне одной показался Тарр, очень скользким и каким-то подозрительным? Думаю, что-то тут не чисто) *** Несмотря на наступление первой стадии синдрома смены часовых поясов из-за разницы в 12 часов, я заставляю себя откликнуться на приглашение поужинать в ресторане Тарра. Это тайский ресторан, в котором он является одним из партнеров, расположенный на углу перекрестка в Куинсе. Хотя он маленький, ресторан, по моим наблюдениям, кажется популярным, Я увидел сидящих за столиками людей разных национальностей, пришедших отведать знаменитые тайские блюда. Декорации были простыми, лишь несколько картин древней тайской живописи украшали стены, а воздух внутри был наполнен восхитительным ароматом еды. Тарр помахал рукой молодой официантке, пока я изучал красиво оформленное меню. К моему удивлению, порция риса со свиными ребрышками, базиликом и яичницей стоила около 400 бат. – Тебе не нужно ничего заказывать, у меня уже все готово. – Тарр налил мне стакан воды. – Но если тебе захочется что-то другое, не стесняйся. – Нет, нет, то, что вы приготовили, будет идеально. – я не привередлив, но не мог не подумать, что это типично для Тарра. Он был человеком, привыкшим командовать. Он делает то, что хочет, не спрашивая мнения других. Одна из главных причин, почему наши отношения не сложились, заключалась в том, что я, напротив, всегда был человеком, не склонным к слепому подчинению. Я внимательно переворачиваю карту меню, пока не добрался до десертного меню. – Ух ты! В вашем меню также есть шарики Таро из кокосового молока! – И это вкусно, говорю тебе. Я прикажу подать их тебе, когда мы закончим с основным блюдом. – Тарр взглянул на часы. – Стив сказал мне, что будет здесь еще 5 минут назад. Что его так задержало? Тарр достал свой мобильный телефон, чтобы позвонить парню, но в этот момент завибрировал мой. Это Тан звонил мне по FaceTime. Я немедленно принял звонок, и на экране появилось улыбающееся лицо Тана. – Ты еще не спишь? – поприветствовал его. – Извини, что не позвонил тебе, как только получил SIM-карту, так как в Таиланде было уже2 часа ночи. [Эм, но до этого у тебя никогда не было проблем позвонить мне в такое время. Ты звонил мне посреди ночи, помнишь? Знаешь, я очень расстроился, что ты мне не позвонил.] Я притворился, что нахмурился. – Не похоже, что ты злишься. Тан рассмеялся. [Я пошутил. Ты прав, я спал. Где ты сейчас?] Итак, у нас классический звонок, который сделали два человека, состоящие в отношениях на расстоянии. Я сказал Тану, что этим вечером пошел поужинать с одним из моих знакомых в Нью-Йорке, но мой парень, похоже, отнесся к этому скептически. Если быть честной, часть меня боится, что Тан узнает, что это Тарр, мой бывший парень. В то время как другая часть меня хотела признаться ему во всем прямо на месте, зная, что, если он узнает позже, это вызовет настоящий ад, я был в этом уверен. Во время моего разговора Тарр наклонился ближе, ему было любопытно увидеть лицо человека на экране. (п/п: Ну вот не нравится мне этот типчик и все тут) – Удачи на уроках сегодня. Я позвоню тебе вечером. – никогда не думал, что однажды буду звонить человеку в любое время дня и ночи, но Тан для меня был особенным. Только ради него я бы охотно это сделал. [Хорошо. Мне тоже пора идти, у меня урок в 9. Пока.] – Хорошо. – Затем я завершил разговор. В этот момент, нам выносят наш ужин готовый к пробе. Первое блюдо - это яичница из свинины, за которой следует острый креветочный суп. Тарр вызывает официантку, чтобы попросить ее принести мне миску риса, прежде чем обратиться ко мне с улыбкой. — Это был твой парень? – Да. – ответил я, улыбнувшись и поблагодарив официантку. – Как долго вы вместе? Я почувствовал изменение в тоне его голоса. – Я знаю его около года, но парой мы стали пару месяцев назад. То, как он смотрит на меня сейчас, тот же взгляд, каким он наградил меня двенадцать лет назад. Это настораживает, как будто он размышляет о том, как разрушить мои отношения с Таном, как он мог бы сделать это с Прэй. Но, прежде чем я углублюсь в свои подозрения, я должен быть уверен, что это действительно он сказал ей. – Мне жаль. Я опоздал, Тарр. В метро была проблема. – голос с сильным американским акцентом отвлекает внимание Тарра от меня. Я смотрю на новичка, Стива Янга. Вживую мужчина был еще красивее. На нем была черная кожаная куртка поверх темно-красного свитера с высоким воротником, кожа у него была фарфорово-белая, глаза темные и умные, а черные волосы зачесаны назад. – Не волнуйся, ты вовремя. Еду, только что принесли. – Тарр бегло говорил по-английски, почти так же хорошо, как местные жители. Он тянет Стива за руку, чтобы тот сел на стул рядом с ним. Тарр указывает рукой на меня. – Это мой друг Банн. Он судебно-медицинский врач, приехавший из Таиланда, чтобы получить докторскую степень по своей специальности. Стив протянул мне руку, и я сделал то же самое, мы обменялись оживленным рукопожатием. – Приятно познакомиться, я Стив Янг. – Я Банн, взаимно. – я просто надеялся, что мой сильный акцент не звучит слишком странно. Стив улыбается мне широко. Очень очаровательный, неудивительно, что его любит Тарр. – Это круто, чувак. Я уверен, что твоя работа должна быть увлекательной. Беседа продолжается спокойно, и я понимаю, что мой английский довольно хорош. Я рассказываю им о своей работе, наслаждаясь едой — тема, которую люди обычно не находили за ужином веселой. Время пролетело быстро, и мы попросим официантку сфотографировать нас. Стиву, кажется, нравилось со мной общаться. И он предложим как-нибудь повторить встречу если выдастся время. Тарр добровольно соглашается отвезти меня обратно в мою квартиру, где я собирался жить во время учебы в Нью-Йорке. Хозяйкой и управляющей зданием была очень добрая и приветливая женщина средних лет тайского происхождения, вышедшая замуж за американца. Она была рада сдать мне одну из своих комнат, как только я ее заверил, что не принесу домой никаких частей тела с больницы. Я засмеялся и заверил ее, что никогда бы такого не сделал. Я открыл дверь машины как раз в тот момент, когда Тарр остановился перед входом в дом. – Стив, я провожу своего друга до дверей и скоро вернусь, – сообщает Тарр своему парню, сидящему на заднем сиденье машины, прежде чем открыть дверь, чтобы проследовать за мной к входной двери. — Спасибо за сегодня, — сказала я, ища ключи в кармане пальто. — Без тебя было бы сложнее. — Нет, все в порядке. Если что-то понадобится, не стесняйся обращаться, Банн. Рад, что ты меня не забыл. Я холодно посмотрела на него. — Тарр, у меня к тебе одна просьба. Тарр с любопытством уставился на меня. – И что это? – Можешь ли ты держать это в секрете? Тот факт, что мы встретились, я имею в виду. Я не хочу, чтобы мой парень узнал, – я посмотрел себе под ноги. – Он очень чувствителен. Если он узнает, что я общаюсь со своим бывшим, не сказав ему, он будет злиться на меня. Мы оба прошли через многое, и я не хочу все разрушить. – Без проблем. Я даже не знаю, кто он. Так что не беспокойтесь об этом. – Тарр похлопал меня по плечу. — А теперь входи, Банн. Здесь холодно. Ты можешь простудиться, ты еще не привык к такой погоде. (п/п: 100% Тарр что-то задумал, прям чуйка срабатывает) – Будьте осторожны за рулем. – Хорошо. Спокойной ночи, Банн. – С этими словами Тар повернулся и пошел к машине. Повернув ключ в замке и войдя в свой новый дом, я прислоняюсь к стене, пытаясь успокоиться. Достаю телефон из кармана. Учитывая разницу во времени с Бангкоком, у Тана, вероятно, в это время был урок, в Таиланде было субботнее утро. Я быстро написал сообщение и отправил его. [Позвони мне, как только у тебя будет время. Нам нужно срочно поговорить.] (п/п: Банн, мы верим в тебя ты справишься) *** Хотя я приехал сюда для изучения токсикологии, чтобы изучать токсикологию, науку, связанную к лекарствам и многим токсичным веществам, профессор Максим, зав. кафедры судебной медицины поручил мне присутствовать на патологоанатомическом исследовании в полевых условиях вместе с еще одним преподавателем и двумя ординаторами. Я следую за ними в автомобиле, который должен доставить нас на место преступления в нижнем Манхэттене. Джон Доу* был найден плавающим в Гудзоне. Тело, найденное в воде, было опухшим, в голове, на уровне правого виска, было видно огнестрельное отверстие. * (п/п: "Джон Доу" - это псевдоним, который обычно используется для неизвестного человека или лица в юридических документах или ситуациях, где реальные имена неизвестны.) Я иду под жёлтой лентой, которая была натянута вокруг места происшествия, взволнованный, как ребенок, и внимательно осмотрелся. Прошло много времени с тех пор, как я был на месте преступления. Профессор Дена представила меня агентам, сообщив им, что я профессор и судмедэксперт из Таиланда и этого было достаточно, чтобы приблизиться к телу. Я с интересом наблюдаю за их работой. Пара ординаторов вышла вперед и начала внимательно осматривать тело неизвестного. – В полицию поступил звонок из военно-морского флота по поводу обнаружения тела. – Профессор Дена присоединилась ко мне. Она была красивой американкой и, несмотря на прекрасную фигуру, обладала сильным характером и отличной физической подготовкой, что очень подходило ей для работы судмедэкспертом. – Жаль, что у него не было с собой никаких документов. Так что нам придется рассмотреть другой вариант для его идентификации. – Определено, – я обошел тело с обратной стороны, чтобы лучше рассмотреть лицо Джона Доу. Кожа сморщилась до тускло-белого цвета, обычно в таком состоянии трудно было идентифицировать человека только при предварительном и внешнем анализе тела. Однако затем я заметил кое-что странное. – Хм? — Что случилось, профессор? – спрашивает меня Дана. – Пуля пробила череп и вышла, с другой стороны. Траектория пули горизонтальна над поверхностью земли. Он мог быть застрелен или убить себя, а затем упасть. Надо учитывать, с какого расстояния был произведен выстрел. Маловероятно, что его убили, когда он уже находился в воде. Нам нужно вскрыть его, чтобы подтвердить эту гипотезу. Я пытался объяснить свою теорию, говоря, не обращая внимания на грамматические ошибки. Один из интернов тоже обратил на это внимание и поспешим сообщить профессору Дене, как будто хотел попросить ее помощи с исследованием тела. Она оборачивается ко мне со смехом. «Похоже, нам придется многое обсудить по этому делу. Пойдем с нами. Кажется, ты будешь очень полезен. *** – Как дела? Какие успехи? – сразу же после выхода из метро я звоню Тану. Я говорил по телефону, идя по дороге в сторону дома, расположенного метрах в трехстах от остановки. Было уже полвосьмого вечера и только недавно я закончил вскрытие с последнего места преступления. – [Кроме фотографий, которые он выложил на своей стене, у меня до сих пор ничего нет.] – ответил Тан. – [Мне еще никто не рассказывал о вас.] – Правда? – вздохнул я. – Может быть, я виню не того человека. – [Нет я так не думаю. Что-то во всей этой истории меня смущает. Ты попросил его не рассказывать мне о вашей встрече, но он все равно разместил фотографии вас троих в ресторане. Он сделал это намеренно.] – Судя по тону Тан сердится. Вот что я пытался делать все это время: я хотел найти способ разоблачить его мастерский план по разрушению чьей-то личной жизни. Если бы мой узнал узнал, что я сказал Тарру в ту ночь не говорить о нашей встрече, он бы вероятно сердился бы на меня. Это дало бы последнему представление о его следующем шаге. Если он все еще намеревался разрушить все мои отношения, я был уверена, что он не упустит бы эту прекрасную возможность. После того вечера я связался с Таном, чтобы признаться, что связался с Тарром. Сначала он был зол, долго ругал меня за секрет, который я скрывал от него, но в конце концов, он понял, что мне понадобится помощь, особенно в первые дни, чтобы выжить в чужой стране. Лучше, если эта помощь исходит от кого-то, кого я знаю. Тан также сказал мне, что если бы он был на моем месте, он бы сделал то же самое, за исключением скрытия этого факта от меня. На следующий день Тарр выложил фотографии нас троих в его ресторане в Facebook, не упоминая меня на них. Я написал ему, спросил, почему, и он только сказал, что Стив заставил его это сделать, и поэтому у него не было выбора. Он сказал, что не упомянул меня, чтобы мои друзья в Facebook не увидели их. Тан, напротив, считал, что все было сделано намеренно. Теперь я жду, когда кто-то расскажет Тану обо мне и Тарре. – [Бан, а что, если...] – Тан предположил – [Может быть, Тарр до сих пор не знает, что я твой парень, мы не публиковали совместных фотографий в социальных сетях.] – Что именно ты предлагаешь нам сделать? – замер я пораженный. [Мы должны обнародовать наши отношения на Facebook. Обновим наш статус отношений, фотографии вместе. Меня будет легко найти. Если этот Тарр захочет поговорить со мной о тебе, он найдет способ связаться со мной.] (п/п: Хах, Тану прям не терпится заявить о своих правах на Банна всему миру) Хотя это была не такая уж и плохая идея, я не мог не почувствовать себя немного смущенным. — Ты действительно хочешь сделать что-то подобное? [Ты не против этого, не так ли? Я делаю это сейчас. Подожди.] На этом Тан повесил трубку. — По… подожди. – Я нервно посмотрел на телефон. – Проклятье, Тан! Я наконец добрался до своей комнаты, когда на дисплее моего телефона появилось уведомление о том, что кто-то отметил меня на фотографии. Я сел на кровати, мне потребовалось больше времени, чем нужно, чтобы нажать на уведомление и открыть приложение, чтобы увидеть ту фотографию, на которой меня отметили. Это фото не меня и Тана, а просто я, сидящий за столиком в кафе и читающий книгу. Тан, вероятно, сделал ее без моего ведома. Сообщение под фотографией гласит: «Ты не можешь быть слишком далеко, так как я знаю, что мы близки в наших сердцах, мой доктор.» За этой сладкой цитатой следуют три маленьких красных сердечка. Мне кажется, что мой обед незамедлительно пойдет наружу. Я сразу же перезваниваю Тану. – Что, по-твоему, ты делаешь? – сказал я ледяным голосом, слыша счастливый смех Тана на другом конце провода. – [Почему? Я думаю, это мило. Мой пост набрал много лайков за секунды. Ой, подожди, там комментарии] – он читает вслух. – [Кяяяяяя. Это твой парень, профессор Тан? Я тебя завидую!] Я начал массировать виски. – Удали. Сейчас же. – [Нет. Оставим все как есть. Это идеальная наживка.] – Тан казался самоуверенным, и это начало действовать мне на нервы. – [На этот раз он не сможет убежать. Он попадет прямо в ловушку. Если его месть еще не закончена, и он намерен разрушить твою личную жизнь, он не упустит возможности испортить наш идиллический момент.] – Но мы никогда не делали такие банальные вещи… – [Ты думаешь? Хорошо. Подожди и увидишь. Наверняка что-то произойдет. Сегодня. Тарр может даже связаться со мной лично. Это не так уж и маловероятно, и, если произойдет подобное, мы будем притворяться, что постоянно ссоримся. Тебе нужно следить за его реакцией.] – Я даю тебе три дня. Если эта «приманка» не принесет плодов, фотография отправится прямиком в мусорное ведро. – [Оу...] – Тан несколько секунд молчал. – [Хорошо. Согласен. Но если получится, я оставлю это фото и никогда не удалю его. Я также продолжу публиковать наши совместные фотографии.] Я ответил не сразу; что-то начало прорастать в моей груди. Это зарождающееся чувство начало приносить мне облегчение. Сначала я подумал, что это гнев, но мне не хотелось ругать Тана за то, что он сказал. Мое лицо горит, как если бы у меня была лихорадка. Сочетание смущения и радости, из-за слов Тана и того факта, что он был рад обнародовать наши отношения. В тот момент я понял, почему женщины так стремятся публиковать фотографии со своими парнями. – [Банн…, булочка…] – Тан шепчет мое имя, так как я еще не сказал ни слова. – Да. Делай, что хочешь, – я понятия не имею, почему я притворяюсь разочарованным. [Эх... ладно. Ты собираешься сейчас принять душ?] Я начал с того, что снял шарф. Температура в комнате сейчас намного приятнее по сравнению с уличным холодом. — Да, чуть позже приму душ. Сегодня температура была ниже 10 °C. Черт, как холодно! О, и я также сегодня проводил аутопсию для расследования, отправившись на место происшествия. Это было точно так же, как ты можешь видеть в фильмах. Сначала я стоял в сторонке, испуганный и нерешительный, думая о том, высказывать свое мнение или нет, но как только я высказал свою теорию, профессор разрешил мне принять участие во вскрытии. – [Это потому, что ты хорошо справляешься со своей работой. Гордость нашей страны!] – Ты преувеличиваешь. Но… да, это было потрясающе. Я рад, что они заметили, на что я способен. Я намеревался принять душ до 20:00, чтобы повторить материал перед сном, но я уже более часа разговариваю по телефону с Таном. Это стало моей ежедневной рутиной. Мы рассказываем друг другу, что произошло у нас в течение дня. Частные уроки Тана начали приносить плоды, многие студенты записались на его курсы, и он стал очень занят. К тому же он наконец-то нашел покупателей на оба дома. Тан рассказал мне, что начал с посещения зданий, чтобы открыть свою школу, и что Бун ему помогал. Тан чувствовал себя очень хорошо. Я был уверен, что он добьется успеха очень быстро. Широко распространено мнение, что отношения на расстоянии очень трудны. Тем не менее, этого было достаточно, чтобы всегда оставаться на связи, постоянно общаться, и я считал, что мне вообще не о чем беспокоиться. После окончания звонка я открываю приложение мессенджер Line и ищу контакт. Последнее сообщение, которое я отправил, датируется прошлым годом. Я долго смотрел на профиль прежде чем открыть чат и начать писать. Я не знаю, хочет ли она до сих пор общаться со мной, поскольку наши жизни больше не связаны, как будто между нами никогда ничего не было. [Ты занята?] [Мне нужно кое-что спросить.]
70 Нравится 4 Отзывы 30 В сборник