Коридоры Малфой-мэнора, обычно такие величественные и наполненные спокойствием, в тот момент казались пугающими, как в дурном сне. Гобелены на стенах, изображающие предков Малфоев, смотрели на них с безмолвным осуждением, а их тени, отбрасываемые редкими факелами, плясали и извивались, словно живые существа. Воздух был густым и спёртым, пахнущим старой пылью, воском и страхом.
Ария шла на полшага позади Северуса. Она куталась в чёрный свитер, слишком большой для неё, пытаясь найти чего-то неуловимого — хоть крупицу утешения. Но её разум звенел от ужаса перед встречей.
Северус шёл не оглядываясь, его мантия развевалась за ним. Он вёл её вглубь особняка, в те части, куда обычно не допускались.
Они приблизились к массивной дубовой лестнице, ведущей в личные апартаменты семьи. Именно здесь, в арочном проёме у подножия лестницы, Снегг внезапно остановился. Он обернулся к ней так резко, что она едва не наткнулась на него.
— Стой, — его голос прозвучал тише шепота, но с такой силой, что заставил её замереть на месте.
Он окинул её быстрым, оценивающим взглядом — бледное лицо, испуганные глаза, слишком большая одежда, выдавшее её нервную дрожь. Его собственное лицо оставалось непроницаемой маской, но в его чёрных глазах, казалось, бушевала целая буря.
— Слушай меня очень внимательно, — начал он, его слова были отточены и быстры, как лезвие. — У нас есть считанные секунды. То, что я скажу, может сохранить тебе жизнь. И возможно, рассудок, но это не точно.
Он шагнул ближе, сократив дистанцию до минимума. Блэк смотрела на него снизу вверх, не понимая абсолютно ничего.
— Он будет говорить с тобой. Задавать вопросы. Ты будешь отвечать. Только то, о чём спрашивают. Ни слова больше. Ни оправданий, ни подробностей, если они не требуются. Твоя история — твоя правда. Ты защищалась. Нотт напал. Малфой вмешался. Всё.
Ария кивнула, её горло было слишком сжато, чтобы говорить.
— Главное, — его голос стал ещё тише, почти беззвучным, и она инстинктивно наклонилась ближе, чтобы расслышать, — никогда, слышишь меня, никогда не смотри ему прямо в глаза. Твой взгляд должен быть направлен на его подбородок, на его шею, на его руки. Куда угодно, но не в глаза. Он может войти в твой разум, даже если ты окклюмент, просто мимолётный контакт может дать ему возможность. Это первое и самое важное правило.
Он сделал паузу, давая ей осознать это.
— Второе: не спорь. Никогда. Если он говорит, что небо зелёное, ты не спорь. Ты можешь промолчать, но не противоречь.
Его слово — закон. Твоя задача — пережить эту встречу, а не доказать свою правоту. Ты поняла меня?
— Да, — прошептала она, и её собственный голос показался ей чужим.
— Третье: не показывай страха. Он чувствует его. Дрожь в руках, прерывистое дыхание, взгляд, бегающий по сторонам — всё это выдаст тебя. Дыши ровно. Смотри в точку, которую я сказал. Говори чётко и коротко. Пусть лучше он сочтёт тебя глупой и запуганной, чем воспримет как угрозу или, что ещё хуже, как интересную игрушку для своих экспериментов.
Он посмотрел на неё ещё пристальнее, и в его взгляде на мгновение мелькнуло что-то почти отеческое — суровое, лишённое нежности, но зато полное желание сохранить её в живых.
— Он может попросить показать память. Не сопротивляйся. Позволь мне сделать это. Я подам это как свою обязанность как твоего опекуна. Я… обработаю её соответствующим образом.
Он не стал уточнять, что это значит. Она и так понимала.
— И последнее, — он почти не шевелил губами, — Если тебя о чем-то попросят, делай. Что бы это не было. И что бы ты ни увидела, что бы ни услышала там… забудь. Ты выйдешь оттуда, и мы никогда не будем говорить об этом. Никогда. Ты поняла?
— Поняла, — кивнула она, и в её голосе появилась твёрдость.
Он изучающе посмотрел на неё ещё секунду, словно проверяя, готова ли она, затем резко кивнул.
— Хорошо. Идём.
Он развернулся и снова зашагал вперёд, уже по лестнице. Ария последовала за ним, теперь уже более собранная, подтянутая. Её страх никуда не делся, но он был спрятан глубоко внутри, под слоем того самого спокойствия, которому она научилась у самого Северуса Снегга.
Они шли по длинному, тёмному коридору. В конце его виднелась массивная, чёрная дверь без каких-либо украшений.
Именно к этой двери он и вёл её.
Навстречу Тёмному Лорду.
Снегг остановился перед дверью, его дыхание оставалось ровным, но Ария, стоявшая за его спиной, видела, как напряглись его плечи под чёрной тканью мантии. Он был единственной преградой между ней и тем, что ждало за этой дверью.
Без стука, без предупреждения, дверь бесшумно отъехала в сторону, словно её толкнула невидимая рука. Их встретила кромешная тьма.
— Входи, Северус, — раздался голос. Он был высоким и ясным, без единой примеси человеческих эмоций, и от этого был в тысячу раз страшнее любого крика. Он шёл из самой глубины темноты. — И приведи ту, что причиняет столько… беспокойства в моём доме.
Снегг шагнул вперёд, и Ария, повинуясь безмолвному приказу, последовала за ним, стараясь идти так же бесшумно.
Дверь тихо закрылась, окончательно отрезав их от внешнего мира. Секунду они стояли в абсолютной, давящей темноте. Затем, с тихим шипением, в углах комнаты вспыхнули факелы, заливая помещение тревожным светом.
Это была не гостиная и не спальня. Это был кабинет, или нечто, что его напоминало. Помещение было огромным, лишённым мебели, если не считать массивного тёмного стола в центре и нескольких высоких стульев. Стены были голыми каменными, без гобеленов и украшений. Но главное было не в обстановке.
В дальнем конце комнаты, спиной к огромному арочному окну, за которым клубился неестественный, чёрный туман, стояла фигура. Высокая, худая до неестественности, в просторных чёрных одеждах. Он не двигался, не дышал — казалось, был высечен из самого мрака.
Лорд.
Ария немедленно опустила взгляд, как и наставлял её Снегг. Она уставилась на его длинные, бледные, почти скелетообразные руки, сложенные перед собой. На длинные, изогнутые, как когти, ногти желтоватого цвета. Она заставила своё дыхание стать ровным и поверхностным, сжала руки в кулаки в рукавах свитера, чтобы скрыть дрожь.
Снегг склонился в почтительном, но не рабском поклоне.
— Мой лорд. Я привёл Арию Блэк.
— Так я вижу, — голос Волдеморта был задумчивым. Он медленно прошёл несколько шагов вперёд, его движения были плавными, змеиными. Свет от факелов отбрасывал уродливые, пляшущие тени на его лишённое носа, змееподобное лицо. Его глаза, узкие, как щели, были устремлены на Арию. Она чувствовала их тяжесть на себе, как физическое давление.
— Подойди ближе, дитя.
Гриффиндорка сделала несколько неуверенных шагов вперёд, остановившись на почтительном расстоянии. Она продолжала смотреть на его руки.
— Взгляни на меня, — произнёс он мягко, но в этой мягкости была сталь.
Сердце Арии упало. Она медленно подняла взгляд, направляя его, как и учили, на его рот — тонкую щель в бледной коже. Она видела его впервые так близко. Его кожа казалась полупрозрачной, натянутой на черепе. Это было лицо не человека, а существа, давно перешагнувшего все границы человеческого.
Он изучал её несколько долгих секунд. Тишина в комнате была оглушительной.
— Мне доложили о твоих… подвигах, — заговорил он снова. Его голос был сладким, как яд. — О том, как ты обращалась с сыном Нотта. И о том, как молодой Малфой проявил… усердие, защищая то, что считает своим. Ты причинила много боли, девочка.
Ария не ответила. Она просто стояла, заставляя себя дышать.
— Это хорошо, — вдруг добавил он, и в его голосе прозвучала лёгкая, ужасающая улыбка. — Боль — это очищение. Это урок. Я рад, что ты усвоила его так хорошо. Твой отец должен горд тобой.
Упоминания об этом вызвало в Арии смесь эмоций, которую она пыталась подавить.
— Однако, — его голос внезапно потерял всю сладость и стал острым, как бритва, — твои личные распри принесли беспорядок в мой дом. И это… недопустимо.
Он сделал ещё один шаг вперёд. Теперь он был так близко, что она чувствовала исходящий от него холод.
— Покажи мне, — прошипел он. — Покажи мне, что именно произошло в том подвале. Я хочу увидеть это своими глазами.
Ария почувствовала, как её разум задрожал. Она посмотрела на Снегга.
— Мой лорд, — Северус вышел вперёд, его голос был подобен шелку, обёрнутому вокруг стали. — Если позволите. Как её опекун и тот, кто расследовал этот инцидент, я уже извлёк соответствующие воспоминания. Позвольте мне предоставить их вам. Это будет быстрее и… менее травматично для ребёнка. Её ум ещё не вполне окреп после пыток.
Волдеморт медленно повернул свою змеиную голову к Снеггу. Его красные глаза сузились.
— Ты проявляешь чрезмерную заботу, Северус.
— Я проявляю эффективность, мой лорд, — невозмутимо парировал Снегг. — И помню о ценности… крови Блэков для нашего дела. Незачем рисковать её рассудком из-за такого… незначительного события.
Наступила пауза, показавшаяся вечностью. Лорд смотрел на Снегга, а Ария, затаив дыхание, смотрела на его безгубый рот.
И в этот момент что-то щёлкнуло внутри Арии. Что-то, унаследованное от Сириуса Блэка, — упрямая, гордая, почти самоубийственная храбрость. Что-то, взращённое Снеггом, — холодная решимость не показывать слабости. И что-то её собственное — понимание, что если Снегг будет показывать её память, он возьмёт на себя ответственность за каждую отредактированную секунду. Риск для него возрастёт в сто крат.
Ну уж нет…
Прежде чем Снегг успел закончить свою изящную, лживую фразу, Ария подняла подбородок. Её голос, тихий, но отчётливый, прорезал тяжёлое молчание.
— Я могу сама.
Оба мужчины, Тёмный Лорд и его шпион, повернулись к ней. Снегг замер, его чёрные глаза, обычно непроницаемые, на мгновение метнули в её сторону молниеносную вспышку чего-то — шока, предупреждения, может быть, даже одобрения. Это было опасно. Гораздо опаснее его плана.
Волан-де-Морт медленно, с нескрываемым интересом, наклонил голову. Его безгубый рот искривился в подобии улыбки.
— О? — это единственное слово прозвучало как шипение. — Храброе дитя. Или глупое. Продолжай.
Ария перевела взгляд с бледных рук Лорда на лицо Снегга. Она смотрела ему прямо в глаза, нарушая все его наставления, но в её взгляде не было вызова. Там была просьба о доверии.
Доверься мне. Пожалуйста.
— Мой опекун уже утомил себя, разбирая этот инцидент, — сказала она, обращаясь к Темному Лорду, но глядя на Снегга, как бы черпая в его ледяном спокойствии силы. Её голос дрожал, но не прерывался. — Это моя память. Мой урок. Позвольте мне представить его вам самостоятельно, мой лорд.
Она медленно, чтобы не выдать дрожь в пальцах, подняла руку и достала из складок свитера свою палочку. Движение было плавным, почти ритуальным. Она видела, как пальцы Снегга непроизвольно сжались, но он не двинулся с места. Он понимал. Игра была сделана. Теперь он мог только наблюдать.
Волан-де-Морт наблюдал за ней с хищным, почти научным любопытством, словно учёный, видящий, как подопытное животное проявляет неожиданную сообразительность.
— Очаровательно, — прошипел он. — Показывай, девочка. Покажи мне свою правду.
Ария закрыла глаза на секунду, отгородившись от этого света и красных глаз. Она сосредоточилась. Она не стала пытаться что-то скрыть или исказить — он бы почувствовал помехи. Вместо этого она сделала то, на что, возможно, и рассчитывал Снегг. Она выстроила память, как пьесу. Она выдвинула на первый план ярость Нотта, его насмешки, его попытку унизить её. Она сделала акцент на своей боли и своём отчаянии, а свою месть и ярость Драко представила как взрывной, но справедливый ответ на невыносимую агрессию. Это была не ложь. Это была тщательно срежиссированная правда.
Она поднесла кончик палочки к виску. Серебристая, переливающаяся нить памяти вытянулась из её сознания. Она была яркой, живой, наполненной страхом, болью, гневом. Она протянула её Тёмного Лорда.
— Пожалуйста, мой лорд.
Волан-де-Морт протянул свою бледную руку. Его кончики пальцев коснулись серебристой субстанции, и воспоминание впиталось в него. Ария стояла, глядя в пол, чувствуя, как её сердце колотится где-то в горле, и молясь всем богам, которых она не знала, чтобы её «правда» оказалась для него достаточно убедительной.
Блэк стояла, не дыша, пока Лорд просматривал отредактированную версию событий — ту, где Нотт был однозначным агрессором, а её месть и ярость Драко были представлены как справедливая защита.
Когда он опустил руку, в комнате повисла тишина.
— Да… — протянул он. — Я вижу. Молодой Нотт переступил свои границы.
Ария не смела поднять глаз.
— Сила… — наконец произнёс он задумчиво. — И ярость. Почти что… по-семейному. Беллатриса одобрила бы.
Он махнул рукой, словно отгоняя назойливую муху.
— Хорошо. Можешь идти.
Облегчение, хлынувшее на Арию, было таким сильным, что у неё подкосились ноги. Гриффиндорка подняла глаза и встретилась взглядом с Снеггом. Никаких слов не прозвучало. Но в глубине его глаз она увидела нечто, заставившее её сердце сжаться. Это не было одобрением. Это была тревога. Тревога человека, который только что увидел, как его ученица, его дочь, сделала свой первый самостоятельный шаг по канату над пропастью, и он больше не мог держать её за руку.
Она сделала шаг назад, затем ещё один, не поворачиваясь к нему спиной, как отступают от дикого зверя.
— Северус, останься, — бросил Волдеморт, уже глядя куда-то в сторону, словно потеряв к ней всякий интерес. — Нам нужно обсудить… другие дела.
Снегг бросил на Арию короткий взгляд, который для неё означал только одно: «
Уходи. Сейчас же».
Ария уже мысленно приготовилась к тому, что её отпустят, сделав последний, почти незаметный поклон, чтобы отступить к двери. Но Тёмный Лорд, казалось, был не удовлетворён.
— Один последний вопрос, дитя, — его голос снова приобрёл ту сладковатую, ядовитую рассеянность. Он медленно прошёлся перед ней, его взгляд скользнул по её лицу, словно он пытался прочитать между строк её души. — Ты провела много времени среди… чужаков. Среди предателей крови и грязнокровных отбросов. Среди них был один… особенно надоедливый мальчик.
Он остановился прямо перед ней. Холодный ужас, более пронзительный, чем всё предыдущее, сковал её сердце. Она знала, о ком он говорит.
— Гарри Поттер, — произнёс Волдеморт, и имя прозвучало как плевок. — Что ты… чувствуешь к нему?
Время замедлилось. Мир сузился до этих двух красных точек, горящих в бледном лице. Она не могла сказать правду. Ни за что. Правда о их дружбе, о тех редких моментах нормальности, что он ей дарил, о её тайной благодарности — всё это было бы смертным приговором. И не только для неё. Для Драко. Для Северуса.
Её разум, закалённый годами и уроками окклюменции, сработал быстрее молнии. Она опустила взгляд, сделав вид, что ей трудно говорить об этом. Когда она снова подняла глаза, в них горел подобранный, отрепетированный огонь ненависти.
— Я ненавижу его, — выдохнула она, и её голос дрожал от, казалось бы, с трудом сдерживаемой ярости. Она вложила в эти слова всю свою боль, всё своё отчаяние — но направила их в нужное ему русло. — Он… всё началось с него, не так ли? Если бы не он… мои родители могли бы быть живы. Сэр… Сириус, — она сделала вид, что с трудом выговаривает имя, — мог бы не провести столько лет в тюрьме. А моя мать была бы жива. Я не была бы… ничьей приёмной дочерью. Я не была бы игрушкой в чужих руках. Всё, что со мной случилось… все потери, вся боль… всё это из-за него. Из-за Поттера.
Она говорила горячо, убедительно, смешивая реальные факты с нужной интерпретацией. Это была ложь, выстроенная на фундаменте правды.
Волдеморт слушал её, не двигаясь. Его лицо не выражало ничего. Затем он тихо, почти ласково, прошипел:
— Искренние слова… или хорошо отрепетированная ложь? Твой приёмный отец научил тебя многому, я вижу. Но окклюменция… это не только контроль над лицом. Это контроль над самой душой.
Он резко, почти нечеловеческим движением, взметнул руку. Его длинные пальцы не коснулись её, но Ария почувствовала, как будто ледяное лезвие вонзилось ей прямо в лоб.
— Легилименс!
Мир вокруг поплыл. Свет факелов померк. Она почувствовала чужое, чудовищное присутствие в своём сознании — холодное, скользкое, всесокрушающее. Оно рыскало по уголкам её памяти, как хищник, выискивая слабость, обман.
Она не сопротивлялась напрямую. Это было бы бесполезно и выдало бы её. Вместо этого она сделала то, чему научил её Северус. Она не стала строить стену. Она построила лабиринт.
И она подсунула ему то, что он хотел найти.
Его сознание вцепилось в конкретный пласт воспоминаний — смутных, больных, наполненных болью и галлюцинациями. Время после пыток Нотта. Она лежала в коме, её разум был в агонии. И в этом, среди бреда и кошмаров, она создала для него сцену.
Она видела себя лежащей на белых простынях. В ушах — звон, в теле — огонь. Сквозь пелену боли она бормотала, её губы были сухими и потрескавшимися.
«
Поттер… — её голос в памяти был хриплым, полным ненависти. —
Это всё из-за тебя… Ты всё забрал… Я тебя ненавижу… Сдохни… Сгори…»
Она металась на подушке, и в этом искусственном воспоминании её лицо было искажено настоящей, неподдельной болью — той самой, что она тогда испытывала, — но теперь она направила её на нужного человека. Она вплела в бредовые мысли образ Гарри, смешав его со своими настоящими мучителями, создав идеальную, эмоционально заряженную иллюзию.
Темный Лорд наблюдал за этим. Он чувствовал живую, неконтролируемую ненависть, исходящую из этих воспоминаний. Он чувствовал боль, отчаяние, яд. Это было невозможно подделать так убедительно. Это была правда, какой он её хотел видеть.
Его сознание вышло из её разума так же резко, как и вошло.
Ария отшатнулась, пошатнувшись, и упала бы, если бы не инстинктивно упёрлась рукой в стену. Она тяжело дышала, чувствуя физическую тошноту от вторжения. В висках стучало.
Тёмный Лорд смотрел на неё. На его лице на мгновение появилось нечто, похожее на… удовлетворение.
— Хорошо, — произнёс он. — Очень хорошо. Ненависть очищает. Она делает нас сильнее. Ты… мне нравишься.
Он отвернулся от неё.
— Можешь идти.
На этот раз Ария не ждала повторного приказа. Она, почти не помня себя, вышла в коридор. Дверь закрылась. Она прислонилась к стене, её тело била мелкая дрожь, а по щекам текли слёзы — не от страха, а от опустошения и грязного чувства, что она только что осквернила что-то светлое. Она продала свою дружбу, своё прошлое, чтобы убедить монстра в своей преданности. И это сработало.
***
Дверь в спальню Драко была для неё последним рубежом, за которым заканчивался ад и начиналось нечто, напоминающее убежище. Она толкнула её, не стуча, и шагнула внутрь, всё ещё ощущая на своей коже ледяной привкус той комнаты и того взгляда.
Драко поднялся с кресла у камина, которое он, казалось, не покидал всё это время. Его лицо было бледным и напряжённым, в глазах — буря из страха и вопросов. Он сделал к ней шаг, его руки инстинктивно потянулись, чтобы обнять, схватить, убедиться, что она цела.
— Ария? — его голос сорвался, хриплый от пережитого ожидания.
Но она остановила его резким, почти невидимым движением руки. Она не могла позволить ему прикоснуться к себе сейчас. Его прикосновение, его забота, разорвали бы ту хрупкую, ледяную скорлупу, в которую она заключила себя, чтобы дойти сюда.
Она видела, как он замер, боль и непонимание мелькнули в его взгляде.
Ария прошла мимо него, к камину. Её движения были отточенными, почти механическими. Она сбросила с плеч большой чёрный свитер и бросила его на спинку кресла. Затем она протянула руки к огню, словно пытаясь согреть их, но её поза была прямой, плечи — отведёнными назад. Не было ни сутулости испуганного ребёнка, ни дрожи в пальцах.
— Всё в порядке, — сказала она, и её голос прозвучал ровно, слишком ровно для только что пережитого кошмара. Он был лишён всяких эмоций, как отчёт о выполнении задания.
Драко смотрел на неё, не в силах понять.
— Что… что он сказал? Что он сделал? — выдохнул он, подходя ближе, но не решаясь нарушить её невидимый барьер.
— Он задавал вопросы. Я отвечала, — её взгляд был прикован к пламени, она следила за тем, как языки огня лижут поленья. — Всё прошло в соответствии с протоколом.
— Какой ещё протокол? Ария, ради всего святого, посмотри на меня! — в его голосе прозвучала отчаянная мольба.
Она медленно повернула голову. Её глаза встретились с его. В них не было ни страха, ни облегчения, ни даже усталости.
— Не о чем говорить, Драко, — произнесла она чётко, отчеканивая каждое слово. — Всё решено. Он удовлетворён. Инцидент исчерпан.
Она видела, как он содрогнулся от её тона. Видела, как боль исказила его черты. Он искал в ней следы пережитого ужаса, искал ту девушку, которая дрожала у него на плече, но её не было. Перед ним стояла Ария Блэк — неуязвимая наследница своего рода.
— Он… он не причинил тебе вреда? — прошептал он, его собственный голос дрогнул.
Уголок её губ дрогнул в чём-то, что должно было быть улыбкой, но получилось как оскал.
— Физически? Нет. Всё остальное… не имеет значения.
Она снова повернулась к огню, давая ему понять, что разговор окончен. Она стояла, прямая и незыблемая, как скала, а внутри у неё всё выло от ужаса, и ей хотелось кричать, и плакать, и сжиматься в комок в его объятиях. Но она не могла. Показать слабость после встречи с Ним — было совсем другим. Это была слабость, которая могла заразить, сломать, погубить их обоих. Если она даст себе слабину хоть на секунду, та ледяная маска, что спасла её там растает, и она развалится на куски. И уже не сможет собрать себя обратно.
Блэк чувствовала его взгляд на своей спине — растерянный, полный любви. Он видел её стену и не знал, как её пробить. И она молилась, чтобы он не пытался. Не сейчас.
— Ложись спать, Драко, — сказала она, не оборачиваясь, её голос снова стал безжизненным. — Всё кончено.
Она солгала. Всё только начиналось. Но для него, для их хрупкого мира в этой комнате, эта ложь была необходима. Она должна была быть сильной. Хотя бы внешне. Хотя бы для него. Пока буря внутри не утихнет до терпимого, оглушённого рёва.
Слова Арии повисли в воздухе — острые, окончательные, отрезающие все пути к дальнейшим расспросам.
Всё кончено?
Драко понимал, что это неправда. Он видел напряжение в её спине, в её слишком прямых плечах, в том, как её пальцы, казалось, впиваются в сам камин. Он видел пустоту в её глазах, которая была страшнее любых слёз.
Он хотел закричать. Схватить её, встряхнуть, заставить говорить, кричать — что угодно, лишь бы сломать этот ледяной, невыносимый покой. Но он видел, что любое резкое движение, любое давление сейчас будет подобно удару по сосуду, который уже треснул, но пока ещё держится.
Он понял. Ей нужно было пространство. Но оставить её одну, стоящей у этого огня, в полном одиночестве с теми демонами, что привела с собой из комнаты Тёмного Лорда… он не мог.
Молча, с тяжестью на душе, он отошёл от неё к огромной кровати. Одежда, мантия, туфли — была сброшена на пол с небрежностью, выдававшей его внутреннее смятение. Он откинул тяжёлое шёлковое покрывало и лег на свою сторону, на спину, уставившись в тёмный балдахин над головой.
Тело его было напряжено, как струна, каждый нерв звенел, прислушиваясь к ней.
Тишина в комнате была оглушительной. Прерываемая лишь потрескиванием огня, она давила на уши. Он чувствовал её одиночество через всю комнату. Оно было густым, липким, как смола.
Он закрыл глаза, собираясь с мыслями, с силами. Потом снова открыл их и повернул голову на подушке. Она всё так же стояла у камина, неподвижная, как статуя.
— Ария, — его голос прозвучал тихо, но в тишине он разнёсся с невероятной ясностью.
Она не обернулась, но он увидел, как чуть дрогнуло её плечо.
— Иди сюда, — выдохнул он. Это была почти молитва. — Пожалуйста.
Он не говорил «мне нужно тебя обнять» или «тебе не следует быть одной». Он просто позвал её. К себе. В то место, где несколько часов назад он надел ей на палец кольцо и где она сказала да.
Он видел, как её спина на мгновение сгорбилась, словно под невыносимой тяжестью, но она тут же снова выпрямилась. Она медленно, очень медленно, оторвалась от камина и повернулась. Её лицо было всё так же бесстрастно, но в глубине глаз, поймавших отблеск огня, он увидел крошечную, дрожащую трещину.
Она молча подошла к кровати. Её движения были скованными, будто она боялась, что любое резкое движение разобьёт её на осколки. Она села на край, спиной к нему, и сняла туфли. Потом, всё с той же обманчивой медлительностью, легла. Но не прижалась к нему, как обычно, а легла на спину, рядом, оставив между ними сантиметры, которые казались пропастью. Она уставилась в потолок, её руки были скрещены на груди, в позе, напоминающей о людях в гробу.
Драко не двигался. Он давал ей время. Он чувствовал исходящее от неё напряжение, словно она была пружиной, закрученной до предела.
Прошло несколько долгих минут. Пламя в камине уже начало понемногу угасать, отбрасывая на стены длинные, пляшущие тени.
И тогда он почувствовал, как её рука, ледяная, коснулась его руки. Сначала просто кончиками пальцев. Потом вся ладонь легла на его запястье, сжимая его с такой силой, что ему стало почти больно.
Он перевернулся на бок, чтобы лицом к ней, но не обнял её, не стал прижимать к себе. Он просто накрыл своей другой рукой её сжатые пальцы, согревая их.
И только тогда, в безопасности полумрака, чувствуя его тепло и его молчаливое присутствие, Ария зажмурилась. Из-под её сомкнутых ресниц по вискам, прямо в волосы, покатились беззвучные, обжигающие слёзы. Она не издала ни звука. Просто тихие, горькие слёзы, которые мог видеть только он.
И он понял. Она просто позволила ему заглянуть внутрь — в ту боль и ужас, которые она несла в себе. И этого, для начала, было достаточно. Он притянул её руку к своим губам и тихо поцеловал её пальцы, прямо над холодным металлом обручального кольца.
Тишина в комнате была тёплой, нарушаемая лишь потрескиванием догорающих поленьев. Ледяная хватка Арии на руке Драко постепенно ослабевала, её пальцы всё ещё цепко держались за него, но уже не как утопающий за соломинку, а скорее как путник, нашедший опору. Беззвучные слёзы высохли на её висках, оставив после себя лишь ощущение опустошённой, но чистой усталости.
Драко лежал на боку, наблюдая за ней в полумраке. Он видел, как её взгляд, прежде пустой, теперь мягко блуждал по теням на балдахине. Напряжение медленно покидало её тело. Он чувствовал, как её плечо, касавшееся его, стало чуть более расслабленным.
Он знал, что нельзя торопить её. Любое неверное слово могло вернуть её обратно в ту скорлупу. Но он также знал, что им нужно вернуться. К себе. К той жизни, что была до этого кошмарного вечера.
Он провёл большим пальцем по её костяшкам, чувствуя под своей кожей холодное металлическое кольцо.
— Знаешь, — начал он тихо, его голос был немного хриплым от долгого молчания, но в нём снова появились знакомые ей нотки лёгкой насмешки, — когда я представлял, как мы будем лежать вместе в первую ночь после помолвки… я думал, всё будет немного иначе.
Она не ответила, но он почувствовал, как её пальцы чуть шевельнулись в его руке.
— Ну, знаешь, — продолжил он, разыгрывая лёгкое недовольство. — Меньше… подвальных пыток, визитов Повелителя и нервных срывов. И больше… ну, я не знаю… шампанского? Лепестков роз? Возможно, одного-двух сонетов, сочинённых в мою честь. Я же Малфой, в конце концов. От меня этого ожидают.
Он сделал паузу и вздохнул с преувеличенной обидой.
— А вместо этого я получил окровавленные кулаки, невесту, которая смотрит сквозь меня, как привидение, и ощущение, что в моём собственном доме поселился Дементор, который вот-вот высосет все оставшиеся радостные воспоминания. Честно говоря, я чувствую себя немного обделённым.
Он закончил свою тираду, и в комнате снова воцарилась тишина. Секунду, другую. И тогда он услышал это.
Сначала это был просто сдавленный, дрожащий выдох. Потом — ещё один, который сорвался в нечто, напоминающее короткий, хриплый смешок. Ария повернула к нему голову на подушке. В её глазах, ещё красных от слёз, стояло недоверие, а на её губах — первая за эти часы, настоящая, хоть и слабая улыбка.
— Сонет? — её голос был тихим и немного скрипучим от напряжения, но в нём звенела живая нота. — Ты? Тот, кто в Хогвартсе писал сочинения по Зельеварению, списывая у Блейза?
Драко притворно возмутился.
— Я не списывал! Я… тактически заимствовал структуру аргументации. Это совершенно разные вещи.
— «Тактически заимствовал», — фыркнула она, и её плечи наконец расслабились, а тело развернулось к нему. Пропасть между ними исчезла. — Ты платил ему коробкой конфет и огневсеи, чтобы он делал это за тебя. Я знаю.
— Клевета! — объявил он, но не смог сдержать собственную улыбку, видя, как смех заставляет её глаза сиять в темноте. Настоящий смех. Её смех.
Она рассмеялась снова — уже громче, свободнее. Это был не долгий, беззаботный смех, а скорее счастливый, немного истеричный выдох, смесь облегчения и абсурдности всего происходящего. Она прижала ладонь ко рту, но смех прорывался сквозь пальцы.
— О боже, Драко… сонеты… — она выдохнула, и слёзы снова выступили у неё на глазах, но на этот раз — от смеха. — После всего этого… ты беспокоишься о недостатке романтики в виде лепестков роз?
— А как же! — он наконец обнял её, притягивая к себе, и она не сопротивлялась, а, наоборот, прижалась к его груди, её тело всё ещё вздрагивало от сдерживаемых смешков.
— У меня репутация. Что подумают мои предки?
— Они подумают, что их наследник обручился с девушкой, которая только что пережила личную аудиенцию у Тёмного Лорда и не сошла с ума, — прошептала она, уже серьёзнее, зарываясь лицом в его шею. — Думаю, это впечатлит их куда больше, чем любое шампанское.
Он крепче обнял её, его шутка сделала своё дело — она вернула её к жизни, к реальности, к нему.
— Может быть, ты и права, — тихо сказал он, целуя её в волосы. — Но я всё равно требую свои розы. Как-нибудь потом.
— Как-нибудь потом, — согласилась она, и её голос, наконец, снова звучал как её собственный — усталым, немного надломленным, но живым и полным любви.
И они лежали в обнимку, пока комната не погрузилась в полную темноту, а смех Арии, сменившийся ровным дыханием, стал самым дорогим звуком для Драко в этом мире. Он спас её не мечом и не заклинанием, а глупой шуткой. И для неё это было лучшим спасением.
***
Камин догорел, оставив лишь тёплый пепел и слабый аромат дыма. Ария лежала, прижавшись щекой к его груди, слушая ровный, успокаивающий стук его сердца. Её собственное дыхание выровнялось, тело, наконец, отпустило чудовищное напряжение. Но на смену ему пришло другое чувство — острое, животное, жаждущее подтверждения жизни.
Её пальцы, которые всё ещё были переплетены с его, начали шевелиться. Сначала это было почти незаметное движение — она провела большим пальцем по его ладони, по чувствительной коже у основания его пальцев. Затем её рука высвободилась из его хватки и медленно поползла вверх по его руке.
Драко замер. Это прикосновение было другим. Оно не искало утешения и не цеплялось в отчаянии. Оно было… Настойчивым.
— Ария? — его голос прозвучал тихо, вопросительно в темноте.
Она не ответила. Вместо этого она приподнялась на локте, её лицо оказалось над его. Он не видел его черт, лишь смутно угадывал очертания в кромешной тьме. Её дыхание, тёплое и ровное, коснулось его губ. Её свободная рука легла ему на бок, ладонь прижалась к его рёбрам, и он почувствовал сквозь тонкую ткань жар её кожи.
Она наклонилась и прикоснулась губами к его горлу. Её язык обжёг его кожу, а зубы слегка задели его, вызывая мурашки.
Он резко вдохнул, его руки инстинктивно сомкнулись на её бёдрах.
— Что ты делаешь? — прошептал он, и в его голосе прозвучало не сопротивление, а скорее предупреждение.
— Живу, — её ответ был тихим, хриплым. Её губы переместились к его уху, она поймала мочку между зубами, заставив его содрогнуться.
Её рука соскользнула с его бока и скользнула вниз, по животу, к краю его нижнего белья.
Он поймал её запястье. Его хватка была стальной — не позволяющей двигаться дальше.
Ария издала тихий, обиженный звук, похожий на рычание загнанного зверька.
— Драко.
Он медленно, очень медленно приподнялся на локте, заставляя её отодвинуться. В кромешной тьме он не видел её лица, но чувствовал жар, исходящий от её кожи, слышал её сбивчивое дыхание.
— Подожди, — его голос прозвучал тихо, но ясно, разрезая напряжённую тишину. — Просто… стоп.
Она замерла, её дыхание затаилось.
— Давай я просто… проясню ситуацию, — продолжил он, и в его тоне появились знакомые ей нотки сарказма, но на этот раз они были приглушены искренним недоумением и заботой. — Ты… моя невеста… только что вернулась с личной аудиенции у самого Волан-де-Морта. Ты видела его. Он трогал твой разум, судя по всему. Ты чуть не развалилась на куски у меня на глазах.
Он сделал паузу, давая ей осознать его слова.
— И теперь, в качестве… чего? Терапии? Ты решила, что лучший способ справиться с этим — это заняться со мной сексом?
Он произнёс это не с осуждением, а с таким откровенным, почти детским недоумением, что у Арии на мгновение перехватило дыхание. Его слова были настолько абсурдными и в то же время настолько точными, что они обезоружили её пыл лучше любой грубости.
— Я… — она попыталась что-то сказать, но слова застряли в горле.
— Я серьёзно, — Драко покачал головой, хотя она и не видела этого. — Это какой-то новый уровень гриффиндорской выдержки? «О, только что встретился с воплощением абсолютного зла, чувствую себя немного подавленно, возможно, хороший оргазм всё исправит»?
Из груди Арии вырвалось нечто смешка. Это прозвучало так нелепо, когда он это говорил.
— Ты… идиот, — выдохнула она, усмехаясь.
— Нет, я реалист, — парировал он, его пальцы ослабили хватку на её запястье, но не отпустили его, а начали мягко водить по нему большим пальцем. — Я хочу тебя, Ария. Всегда. Но не тогда, когда ты пытаешься использовать моё тело как анестезию. Я заслуживаю большего. И ты — тоже.
Он потянул её за руку, заставляя снова лечь рядом с ним, и накрыл их сплетённые пальцы своей ладонью.
— Твоя боль никуда не денется, если мы займёмся сексом. Она просто подождёт в углу, а потом набросится на тебя с утроенной силой. И мне будет больно смотреть, как ты снова разваливаешься на куски. Я не хочу быть частью этого.
Ария молчала, прижавшись лбом к его плечу. Её порочный, отчаянный пыл окончательно угас, сменившись стыдом и… благодарностью. Он был прав. Она пыталась сбежать. Забыться в нём, как в наркотике.
— Ладно, — обиженно согласилась Блэк.
— Просто… давай сделаем это завтра. Или через неделю. Когда ты будешь делать это потому, что хочешь меня, а не потому, что пытаешься сбежать от него.
Она кивнула, прижимаясь к нему, и в этот раз её объятия были не цепкими и требовательными, а мягкими и полными доверия. Он не отверг её. Он просто потребовал, чтобы она пришла к нему настоящая.