Горящий пепел | Burning Ashes

Перевод
R
Заморожен
68
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
125 страниц, 39 666 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
68 Нравится 3 Отзывы 33 В сборник

Глава 3. «Хорошие гости не проделывают дыры в стенах»

Настройки
Стелла с трудом поднялась на ноги, её тело ныло от боли. Она увидела Майка с ломом в руках, стоящего над Ванессой и отчаянно кричащего, чтобы позвать Блум. Она повернула голову вправо и заметила, что Блум тоже пытается встать, её лицо было искажено решимостью. Стелла протянула руку и помогла ей подняться. В мгновение ока Стелла превратилась в фею, её крылья засияли ярким светом. — Где же они? — в отчаянии воскликнула она, вспоминая Ская и Брендона. Её сердце замерло, когда она увидела, что стояло там, где раньше была задняя дверь. Под дверной рамой возвышался огромный синий тролль с длинными жирными чёрными волосами, пирсингом на сосках и огромными клыками, сверкающими в свете. Стелла быстро подняла свой жезл, её руки дрожали, и ударила тролля в грудь световой бурей, отправив его назад с оглушительным грохотом. Она вылетела наружу, надеясь, что так тролль не уничтожит дом Блум. Ветер трепал её волосы, когда она мчалась вперёд. Внезапно перед ней мелькнула тень, и она едва успела уклониться от удара деревянной дубинкой, которую размахивал огр. Стелла упала на траву, её крылья били по земле, помогая ей снова подняться. Несколько бесов ворвались в дом, но Блум и её семья могли с ними справиться. Звуки битвы доносились отовсюду. Стелла глубоко вздохнула, её сердце колотилось, и подняла свой жезл, отправив вспышку света в двух монстров. Свет рассёк воздух, нанеся им глубокие раны на груди. Но это их не замедлило, и они продолжили наступать. Блум выбежала, перепрыгнув через ноги тролля, чтобы добраться до Стеллы, её лицо было полным решимости. Она схватила её за руку: — Что нам делать? — её голос дрожал, но в глазах горела решимость. Стелла с ужасом наблюдала, как два монстра медленно поднимались. — Я… я не знаю. Оставайся за мной, — сказала она, стараясь скрыть дрожь в голосе. Она вновь подняла свой жезл, сверкающий магическим светом. Но тролль двигался с невероятной скоростью, его огромная рука схватила её за горло, а другая сжала рёбра, словно тиски. Она не могла дышать, её руки крепко держали жезл, в то время как сзади раздавался крик Блум, полный отчаяния. Стелла прижала жезл к животу тролля и произнесла заклинание, не заботясь о деталях, лишь бы заставить его отпустить её. Из жезла вырвался ослепительный свет, и тролль был отброшен назад, словно игрушка. Стелла упала, и Блум, с тревогой в глазах, поймала её, помогая аккуратно опуститься на землю. Но времени не было. Едва отдышавшись, она увидела, как тролль снова шатался к ним. Стелла попыталась поднять жезл, но руки её не слушались. Когда тролль поднял кулак, чтобы обрушить его на них, Блум, не раздумывая, прикрыла её своим телом — эта храбрая, глупая девочка, с которой она только что познакомилась. Но последний удар не последовал. Стелла подняла глаза и увидела фиолетовое лассо, обвившееся вокруг руки тролля, удерживающее его. Тролль отступил, открывая за собой четверых парней. Специалисты. Стелла почувствовала, как груз упал с её плеч, когда её взгляд остановился на Скае и Брендоне. Она изо всех сил старалась сохранить спокойствие и не расплакаться от облегчения. В конце концов, ей нужно было сохранить репутацию. Она не узнала парня, который удерживал тролля. У него были яркие, растрёпанные пурпурные волосы и фиолетовые глаза, сверкавшие решимостью. Он был самым высоким из парней, с широкими плечами, как у воина. Другой парень пытался зарядить маленькое оружие. У него были морковно-оранжевые волосы и мёдовые глаза, обрамлённые красными очками, придающими ему вид учёного. Он был худым и самым низким из команды, но его движения были быстрыми и точными. Парень с пурпурными волосами крикнул что-то другим, прежде чем его отбросило через двор, и он приземлился рядом с ними, поднимая облако пыли. Он выругался себе под нос, когда его плащ обмотался вокруг руки, но быстро распутал его. — Ты в порядке? — спросила Блум, её голос дрожал от волнения. — В порядке, — сказал он раздражённо, быстро поднявшись, — держитесь подальше, мы справимся. Стелла взглянула на других парней, которые пытались отвлечь тролля. Она не была уверена в них до конца, но их решимость вселяла уверенность. Блум помогла ей встать, и они наблюдали за парнями. Брендон держал большой синий щит, защищая маленького парня от тролля, в то время как Скай сражался с огром, его клинок сверкал в лучах заходящего солнца. Парень с пурпурными волосами поднял пару болас и закрутил их в воздухе на несколько секунд, прежде чем бросить. Струны обвились вокруг ног огра, заставив его упасть. Скай пошёл заковать огра в наручники, когда тот исчез, оставив болас на траве, словно призрак. Парень снова выругался и побежал за болас, его сердце бешено колотилось от адреналина. — Здесь не помешала бы помощь! — крикнул Брендон, его синий щит мерцал под мощными ударами тролля, который рыкал и топал, словно разъярённый бык. — Тимми ещё не починил свое оружие? — спросил Скай, поднимая свой зелёный фантомный клинок, который светился в его руках, когда он приближался к троллю с решимостью в глазах. — Я стараюсь! — закричал рыжий, возясь с механизмом за спиной Брендона, его пальцы быстро перебирали детали. — Скай, прикрой меня! — парень с пурпурными волосами бросился к троллю, его движения были быстрыми и уверенными. Он бесстрашно запрыгнул на спину монстра, игнорируя крики Ская не делать глупостей. Парень вытащил клинок в стиле ятагана, который сверкнул в воздухе, и обвил его вокруг шеи тролля, чтобы удержаться. Клинок, казалось, не причинял троллю боли, и тот яростно трясся, пытаясь сбросить мальчика. Скай подбежал сзади и ударил клинком по лодыжкам тролля, заставляя его закричать от ярости. Звук был оглушительным, как гром среди ясного неба. — Я справился! — Брендон опустил щит, чтобы рыжий мог выйти вперёд. Другие парни отступили, когда он поднял лазерное ружьё и нажал на курок. Ничего не произошло. — Не справился! — его голос дрожал от разочарования. — Чёрт, Тимми! — закричал другой парень, когда тролль схватил его, подняв в воздух за голову, его глаза расширились от страха. — Ривен, держись! — Брендон и Скай попытались атаковать монстра с флангов, но тот двигался слишком хаотично, чтобы нанести точный удар. Тимми отчаянно пытался заставить своё оружие работать, его лицо было сосредоточенным и напряжённым. Стелла обернулась к Блум, её глаза были полны решимости: — Дай мне руку! Блум без колебаний подчинилась, их пальцы переплелись. Как только Стелла схватила руку Блум, она почувствовала, как через неё прошла тёплая энергия. Воспользовавшись этой силой, она подняла руку, её взгляд был сосредоточен. — Ребята, закройте глаза! — крикнула она, и все послушались, доверяя ей. Она выпустила мощную вспышку света, которая озарила всё вокруг, заставив тролля отпустить Ривена и закрыть глаза, ревя от боли. — Теперь отойдите или пригнитесь! — Стелла подняла обе руки вместе с Блум, используя их кратковременную конвергенцию, чтобы подключиться к силе Блум. Они выпустили волну огня, которая ударила тролля в грудь и сбила его с ног, оставляя обугленные следы. Тимми шагнул вперёд, и его оружие наконец сработало, выпуская сеть из того же блестящего материала, что и их мечи, накрывшую тролля и оглушившую его на несколько секунд. Этого времени хватило, чтобы Брендон надел на монстра пару магических наручников, которые светились, удерживая его. Рыжий быстро начал вводить инструкции на маленьком планшете, его пальцы летали по экрану, и наручники начали выпускать электронные импульсы, чтобы удерживать существо в подчинении. — Что это было, чувак? — прохрипел Ривен, пытаясь отдышаться после того, как его чуть не задушил кулак тролля, его голос был полон облегчения и укора. — Извините, ружьё, видимо, дало сбой, — ответил Тимми, его голос был полон извинений. — Вот почему нужно тщательно тестировать всё перед миссией! — возмущался Ривен, его голос был полон раздражения и укора. Брендон быстро вмешался, стараясь успокоить ситуацию: — Да ладно тебе, Ривен, это наша первая миссия… — он говорил мягко, пытаясь разрядить обстановку. Ривен не унимался, его глаза сверкали от негодования: — Мы тренировались неделями, Джеймс и все учителя постоянно повторяли, что нельзя брать с собой то, что может поставить под угрозу миссию или команду. Брендон вздохнул, признавая правоту друга: — Ты прав. Но можем ли мы взглянуть на это с позитивной стороны? — Скай покачал головой и направился к девушкам, его шаги были уверенными. — Стелла, всё в порядке? Он обнял её, и она слегка ударила его по светлым волосам, улыбаясь: — Долго же ты! — сказала она с притворной обидой, затем отстранилась, чтобы обнять Ская. — Когда кто-то посылает сигнал тревоги, надо быстро отвечать, ты же знаешь, верно? Скай отступил, почесывая затылок, его лицо выражало лёгкое смущение: — Эм, нам понадобилось время, чтобы найти вас. Мы не ожидали, что вы окажетесь на планете с мёртвой магией. Когда она его отпустила, Стелла почувствовала лёгкое прикосновение к рукаву — это была Блум, её глаза светились благодарностью. — О, как невежливо с моей стороны. — Стелла обняла Блум за плечи, её голос был полон тепла. — Ребята, это Блум, она спасла мне жизнь, когда я впервые здесь оказалась. Блум, это… — она указала на брюнетистого парня, — Скай, принц Эраклиона, и его оруженосец Брендон. А там… Брендон подхватил, его улыбка была дружелюбной: — Тот, что в очках, — Тимми, а другой — Ривен. — Он тепло улыбнулся Блум. — Спасибо, что помогла Стелле, она наш самый давний друг. Блум слегка покраснела от внимания: — Конечно, просто… — она посмотрела на блондина, затем на свой дом, её глаза расширились от удивления. — Почему в моём доме нет стены? Парни на мгновение замолчали, обменявшись взглядами, прежде чем Тимми поднял руку, его лицо выражало извинение: — Да, эм… Это из-за меня. Извините, ещё одна проблема с ружьём. Блум нахмурилась, её голос был полон недоверия: — Ты собираешься за это заплатить? Тимми замялся, его лицо покраснело: — Эм… — О боже! — Блум резко обернулась к Скаю и Брендону, прежде чем Тимми успел ответить. Её глаза были полны тревоги. — Я совсем забыла, мои родители в порядке? — С ними всё хорошо, немного потрясены, но без травм, — успокоил её Скай, его голос был мягким и уверенным. — Кстати, а вы как, в порядке? Стелла слегка покачнулась на ногах, её лицо побледнело от боли: — Думаю, у меня может быть сломано ребро, но я переживу, — она попыталась улыбнуться, но улыбка вышла натянутой. — А ты, Блум? — Я в порядке, — ответила Блум, её голос был твёрдым, но в глазах мелькнуло беспокойство. — Ну, тогда нам пора, — сказал Скай, оглядываясь на остальных. — Стелла, хочешь, мы тебя подвезём? Стелла замялась, оглядываясь на Блум с сожалением: — О, я… Мне неудобно оставлять тебя вот так, особенно после боя, — в её голосе звучала забота. — Не переживай, — Блум схватила её за руки, её прикосновение было тёплым и успокаивающим. — Твои родители, наверное, волнуются о тебе… — Хотя Стелла этого не видела, за её спиной Скай и Брендон отчаянно жестикулировали и беззвучно просили Блум не продолжать. — И твоё королевство! Они, должно быть, скучают по тебе, что такое Солярия без своей славной принцессы? — слова вылетали из её рта, пытаясь отвлечь от упоминания родителей. Стелла улыбнулась, её глаза заблестели от благодарности: — Ты уверена? — Да. К тому же, тебе всё равно надо в Алфею, верно? — Блум старалась говорить бодро, хотя в её голосе чувствовалась грусть. — Да… — Стелла быстро обняла Блум, её объятие было неожиданно крепким. Девушка была удивлена, но ответила на объятие спустя мгновение. — Постарайся не попадать в неприятности. И не волнуйся, я пошлю кого-нибудь из Алфеи, чтобы поговорить с тобой. Не знаю, будет ли это через день или неделю, но кто-то придёт, обещаю. Блум улыбнулась, отстраняясь, её глаза светились надеждой: — Постарайся больше не попадать под атаку троллей. Стелла сжала её руки, прежде чем отпустить, Брендон помогал ей идти из-за боли в рёбрах, его поддержка была надёжной: — Увидимся скоро, дорогая! — Извини за стену, — пробормотал Тимми, когда поднялся ветер, его голос был полон раскаяния. Блум подняла глаза и увидела большой красный летающий корабль, который мягко приземлился прямо перед её домом. Его металлический корпус блестел на солнце. — Как я это объясню соседям? — спросила она себя вслух, её голос был полон недоумения. Скай, остававшийся рядом, рассмеялся, его смех был заразительным: — У нас есть несколько классных заклинаний от Волшебников. Только те, у кого есть магия или знание о миссии, могут видеть «Сову», не беспокойся об этом. Увидимся, Блум. Ребята и Стелла поднялись на корабль, блондинка посылала воздушные поцелуи, пока корабль закрывался и улетал. Её улыбка была яркой и ободряющей. Они исчезли в мгновение ока, оставив за собой только лёгкий ветерок. Блум не была уверена, увидит ли их снова, её сердце сжалось от грусти и надежды.
68 Нравится 3 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (1)