***
Зима пришла рано. На еще зеленую траву падали белые снежинки, небо заволокло низкими серыми тучами, дул пронзительный ветер. Погода соответствовала событию. На похороны господина Нама пришло совсем не много людей. Пожилая мать, жители Гымга плазы, Винченцо, Чаён и Хэрин. Кажется, у него был еще старший брат, но тот так и не появился. Пока остальные явно скорбели, а мать покойного опустилась на колени, не в силах стоять, Хэрин чувствовала себя чужой и до страшного отстраненной. В голову лезли странные мысли. Надо было надеть новый пуховик, а то в толстовке совсем холодно. И как может темнеть уже в четыре часа дня? Девушка так и не привыкла к холоду и промозглому ветру, хотя уже и не помнила жаркие дни на юге Италии. Могила бывшего помощника юриста была под стать ему - без изысков, скромная, с обычным надгробием. Хэрин незаметно поморщилась - ну что это за обычай, отдавать тело на съедение червям, сырости и плесени? Нет, умерев, Хэрин хочет стать пепелом, переродиться в огне, чтобы до нее никто больше не смог добраться. Девушка бросила незаметный взгляд на господина Кассано. В черном костюме, с зачесанными назад волосами, он как никогда походил на члена мафии. Хон Чаён рядом с ним в строгом брючном костюме, но как всегда на каблуках и с ярко-красной помадой, смотрелась идеально. И как Хэрин не поняла раньше? Все ведь было прямо перед ней, надо было просто открыть глаза. Но, наверное, и это иногда бывает слишком тяжело. Теперь стало очевидным и то, что Чаён знала правду о Винченцо, причем уже давно. Знала, и даже словом не обмолвилась. Как хватало наглости причислять чуть ли не все беды мира Чан Хансоку, когда сама жила рядом с человеком, чьи руки были в крови по локоть? А как сам Винченцо мог смотреть Хэрин в глаза? Она вот не могла. Изо всех сил пыталась сохранять маску, делать вид, что все как прежде, но получалось из рук вон плохо. Пришлось сказать, что ушла по уши в работу, лишь бы лишний раз не сталкиваться ни с кем из этих двоих. Хэрин боялась, что холодная острая ненависть во взгляде будет видна слишком отчетливо. Церемония прощания заканчивалась. Каждый поднес по белому цветку, поклонился, касаясь лбом холодной земли, и отходил, тихо вытирая слезы. Подошла очередь Хэрин. Девушка несмело подошла к свежей могиле, опустилась на колени. Мокрая земля холодила кожу лба, когда Хэрин опустилась в поклоне. И, пока никто не видел, ухмыльнулась и прошептала вечному пристанищу Нам Джусона: - Ты проиграл, идиот. Твои друзья - следующие. Встав как ни в чем не бывало, отряхнула руки и повернулась к Винченцо. Тот встретил ее взгляд с пониманием и ободряюще коснулся плеча, по-своему растолковав отрешенность Хэрин.***
- Так и не узнал, кто это сделал? - Чаён прервала гнетущее молчание в машине по дороге обратно. Хэрин сидела на заднем сидении, уткнувшись в ноутбук, доделывая задание. Учеба тоже не стояла на месте. - Нет, - Винченцо кивнул головой. - Хэрин восстанавливает записи с камер, но пока никаких результатов. Но одно понятно точно - это дело рук Чан Хансока. Не забрали ни одного золотого слитка, но Гильотина пропала. - Как он вообще о ней узнал? Твоему якобы другу точно можно верить? - Чаён придвинулась ближе в четной попытке говорить тише. - Можно. Это не он, - отрезал господин Кассано, больше не считая нужным ничего пояснять. Чаён раздраженно вдохнула, явно собираясь разразиться гневной тирадой, но вдруг удивленно вскрикнула, указывая куда-то вперед. - Ха! А мы все же добились именно того, чего и хотели, с помощью нового разоблачения! Радостный голос сонбэ заставил Хэрин проследить за пальцем Чаён (как всегда с идеальным маникюром, это почему-то все еще бесило). Они как раз проезжали центр города. На огромных экранах, расположенных на самых высоких зданиях, трансилировался выпуск новостей. - Председатель Вавилона, Чан Хансо, сообщил шокирующую новость: его старший брат наконец вернулся из Америки, чтобы возглавить компанию. Пресс-конференция планируется завтра, как сообщил наш источник… Пока Винченцо сдержанно, но довольно усмехнулсчя, а Чаён радостно захлопала в ладоши, Хэрин почувствовала, как сердце падает куда-то вниз. Ее обдало холодной волной ужаса. Выход в свет практически наверняка гарантировал Хансоку поражение в борьбе с Винченцо. Пока председатель был в тени, у него оставались козыри в рукаве, но стоит ему выйти на свет, тут же станет легкой и удобной мишенью. И это Хэрин сподвигла его на это своей глупой местью. Что же она наделала?