Шпион, который его любил

      В день выставки на улице было холодно и моросил дождь. Погода вполне соответствовала мрачному настроению Сириуса. Он позволил себе подольше полежать в постели, рассеянно наблюдая, как капли оставляют извилистые полосы на оконных стеклах.       «Возьми себя в руки, Блэк, – велел он себе. − Ты же профессионал. Ремус на тебя злится. И что с того? Ему не нужно тебя любить, чтобы ты его защищал».       Раздался короткий стук в дверь. Сириус тут же схватил с прикроватного столика пистолет и очутился рядом. Взглянул в глазок, убедился, что это Ремус, и лишь после этого открыл. − Люпин. − Блэк.       Они уставились друг на друга. Ремус выглядел уставшим… Ну, сильнее уставшим, чем обычно. Его волосы были растрепаны, под глазами залегли темные круги. − Я… − начал он и тут же осекся, увидев пистолет. – Ты хотел меня застрелить?       Сириус смущенно пожал плечами и положил пистолет на стол. − Извини… привычка. В полевых условиях я никогда не открываю дверь без оружия. Даже когда умом понимаю, что в безопасности, это рефлекс… Понимаешь?       Взгляд Ремуса стал мягче и печальнее. − Да, − пробормотал он. – Понимаю. – Казалось, он хотел что-то сказать, но, поколебавшись, передумал. Его взгляд метнулся к шкафу. – Ну… говоришь, ты эксперт в этой сфере. Одень меня соблазнительно, агент Блэк.       Двадцать минут спустя они вышли из спален. На Ремусе были очки в толстой оправе и сшитый на заказ темно-синий костюм, цвет которого оттеняла накрахмаленная белоснежная рубашка. Сириус с немалым удовлетворением отметил, что его лондонская портниха, мадам Малкин, превосходно справилась со срочным заказом. Костюм подчеркивал фигуру Ремуса, в отличие от его обычных мешковатых свитеров и штанов.       Сам Сириус одел свой лучший серый костюм от Тома Форда и черную рубашку без галстука, как и полагалось телохранителю такого уровня, которого бы нанял хакер черного рынка мирового класса. Наушник прятать он не стал, на запястье многозначительно поблескивали часы «Омега» − одинокая серебряная звезда на фоне полуночного неба. − Господи, как на меня кто-то взглянет, когда ты рядом, − выдохнул Ремус, благоговейно уставившись на него.       Сириус слегка приосанился. − Я умею сливаться с толпой. Правда, Люпин.       Он поправил запонку и пиджак и нажал кнопку вызова лифта. − Сомневаюсь, − пробормотал Ремус, придвинувшись ближе. Сириус знал, что не надо этого допускать, но, черт, он так устал от их ссор. – Ты просто… такой… − Джон!       По залу эхом разнесся оживленный голос, и они отскочили друг от друга. К Ремусу стремительно приближался Квиррелл. − Ты… ты… выглядишь… так здорово, − запинаясь, пробормотал он, но легкий румянец не скрыл блеск в глазах. – Боже, я как будто не одет толком!       Сегодня Квиррелл был в фетровой шляпе, стройное тело обтягивал фиолетовый блейзер. Брюки были явно дорогие, но на три размера больше. Впечатление было такое, будто мальчик надел одежду своего отца. − Ты прекрасно выглядишь, − вежливо ответил Ремус с улыбкой. – А это мой… мой телохранитель. – Он бросил нервный взгляд на Сириуса. – Мистер Бордман. − С. Бордман, − прочитал Квиррелл удостоверение Сириуса. – А что значит С.? − Сири… Стабби! – тут же выпалил Ремус.       Сириус на мгновение прикрыл глаза и вздохнул про себя, морально готовясь, что до конца миссии быть ему чертовым Стабби. Когда лифт, наконец, опустился на первый этаж, у них обоих в ушах раздался взрыв хохота. − Стабби? СТАББИ? Ремус Джон Люпин, ты просто ужасен, − весело посмеиваясь, воскликнула Эванс. – Доброе утро, мальчики. Приступим к делу? У меня есть список гостей, и мне не терпится поймать парочку Жрунов. − Нам обоим, − пробормотал Сириус, когда Квиррелл и Ремус вышли из лифта. – Чем скорее мы отсюда уберемся, тем лучше. − Принято, Блэк, − стуча по клавишам, отозвалась она. – Вхожу в систему видеонаблюдения, слежу за банкетным залом. Ну ты молодец, приоделся. Разве ты не знаешь, что невежливо отодвигать невесту – в нашем случае хакера – на второй план в столь знаменательный день? − Я ему говорил, что он привлекает слишком много внимания, − пробормотал Ремус, когда Квиррелл отошел поговорить с какими-то угрюмого вида молодыми людьми. Когда они проходили мимо, он поднял голову и поймал взгляд Сириуса. На его худом бледном лице застыло странное выражение, но оно тут же исчезло, и он дружески кивнул Сириусу. − Джон, иди сюда! – нетерпеливо позвал он. – Я хочу познакомить тебя с… друзьями!       Ремус глубоко вздохнул. − Ну вперед, − шепнул он будто себе, хотя Сириус и Эванс прекрасно слышали его через наушник. – Шоу начинается. − Ты справишься, − пробормотал Сириус, повернувшись, чтобы взять для него бокал шампанского.       На мгновение он коснулся руки Ремуса, и этого хватило, чтобы Ремус покраснел, но тут же выпрямился и кивнул, его взгляд был тверд.       Следующие несколько часов были самыми скучными за всю легендарную шпионскую карьеру Сириуса. Ремус и Квиррелл бродили от одной компании к другой, обсуждали знаменитых «белых» и «черных» хакеров. Учитывая тему разговора, Сириусу казалось, что говорили они по-марсиански. Но он помнил, что в подобных ситуациях агент должен быть терпелив и готов к любому намеку на угрозу… и на появление неуловимого Тома Реддла, хотя Сириус полагал, что вряд ли он заявится на столь плебейское мероприятие. − Я просто не вижу в этом смысла, − говорил один из присутствующих, скрестив руки на груди.       Это был молодой человек со светлыми, как солома, волосами и вечно недовольной миной. Надо отметить, что сшитая явно на заказ одежда смотрелась просто вызывающе дорогой. На бейджике значилось: «Б. Крауч», и Сириус рассеянно подумал, не имеет ли молодой человек отношения к Краучу, члену парламента. Они не были похожи, но одному богу известно, как выглядел Крауч до того, как его лицо сморщилось и стало вечно хмурым. На всякий случай Сириус записал в телефон и отправил Эванс запрос о семье Крауча. − Хороший улов, Блэк, − пробормотала она. – Ремус через очки переслал мне его лицо, я проведу поиск через… − Это невозможно, − громко говорил Б. Крауч, видя, что привлекает внимание зрителей. – Разумеется, я не расспрашивал Реддла, но «Дары Смерти» − это сказка! Я всю жизнь изучал компьютерную инженерию в лучших школах Англии, их никто никогда не мог воссоздать. − Т-ты так думаешь? – спросил Квиррелл, чье заикание вновь стало заметным в толпе. – Хм… Не похоже, что ты веришь в Реддла, Барти. − Я верю в него как никто, − с негодованием парировал Барти. – Но даже гений иногда слишком много вкладывает в историю. Честно говоря, я полагаю, что «Даров» тех не существовало, они просто запустили безнадежную игру, чтобы всех обмануть. А был это обычный тролль.       Ремус не удержался и фыркнул. Получилось недостаточно тихо. − Вы не согласны? – резко спросил Барти. − Нет, − через мгновение ответил Ремус, видя, что всеобщее внимание направлено на него. Он глубоко вздохнул, поправил блейзер и добавил: − То, что вам не удалось разгадать загадку, не значит, что «Даров Смерти» не существует. Но значит, что ваше шикарное образование не может перевесить скудное воображение. − Вы только послушайте, хакер, которому кажется, что он может воспроизвести «Дары!» − расхохотался Барти. – Докажешь или это пустая болтовня? − Конечно, докажу, − спокойно ответил Ремус, слегка прищурившись.       Он сел за ближайший компьютер. Когда он принялся печатать с почти нечеловеческой скоростью, прежняя нервозность исчезла, наконец, он очутился в привычной стихии. Толпа вокруг него росла, но он, казалось, этого не замечал. Для него существовал лишь зеленый текст на черном экране. Сириус стоял за спиной Ремуса, свирепо глядя на любого, кто осмеливался подойти слишком близко.       Квиррелл наклонился, почти уткнувшись носом в экран Ремуса. − Великолепно, − тихо произнес он.       Ремус что-то рассеянно промычал, заплутав в собственном мире. − Это первые два Дара. Палочка – сила, основа для алгоритма. Кольцо – возможность разблокировать все, что пожелаете, − произнес он, коротко постучав по экрану. – Третий – Маскировка – сделает этот процесс незаметным для служб безопасности, чтобы его заполучить, вы должны… − Мистер Хауэлл, − резко прервал Сириус. – Может, не здесь?       Ремус моргнул, будто очнувшись ото сна. − Что такое, Си… Стабби?       Сириус многозначительно кивнул на зрителей, многие из которых достали мобильники и принялись жадно снимать работу Ремуса. Он огляделся, побледнел и поспешно выключил программу, не обращая внимания на хор разочарованных возгласов. − Жаль разочаровывать, − произнес он, встав. – Думаю, на сегодня демонстрации хватит. − Еще чего! – крикнул кто-то. – Заканчивай!       Из толпы раздались одобрительные возгласы, некоторые даже сделали пару шагов вперед, будто хотели силком усадить Ремуса обратно.       Возмущенные крики стали громче, Сириус схватил Ремуса за запястье и поспешно увел через банкетный зал, Квиррелл последовал за ними. Наиболее смелые активисты рискнули пойти за ними, но Сириус легко избавился от «хвоста», нырнув в кухню и потащив за собой двух хакеров. − Это было… великолепно! – воскликнул Квиррелл. – Джон! У тебя почти получилось! Почему твой телохранитель вмешался? − Прости, Квиринус, − ответил Ремус. – Я просто… я… − Скажи, что последний фрагмент ты продемонстрируешь только лично Реддлу, − выручила Эванс. − Смысл в моих талантах, если все узнают код так просто? – с некоторым облегчением отозвался Ремус. – Последний фрагмент я продемонстрирую только лично Реддлу. – Поколебавшись, он вырвал руку из крепкой хватки Сириуса. – Полагаю, ты не можешь устроить мне с ним встречу?       Лицо Квиррелла вытянулось. − О… Я как-то… То есть… − запинаясь, произнес он. – Это очень непросто. Эмм. Я лично видел его всего пару раз.       Ремус шагнул навстречу. − Но ты можешь передать для него сообщение? − Я…я не знаю… − пробормотал Квиррелл, и Ремус взял его за руки. − Давай… обсудим это наверху. У тебя, − он многозначительно улыбнулся Квирреллу, и Сириус заскрипел зубами.       «Профессионал. Будь профессионалом».       Квиррелл покраснел и нервно рассмеялся. − О, я… Вовсе не против! – он перевел взгляд на Сириуса. – Но… а как же твой… − Вернется в наш номер, − безапелляционно ответил Ремус. – Да, Бордман? − Мистер Хауэлл, мне кажется… − Со мной все будет в порядке, − твердо ответил Ремус.       Он даже не смотрел на Сириуса, сосредоточившись на цели.       «Какой же я мудак, что так хорошо его обучил», − в отчаянии подумал Сириус. Он коротко кивнул, вышел обратно в вестибюль и вызвал лифт, пока Ремус и Квиррелл продолжили о чем-то шептаться.       К счастью, номер Квиррелла находился на том же этаже, что и их. Сириус с удивлением отметил, что Квиррелл остановился в номере Хэнглтона, самом просторном и дорогом в этом крыле гостиницы. Ремус обернулся и взглянул на Сириуса, а в следующее мгновение Квиррелл потащил его к себе. Его взгляд был непроницаем, но он как будто хотел что-то увидеть на лице Сириуса. Не найдя того, что он искал, он произнес: − Иди к себе, Стабби.       И закрыл дверь у него перед носом. − Блядь, − пробормотал Сириус. – БЛЯДЬ. − Ну-ну, − утешила Эванс. – У меня есть наушник. − У меня тоже, − прошипел Сириус. – Постой, я его не слышу. Почему?       Он развернулся с твердым намерением постучать и позвать Ремуса, когда Эванс воскликнула: − Стой!       Сириус замер. − Таково было распоряжение Ремуса, − немного виновато призналась она. – Я ловлю его по нашему каналу 1:1, но до тебя сигнал не дойдет. − Почему, блядь? – возмутился Сириус. – Это моя работа, как я узнаю, что он жив-здоров, если я его не вижу и не слышу? Почему он не хочет, чтобы я… слышал? − Блэк, ты правда хочешь, чтобы я ответила? – с сочувствием спросила Эванс.       Сириус прикрыл глаза и прислонился к стене коридора. − … нет, − наконец, признался он. − Будь начеку, − успокаивающе произнесла Эванс. – Я на связи. Если мне что-то покажется подозрительным, я тебя вызову.       Следующий час Сириус беспокойно расхаживал перед дверью. Услышать он ничего не смог, но воображение услужливо выдавало визуальные подсказки.       Как Ремус целовал Квиррелла.       Как Ремус прерывисто дышал, оставшись без рубашки, как Квиррелл оставлял засосы у него на шее, которых вчера так старался избегать Сириус.       Как Ремус прерывисто вздохнул, когда Квиррелл всадил ему нож меж ребер, а Сириус так и стоял здесь в полном неведении…       «Нет. Хватит. Он с Эванс», − решительно оборвал себя Сириус. − Ты так дырку в ковре протрешь, − вдруг сказала ему Эванс. Сириус взглянул в ближайшую камеру видеонаблюдения и саркастически ей помахал. – Не думала, что ты такой ревнивец, Блэк. Тебе не кажется, что это немного лицемерно? − Я не ревную, − вздохнул Сириус, понимая, что это не совсем правда, но пытаясь соблюсти хотя бы видимость приличий. – Эванс, с Квирреллом что-то не так, я чую.       Последовала короткая пауза, пока Эванс… делала что-то, положенное сотрудникам технического отдела. − Тебе доводилось участвовать в миссиях, где шансы были гораздо хуже. − А Ремусу нет, − коротко ответил Сириус. – Это несправедливо по отношению к нему. Дамблдор напрасно подверг его жизнь такой опасности, ведь Ремус всегда был голосом в ухе… − Таковы правила игры. Вы оба знаете, как рискованно работать в МИ-6. − На чьей ты стороне? – зло воскликнул Сириус. − На стороне Ремуса. Всегда, − тут же ответила Эванс. – Но… О. Хм… Это… странно. − Что? – тут же спросил Сириус. − Квиррелл… не заглотил наживку, так скажем. Они целый час болтали и пили вино, теперь Ремус попытался его поцеловать, но он его оттолкнул, он… Сириус, через минуту они выйдут, тебе лучше вернуться к себе.       Сириус тут же направился в номер, но не до конца закрыл дверь, чтобы наблюдать, как вышел Ремус. Квиррелл, улыбаясь, коротко поцеловал его в щеку и что-то прошептал. Что бы он ни сказал, это вызвало ответную улыбку Ремуса. Спустя мгновение Ремус направился к себе в номер.       Сириус тупо уставился на смежную дверь, все еще плотно закрытую. Он знал, что должен войти. Они должны обсудить произошедшее и составить план, учитывая, что Квиррелл оказался устойчивее, чем они предполагали.       Он не смог войти.       Вместо этого он вновь переключился на Эванс. − Соединишь меня с Ремусом? – спросил он. – По частной линии. − Тебе правда настолько лень, что… − Пожалуйста, Эванс.       Это «пожалуйста» склонило чашу весов в его пользу. Эванс удивленно вздохнула, и он тут же услышал её голос. − Соединяю, − прохладно произнесла она, и в наушнике на секунду воцарилась тишина, когда она отключилась. − Сириус? – с любопытством окликнул Ремус. – Ты где? − У себя, − ответил Сириус. − Ну… почему бы мне просто… − Постой! – Сириус схватился за ручку двери как раз в тот момент, когда она поворачивалась, и удержал её. – Просто… слушай, − он чувствовал себя немного глупо. – Мы можем… вот так поговорить? Я… понимаю, со вчерашнего дня у нас так себе отношения, и… Нам обоим это нужно. Мне нужно, чтобы ты стал голосом у меня в ухе.       Последовала короткая пауза, дверь чуть дрогнула, когда Ремус прислонился к ней спиной и осел на пол. − Ладно, − спокойно ответил он, но в его голосе слышалась знакомая теплота, которой Сириусу так не хватало целый день. – Хорошая мысль, − Сириус улыбнулся, вздохнул с облегчением и тоже сел на пол. − Что тебе удалось разузнать? − Это было… честно говоря, очень обыденно, хоть он вроде как пригласил меня на ужин. Сегодня вечером, возможно, что-то выясню, − Ремус был явно недоволен тем, что до ужина ничего не выведал. – Еще мы поговорили о том, как его угораздило связаться с Пожирателями. Он сказал, что если я хочу увидеть Реддла, то должен быть готов к неожиданностям. Только Реддл решает, достоин ли я того, чтобы тратить на меня его время… Бахвальство, короче. Лили все записала, если хочешь, посмотри, но я практически уверен, что это не более чем работа на публику. − Он уже затащил тебя в свою спальню, насколько же он закомплексован, что еще подогревал свое эго, − Сириус помолчал. – Или только оно и смогло разогреться?       Ремус расхохотался. Было странно ясно слышать его по связи и в то же время слегка приглушенно через дверь, но Сириусу нравилось. Ремус будто окружал его радостью со всех сторон, и Сириус, прислонившись к кровати, позволил себе расслабиться. − Ну… как себя чувствуешь на полевой миссии? − Честно? Совершенно бесполезным, − проворчал Ремус. – Я даже не могу заставить закомплексованного хакера ослабить бдительность и раскрутить его на разговор. − Он не представляет, что потерял – меня ты можешь раскрутить в любое время, − не подумав, брякнул Сириус и тут же вздрогнул, опасаясь, что вернется арктический холод прошлой ночи.       Однако Ремус лишь рассмеялся. − Льстец. − Честное слово, − облегченно улыбнулся Сириус.       Они проговорили больше часа. Потом заказали обед в номер, и Сириус долго возмущался, что гамбургер Ремуса принесли гораздо раньше его крок-мадам. (− Гамбургер, Ремус Люпин? Ты заказал гамбургер? Мы же в Париже, идиот. − А мне нравится, неисправимый ты сноб, Сириус Блэк. Ты просто завидуешь, что твой сэндвич еще не принесли. И жалеешь, что не заказал гамбургер.) − Вот смешно, − произнес Ремус, когда они поели. – Ты был здесь все время, и все же… Я скучал по тебе сегодня. − Я понимаю, о чем ты, − тут же отозвался Сириус. – Я всегда думал, что, если мы встретимся, это будет… здорово. Легко. Мы тут же станем лучшими друзьями. Но все… оказалось гораздо сложнее. − Ты часто целуешься со своими лучшими друзьями? − Пытался завалить Джеймса, когда мы подружились, − признался Сириус.       Ремус опять расхохотался. − Поттера? Серьезно? Это… И чем это закончилось? − Он усадил меня и сказал, что мне не надо с ним спать за дружбу. Меня впервые… любили просто так, − Сириус сам не замечал, что нервно теребит одеяло. – Дома такого никогда не было. В МИ-6 тоже. − О, − Ремус тут же посерьезнел. – Сириус… надеюсь, ты понимаешь, что не должен со мной целоваться, чтобы мне понравиться.       Сириус усмехнулся. − Это я как раз понимаю. Поверь, Ремус, тебя я целовал не поэтому. − Потому, что меня нужно было обучить?       Сириус перестал терзать одеяло. Его сердце вновь забилось чаще, легкая непринужденность по связи исчезла, уступив место короткому предвкушению. − Так надо, − тихо сказал он. – Это все, что я могу тебе предложить. − Ты столько всего можешь предложить, Сириус. Я тебе ни на йоту не верю, − тут же возразил Ремус. – И… я хотел бы поговорить о том, что между нами происходит. По крайней мере, с моей стороны… Все эти годы я думал о тебе. Если ты мне доверяешь, то… − Я доверил бы тебе свою жизнь, − с болью в сердце ответил Сириус. – Но не на этот раз. Тебе кажется, что ты меня хочешь, но ты забываешь, что ежедневно я наживаю врагов и рискую головой, служа в МИ-6. Этот путь сулит лишь душевную и физическую боль. Либо ты из-за меня попадешь в плен, либо меня убьют, и тебе придется это слушать по связи, и… я… Я не могу так с тобой поступать. Мне жаль. Правда.       Ремус долго молчал. − Я не стану тебя переубеждать, − наконец, сказал он. – Ты уже принял решение, и я должен его уважать, пусть и не согласен с ним. Даже если я считаю, что ты стоишь всех рисков. Но прошу, Сириус, не оскорбляй меня и не притворяйся, что это ради меня. Ты не хочешь в меня вкладываться, поскольку это усложнит твою жизнь… Просто будь честен хотя бы с собой. − Ремус… − Все в порядке, − устало продолжил Ремус, хотя в его голосе появился намек на улыбку. – Мне надо подготовиться к этой ебаной свиданке, а перед этим немного отдохнуть. Увидимся через пару часов, Сириус.       Сириус уставился в потолок, когда голос в ухе отключился. На мгновение он перенесся в ту грязную квартирку – он лучился самоуверенностью, а сидевший напротив Регулус обеспокоенно смотрел на него. − Можно я с тобой останусь? − Не трусь, Рег. Дома ты будешь в полной безопасности, никто не заподозрит, что ты шпион. Они даже не знают, что я работаю в МИ-6. Вот если ты исчезнешь, чтобы остаться со мной, это будет подозрительно, и мы можем потерять наше преимущество! − Ну… ладно, − неохотно согласился Регулус. – Встреча на следующей неделе, Кричер уже сказал, что повезет нас с Беллой. Это у моря на севере, так что… Думаю, там будет хорошо. Я схожу еще на одну, если тебе это поможет.       Сириус хлопнул его по спине. − У нас получится, Регги, − его глаза возбужденно блестели. – Мы прикончим этого сукина сына. Вместе.       Тогда он видел брата в последний раз.       Утонул в море, согласно данным из официального отчета, как сообщили родителям. Трагическая случайность.       Захваченный Реддлом, преданный Беллой. И все из-за Сириуса. Ведь Сириус ради работы подверг опасности дорогого ему человека.       Больше никогда. Сириус не хотел рисковать, особенно Ремусом. Он не сделает его мишенью, вступив в романтические отношения, и не позволит проклятым Пожирателям навредить Ремусу, даже если для этого придется…       Вообще-то… − Джеймс? – пять минут спустя Сириус прижал к уху телефон. – Вы с Эванс сейчас в Лондоне? У меня есть идея. ***       Ремус вышел из черного седана и не удержался от короткого смешка, когда понял, куда именно его привез Квиррелл. − Кругом столько туристов, я… понимаю, − смущенно улыбаясь, сказал Квиррелл. – Н-но… отсюда открывается потрясающий вид. Пойдем?       Ремус взял протянутую руку, и они направились к Эйфелевой башне, сиявшей в парижской ночи. Они подошли к частному лифту и поднялись на второй этаж. Тихий и скромный ресторан «Жюль Верн» был красив, и из него в самом деле открывался потрясающий вид. Их ненавязчиво проводили к столику у окна и оставили, пообещав вскоре вернуться за заказом.       У Ремуса расширились глаза, когда он увидел цены в меню. Все позиции в дегустационном меню стоили больше двухсот евро – совершенно возмутительная сумма, никак не соотносимая с количеством еды. У него возникло внезапное желание пожаловаться Сириусу. Хоть он и знал, что услышит обличительную речь, какой он бескультурный козел, который жрет только лапшу быстрого приготовления и обычные сэндвичи. − Ты улыбаешься, − заметил Квиррелл. – Н-нравится меню? − Хм. О!       Сосредоточься, Люпин. Ты, мать твою, на работе. – Да, очень, – он протянул руку и сжал ладонь Квиррелла, надеясь, что улыбка получилась игривой, а не напряженной. – Спасибо, что пригласил сюда. − Спасибо, что согласился пойти! – отозвался Квиррелл. – И даже т-телохранителя своего оставил. Так п-приятно просто побыть вдвоем.       Удивительно, но это была инициатива Сириуса. Он предположил, что, возможно, Квиррелл не раскрывался из-за него, и Ремус охотно согласился. − Я буду неподалеку, − пообещал Сириус, воткнув наушник. − Месье, мадам, добро пожаловать, − раздался рядом знакомый голос, говоривший на безупречном французском. За столиком позади Квиррелла появился официант. Ремус моргнул и открыл рот, узнав Сириуса Блэка, одетого в униформу «Жюля Верна» − черный галстук и смокинг. Он вел улыбающуюся пару. Первой села женщина, одетая в элегантное черное платье, оттенявшее её ярко-рыжие волосы, за ней следовал приятной наружности смуглолицый мужчина в очках, его черные волосы были зачесаны назад.       Лили и Джеймс. − Какая прелесть, − проворковала Лили, любуясь видом.       Когда она села, Ремус заметил небольшую выпуклость у неё на бедре. Кобура, ошеломленно сообразил он. Джеймс галантно поцеловал ей руку. − Для тебя, дорогая, все только самое лучшее, − пробормотал он.       Поймав взгляд Ремуса, он подмигнул и углубился в изучение меню. Сириус немного постоял возле их столика, потом развернулся и ушел на кухню, даже не взглянув в сторону Ремуса. − Ремус? Ремус? − А? – Ремус тут же вернулся к реальности, ему стало не по себе.       Черт бы побрал Сириуса Блэка. Мало того, что он не остался, так еще и подкрепление привел! Неужели он считает Ремуса таким неумехой? − Я спросил, закажем шампанского? − О… да, было бы очень кстати, спасибо, − рассеянно ответил Ремус. «Сосредоточься». – Пока мы ждем, может, расскажешь побольше о планах Реддла относительно «Даров Смерти»? В смысле… хотелось бы понимать, во что я ввязываюсь. − О… − Квиррелл нервно рассмеялся. – Реддл то, Реддл се. Ты только о нем и думаешь, Ремус. Мне к-кажется, ты пришел сюда только чтобы что-то узнать о Реддле. − Что? – Ремус ободряюще сжал его руку. – Нет, конечно, нет! Прости, если у тебя сложилось такое впечатление. Я просто нервничаю из-за предстоящей встречи с ним, но ты прав, мы здесь, чтобы провести приятный вечер и… и не говорить так много о делах. Квиррелл снова рассмеялся. На сей раз его смех прозвучал выше и резче. − Все в порядке, − в его светлых глазах появилась неожиданная решимость. – Конечно, вы в МИ-6 все трудоголики.       Ремус замер. МИ-6. Нужно было отвлечься, но он не мог сказать ни слова. − Ремус? Ремус?       Сдавать назад поздно, с поразительной ясностью осознал Ремус. Он вот уже несколько раз откликнулся на свое настоящее имя.       «Блядь. Я и в самом деле ужасный шпион».       Квиррелл расправил плечи, глядя, как лицо Ремуса исказилось от ужаса. Это смотрелось странно. Перемена не была разительной – он откинул назад черные волосы, поправил галстук и за один вздох сгорбленного айтишника сменил уверенный аристократ. − Все хорошо, − на смену заиканию пришел мягкий, шелковистый голос, от которого у Ремуса мурашки побежали по спине. – Я не имею ничего против толкового псевдонима, Джон Хауэлл. У меня их несколько… хотя Квиррелл, признаюсь, мой любимый. Но пора сбрасывать маски, да? – он улыбнулся. – Меня зовут Том Реддл. Давайте поговорим о делах, Ремус Люпин, интендант МИ-6.       Ремус едва скрывал отвращение, глядя это лицо, которое он целовал всего пару часов назад. − Как вы узнали? – наконец, выдавил он. − Ну что вы, настоящий волшебник никогда не раскрывает всех своих секретов… − на губах Реддла вновь появилась тонкая, ледяная улыбка. – Хотя в данном случае можно сделать исключение, ведь я поместил под стол электромагнитный импульс, чтобы твой наушник не работал. Так что отчитаться ты уже не сможешь никогда. У нас уже много лет есть крыса в МИ-6. Питер предупредил нас задолго до твоего приезда в Париж, мой дорогой мальчик. − Питер… Петтигрю? Петтигрю работает на вас? – Ремус намеренно повысил голос и с некоторым удовлетворением отметил, как напряглись плечи Лили.       Она выхватила телефон и принялась яростно набирать сообщение. Ремус глубоко вздохнул. Можно не сомневаться: ебаный предатель до наступления утра окажется за решеткой. − Ага, уже довольно давно, − скучающим тоном ответил Реддл. – Тебе стоит получше проверять сотрудников, Люпин. − Принято к сведению, − холодно произнес Ремус.       Взяв столовый нож, он равнодушно оглядел лезвие. По крайней мере, он надеялся, что Реддл ничего не заметит. Свеча на столе давала нужное количество света, чтобы серебро отбрасывало блики в дальний угол зала. Туда, где ждал Сириус. Господи, Ремус надеялся, что Сириус знает азбуку Морзе.       S…O…S… − И что теперь? – ровно произнес он.       Том Реддл вновь рассмеялся, пронзительно и безрадостно. − Ты же просил меня об аудиенции? Что ж, я здесь, − он выдержал наигранную паузу, а потом расстроенно покачал головой. – О господи. Ни наемника, чтобы убрать меня, ни Сириуса Блэка, чтобы спасти тебя. Есть только ты, я и твой код «Даров Смерти».Поэтому… − он плавно встал из-за стола, поправив смокинг. – Вот что, Люпин. У меня в ресторане несколько вооруженных людей. Теперь, когда я точно тебя идентифицировал, мы выйдем отсюда, ты и я, и ты передашь мне полный код «Даров Смерти». А потом я тебя убью. Все очень просто. − Не слишком мотивирует, − отозвался Ремус, оставшись сидеть. Сердце бешено колотилось, но он взял себя в руки и взглянул на самодовольного ублюдка. – Раз уж меня все равно убьют, почему бы не здесь и сейчас, зачем мне передавать тебе код? − Тонко подмечено. Ты умен. Что ж… Я не люблю грубую силу, но порой приходится. Крэбб! Гойл! – Реддл поманил длинным пальцем, и к столу приблизились двое гориллообразных мужчин.       Сознавая бесполезность своих действий, Ремус все же сжал в кулаке столовый нож. В то же мгновение в зал ворвался Сириус Блэк и, не обращая внимания на вопли перепуганных посетителей ресторана, сбил с ног Гойла прежде, чем тот успел ударить Ремуса.       Джеймс Поттер тут же выскочил из-за стола и метнул в Крэбба нож, спрятанный во внутреннем кармане пиджака. Лили, развернувшись, бросила свой нож в Реддла, но тот успел увернуться. Крэббу повезло меньше. Здоровяк взревел от боли, выдернул нож и, громко ругаясь, схватился за раненое плечо.       Реддл вздохнул, будто такие накладки его раздражали, и кивнул официантам. Внезапно минимум пятеро из них направили оружие в голову Ремуса. Сириус, едва расправившийся с Гойлом, замер, увидев новую угрозу. − Если кто-нибудь шевельнется, стреляйте, − четко произнес Реддл. – Довольно с меня этих игр, Люпин. − Так пристрели меня, − сказал Ремус, хотя Сириус отчаянно замотал головой. – Я с тобой не пойду, можешь убивать. − Так я и думал, − задумчиво сказал Реддл. – Храбрость. Неожиданно, учитывая, как завершилась твоя предыдущая полевая миссия, но, видимо, со временем ты закалил характер. − Ты, блядь… − начал Сириус, но осекся, услышав щелчок предохранителя. − У меня к тебе другое предложение, Ремус Люпин, − продолжил Том Реддл, полностью игнорируя Сириуса. – Ты пойдешь со мной, или бомба, которую мои люди заложили прямо здесь, в ресторане, взорвется, и Эйфелева башня взлетит на воздух… Ба-бах… − он издал пронзительный, скрипучий смешок, а плечи Ремуса поникли. – Пока ты не спросил: управляется она дистанционно, взрыв возможен даже после твоего ухода, если ты будешь… несговорчив. Я дал задание дражайшему Питеру в Лондоне нажать красную кнопку, если от меня дольше пятнадцати минут не будет известий. − Ремус, не… − начал Сириус, но Ремус покачал головой, и у него упало сердце, когда он понял, что сейчас произойдет. − Я не стану рисковать. Не стану рисковать тобой, Сириус, − он посмотрел в огромные серые глаза и пожалел, что, уходя из номера, не поцеловал его в последний раз. Теперь уже слишком поздно. – Я посвятил себя защите людей, − тихо сказал он. – С чего ты взял, что сейчас я остановлюсь? − Ремус… − дрогнувшим голосом начал Сириус.       Ремус выпрямился, решительно глядя на Реддла. − Идем.       Когда они подошли к частному лифту, он был готов поклясться, что услышал неуместно веселый голос Джеймса. − Ну, ребята! Похоже, остались только мы. Оружие сами опустите или подождете, пока я его отберу?       В машине Ремуса швырнули на заднее сиденье, руки связали, но они так тряслись, что он бы все равно ничего не смог сделать. Реддл сел за руль, а некто по имени Нотт уселся рядом с Ремусом, приставив ему нож к ребрам.       «Все не так, как в прошлый раз, не так», – как мантру, повторял Ремус, пытаясь унять бешеное сердцебиение.       Грэйбек держал его взаперти в маленькой камере прикованным цепью к стене. Тогда он тоже стер запястья.       Господи, господи, господи… − Ремус? Ремус! Блядь, если все в порядке, кашляни, – в его ухе вдруг ожил настойчивый голос Сириуса.       Ремус поперхнулся еще раньше, чем до него дошло сказанное. Видимо, в суматохе они забыли про электромагнитный импульс, подавлявший сигнал… Раз Сириус вышел на связь, значит, он тоже выбрался. Слабые городские звуки эхом отдавались в голове Ремуса, сливаясь с гудением мотора. Байк. Ну конечно. − Блядь, спасибо. Я еду за тобой, слышишь? Я у тебя на хвосте, не дрейфь.       Из-за кашля нож Нотта уперся ему в бок, ребра пронзила острая боль. Ремуса замутило, он вспоминал Грэйбека, вспоминал…       Это не так, как в прошлый раз, не так… − Конечно, это не так, как в прошлый раз, милый, − твердо произнес Сириус. Ласковое обращение прозвучало достаточно резко, чтобы пробиться сквозь панику, видимо, на это Сириус и рассчитывал. Ремус не замечал, что бормочет свою мантру вслух. – Ремус, я тебя спасу, понял? Клянусь, я тебя не потеряю. Мы разоружили людей Реддла, Эванс даже перерезала какой-то провод на бомбе. Ты бы её видел, по-моему, Джеймс готов жениться прямо сейчас. Дыши. Мне нужна твоя помощь. Повтори «Это не так» столько раз, сколько уродов в тачке.       Взяв себя в руки, Ремус подался вперед, произнес: «Это не так» дважды и замолчал. − Двое. Окей. Видимо, Реддл и один телохранитель. Тебя из строя вывели? Связали?       Ремус покосился на Нотта. − Я руки натер, − произнес он, стараясь, чтобы голос не дрожал, а звучал возмущенно. Вроде получилось, хотя все равно дыхание сбивалось. – Смысл меня связывать, если ты приставил мне нож к ребрам? − Господи, какой ты умный. Ремус Люпин, ты такой, мать твою умный, еще и красавчик, нахера я струсил и не поцеловал тебя перед уходом. Но ты не волнуйся, клянусь, я наверстаю упущенное. Еду за тобой. Погоди… я могу тебе показать, как разорвать веревки, но сперва надо убрать нож. Милый, ты можешь дотянуться до своих очков? Их электрошокер сработает?       Не будь у него связаны руки, Ремус бы стукнул себя по лбу… и если бы к груди не был приставлен нож. Он так запаниковал, что забыл про чертов гаджет. Он больше не бессилен.       Трясущимися руками он снял очки, будто хотел протереть линзы. С силой нажав на левую, он почувствовал легкий щелчок и мягкое жужжание. Он поднял их, будто хотел надеть… а потом извернулся и очками ударил Нотта в горло.       Тот вскрикнул и потерял сознание, черная машина вильнула, когда Реддл обернулся, его глаза яростно горели. − Я тебя предупреждал, − прошипел он и прижал палец к уху. – Петтигрю! Взрывай башню!       Последовала короткая пауза, его взгляд расфокусировался, пока он слушал ответ Питера. − Что значит «нет реакции»? – ядовито прошипел Реддл. – Никчемность! Петтигрю, ты ебаная никчемность! – Он развернулся к Ремусу, они лавировали между машинами на головокружительной скорости. – Неважно. У меня в руках Люпин, и мы почти на месте. Скажи ребятам, чтобы готовили препарат, мы уезжаем из города вместе с ним. − Это вряд ли, − не удержался Ремус. – Я не стану сотрудничать, Реддл, рычагов давления у тебя нет. Сириус уже в пути. − Думаешь, это был мой единственный запасной план? – ухмыльнулся Реддл. – Не надо меня недооценивать. Если Сириусу удастся остановить машину, другое взрывное устройство сработает меньше чем через пятнадцать секунд после того, как я наберу код. Предупреди его, Ремус Люпин. Слышишь, Блэк? – крикнул он так громко, что Ремус вздрогнул. – Остановишь машину, и Ремус умрет. − БЛЯДЬ, − прорычал Сириус Ремусу в ухо. – Ладно. Смена пла… Черт, погоди…       Послышался рев мотора, за которым последовал чересчур хорошо знакомый звук, и Ремус вздрогнул. − Сириус! Сириус? − Засада Жрунов, − проворчал Сириус.       От звуков выстрелов у Ремуса бешено заколотилось сердце. Реддл, смотревший на него в зеркало заднего вида, самодовольно заулыбался. − Белле так хорошо удаются подобные маленькие сюрпризы, − его голос вновь стал мягким и шелковистым, хотя можно было разобрать кипевший гнев. – Знаю, ей безумно хочется увидеться с дражайший кузеном и воссоединить его с братом. − Я убью тебя, − яростно посулил Ремус, вспомнив опустошенное лицо Сириуса, когда он рассказывал о Регулусе. − Да неужели? – весело отозвался Реддл, на сей раз в его интонациях слышался призрак Квиррелла. – Люпин, я нужен тебе, чтобы остаться в живых. Забыл про бомбу в машине?       Ремус стиснул зубы, глядя на связанные запястья. Электрошокер стал бесполезен, у него был лишь один заряд. Что еще? Думай, Люпин. Когда-то ты обучался на полевого агента, думай… Он в отчаянии натянул веревки и замер, глядя на Реддла.       «Что ж… Я и так, и так умру, − попытался утешить себя Ремус. – Лучше уж умирать героем».       С этой мыслью он обвил руками шею Реддла и с силой потянул на себя. ***       Сириус как раз расправился с последним из людей Беллатрикс, когда услышал в ухе сдавленный крик. − Ремус? Ремус! – позвал он, подбегая к валявшемуся на земле байку, и включил связь. – Эванс, как обстановка? − Налево, − тут же ответила она.       Они с Джеймсом вернулись в отель, на рабочее место Ремуса, и взломали городские камеры видеонаблюдения, чтобы обеспечить дополнительную поддержку после того, как бомба будет обезврежена.       Сириус помчался по улице. − Ремус, поговори со мной, − бормотал он, стиснув зубы и лавируя в потоке машин. − Прости, Сириус, я… немножко занят, − выдохнул Ремус, следом раздался звук удара, его сменили помехи. − Вот так, − довольно произнес он. – Я почти придушил Реддла, а когда он потерял сознание, вышвырнул его из машины. Можешь забирать, а я поехал.       Сириус расхохотался, безумно и свободно. − Ты мой герой, Ремус Люпин. Поверить не могу, что ты только прибил лидера Жрунов! Как только я тебя увижу, я… − О, − печально прервал Ремус. – Думаю, не стоит строить столь долгоиграющих планов.       Сириус моргнул. − То есть? – ему вдруг стало не по себе. – Ремус? Возвращайся в отель, Эванс и Джеймс устроили там штаб-квартиру… − В машине заложена бомба, − ровным голосом прервал Ремус. У Сириуса кровь отхлынула от лица. – Если машина будет стоять дольше, чем пятнадцать секунд, помнишь? Я не знаю, насколько сильным будет взрыв, но мы находимся в центре густонаселенного города. Бензобак почти пуст. Я не успею добраться до безопасного места. − Ладно. Ладно… − выдохнул Сириус, все еще мчась по улицам Парижа. Ему казалось, что время остановилось, он обдумывал возможности вытащить Ремуса живым. – Просто не останавливайся. Я у тебя на хвосте, я почти приехал. Как только поравняюсь, я запрыгну в машину, мы поменяемся местами… − Я не допущу, чтобы ты подорвался, пытаясь меня спасти, Сириус! – воскликнул Ремус, звук визжащих тормозов раздался в ухе, когда он прибавил скорость. − Успокойся, Ремус… я не сказал, что обязательно подорвусь. Я задолжал тебе поцелуй, помнишь? – Сириус влез в поток машин, неотрывно глядя вперед. Ему показалось, что вдали он заметил хаотично движущийся седан. Он был так близко… – Я хочу совместить. − Ты жестко торгуешься, Блэк. Но ладно. Поспеши, пожалуйста. Я очень, очень хочу, чтобы у тебя получилось. − Я скоро буду и увижу тебя…       Раздался зловещий скрежет и лязг, Ремус выругался. − Бензобак официально опустел… видимо, встречу придется перенести. − Нет, − заорал Сириус. – Еще немного. Буквально минута, я вижу тебя… − Я поравнялся с Сеной, − тихо сказал Ремус, и Сириуса замутило.       План был хорош. Он бы сам поступил так же.       Это была почти верная смерть. Особенно учитывая, что Ремус все еще был связан. − Дождись меня, − в отчаянии повторил он. – Едва я до тебя доберусь, я сяду в машину, и ты выпрыгнешь. А потом я закорочу бомбу в воде. − Мы не знаем, сколько у нас времени, прежде чем машина остановится… Бак пуст… Я не стану рисковать, слишком много гражданских кругом, − ответил Ремус. − А я не стану рисковать твоей жизнью! – крикнул Сириус. − Это в порядке вещей, Сириус. − Да щас, − проворчал Сириус. – Блядь, Ремус… − Но так и есть. Я… знаю, прежде ты не хотел этого слышать, Сириус, но должен сказать: благодаря тебе я ярко прожил остаток жизни. Каждый день. Благодаря твоей храбрости, я осознал, что даже после «Грэйбека» тоже смогу вновь стать смелым… после всего. Неважно, что произойдет, выживу я или нет, с тобой все будет в порядке. Это единственный способ, ты это знаешь, ты ведь так же поступил бы на моем месте. Ты должен мне доверять. Прежде доверял, помнишь? Тебе не нужно спасать мир в одиночку. Доверься мне. Я сделаю все, что в моих силах. − Я доверил бы тебе свою жизнь, − прошептал Сириус, его сердце разрывалось. – И… и твою. – Он с трудом сглотнул. – Я люблю тебя, Ремус Люпин. Ты каждый день озарял мою жизнь, а я… когда я в ресторане увидел, как ты уходил, я осознал, каким был идиотом, когда твердил, что мне нечего тебе предложить. Выберись живым, − яростно скомандовал он, − я должен исправить свою ошибку.       Ремус рассмеялся и тут же выругался, когда в машине раздался зловещий скрежет. − Принято, − сказал он, а потом раздался оглушительный рев, громкий всплеск, и связь оборвалась. ***       Когда Сириус добрался до Сены, каменная стена, окаймлявшая реку, была пробита и окружена зеваками. Машина давно погрузилась в водную могилу. Он соскочил с байка, спрыгнул на дорогу, и тут раздался громкий хлопок. Бомба взорвалась, но толща воды приглушила звук взрыва. Испуганно закричали туристы. Но это было ничто по сравнению с тем, что бы их ждало, если бы машина взорвалась на суше.       Ремусу удалось. Он всех спас.       И его нигде не было видно. − РЕМУС! – кричал Сириус, лихорадочно выискивая в воде любые признаки жизни.       Он надеялся, что в момент взрыва Ремус не был заперт в машине.       Сириус стянул смокинг и нырнул. Умом он понимал: если Ремус остался в машине, то уже слишком поздно, но он должен был убедиться, попытаться в последний раз. Многолетние тренировки в МИ-6 не прошли даром, он тут же открыл глаза под водой. Но ничего не увидел – взрыв взбаламутил воду, галька и песок кружились в грязном водовороте.       «Утонул. Он утонул. Регулус и Ремус утонули, и это твоя вина», − с каждым стуком сердца проносилось в его голове.       Он вынырнул, хватая ртом воздух, и уже собирался вновь нырнуть, когда сильная рука схватила его за ворот рубашки. − Отпустите меня! – крикнул он, отбиваясь от несчастного спасателя, который был настолько туп, что пытался помешать ему обыскать каждый дюйм ебаной реки. − Думал, ты мне доверяешь, − хрипло произнес теплый голос.       Обернувшись, он увидел Ремуса Люпина. Его запястья кровоточили, как и разбитый нос, волосы прилипли к лицу мокрыми прядями… но он был жив, Сириус был уверен: это лучшее мгновение в его жизни.       Сириус уставился на него, не веря своим глазам. − Ремус… − наконец, прошептал он. − С-сюрприз, − стуча зубами, выдохнул Ремус.       Это вывело Сириуса из оцепенения, он схватил Ремуса и потащил к ближайшей пешеходной зоне. Ремус рухнул, кашляя водой. – Отвратительно, − с чувством сообщил он. − Могу себе представить, − согласился Сириус, крепко обняв его. – Блядь, − пробормотал он, уткнувшись Ремусу в плечо. – Я думал… Ремус, ты меня чуть до сердечного приступа не довел. − Теперь ты знаешь, каково мне, когда ты на заданиях, − негромко рассмеялся Ремус, сжав его в объятиях.       Вдали выли сирены, Сириус слышал ропот шокированной толпы на разрушенном мосту, но здесь и сейчас для него существовал лишь промокший, но, к счастью, живой, Ремус Люпин. А потом до Сириуса дошло, что он только что сказал. − Ты же не всерьез читаешь мне лекции. − Не бывает не подходящих моментов, чтобы взять очко, − Ремус отстранился, слегка усмехаясь. – К тому же, теперь я знаю, что ты меня любишь, так что тебе придется терпеть мои лекции. В комплекте со мной. − Ты невыносим, и я тебя безумно люблю, − выдохнул Сириус и поцеловал его.       Когда они оторвались друг от друга, Ремус с улыбкой заправил Сириусу за ухо прядь волос. − Я тебя тоже люблю, − прошептал он.       В наушниках у обоих раздалось фырканье. − Я знал, что однажды ты не очканешь! – гордо воскликнул Джеймс. − Ради бога, Джеймс, ну ты не вовремя! – застонала Эванс. − Однако ты тоже подслушивала, − строго сказал Ремус, и Эванс осеклась. − Хорошо подмечено, − весело хмыкнул Джеймс. – Лили, дорогая, не пойти ли нам развеяться? − Всенепременно, когда мне удастся убедить национальную жандармерию в том, что Британия не объявила войну Франции. Можешь пригласить меня на ужин. Один раз. И то… только потому, что мы в Париже и я умираю с голоду.       Сириус и Ремус переглянулись и не удержались от смеха. − Я же говорил, что он ей нравится, − сказал Ремус, поеживаясь. − Пошли, − Сириус обнял его за плечи. – Я отвезу тебя домой, ты примешь горячий душ, а потом мы закажем еду в номер, и я до восхода солнца буду тебя обнимать.       Ремус улыбнулся. − Я могу сожрать еще один гамбургер. − Иди на хуй, Ремус Люпин. − Если хочешь. − … Принято.