30. Переписка
9 мая 2025 г., 19:00
«Мама и папа! Когда вы предупреждали, что у этих волшебников всё как у ненормальных, вы были ужасно правы! В нашей старой школе тоже были любимчики и у учителей, и у директора, но даже им такого масштаба шалость, как устроили близнецы Уизли, не сошла бы с рук. В школу вызвали авроров — это магическая полиция. Старший брат близнецов, Перси, неделю пил успокоительное зелье, а близнецам всего-то назначили неделю отработки в библиотеке! Они и рады стараться — пока вытирали пыль, наверняка новых зловредных заклинаний успели найти ещё на год шалостей.
Мы с Гарри поступили на Хаффлпафф. Это отличный факультет. Нам очень нравится. Мы живём втроём в спальне с Невиллом Лонгботтомом и уже подружились. Факультет очень дружный, а наша декан профессор Спраут просто замечательная! У нас всегда есть свежие фрукты, мёд, чай и травяные сборы.
Мама! Можно мы на каникулы приедем с однокурсником? Его зовут Рон Уизли, и его семья просто ужасно к нему относится! Он приехал весь голодный, грязный, в старой одежде и со сломанной палочкой. Декан сводила его за всем новым, и он даже вести себя стал по-человечески. Его мама на него ужасно злится, а его братья, близнецы, хотят устроить что-то плохое, но мы все за Роном присматриваем.
Директор хотел зачем-то вызвать к себе Гарри поговорить, но он ничего такого не делал, за что можно было бы наказывать, поэтому декан не велела ходить без неё или без дедушки Горация, а пошла к директору сама. На следующий день директор на завтраке был не в духе, но больше Гарри к себе не вызывал.
Помимо уроков мы ходим всем факультетом в теплицы, учимся ухаживать за фруктовыми деревьями и разными полезными травами. А декан обещала, что к концу учебного года покажет, как с помощью магии дополнительно подпитать розовые кусты, чтобы они давали больше цветов. На каникулах нам запрещено колдовать, но в присутствии дедушки — можно, так что мы обязательно попробуем, если ты, мама, разрешишь.
Обнимаю вас от себя и от Гарри, ваш сын Дадли Дурсль».
«Папа, привет.
Это твой сын Рональд.
Я поступил на Хаффлпафф. Здесь хорошо и вкусно кормят. Ребята дружные. Нас учат разному полезному, и я даже делаю успехи! Уверен, когда настанут каникулы, я на нашей старой яблоне выращу самые сладкие яблоки, я почти умею теперь.
Мама за что-то злится на меня, но я пока не понимаю, за что. Напиши мне, когда она успокоится, чтобы я смог ей тоже написать письмо. Передавай привет липучке-Джинни, она наверняка скучает там одна.
Папа, скажи, я могу остаться на рождественские каникулы в школе? Я знаю, что до них ещё далеко, но я правда хочу, тут ужасно интересно.
Очень жду твоего ответа!»
«Дорогая бабушка Августа!
В добром ли вы здравии, благополучны ли? Спешу заверить вас в своём благополучии и поблагодарить за покупку новой палочки. Она подходит мне куда больше папиной.
Оценки у меня хорошие, учусь я старательно. Мои однофакультетники — хорошие друзья. Особенно Гарри Поттер и Дадли Дурсль. Мы живём с ними в одной комнате. Сначала мне было неловко от того, что даже ночью рядом чужие люди, но я быстро привык, к тому же у нас хорошие пологи на кроватях, которые скрывают лишние звуки.
Профессора меня хвалят, и я уже заработал несколько баллов для факультета. Правда, меня зачем-то вызывал к себе директор, но декан сказала, что я ничего не нарушал, поэтому не должен ходить. Больше меня не вызывали, и баллов не лишали, так что я уверен, что это была какая-то ошибка.
Я ещё хотел спросить у вас, вы точно должны всё знать. В школе произошло нечто удивительное — близнецы Уизли умудрились превратить крысу своего старшего брата в человека, и профессор МакГонагалл сказала, что крысу зовут Питер, а профессор Снейп добавил фамилию — Петтигрю. Вызвали авроров и этого человека забрали, а я понял, что где-то слышал это имя. Может, вы знаете, кто это такой? Нам всем очень любопытно, а профессора делают вид, что ничего не произошло.
Буду с нетерпением ждать ответного письма.
Ваш внук Невилл Лонгботтом».
«Здравствуйте, дядя Вернон и тётя Петунья!
В школе очень здорово и интересно, но я по вам уже соскучился.
Мы с Дадли поступили на Хаффлпафф. Общежитие факультета в подземелье, зато рядом с кухней. На факультете поят чаем с мёдом, кормят фруктами, декан просто замечательная, за первокурсниками присматривают старосты.
На первом уроке профессора Кошки Дадли превратился в котика, а она взяла и сняла с него баллы и наругала. Потом добавила, но всё равно это ужасно несправедливо. Жаль, что у нас она преподаёт. Я очень рад, что мы с Дадли не попали на её факультет.
Ребята у нас просто замечательные. Даже Рон Уизли исправился, потому что наша декан Помона Спраут очень внимательная и заботливая и очень много знает. Дядя, тётя, можно мы пригласим на каникулы в гости нашего однокурсника Рона Уизли? Его родители совсем не любят. А братья к нему очень плохо относятся, и он их боится.
Мы познакомились с девочкой с Рейвенкло. Она очень настырная и неприятная, и ведьма. А её родители — нет, они даже на платформу не смогли пройти. Пришлите мне адрес нашего поверенного, я ей скажу, чтобы она смогла проверить, из какого она рода. Профессора смотрят на неё так, словно узнают. Но ничего не говорят.
Дедушка Гораций замечательный учитель. Мы варили зелье нелопающихся мыльных пузырей. Очень красивые пузыри получились. Рон Уизли чуть не взорвал свой котёл, но у него была сломанная палочка, а теперь у него новая и он старается исправиться.
Из замка мы пока не выходили, завтра будет урок полётов, он снаружи.
Кормят тут хорошо, но чаю не подают, только тыквенный сок. Мы с Дадли его попробовали и нам не понравилось, так что мы пьём чай на факультете. Пришлите нам чаю, чтобы мы тоже вложились в факультетские чаепития.
До свидания!
Ваш племянник Гарри Поттер».
«Здравствуйте, мама и папа!
Меня распределили на факультет Рейвенкло, который считается факультетом умников. Я даже не сомневалась, что так и будет, но в этой школе волшебников всё устроено ужасно несправедливо!
Оказывается, те дети, которые знают о магии с самого рождения и изучают её дома с родителями, поступают точно так же на первый курс в одиннадцать лет, как и те, кто никогда раньше о магии не слышал ни слова. И выходит, что они уже так много знают того, что для нас — новое и непонятное. Эти выскочки задирают носы, насмешничают и ленятся на уроках, так как им не нужно учить то, что нам задают. А мне приходится целыми днями просиживать в библиотеке, чтобы хотя бы понимать, о чём они разговаривают.
Мама, папа, скажите, могла ли профессор МакГонагалл заколдовать вас так, чтобы вы не смогли пойти со мной за покупками? Может быть, вы попробуете зайти в Косой переулок сами, вы же помните адрес? В книгах пишут, что волшебница может родиться только от магов или сквибов — это такие люди, которые колдовать не могут, но магию видят. А если люди даже не видят вход в Косой переулок, то они маглы, а значит, не могут быть родителями волшебницы.
Я уверена, что это всё какая-то ошибка или чей-то злой умысел. Прошу вас помочь мне увериться в том, что вы всё ещё мои родные мама и папа.
Ваша любящая дочь Гермиона Грейнджер».
«Достопочтенному Альбусу Персивалю Вульфрику Брайану Дамблдору, Кавалеру ордена Мерлина I степени, Великому волшебнику, Верховному чародею, Президенту Международной конфедерации магов.
Доводим до вашего сведения, что доступ к личному сейфу Гарри Поттера для вас закрыт в связи с тем, что вы более не являетесь законным опекуном Гарри Поттера в связи с тем, что его опекунами с 1 ноября 1981-го года являются Петуния Дурсль, урождённая Эванс, бастард МакГонагалл и Вернон Дурсль, сквибы.
Также прилагаем требование о возврате средств из личного сейфа Гарри Поттера в связи с тем, что изъятые вами средства не были потрачены на оного Гарри Поттера. Срок погашения изъятой суммы истекает 31 декабря 1991 года. В случае непогашения указанной суммы в срок банк Гринготтс обратится в суд.
Поверенный Крюкохват».
«Уважаемая мисс Скитер!
Я приятно удивлён, что вместо публикации сплетен по горячим следам вы взялись за вдумчивое расследование происходящего. Вынужден признать, ваше письмо сумело исправить моё мнение о журналистах в целом и о сотрудниках издания “Ежедневный пророк” в частности.
Надеюсь, вы не всерьёз рассчитывали, что я смогу нарушить клятву сотрудника Хогвартса и расскажу вам подробности происходящих в школе событий — магическая клятва не предполагает разночтений. Уверен, вы найдёте не менее правдивые источники информации, которые не будут столь ограничены в возможностях. Верю в ваш талант.
Что же касается моей семьи, то я с удовольствием дам вам интервью, но только после получения согласия от остальных членов этой самой семьи. Вряд ли вам интересно послушать лишь обо мне, а раскрывать подробности личной жизни других людей, не предупредив их заранее — дурной тон.
Обязательно напишу вам отдельно, как только у меня появиться возможность побеседовать с вами.
Искренне ваш, Гораций Слагхорн».