Истина, сказанная в море лжи. Часть 1

Рейчел несет слово,

Произошла катастрофа.

Сохраненная жизнь.

***

      Летать на пегасе к вышедшему из-под контроля вертолету было совсем не весело. Если бы Гвидо был менее крутым летчиком, их бы измельчили в конфетти.       Они слышали, как Рейчел кричала внутри. По какой-то причине она не заснула, они видели, как пилот свалился на рычаги управления, качаясь взад и вперед, пока вертолет шатался в сторону офисного здания.       —Берегись! — закричала Рея.       Гвидо резко снизился, чтобы уклониться от вертолета.       —Утка! — закричала Аннабет.       Они прошли так близко к роторам, что почувствовали, как сила лопастей рвет их волосы. Они пронеслись вдоль борта вертолета, и Аннабет схватилась за дверь, а Рея оказала ей необходимую поддержку.       Вот тут-то все и пошло не так.       Крыло Гвидо ударилось о вертолет. Он рухнул прямо вниз с Реей на спине, оставив Аннабет стоять на посадочных полозьях, схватившись за дверь и пытаясь не упасть.       Гвидо повернул Рею, и она мельком увидела, как Рэйчел тянет Аннабет внутрь вертолета.       —Гвидо, расслабь крылья, расправь их и пари!       — Ой, как больно! — простонал он.       Они упали, как камень, прямо на тротуар в трехстах футах внизу. В последний момент Гвидо расправил крылья. Множество кентавров на земле уставились на них, когда они вышли из пике, проплыли пятьдесят футов и рухнули на тротуар, Рея подпрыгнула, чтобы не наваливаться на Гвидо и не проверить его.       —Ты в порядке?       —Ой! — простонал Гвидо. — Все болит! Мои ноги. Моя голова. Мои крылья.       Хирон прискакал со своей медицинской сумкой и начал работать над пегасом. Рея похлопала Гвидо по шее, чтобы успокоить его, затем подняла голову, чтобы посмотреть вверх, вертолет был всего в нескольких секундах от того, чтобы врезаться в стену здания.       Затем вертолет чудесным образом выпрямился. Он сделал круг и завис. Очень медленно он начал снижаться.       Казалось, прошла целая вечность, но наконец вертолет с грохотом приземлился посреди Пятой авеню. Аннабет была за штурвалом.       Рея побежала вперед, когда роторы закрутились и остановились. Рэйчел открыла боковую дверь и вытащила пилота, она все еще была одета так, будто была в отпуске, в пляжных шортах, футболке и сандалиях. Ее волосы были спутаны, а лицо было зеленым от полета на вертолете. Аннабет выбралась последней.       —Хорошая работа, — сказала Рея.       —Спасибо! Честно говоря, я не думала, что это сработает.— Она сказала. —Слава богу, что мой отец помешан на авиации, и что у Дедала были некоторые заметки о летательных аппаратах. Я просто сделала лучшее предположение по управлению.       —Ты спасла мне жизнь, — сказала Рэйчел.       Аннабет пошевелила больным плечом.       —Да, ну…— Она пожала плечами. —И вообще, что ты тут делаешь? Ты что, не знаешь, что лучше не лететь в зону боевых действий?       —Я... — Рейчел взглянула на Рею. —Я должна была быть здесь. Я знала, что Рея в беде.       Аннабет скрестила руки на груди и некоторое время изучала ее.       —Угу, понятно… Ну, если вы меня извините, у меня есть несколько раненых друзей, о которых мне нужно позаботиться.— Она похлопала Рею по плечу, прежде чем пойти своей дорогой.       Рэй повернулась, чтобы посмотреть на Рейчел, которая плюхнулась на бордюр и обхватила голову руками.       —Ты пришла сюда, чтобы передать сообщение.       Рейчел подняла глаза и нахмурилась.       —Откуда ты об этом знаешь?       —Сны.       Рейчел не выглядела удивленной. Она одернула свои пляжные шорты. Они были покрыты рисунками и символами: греческими буквами, картинками с лагерных бусин, набросками монстров и ликами богов.       —Тебе снились сны, ты видел разные вещи, писал на древнегреческом, и ты пришел ко мне за ответами, — сказала Рея.       Рыжеволосая девушка кивнула.       —Да... Я надеялась на ответы.       Рейчел умоляюще посмотрела на полубогиню. Ее лицо было обожжено солнцем на пляже. Ее нос шелушился.       Рея наклонила голову, ее лицо было лишено каких-либо эмоций.       —Я думаю, ты уже знаешь ответ... не так ли?       —Я не знаю, что ты…— Она внезапно вздрогнула, словно ее ударило током. —Рея, сейчас что-то произойдет. Трюк, который закончится смертью.       —Но это не то послание, которое вы хотели донести, — сказала Рея.       —Нет.— Она колебалась. —Извините. Я несу какую-то чушь, но эта мысль только что пришла мне в голову. Сообщение, которое я написала на пляже, было другим. В нем было твоё имя.       —Ты написала мое имя на древнегреческом.       Рейчел кивнула.       —Я не знаю, что это значит. Но я знаю, что это важно. Ты должна это услышать. Там было сказано: Рея, ты не герой.       —Угу, — кивнула черноволосая девушка.       —Это важно, — настаивала Рейчел. —Это повлияет на то, что ты делаешь. Но это еще не все.       Рея нахмурилась.       —Есть еще ?       —Ну да, это было что-то вроде… поиска говорящих деревьев, — сказала Рэйчел.       —…Говорящие деревья? — Рея нахмурилась, задумавшись.       —Я... Мне жаль, Рея. Это все, что я знаю, я...       —Ну! — подскакал Хирон. —Это, должно быть, мисс Дэр.       —Хм, Хирон, Рэйчел Дэр, — сказала Рея. —Рэйчел, это Хирон.       —Привет, — хмуро сказала Рейчел. Она нисколько не удивилась, что Хирон — кентавр.       —Вы не спите, мисс Дэр, — заметил он. — И все же вы смертны?       —Я смертна, — согласилась она, словно это была гнетущая мысль. —Лоцман уснул, как только мы прошли реку. Не знаю, почему я не уснула. Я просто знала, что должна быть здесь, чтобы предупредить Рею.       —Предупредить Рею?       Рейчел неловко посмотрела на Рею, словно ожидая, что она что-то скажет.       —Я оставлю вас обоих поговорить, как говорит Нико: «С большой силой... приходит большая потребность вздремнуть». Так что пока! Развлекайтесь, — сказала Рея, прежде чем поплелась к Эмпайр-стейт-билдинг и запрыгнула на пустую койку.

***

      —Говорящие деревья, говорящие деревья, — нахмурилась Рея.       —Ты знаешь, о чем она говорит? — спросил Аидоней.       —Хм, у меня есть идея… но это невозможно, я имею в виду… Аполлон был тем, кто… и единственный известный вход — это…— Она вздохнула.       Аидоней усмехнулся и погладил ее по голове.       —Как насчет того, чтобы ты немного поспала и подумала об этом в другой раз, а?       —Есть еще кое-что. Помните, как я сказал, что единственное, что удерживало тело Луки вместе, чтобы Кронос успешно овладел им — это Проклятие Ахилла?       —Да.       —Ладно, так... Я не могу поверить, что мне потребовались годы, чтобы просто подумать об этом, и я поняла это только тогда, когда поговорила с Дионисом, но Пос овладел мной несколько лет назад. Конечно, это было на короткое время, но все же, это должно было повредить смертному телу, и все же ничего не произошло, — сказала Рея. —Как?       —Вопрос не в том, как , а в том, почему, — наконец заговорил Посейдонас. —На вопрос «как» легко ответить: до своего перевоплощения ты встретил двух богов, поэтому можно с уверенностью предположить, что они внесли некоторые изменения в твое тело, чтобы ты мог вместить в себя сущность бога или двух, не разрушая при этом свое тело.       Его глаза встретились с ее глазами.       —Но почему они это сделали? — продолжил он. — Очевидно, что это часть более масштабной схемы.       —А может, им просто было скучно, и все это — не более чем эксперимент, — усмехнулась Рея. — Я не удивлюсь, если это и есть ответ.— Она вздохнула: — В любом случае, я посплю немного.       Когда она открыла глаза, она снова оказалась в саду Аида. Властелин мертвых ходил взад и вперед, держась за уши, а Нико следовал за ним, размахивая руками.       —Ты должен! — настаивал Нико.       Деметра и Персефона сидели позади них за столом для завтрака. Обе богини выглядели скучающими. Деметра насыпала измельченную пшеницу в четыре огромные чаши. Персефона магическим образом меняла цветочную композицию на столе, превращая цветы из красных в желтые, а затем в горошек.       —Мне ничего не нужно делать!— Глаза Аида сверкнули. —Я — бог!       —Отец, — сказал Нико, — если Олимп падет, безопасность твоего дворца не будет иметь значения. Ты тоже исчезнешь.       —Я не олимпиец! — прорычал он. —Моя семья ясно дала это понять .       —Ты такой, — сказал Нико. —Нравится тебе это или нет.       —Ты видел, что они сделали с твоей матерью, — сказал Аид. —Зевс убил ее. И ты хочешь, чтобы я им помогал? Они заслужили то, что получили!       Персефона вздохнула. Она провела пальцами по столу, рассеянно превращая столовое серебро в розы.       —Пожалуйста, не могли бы мы не говорить об этой женщине?       —Разве ТЫ сама не родила двух полубогов несколько лет назад? Про себя возмущалась Рея.       —Знаешь, что помогло бы этому мальчику?» — размышляла Деметра. —Фермерство.       Персефона закатила глаза.       —Матушка...       —Шесть месяцев за плугом. Отличное воспитание характера.       Нико встал перед отцом, заставив Аида повернуться к нему лицом.       —Моя мать понимала, что такое семья. Вот почему она не хотела нас оставлять. Ты не можешь просто так бросить свою семью, потому что они сделали что-то ужасное. Ты тоже делал с ними ужасные вещи.       —Мария умерла! — напомнил ему Аид.       —Ты не можешь просто так отгородиться от других богов!       —Я преуспеваю в этом уже тысячи лет.       —И тебе стало от этого лучше? — потребовал Нико. —Тебе хоть как-то помогло это проклятие Оракула? Держать обиды — фатальный недостаток. Бьянка предупреждала меня об этом, и она была права.       —Для полубогов! Я бессмертен, всемогущ! Я не помогу другим богам, даже если они попросят меня, даже если сама Рея Джексон взмолится...       —Ты такой же изгой, как и я! — закричал Нико. —Перестань злиться и сделай хоть раз что-нибудь полезное. Только так они будут тебя уважать!       Ладонь Аида наполнилась черным огнем.       —Давай, — сказал Нико. — Черт меня побери. Это именно то, чего другие боги от тебя и ждут. Докажи им, что они правы.       —Да, пожалуйста, — пожаловалась Деметра.—Заткните его.       Персефона вздохнула.       —О, я не знаю. Я бы лучше пошла на войну, чем съела еще одну миску хлопьев. Это скучно.       Аид взревел от гнева. Его огненный шар ударил в серебряное дерево прямо рядом с Нико, расплавив его в лужу жидкого металла.       И ее сон изменилась.       Она стояла у здания Организации Объединенных Наций, примерно в миле к северо-востоку от Эмпайр-стейт-билдинг. Армия титанов разбила лагерь вокруг комплекса ООН. Флагштоки были увешаны ужасными трофеями — шлемами и частями доспехов побежденных участников похода. По всей Первой авеню гиганты точили свои топоры. Телехины ремонтировали доспехи в самодельных кузницах.       Сам Кронос расхаживал по верхней части площади, размахивая косой, так что его телохранители-драцены держались подальше. Сальвадор и Прометей стояли рядом, вне досягаемости для ударов. Сальвадор теребил ремни своего щита, но Прометей выглядел таким же спокойным и собранным, как и всегда, в своем смокинге.       —Ненавижу это место, — прорычал Кронос. —Объединенные Нации. Как будто человечество когда-нибудь сможет объединиться. Напомни мне снести это здание после того, как мы уничтожим Олимп.       —Да, господин.— Прометей улыбнулся, словно гнев его хозяина его забавлял. —А не снести ли нам и конюшни в Центральном парке? Я знаю, как сильно лошади могут тебя раздражать.       —Не издевайся надо мной, Прометей! Эти проклятые кентавры пожалеют, что вмешались. Я скормлю их адским гончим, начиная с моего сына — этого слабака Хирона.       Прометей пожал плечами.       —Этот слабак уничтожил своими стрелами целый легион тельхинов.       Кронос взмахнул косой и разрубил пополам флагшток. Национальные цвета Бразилии упали на армию, раздавив драцену.       —Мы уничтожим их! — взревел Кронос. —Пора выпустить дракона. Сальвадор, ты сделаешь это.       —Да, господин. На закате, как и планировалось?       —Нет, — сказал Кронос. —Немедленно. Защитники Олимпа тяжело ранены. Они не будут ожидать быстрой атаки. К тому же, мы знаем, что этого дракона они не смогут победить.       Сальвадор выглядел смущенным.       —Мой господин?       —Не обращай внимания, Сальвадор. Просто выполняй мою волю. Я хочу, чтобы Олимп лежал в руинах к тому времени, как Тифон достигнет Нью-Йорка. Мы окончательно сокрушим богов!       —Как пожелаете, мой господин.— Сальвадор поклонился и ушел.       Кронос выглядел довольным.       —Скоро, — прорычал Титан, — эта форма станет ненужной. Я не успокоюсь, когда победа так близка.       —Это опасно, мой господин, — предупредил Прометей. — Не торопись.       —Торопиться? После того, как я три тысячи лет томился в глубинах Тартара, ты называешь меня поспешным? Я разрежу Рею Джексон на тысячу кусков, если она не преклонит колено!       —Я не вижу смысла давать ей роль рядом с тобой, мой господин, — сказал Прометей.       Кронос сердито посмотрел на него.       —Трижды ты сражался с ней, — заметил Прометей. —И все же ты всегда говорил, что сражаться с простым смертным — ниже достоинства титана. Интересно, не влияет ли на тебя твой смертный хозяин, ослабляя твое суждение.       Кронос обратил свои золотые глаза на другого титана.       —Ты называешь меня слабым?       —Нет, милорд. Я только имел в виду...       —Твои лояльности разделены? — спросил Кронос. —Возможно, ты скучаешь по своим старым друзьям, богам. Ты хочешь присоединиться к ним?       Прометей побледнел.       —Я оговорился, мой господин. Ваши приказы будут выполнены.— Он повернулся к армиям и крикнул: — Готовьтесь к битве!       Войска начали шевелиться.       Откуда-то из-за комплекса ООН раздался гневный рев, потрясший город — звук пробуждения дракона. Шум был настолько ужасен, что разбудил Рею.       Гровер стоял рядом с Реей, выглядя нервно.       —Что это было?       —Дракон!       В домике Гефеста не было греческого огня. В домике Аполлона и Охотниках искали стрелы. Большинство из них уже проглотили столько амброзии и нектара, что не осмелились взять больше.       У них осталось шестнадцать кемперов, пятнадцать охотников и полдюжины сатиров в боевой форме. Остальные укрылись на Олимпе. Пони-вечеринки попытались выстроиться в ряды, но они шатались и хихикали, и от них всех пахло корневым пивом. Техасцы бодали колорадцев головами. Миссурийское отделение спорило с Иллинойсом. Шансы были довольно высоки, что вся армия в конечном итоге будет сражаться друг с другом, а не с врагом.       Хирон подбежал с Рейчел на спине.       —У твоего друга есть несколько полезных идей, Рея, — сказал он.       Рейчел покраснела.       —Просто некоторые вещи, которые я увидела в своей голове.       —Дракон, — сказал Хирон. —Лидийский дракон, если быть точным. Самый древний и самый опасный вид.       —У этого дракона особая судьба, — сказала Рэйчел. —Его убьет дитя Ареса.       Аннабет скрестила руки на груди.       —Откуда ты можешь это знать?       —Я только что это увидел. Я не могу объяснить.       —Я видела, как Кронос сказал, что мы не сможем победить этого дракона, и, следуя словам Рейчел, единственная слабость этого монстра — это ребенок Ареса.— Рея искоса посмотрела на Аннабет.       —Чёрт возьми.— Аннабет выругалась. —Шпион доложил ему.       Талия нахмурилась.       —Если я когда-нибудь поймаю твоего шпиона, он очень пожалеет. Может, нам стоит послать в лагерь еще одного гонца...       —Я уже сделал это», — сказал Хирон. —Блэкджек уже в пути. Но если Силена не смогла убедить Клариссу, я сомневаюсь, что Блэкджек сможет...       Грохот сотряс землю. Он раздался совсем близко.       —Рэйчел, — сказала Рея, — Иди внутрь.       —Я хочу остаться.       Тень заслонила солнце. На другой стороне улицы змей скользнул по стене небоскреба. Он взревел, и тысячи окон разбились.       —Если подумать, — тихо сказала Рейчел, — я буду внутри.

***

      Вражеская армия продвигалась по Пятой авеню. Полубоги сделали все возможное, чтобы оттеснить машины с дороги, чтобы уберечь смертных, но это лишь облегчило врагам доступ. Пони для вечеринок нервно помахивали хвостами. Хирон скакал вверх и вниз по их рядам, выкрикивая призывы стоять твердо и думать о победе и корневом пиве.       —Я возьму дракона на себя! Все остальные, держите оборону против армии! — крикнула Рея.       Аннабет стояла рядом с ней. Она надвинула свой совиный шлем на лицо и повернулась к Рее.       —У тебя есть план? — спросила Аннабет.       —Отвлекаю дракона, не даю ему поразить тебя своим ядом. План глупый, но мне нужно выиграть время», — сказала Рея. —...Есть кое-что, что мне нужно остановить.       —Тебе вообще разрешено…— Аннабет прикусила губу. Так много перемен. Осталось невысказанным.       —Не беспокойся обо мне.— Рея улыбнулась ей. —Теперь стань невидимой и расставь ловушки, чтобы отвлечь его, будь осторожна.       Она свистнула.       —Миссис О'Лири, к следу! На крышу!       Миссис О'Лири перепрыгнула через строй кентавров и подарила ей поцелуй, от которого подозрительно пахло пиццей пепперони.       Рея выхватила свой трезубец, и они бросились на чудовище.       Дракон находился на три этажа выше них и скользил боком вдоль здания, оценивая их силы.       Куда бы он ни посмотрел, кентавры застывали в страхе.       С севера вражеская армия врезалась в Party Ponies, и наши ряды сломались. Драккон набросился, проглотив трех калифорнийских кентавров одним глотком.       Миссис О'Лири взмыла в воздух — смертоносная черная тень с зубами и когтями.       Обычно нападающая адская гончая — это устрашающее зрелище, но рядом с драконом миссис О'Лири выглядела как детская ночная кукла. Ее когти безвредно царапали чешую дракона. Она укусила чудовище в горло, но не смогла сделать даже вмятины. Однако ее веса было достаточно, чтобы сбить дракона со стены здания. Он неловко замахал руками и рухнул на тротуар, адская гончая и змея извивались и бились. Дракон попытался укусить миссис О'Лири, но она была слишком близко к пасти змеи. Яд извергался во все стороны, расплавляя кентавров в пыль вместе с довольно большим количеством монстров, но миссис О'Лири извивалась вокруг головы змеи, царапая и кусая.       Рея глубоко вонзила ее в левый глаз монстра. Прожектор погас. Змей зашипел и откинулся назад, чтобы ударить, но она откатилась в сторону. Он откусил кусок размером с бассейн от мостовой. Он повернулся к ней здоровым глазом.       Рея сосредоточилась на его зубах, чтобы избежать паралича, а миссис О'Лири сделала все возможное, чтобы отвлечь внимание. Она прыгнула на голову змеи, царапалась и рычала, как очень злой черный парик.       Остальная часть битвы шла не очень хорошо. Кентавры запаниковали под натиском гигантов и демонов. Изредка в море сражений появлялась оранжевая лагерная футболка, но быстро исчезала. Свистели стрелы. Огонь волнами взрывался по обеим армиям, но действие перемещалось через улицу к входу в Эмпайр-стейт-билдинг. Они теряли позиции. Внезапно на спине дракона появилась Аннабет. Ее шапка-невидимка скатилась с ее головы, когда она вонзила свой бронзовый нож в щель в чешуе змеи.       Змей взревел. Он извернулся, сбивая Аннабет со своей спины. Рея достигла ее как раз в тот момент, когда она собиралась удариться о землю, и отпрыгнула, когда змей покатился, раздавив фонарный столб прямо там, где они только что были.       —Спасибо, — сказала она.       —Кто-то любил принцессу нести~       Аннабет ударила ее по голове.       —Заткнись! А теперь пригнись!       Рея и Аннабет пригнулись как раз в тот момент, когда зубы монстра щелкнули над их головами. Миссис О'Лири ударила дракона по лицу, чтобы привлечь его внимание, и они откатились в сторону.       Тем временем их союзники отступили к дверям Эмпайр-стейт-билдинг. Вся вражеская армия окружала их. Затем они услышали на юге грохот, словно это ехала колесница.       Голос девушки крикнул:       —Арес!       И дюжина боевых колесниц устремилась в бой. На каждой развевалось красное знамя с изображением головы дикого кабана. Каждую тянула упряжка скелетообразных лошадей с огненными гривами. Тридцать свежих воинов в сверкающих доспехах и с глазами, полными ненависти, опустили свои копья как один — создав ощетинившуюся стену смерти.       —Дети Ареса! — изумленно сказала Аннабет. —Откуда Рейчел узнала?       —Мы сделали достаточно, пожелай мне удачи, мудрая девочка, — сказала Рея.       Глаза Аннабет расширились, когда она посмотрела на нее.       —Что?       Рея не ответила, пока бежала, ей нужно было добраться до Силены, прежде чем на нее нападет Драккон. Она держала над головой копье, которое трещало электричеством. Пока половина колесниц атаковала армию монстров, она повела остальные шесть прямо на Драккона. Змея отступила назад и сумела сбросить миссис О'Лири, которая с визгом ударилась о стену здания. Змея уже нацелилась на новую угрозу. Даже с одним глазом, ее взгляда было достаточно, чтобы парализовать двух возниц. Они врезались в ряд автомобилей. Остальные четыре колесницы продолжали атаковать. Монстр обнажил клыки для удара и получил полный рот небесных бронзовых дротиков.       —EEESSSSSS!!!!! — взревел он, что, вероятно, на драконьем языке означает "ОЙ!"       —Арес, ко мне! — закричала Силена.       На другой стороне улицы прибытие шести колесниц дало Party Ponies новую надежду. Они собрались у дверей Empire State Building, и вражеская армия на мгновение пришла в замешательство. Тем временем колесницы Силены кружили вокруг дракона. Копья ломались о шкуру монстра. Скелетные лошади выдыхали огонь и ржали. Еще две колесницы перевернулись, но воины просто вскочили на ноги, выхватили мечи и принялись за дело. Они рубили щели в чешуе существа. Они уворачивались от ядовитых брызг, словно тренировались для этого всю свою жизнь, что, конечно же, так и было. Рея побежала так быстро, как только могла, она призвала волну, чтобы подняться в воздух и приземлиться на спину дракона.       Давай! Она стиснула зубы. Она вонзила свой трезубец в кровоточащую щель змеиной чешуи, что было достаточным отвлечением для некоторых участников лагеря Ареса, чтобы увернуться от яда, который собирался поразить их, она быстро возобновила погоню.       Никто не мог сказать, что обитатели лагеря Ареса не были храбрыми. Они метали дротики, большинство из которых ломались, но некоторые застревали в зубах монстра. Он щелкал челюстями, пока его рот не превратился в месиво из зеленой крови, желтого пенистого яда и осколков оружия.       Рея приземлилась прямо позади Силены, когда та закричала.       —Арес! — крикнула она и направила копье на дракона.       После этого события развивались стремительно.       Монстр посмотрел на нее сверху вниз.       Рея потянула Силену за собой и оттолкнула ее.       И в то же время дракон плюнул ядом прямо в нее, но щит отразил его.       Силена закричала и упала с колесницы с силой, с которой Рея ее бросила. Дочь Посейдона призвала свой трезубец и ударила дракона в пасть.       —Иди на меня! — крикнула Рея, спрыгивая вниз, уклоняясь от яда.       Этого было достаточно, чтобы отвлечь остальных и прийти на помощь Силене. Падение, возможно, и не убило бы ее, но Рея бросила ее с такой силой, что ее тело могло бы впасть в временный шок.       В течение следующих нескольких минут Рея видела только зубы. Она старалась не смотреть ему в глаза и уворачивалась от яда, брошенного в нее.       Краем глаза она увидела, как летающая колесница приземлилась на Пятой авеню. Затем кто-то побежал к ним. Раздались какие-то крики, на которые Рея не обратила особого внимания.       — Тебе следовало позволить ей умереть, такая тварь, как она, не заслуживает жизни, — выплюнул Посейдонас.       — О, пожалуйста, ты ведешь себя так, будто я спасла ее по доброте душевной.— Рея закатила глаза.       Она уклонилась в сторону, и зверь уткнулся головой в кирпичную стену.       —Почему? — потребовала Кларисса, держа Силену за руки после того, как сняла шлем; дочь Афродиты выглядела виноватой, когда плакала в объятиях Клариссы.       Теперь, когда Рея смотрит на нее, ее рука торчит под странным углом. Хм, похоже, я бросил ее сильнее, чем думал. Она пожала плечами. Эх~ заслужила.       Крис Родригес выбежал из летающей колесницы. Он и Кларисса, должно быть, прискакали сюда из лагеря, преследуя участников лагеря Ареса, которые по ошибке преследовали другую девушку, думая, что это Кларисса.       Дракон оторвал голову от кирпичной стены и закричал от ярости.       —Берегись! — предупредил Крис.       Вместо того, чтобы повернуться к Рее, дракон повернулся на звук голоса Криса. Он оскалил клыки на группу полубогов.       Кларисса посмотрела на дракона, ее лицо было полно абсолютной ненависти.       —Ты хочешь смерти? — закричала Кларисса на дракона. —Ну, давай!       Она выхватила копье у Силены. Без доспехов и щита она бросилась на дракона. Она отскочила в сторону, когда монстр ударил, сокрушив землю перед ней. Затем она прыгнула на голову существа. Когда оно встало на дыбы, она вонзила свое электрическое копье в его здоровый глаз с такой силой, что оно раздробило древко, высвободив всю силу магического оружия.       Электричество пробежало по голове существа, заставив все его тело содрогнуться. Кларисса выпрыгнула, безопасно перекатившись на тротуар, когда дым закипел из пасти дракона. Плоть дракона растворилась, и он рухнул в полый чешуйчатый туннель брони.       Рея усмехнулась.       —Вот это я называю достойным воином с честью.       —О боже, это первый раз, когда ты проявил уважение к своим товарищам-полубогам, кроме Нико и Аннабет, — сказал Аидоней.       —Она этого заслуживает.       Остальные полубоги с благоговением уставились на Клариссу. Они никогда не видели, чтобы кто-то в одиночку одолел такого огромного монстра. Но Клариссу это, похоже, не волновало. Она побежала обратно к раненой девушке, которая украла ее доспехи.       Никто не знал, что сказать, наблюдая за слезами, текущими по щекам Силены.