Fire and Ice

Перевод
R
Заморожен
13
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
41 страница, 14 625 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник

Глава 2. Смауг

Настройки
– Счастливого понедельника! – крикнула Роуз чересчур веселым голосом. Рей слегка повернула голову и увидела, что Роуз ворвалась в их офис в бордово-красной одежде с пончиком в руке. Она быстро улыбнулась перед тем, как продемонстрировать подруге целую кружку холодного кофе. – Роуз, ты слишком энергичная и радостная для понедельника, – когда Роуз покачала головой, Рей пробормотала «прости» перед тем, как добавить: – Я рада, что у одной из нас были веселые выходные. Что случилось? – Ой, извините, Смауг. Надеюсь, что это поможет. Любовь витает в воздухе! – ликующе воскликнула Роуз, протягивая Рей ее любимый шоколадный пончик. – Я рада, что ты выиграла на прошлой неделе и выбрала это место. Я пошла с ним на свидание, потому что говорить с ним было… – Роуз, это замечательно! Я так рада за тебя, – закричала Рей, вставая и обнимая подругу. – Кажется, ты была права насчет хорошего предчувствия. – Да. А теперь мы просто обязаны найти тебе хорошего парня, – сказала Роуз, а Рей не могла не подумать о Кайло. О его обаятельной улыбке, его напряженном взгляде и его теле, и как он крепко и легко держал ее. Она добавила то, что незаметно узнала о нем от других, и, да, она всё еще была зациклена на нем. Он был спокойным, задумчивым, очень преданным работе, и в последнее время ни с кем не встречался. Такая преданность хорошо вписывалась в ее картину мира, заставляя ее поверить, что он будет так же вести себя со своей девушкой и, возможно, заботиться об своих интересах похожим образом. Теперь ей нужно было связаться с ним. У нее был план, и если он не свяжется с ней до конца недели, то она как бы нечаянно отправит ему сообщение, когда будет что-нибудь искать. – Думаю, надежда на этот фронт есть, – сказала Рей, получая яркую улыбку от Роуз. – Но расскажи мне, как прошло твое свидание. Роуз открыла рот, чтобы рассказать, но ее прервал звук пришедшего сообщения для Рей с просьбой о помощи. Рей становилась раздражительной, не готовая разговаривать с кем-нибудь еще, и кинула на компьютер свой лучший взгляд Зловещего Огненного Ока Саурона, на который только была способна. Эту технику следовало бы сжечь за то, что заставляла ее работать так скоро, перед кофе. Кто бы ни посмел контактировать с ней, он просто не знал ее, она могла с уверенностью сказать, что позаботится о том, чтобы этот человек в следующий раз писал в правильное время. Смеясь, Роуз заявила: – Я расскажу тебе за обедом. Звучит так, как будто кто-то достаточно сумасшедший захотел поговорить с тобой ранним утром в понедельник. Я хочу посмотреть, кто навлекает на себя этот надвигающийся гнев, чтобы я потом смогла написать им и успокоить. – Кем бы они ни были, у них стальные нервы, и я не уверена – они смелые или дураки, – сказала Рей, открывая окно чата, чтобы выяснить, кто навлек на себя ее огненный дождь этим утром. Обе ахнули, когда Рей прочитала вслух: «Кайло Рен». – Я больше ничему не удивляюсь, – заявила Роуз, похлопывая по плечу Рей с жалостью. – Он один из немногих парней, которые никого не боятся и упорно достают тебя рано в понедельник. К сожалению, это именно он. Уверена, будет непросто. Удачи с ним. Надеюсь, это быстро и просто чинится без всяких продолжений. В тайне довольная, Рей радовалась, что не пришлось прибегать к ее плану. У нее была возможность открыться, и как только она предупредила его, что он не вовремя написал, она выпила кофе и помогла ему. Она с нетерпением ждала их переписки и надеялась на флирт. – Посмотрим. Надеюсь, у нас будет увлекательная дискуссия о Смауге после того, как я попрошу связаться со мной чуть позже утром, – сказала Рей, ерзая на стуле и кушая свой пончик на завтрак. – Мне понравилось разговаривать с ним на вечеринке. – Рада, что тебе кто-то понравился. Я просто уверена, что ты единственный человек, с которым он общался за всё время, – сказала Роуз, удивляя Рей. – Никому другому он не нравится, его никто не беспокоит, или его боятся. – Уверена, он меняется, как я с друзьями, – сказала Рей, желая верить тому заключению, к которому пришла. – Позже. Когда шаги Роуз стали тише, Рей сфокусировалась на экране, отвечая Кайло. ----------------------------------- Кайло: Доброе утро. Я обещал написать тебе вскоре, и я сдержал свою клятву. Мне нужна твоя помощь в одном срочном деле. Рей: Утро. Еще слишком рано, чтобы просить о помощи, только если ты не заблокирован. Я еще даже не выпила свой кофе. Если ты умный, то позволь мне выпить кофе, чтобы я не превратилась в Смауга и не дышала огнем за то, что посмел приблизиться ко мне в такой час. Кайло: Ха-ха. Мои извинения, Лорд Смауг. Спасибо за великодушное предостережение и приятного кофепитие. Вам он понадобится. ----------------------------------- Что ж, это звучало зловеще. Это не было дружеским общением, к сожалению. Сейчас обеспокоенная, Рей залпом выпила свой кофе и со стуком поставила кружку, надеясь избавиться от нервного состояния. ----------------------------------- Рей: Кофе был выпит, и Смауг задобрен. Что за срочное дело? Кайло: У меня особый запрос, касающийся судебного дела, и я хотел бы встретиться лично, чтобы сначала обсудить его. После первоначального инструктажа мы сможем продолжить обсуждение по почте и в сообщениях. Рей: Так поэтому ты казался заинтересованным, когда узнал, что я из IT. ----------------------------------- Ему понадобилось больше времени на ответ, чем ожидала Рей, и она занервничала, как из-за его заминки, так и из-за того, что у него был скрытый мотив заговорить, а не просто пофлиртовать. Но, в конце концов, он отправил так мало, хотя печатал так много. ----------------------------------- Кайло: Да. Я планировал обзавестись связями с айтишниками перед вечеринкой. Кайло: Зайди в мой кабинет, как только представится такая возможность. Я на верхнем этаже. Рей: Я скоро приду. Кайло: Спасибо. ----------------------------------- Удивленная его командирским тоном, Рей встала и расправила зеленую блузку и юбку, довольная, что ей нравится ее внешний вид. Даже если она помогала ему с его юридической работой, она всё же могла произвести на него хорошее впечатление и дать больше причин продолжить общение. Ему явно нужна была помощь, он не занимался обменом любезностями, когда у него была неотложная работа. – Роуз, скоро вернусь, и, возможно, не смогу помочь со срочными запросами до конца дня. Меня попросили помочь в одном судебном деле, – воскликнула Рей, сгребая ноутбук и блокнот для заметок. – Ох, дорогая. Это серьезно, – сказала Роуз, закусив губу. – Удачи. Не забудь дыхнуть на него льдом, если он попытается переступить черту и взвалить на тебя слишком много. Ухмыльнувшись, Рей потрепала Роуз по плечу: – Ты знаешь, что я так и сделаю. До скорого. Рей направилась в офис Кайло, наслаждаясь теплом на верхнем этаже, пока не вошла в его кабинет. Она остановилась, быстро осмотревшись. Она могла поклясться, что он улыбнулся, но его улыбка быстро появилась и пропала, прежде чем ледяной деловой юрист дал о себе знать, указав на стул перед своим хромированным столом. – Рей, проходи. Спасибо, что пришла так быстро. Закрой дверь и, пожалуйста, садись. Как только она закрыла дверь, она поежилась. Тут было очень холодно. Сколько они платили по счетам, чтобы сохранять такую низкую температуру в офисе? Вся остальная мебель не улучшала впечатления, пока Рей разглядывала ее. Всё было простым и более современным, полностью хромированным, никаких растений и цветов кроме черного. Единственное кресло с подушками принадлежало ему. Даже на его огромном столе не стояло фотографий, только одна стена была увешана его дипломами и доказательствами, что он сдал экзамены. Когда она на ходу обернулась на него, его губы сжались в тонкую полоску. Прежде чем она села, он прочистил горло и заявил: – Заранее прошу прощения за мой тон. Мне дико нужна твоя помощь, и как бы мне ни хотелось вернуться к обсуждению приятной темы, которую мы начали на вечеринке, это должно подождать. Всё, что я хочу сказать это: я горю желанием ублажить Могущественного Смауга, чтобы он помог мне и мог пить горячий кофе, если захочет. Он указал на черную кофемашину, Рей поблагодарила его, когда подошла к ней и сделала себе свежий горячий кофе. Она хотела его только ради тепла и, к счастью, у него, похоже, были большие запасы. Того факта, что он будет давать ей кофе и извинился, признавшись, что нуждается в ее помощи, было достаточно, чтобы полностью вернуть ее хорошее отношение к нему. Как только она расположилась, блокнот и ноутбук легли на переднюю часть его стола, он подвинул свое кожаное кресло, выпрямив спину. Кайло казался неподвижным и суровым, когда смотрел на нее, а Рей даже не могла сказать, вздымается ли его грудь, и она была восхищена тем, что его лицо ничего не выражало. Без сомнений, он выигрывал каждое дело. Никто не сможет прочитать его по лицу, пока сам Кайло не позволит этого. – Я так понимаю, ты всегда такой стойкий и деловой с каждым в офисе? – спросила она, наклоняясь. Его кадык дернулся, огромная рука, лежавшая на столе, сжалась в кулак – единственное доказательство того, что она, возможно, удивила или расстроила его. Прекрасно. – Да. Каждый раз, когда возникает необходимость в судебном деле, это серьезно, – сказал он, прочистив горло. – В этот раз как никогда раньше. – Почему? – спросила Рей таким же тоном. – Мне нужен кто-то, кто бы показал мне мое место в этом всём. Как я могу помочь? Казалось, что она говорила эту фразу годами – о необходимости поиска своего места в мире. Когда Кайло посмотрел на нее выжидающе, она задалась вопросом, а нашла ли она учителя в самом деле, кого-то, кто мог бы указать и показать ей место в общей картине работы. – Рад, что ты спросила, – сказал он, на его лице не отразилось ни капельки этой радости, когда он протянул ей лист бумаги. – Этот вопрос серьезной важности, и для его решения понадобится соглашение о неразглашении, пока не разрешится эта ситуация, которая может затянуться на несколько месяцев. Мне нужно, чтобы ты сначала прочитала и подписала эту бумагу. – Оу, – неподготовленная, она таращилась на него секунду, и, когда он продолжил смотреть на нее выжидающе, она опустила взгляд, уверенная, что была на грани того, чтобы узнать что-то грандиозное. – Конечно. Как только она подписала, его плечи почти незаметно расслабились, и она была удовлетворена. – Причина, по которой мне нужна твоя помощь, это то, что Ричарда Сноука собираются судить за хищение денег, пока он тут работал, – сказал Кайло, вызвав у нее удивленный вздох, когда он упомянул, сколько по его оценкам он украл. – Что ты вообще знаешь о нем? – Очень мало, только то, что рассказали мне друзья неделю назад, – сказала она, выбирая между погреть руки о теплую чашку или потереть руки, чтобы согреться. – Очевидно, он супер стремный, и пару лет назад ушел, предположительно, из-за тебя, – он поднял брови при упоминании себя, но не попытался отрицать что-то или остановить ее, поэтому она продолжила: – Он также больше всех приводил клиентов в бизнес отдел, устраивая самые грандиозные вечеринки, какие только были. – Всё это правда, – невозмутимо сказал Кайло. – Но есть еще что-то, – Он прочистил горло. – Я собираюсь поделиться некой личной информацией о себе, и я бы предпочел, чтобы это не вышло за рамки этой комнаты. – Конечно, – согласилась она, кладя ручку на стол, которую она тут же взяла, чтобы сделать пометки в блокноте о том, что было это «еще». Он напрягся и на секунду посмотрел в сторону, его локоны встрепенулись, когда он повернулся. – Я собирался рассказать кому-нибудь обо всём, но после того, как я пообщался с тобой на вечеринке, я почти захотел найти кого-то еще. Я не хочу, чтобы это изменило твое отношение ко мне. Я уже чувствую, что погряз слишком глубоко, чтобы быть потерянным для всех. Ее сердце забилось чуть быстрее, и Рей надеялась, что это означало, что она ему нравилась также сильно, как и он ей. – Сомневаюсь. Ты не можешь помочь, если кто-то врет тебе и манипулирует. Это естественно верить тому, кто мудрее, – заявила она, думая, какая из этих двух вещей здесь замешана. Он таращился на нее дольше необходимого, прежде чем встать и начать расхаживать туда-сюда, рассказывая свою историю: – Я учился в колледже, когда встретил Сноука. Он набирал персонал на студенческой ярмарке вакансий. Он хорошо одевался и говорил, и поскольку я разрывался между тем, чтобы пойти в правоохранительные органы и стать юристом, он настаивал, чтобы я подал заявку на работу в юридическом отделе в его компании, которую я в итоге получил. Я потратил целое лето, выполняя странные поручения его и тех, кто работал в юридическом отделе, а ночью пил и общался с бессчетным количеством людей на вечеринке. – Звучит, как будто это самое лучшее лето, – сказала она, улыбаясь, и он перестал расхаживать туда-сюда, глядя на нее. Действительно глядя на нее. После того, как он пристально смотрел на нее в течение некоторого времени, он улыбнулся в ответ. – Да, так и было. – Он продолжил расхаживать. – Я попался на крючок, и я решил стать юристом после этого, стажируясь в компании столько, сколько мог. Это было, когда я учился на юридическом факультете, он впервые попросил меня об одолжении. – Одолжение? – переспросила Рей, ей не нравилось это слово. Она положила руки на подлокотники, вцепившись в него из-за страха, что последует дальше. Слова Сноука звучали слишком хорошо, чтобы быть правдой, и ее сердце разбилось, когда она увидела его затравленный взгляд, предательство в глазах Кайло. – Да. У меня родственники в правоохранительных органах и в деловом мире, и Сноуку понадобилась информация о клиенте. – Он отвернулся от нее, в его глазах был стыд. – В тот момент у меня были непростые отношения с семьей, которые стали только хуже, когда я работал со Сноуком. Я манипулировал ими, чтобы получить информацию, в обещание, что буду проводить с ними больше времени. Ужас пронзил Рей, когда она увидела, насколько ужасным был Сноук. Мысль, что кто-то может настроить человека против семьи, заставила ее похолодеть от ярости, и она даже почувствовала себя холоднее, чем обычно, руки почти не двигались, она сжала подлокотник так сильно, что костяшки пальцев побелели. Он посмотрел вверх, она встретилась с его взглядом, в его карих глазах были страх и мольба. – Я действительно презирал и не любил свою семью, и Сноук только поощрял это. Сноук был единственным, кем я восхищался, – его голос звучал серьезно, но в нем сочилось отвращение. – Сноуку нужна была информация обо всём, что я мог найти о компании и его главных владельцах. Мне не нравилось лгать семье, но я хотел впечатлить Сноука и помочь ему. Он сказал, что это будет единственный раз, но это была ложь. И я продолжил дальше врать семье, становясь всё отрешеннее к ним, а они верили в мою ложь. Сожаление в его глазах говорило ей, что он хотел бы действовать по-другому, и она сочувствовала ему. – Ты помирился с семьей после Сноука? – спросила она, почти незаметно улыбнувшись. – Да. Это заняло какое-то время, и было много разговоров, но мы помирились. В то время я не подозревал, что между Сноуком и семьей столько вражды, а мои страхи и неуверенность сыграли ему на руку, – он вцепился в стол. – Произошло столько всего, чего мне хотелось бы никогда не делать, не думать об этом. Я использовал их. Рей попыталась встать, но поняла, что руки примерзли к креслу. Пошевельнувшись, она освободилась и посмотрела в глаза Кайло, глядя глубоко в душу, надеясь, что он увидит ее понимание. – Иногда мы бессознательно раним тех, кого любим, и я уверена, что именно это и произошло с тобой и твоими родителями, если у тебя действительно были плохие отношения с ними. Не вини себя из-за этого. Если сейчас всё стало лучше, то это самое главное. – Согласен. Сейчас отношения лучше, чем когда-либо были, – сказал он, и Рей облегченно выдохнула. Она смогла избавиться ото льда, приложив меньше усилий. Встав, она подошла к нему. – Я рада, что благодаря Сноуку случилось что-то хорошее, – сказала она и остановилась, когда он сузил глаза. – Что? – Ничего хорошего не случилось благодаря Сноуку, – настоял он голосом, не терпящим возражений. Его лицо было напряжено, а в глазах застыло отвращение, и Рей задалась вопросом, а насколько хорошо он разбирался во всём этом. Мысль, что он продолжал ненавидеть себя, заставила ее подойти ближе. Она не хотела, чтобы он ощущал себя так. – Я не согласна, – возразила она, кладя руку на его грудь, прямо поверх сердца. Она вздрогнула из-за прикосновения, но это было слишком важным, чтобы отпустить. Встретившись с ним взглядом, она заявила: – Всё, что сделал Сноук, это ужасно. Ты испортился под его влиянием. – Его сердце забилось чаще под ее рукой, и он перестал дышать, когда она продолжила: – В конце концов, ты многому научился и вырос. Твои отношения с семьей лучше, чем когда-либо были, а ты знаешь, кто воровал деньги компании, поэтому можешь привлечь его к ответственности. Как по мне, так всё круто. Как будто ты сделал хорошее. Он сделал глубокий, прерывистый вздох, и она замерла, плененная его нежным взглядом, напряжением и жаром, расцветшими там, где она прикоснулась к нему. Рей быстро стала зависимой от его прикосновений; тепло и ощутимая искра между ними заставила ее страстно желать исследовать их возникшую связь. – Спасибо тебе, – его голос стал хриплым, когда он добавил: – Ты даже не представляешь, каково это, когда тебя так поддерживают. Я… Кайло замолчал, когда его руки накрыли ее. Его грубая кожа обожгла, практически оставила клеймо там, где он держал ее в течение секунды. Когда его хватка усилилась, она не могла вздохнуть, а его глаза потемнели. – Рей, – выдохнул он, в его голосе звучала нежность, и ее сердце забилось быстрее. – Да? – прошептала она, наклоняясь. Он отзеркалил ее движение, промямлив: – Я хочу те… Он резко замолчал, отстранившись от нее так, чтобы она не смогла прикоснуться к нему. Он сказал в спешке: – Я хочу тебе напомнить, чтобы ты не забывала всё это, когда будешь искать информацию и найдешь что-то обо мне. И мне нужно твое обещание, что ты не будешь обсуждать это ни с кем, кроме меня. Почему он оттолкнул ее? Она не понимала это, хотя очень хотела. Это больно, когда тебя, кажется, отвергли. – Обещаю, – сказала она, отступая и прочищая горло. – Что Сноук делал с информацией? – сказала она, идя делать себе новый кофе, чтобы найти новый источник тепла. Кайло уселся на стол, и она могла чуять спиной его прожигающий взгляд, пока не повернулась и не села обратно. Как только она устроилась на месте, он снова начал расхаживать туда-сюда. – Позже я выяснил, что он использовал эту информацию, чтобы заключать специальные сделки, но к тому времени я натворил слишком многое. По моему мнению я окончательно разрушил отношения с семьей. Я не мог остановиться, потому что знал – это очень помогает компании, и каждый поощрял нашу с ним совместную работу. Мы были превосходной командой. Я рассуждал, что такие большие компании как наши клиенты могут позволить себе убытки, поэтому я был согласен на это… пока я не подружился с Армитажем Хаксом. – Этот вредный имбирь, который работает в том же отделе, что и По? Он усмехнулся: – Да, этот, – он остановился, чтобы взглянуть на ее дымящуюся кружку, когда она поднесла ее к губам. – А ты не хочешь выпить… забудь. Горячая жидкость никогда долго не оставалась теплой в ее руках, поэтому она научилась быстро выпивать ее. Кофе был идеальной температуры, поэтому она выпила половину за один глоток. – Мне нравится, когда кофе настолько горячий, насколько способно выдержать человеческое тело, – сказала она, вздрогнув. – Ты привыкнешь к этому. Впрочем, что произошло, когда ты встретил Хакса? Его глаза следили за ее руками, когда Рей выпила еще, его руки побелели, когда она громко сглотнула. При этом он отвернулся и снова стал ходить туда-сюда. – Когда я впервые встретил Хакса, – ответил он, – он был в отделе бухгалтерии, работал вместе с Энриком Прайдом и Сноуком и переводился в бизнес отдел. Мы встретились, чтобы выпить и пожаловаться на работу и прочее. Это был один из таких моментов в баре, когда он признался, что он нашел ошибку в бухгалтерских счетах. Он мгновенно исправил ее, но он был неуверен, откуда она вообще там взялась. – У меня плохое предчувствие насчет этого, – заявила Рей, кинув мрачный взгляд. – Именно так. Я узнал о большем количестве ошибок, которые нашел Хакс, и посмотрел на них после третьей. На тот момент было слишком много совпадений, и я быстро обнаружил, что все они были связаны со счетами Сноука. Вскоре я попросил Хакса просмотреть все дела Сноука, и во всех он нашел несостыковки, каждая вела к Сноуку. Комиссии, членские взносы, сборы, взимаемые даже за часы работы. В двукратном размере. – Что?! – воскликнула Рей, осознавая правду, и закрыла рот. – Дальше – больше. Ложь, чтобы скрыть потерянные деньги, – сказал он, мрачнея. – Я ненавижу лгунов. Презираю ложь в любом ее проявлении. Всё это совершалось у меня прямо под носом; мне было так противно. Хакс отказался противостоять ему, когда он точно посчитал, как долго совершались эти ошибки, и я знал, что должен встретиться со Сноуком, чтобы спасти компанию. Я показал ему, что нашел, и он ушел на пенсию в тот же день. – После его ухода прошло уже некоторое время. Зачем судить его сейчас? – спросила она, вставая и пересекая комнату. Она сделала себе еще кофе, внимательно слушая Кайло. – Я передал эту информацию нескольким старшим менеджерам, но один из них, должно быть, был лоялен к Сноуку, – сказал он, его голос звучал раздраженно. – Они отказались делать хоть что-нибудь на длительное время, пока я не сосредоточился на нахождении информации, что еще Сноук, возможно, сделал неправильно. На тот момент у компании уже не было выбора. Это серьезное дело против него, и мне нужны последние крохи информации, – он замолчал и внезапно оказался у нее за спиной. – Именно поэтому ты здесь. Его дыхание было теплым, и его тело было даже горячим. Она могла почувствовать его тепло всем своим телом, и ей потребовалась вся выдержка, чтобы не прильнуть к нему. Из-за того, что от него исходило тепло, и ему всегда было жарко, вся комната была похожа на морозильную камеру, и она надеялась, что он останется здесь еще на время, даже если она была сбита с толку его неоднозначными знаками, он снова подошел к ней близко после его предыдущего поведения. – Я слушаю, – сказала она, ее голос был более хриплым, чем ей хотелось бы. Она повернула голову, чтобы встретиться с ним взглядом. – Расскажи мне, как я могу помочь тебе. Я хочу этого. Он выдохнул, его напряженные глаза смотрела на нее: – Спасибо тебе. Дрожа, она не смогла сдержаться и попятилась чуть назад, наслаждаясь его близостью. – В любое время. Только скажи мне, и я наведу на Сноука огненный дождь и посажу его с каждым, кто помогал ему. В его глазах вспыхнуло веселье: – Я никогда прежде не думал об этом, но сейчас я хочу сделать это. – Он шагнул вперед, и его голос понизился. – Сделаем это. Она повернулась к нему лицом с широкой улыбкой: – Вместе. – Вместе. Сейчас я рад, что попросил тебя, – промямлил он, глазами он исследовал ее тело. – Я даже не задумывался, сколько людей, возможно, помогали ему, но это к лучшему. – Он снова сосредоточился на ее лице. – Мне придется слегка изменить просьбу. Ты мне понадобишься для большего. Мысль, что она нужна ему, опьяняла, и пока он продолжал смотреть на нее так внимательно, она была счастлива сделать всё, что бы он ни попросил. – Для тебя у меня всегда найдется время, – сказала Рей, не дыша. – Проси большего. В его груди что-то громко пророкотало, и она впервые в жизни почувствовала, что может растаять, настолько мрачно и горячо это прозвучало. – Опирайся на то, что я тебе рассказал о незначительных изменениях в количестве, если эти изменения происходили годами, приведут ли эти изменения к большим потерям, чего я боюсь? – спросил Кайло, и она кивнула. – Да, – ответила она, восторженная только от одной мысли. – Я хорошо знакома с функционалом Экселя. Если у тебя есть документально подтвержденные точные изменения и их продолжительность, то я могу создать электронные таблицы, чтобы точно определить денежные потери. Он улыбнулся так, как будто узнал, что Рождество в этом году наступит раньше обычного: – Прекрасно. Займись этим в первую очередь. Я пришлю тебе подробности в зашифрованном файле на почту. Как только с этим закончишь, то можешь приступить к тому, что займет намного больше времени: к информации, – мягко закончил он, глядя на ее губы. Если он захочет узнать что-нибудь о ней, она расскажет ему всё. Ее номер, когда у нее свободные вечера, всё из этого. – Какого рода информация? – спросила она таким же тихим голосом как у него. – Любую информацию, которую сможешь найти о Сноуке, которая всё еще осталась в системе: когда и как он входил в сеть, старые файлы, письма, все сообщения, которые он отправлял и получал, – сказал он тем же тоном. – Я не уверен, будет ли это всё сохранено и как долго, но, если я захочу выяснить, кто помогает ему, мне понадобится узнать, с кем он общался больше всего. Мне понадобится больше информации, относящейся к тем, с кем он чаще переписывался. – К счастью для тебя, вся эта информация где-то сохранена, хотя и не может быть мгновенно восстановлена, – сказала она, ловя его довольный взгляд. – Мы навсегда сохраняем всю фигню, потому что храним много других вещей. Только понадобится время, чтобы найти. – Это всё, что мне нужно, – сказал он, написав что-то на клочке бумаги, вытащенного из кармана, и отдав ей, – Это список всех, кого он когда-либо упоминал при мне, но я уверен, что их больше. – С этого стоит начать. Спасибо, – сказала она, беря листок и чувствуя, как жар разливается по венам, когда их руки нечаянно соприкоснулись. Между ними пробежала какая-то искра, и ей страстно хотелось ее исследовать. Он ей нравился, и каждое проведенное с ним мгновение делало ее более заинтересованной. Какого вида была его необыкновенная магия? Пока они соприкасались друг с другом, ей казалось, что языки пламени лижут ее, притягивая. Это отличалось от стихийной магии, которой она владела, и это интриговало. Так же быстро, как прикосновение возникло, оно исчезло. Он отдернул руку, снова сбивая ее с толку, и прочистил горло, прежде чем отступить. – Всегда пожалуйста. Я отправлю тебе всю необходимую информацию в письме, которое ты получишь до обеда, – пообещал он, возвращаясь к столу и разбирая разные бумаги на нем. – Еще раз спасибо за помощь. А теперь мне нужно пойти на встречу. – Оу. Он так быстро изменился и теперь даже не посмотрит на нее. Что случилось? Она сделала что-то не так? Пока Рей думала о его странной реакции, она собрала свои вещи. – Понимаю. Спасибо, что веришь в меня. Я не подведу тебя. Я найду эту информацию в кратчайшие сроки; я очень восхищена работой с тобой, – сказала она, вынуждая его встретиться с ней взглядом, когда она дошла до двери. – Хорошо. Я рад. Я также восхищен нашим партнерством, – сказал он с полуулыбкой. – Я напишу тебе в конце дня, чтобы обновить статус. – До связи. Удачи на встрече, – сказала она, озадаченная его теплыми и холодными ответами. Она ему нравилась или нет? Неужели их легкие прикосновения нервировали его? Так же сильно, как она хотела узнать это, она боялась, что не получит ответы в ближайшее время. Он собирался еще что-то сказать, и это было всем, что беспокоило ее. Она поможет ему свергнуть Сноука, и это будет отличным фундаментом, чтобы построить их дружественные и доверительные отношения.
13 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник