Часть 6
17 октября 2024 г., 01:58
Прошло ещё немного времени, и Диппер заметил, что Билл стал чаще держаться рядом с ним. Сначала это вызывало у него дискомфорт, но по мере того, как шли дни, он стал меньше обращать на это внимание. Было странно, что его тянуло к Биллу, даже если он не доверял ему полностью. Но что-то в его присутствии… было приятным.
Однажды тёплым днём Мейбл решила, что это идеальное время для прогулки к озеру, и собрала всю компанию: Гренду, Кэнди, Пасифику, Диппера и, конечно же, Билли. Они взяли с собой полотенца, закуски и много солнцезащитного крема, и к тому времени, как они добрались до сверкающего озера, все были в восторге.
— Ну же, лентяйки! — позвала Мейбл, уже наполовину погрузившись в воду, а Гренда и Кэнди следовали за ней по пятам. На ней был неоново-радужный купальник, который практически светился на солнце, когда она бросилась в воду, смеясь от радости.
Пасифика последовала за ней чуть более осторожно, пробуя воду кончиками пальцев, прежде чем войти в неё. Выражение её лица сменилось с нерешительного на расслабленное. — Неплохо, — пробормотала она себе под нос, прежде чем зайти глубже.
Диппер стоял на берегу, поправляя плавки и оглядываясь по сторонам. Прошло много времени с тех пор, как они в последний раз делали что-то подобное вместе, и он с нетерпением ждал возможности просто расслабиться. Но его мысли были быстро прерваны, когда Билли — без рубашки — уверенно прошёл мимо него с ухмылкой на губах.
Диппер не мог не заметить, что, хотя Билли и не был мускулистым, он был подтянутым и стройным, что каким-то образом делало его ещё более невероятно привлекательным. Его кожа была гладкой, почти светящейся на солнце, и Диппер почувствовал, как его лицо начинает краснеть, когда Билли подошёл ближе. Он попытался отмахнуться от этого, но каждый раз, когда Билли двигался, у Диппера внутри всё переворачивалось.
— Что-то не так, Сосна? — спросил Билли игривым голосом, поймав взгляд Диппера. Он наклонился чуть ближе, слегка коснувшись Диппера рукой.
Диппер чуть не подпрыгнул от неожиданности и быстро отступил на шаг.
— Нет! Всё в порядке. Просто… просто оставайся там, хорошо? — Он старался говорить спокойно, но румянец на его лице выдал его.
Билли ухмыльнулся ещё шире, явно наслаждаясь реакцией Диппера. — Как скажешь~, — ответил он, но не стал отплывать подальше. Время от времени, пока они плавали, он «случайно» задевал Диппера, и каждый раз на его лице появлялась ухмылка.
Мейбл, не замечая напряжения между своим братом и Билли, плескалась в воде вместе с Грендой и Кэнди, которые веселились по-своему. Они соорудили плавучий плот из аквопалок и пытались удержаться на нём, не перевернувшись.
Тем временем Пасифика лежала на большом надувном матрасе, наслаждаясь солнцем, но время от времени с лёгкой улыбкой поглядывала на Мейбл. Диппер видел, что между ними всё хорошо, и отчасти был рад, что Мейбл выглядит такой счастливой.
Пока Диппер плыл на спине, пытаясь прийти в себя, он почувствовал ещё один лёгкий толчок — снова Билли. Диппер бросил на него раздражённый взгляд. — Серьёзно? Ты не можешь?
Билли тихо усмехнулся, его глаза озорно сверкнули. — Что? Я просто плаваю, Сосна. Не нужно так волноваться. — Он подплыл чуть ближе, понизив голос так, чтобы Диппер мог его услышать: — Если только... ты хочешь, чтобы я был рядом~
Лицо Диппера покраснело ещё сильнее, и он быстро отвернулся, поплыв к остальным, чтобы оказаться подальше от Билли. Но даже когда он пытался сосредоточиться на плеске и смехе остальных, он не мог избавиться от странного чувства, которое оставил после себя Билли, — смеси разочарования, замешательства и чего-то ещё, чему он не мог дать названия.
Смех Билли эхом отозвался у него за спиной, тихий, но отчётливый. — Думаю, я нравлюсь тебе больше, чем ты думаешь, Сосновое Деревце~
Диппер пробормотал что-то себе под нос, пытаясь не обращать внимания на комментарий, но румянец на его щеках не сходил ещё долго после того, как слова затихли.
Когда солнце начало садиться и группа ребят в конце концов вернулась на берег, Диппер не мог не заметить, как близко держался Билли — всегда на расстоянии вытянутой руки, его присутствие ощущалось постоянно. И как бы Диппер ни старался сосредоточиться на чём-то другом, его мысли возвращались к этой самодовольной ухмылке, этим насмешливым замечаниям и тому, как бешено колотилось его сердце всякий раз, когда Билли оказывался слишком близко.
Может быть, Мэйбл права. — подумал Диппер, чувствуя, как в груди смешиваются страх и любопытство. Можеть быть, он мне и вправду нравится... но мне правда не следует этого делать.
Через некоторое время Диппер выбрался из озера, вода стекала с его волос и купальника, пока он брёл к берегу. Солнце начинало клониться к закату, отбрасывая на поляну тёплый оранжевый свет. Он заметил Мейбл, сидящую на полотенце, её неоновый купальник всё ещё был слегка влажным, и она жевала шоколадку. Она вытянула ноги и шевелила пальцами в угасающем свете.
Она подняла взгляд и улыбнулась, когда он плюхнулся рядом с ней. — Эй, Диппер! — сказала она своим обычным весёлым голосом, озорно сверкая глазами и наблюдая, как он переводит дыхание.
Диппер откинулся на локти, стараясь вести себя непринуждённо, но его мысли всё ещё были наполнены напряжением, которое он испытал ранее. Он почувствовал, как краснеет, но на этот раз не от солнца или напряжения. Он продолжал прокручивать в голове дразнящие слова Билли и то, как близко он был — слишком близко.
Мэйбл, как всегда наблюдательная, не пропустила это мимо ушей. Она наклонилась к нему, слегка подтолкнув локтем. — Таааак ... — протянула она, понимающая усмешка расползлась по ее лицу. — Ты выглядел немного взволнованным там, Дип-Доп. Типа, действительно взволнован ".
Диппер взглянул на неё, нахмурив брови. — Что? Нет, это не так! Я просто плавал.
Мейбл хихикнула, и её улыбка стала ещё шире. — О, ты был тааааааакой! — она положила в рот ещё один кусочек шоколада и задумчиво его разжевала. — Особенно когда Билли вторгся в твое личное пространство. Ты был похож на помидор! Что с тобой случилось? — она драматично взмахнула бровями, явно наслаждаясь собой.
Диппер закатил глаза, но не смог избавиться от неловкого жара, снова поднимающегося по шее. — Я не был! Он просто… он раздражает, понимаешь? Вот и всё.
Мейбл наклонилась еще ближе, понизив голос до заговорщического шепота. — "Ага"… Конечно. Раздражает в смысле "не могу перестать смотреть на него"? — Она игриво подтолкнула его локтем. — Ты влюблен в него, не так ли?
Диппер застыл, его тело напряглось от её слов. Его разум лихорадочно работал, отчаянно пытаясь найти способ отрицать это, отмахнуться смехом или саркастическим комментарием, но ничего не приходило на ум. Он чувствовал, как Мейбл сверлит его взглядом, ожидая ответа, но он молчал.
Тишина, конечно, только заставила глаза Мейбл расшириться от осознания. Она ахнула, театрально прикрыв рот рукой. — О боже! — взвизгнула она, возбужденно подпрыгивая. — Ты дейвстительно влюблен в него! Диппер Пайнс, я так и знала!
— Мейбл! — прошипел Диппер, оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, что никто больше не слышал её всплеск эмоций. Он потянул её за руку, пытаясь усадить обратно на полотенце. — Может, ты успокоишься?! Я не…
Но Мейбл уже что-то замышляла, прищурившись и ухмыляясь, как Чеширский кот. Она скрестила руки на груди и постучала пальцем по подбородку, словно глубоко задумавшись. — Хм… это слишком хорошо. Тебе нравится Билли!— Она игриво ткнула его в бок. — Я имею в виду, он довольно симпатичный, знаешь ли. Эти волосы, эти ухмылки…»
Диппер закрыл лицо руками и громко застонал. — Мэйбл, перестань! Это не так!
— О-о-о, я бы поспорила, — сказала Мейбл с ликованием в голосе. — Ты краснеешь, просто думая о нём! Не могу поверить, что не заметила этого раньше! А я-то думала, что я единственная, у кого будет летний роман. Но нет, у моего брата тоже! — Она рассмеялась, явно радуясь этому открытию.
Диппер чувствовал, как с каждой секундой его лицо разгорается всё сильнее. — Я не влюблён в него, — снова пробормотал он, хотя даже сам не был до конца уверен, что верит в это.
Диппер бросил на неё сердитый взгляд, но в нём не было обычной язвительности. Его сердце бешено колотилось в груди, и ему казалось, что мир слегка накренился. — Я не... Я имею в виду, это не похоже на...
Мейбл ухмыльнулась ещё шире и наклонилась ближе, практически вибрируя от возбуждения. —Ты ведь понимаешь, что это значит, да? — сказала она, и в её голосе слышалось ликование. — Вам нужно создать обстановку. Может, тебе с Билли стоит сегодня вечером посмотреть на звёзды. Только вы вдвоём~
Глаза Диппера расширились от ужаса. — Мэйбл, нет!
— О да, — сказала Мейбл, энергично кивая. — Я помогу сделать всё романтично! Принесу одеяло, может быть, что-нибудь перекусить, и вы сможете посидеть под звёздами, только вы вдвоём! Вы будете так близко… — Она драматично взмахнула руками перед лицом, изображая какую-то мечтательную сцену. — Кто знает? Может быть, он даже попытается взять тебя за руку…
— МЭЙБЛ! — голос Диппера дрогнул, и он практически вскочил на ноги, ужаснувшись этой мысли. — Мы не будем этого делать!
Мейбл хихикнула, явно наслаждаясь каждой секундой его страданий. — О, с тобой неинтересно! — Она откинулась на полотенце и с ухмылкой посмотрела на небо. — Но я действительно что-то замышляю. Просто подожди, брататишка. Это будет эпично.
Диппер снова застонал и плюхнулся обратно на полотенце рядом с ней, закрыв лицо рукой. Он понятия не имел, что задумала Мэйбл, но одно было ясно: лето будет долгим-предолгим.
Диппер побрёл обратно к хижине, поднимая пыль и пытаясь не обращать внимания на крутившиеся в голове мысли. Он ссутулился и глубоко вздохнул. В глубине души он надеялся, что Мэйбл оставит всё как есть. Но он слишком хорошо знал свою сестру — она ни за что не отпустит его так просто. Он практически слышал, как она что-то замышляет, придумывая какой-нибудь нелепый план, чтобы ещё больше его смутить.