Вселенная против нас

R
Завершён
93
3
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
119 страниц, 48 460 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
93 Нравится 12 Отзывы 27 В сборник

21:16

Настройки
На бортике ванной лежали очки. Не помню, кто из нас так осмотрительно их туда положил. Наверное, Габриэла. Нельзя терять голову из-за подобной ерунды, но это случилось. Мы лежали на дне тесной акриловой лодки и ждали, когда одна из нас вытолкнет другую в реальный мир. Мои руки стали её руками. Её ноги моими ногами. Веки Габриэлы закрывались. Сперва на три секунды, затем на десять. Ощущала, как сердцебиение женщины сбавляет скорость. Она засыпала. А я охраняла её покой. Не кто-то другой. Здесь была я. Габриэла выбрала меня. Потому что однажды мне до умопомрачения захотелось «Mountain Dew». У Вселенной странное чувство юмора. Идеальный момент, чтобы провести черту. Оставить конец открытым на случай, если он поджидает за порогом. Пусть для всех желающих состоится «долго и счастливо». На планете достаточно талантливых людей, которые пропишут для нас хороший финал. Признаться, не представляю, что имею право просить. Что-нибудь в меру трогательное. Эйфелева башня не обязательна. Обойдёмся без неё. Обошлись бы и без выломанных дверей. И без вбегающих в ванную комнату вооружённых людей. Без диких воплей. К сожалению, что есть, то есть. Мы с Габриэлой подскочили на месте. Свет ослепил. Я послушно подняла руки. Напарница прикрыла мои соски. На нас уставились три ствола. Признаться, мои потребности резко конвертировались в желание умереть в одежде и в одиночестве. – Сержант Нельсон?! – удивление Габриэлы пронеслось стрелой, пронзив меня насквозь. Я надела очки. Взгляд нашёл знакомое пивное пузико. Коктейль чувств сбил с толку. Страх никуда не делся, он смешался с восторгом, а после со смущением. – Слава Господу! Вы живы! – заголосил пожилой мужчина. – Уберите пушки, дурни. Два молодых копа замешкались, но опустили пистолеты. Парень и девушка чуть старше двадцати. На шеях значки. Оба широкоплечие брюнеты с голливудскими квадратными челюстями. Ещё и одеты в одинаковые вязаные кофты – определённо ручная работа. Придерживая руки на затылке, в дверной проём осторожно заглянул Харви. Он тут же попал под прицел сержанта. С протестными криками мы с Габриэлой поспешили выбраться из ванной. У неё получилось. У меня нет. – Он друг, – напарница чётко обозначила статус-кво. Нельсон и стриптизёр обменялись взглядами, явно не поняв, кто из них «друг». – Как вы нас нашли? – спросила Габриэла. В меня прилетел от неё свёрток вещей. Я без лишних слов натянула толстовку и шорты. Как говорится, дают – бери, бьют – беги. – Отследили от супермаркета, – вмешался подопечный сержанта. Он тут же прикусил язык, увидев недовольство коллег. – Ох, я подумал, эти здоровяки вас в заложники взяли, – Нельсон кивнул в сторону Харви. – Мы вроде обнимались, – несмотря на интенсивность событий точно помню, как обнималась с Димитрием. У него тактильный дар. – Вас сопровождали в дом под конвоем. В гостиной была бензопила и следы разрушений, – хладнокровно констатировала факты девушка-коп. – Вход в ванную сторожил мужчина, который оказал сопротивление. Он явно был подготовлен. – Мы предположили худшее, – Нельсон схватился за сердце. – Пришлось действовать без подкрепления. – Теперь вы спасены, – парень за спиной босса радостно взмахнул пушкой. – Нихрена подобного! – гаркнула Эскобар. – Наш киллер бегает где-то снаружи. – Можно уже опустить руки? – робко поинтересовался Харви. – Куда вы пропали, когда довезли нас до «Жареного счастья»? – выкарабкаться из ванной мне не удавалось. Пульсирующая боль в правой ноге нарастала вместе с горячкой. – А вы куда пропали, когда я довёз вас туда? – развёл руками сержант. Никто и не заметил, как Габриэла оделась. Пиджак на голое тело. Ох, ну и наряд на счастливое избавление. Возможно, счастливое. Возможно, избавление. – Ну, вообще-то мы пытались выжить, – раздражение заставило напарницу снова схватиться за клюшку для гольфа. – Я очень рад, что у вас получилось, – Нельсон расплылся в добродушной улыбке. – Мы тоже, – из моей груди вырвался стон. Колено не хотело сгибаться. – И мы, – где-то из-за угла раздался голос Адама. Кажется, он лежал на полу. Сержант опомнился и повернулся к Харви. – Уф, опускай руки, сынок. Ты уж прости… – Отвезём вас в больницу, – властно заявила девушка, пряча пистолет в кобуру. – На улице ждёт карета скорой помощи. Ко мне развернулась Габриэла. Судя по всему, она надеялась, что я умею не только читать по губам, но и принимать удачные решения. После просмотра «Игры престолов» поняла лишь одно – ни драконы, ни гигантская армия не помогут, если кто-то очень сильно хочет тебя грохнуть. Короче, игрок из меня так себе. Какие у нас были варианты? Оставаться в засаде, пока Бороду не поймают. Не факт, что это решит все проблемы. Бьюсь об заклад, такая завидная горка кокаина не может принадлежать лишь одному. Наверное, можно попроситься в программу зашиты свидетелей или типа того. Для этого придётся обратиться в полицию. Борода из полиции. Значит, его босс или сообщники тоже могут быть полицейскими. Прямо сейчас напротив выстроились в ряд трое ребят с жетонами. И с оружием. – Вы пристрелите нас на кукурузном поле? – я перевела взгляд с Габриэлы на Нельсона. Раздался тяжёлый вздох в исполнении напарницы. – Ха, чёрт возьми, нет, конечно, – сержант расхохотался. Его подопечные тоже согнулись пополам от смеха. – Мы поедем с вами, – слова Харви звучали грозно. – Не на вашем драндулете, – фыркнул молодой страж порядка. – Больно уж заметный. Теперь на меня уставился стриптизёр. А затем и все присутствующие. Они действительно вообразили, будто я знаю, что надо делать? – Бросим монетку? – прошептала я на ушко наклонившейся напарнице. – У тебя есть? – У меня даже трусов нет, – признание далось мне нелегко. Габриэла прикрыла глаза. Всего на секунду. Её руки опирались об бортик. – Oh, Katz, intenta no morir. – Si. – Проверю, правда ли там карета скорой, – вызвался Харви. Но одних он нас не оставил – в проёме появились Эмиль и Тереза Хопкинс. – Дырявая башка! Чуть не забыл сказать, – воскликнул вдруг сержант Нельсон. – Финча спасли. Эскобар чуть шею себе не свернула от услышанного. – Пуля прошла навылет, ничего не задела, – заверил мужчина, покровительственно хлопнув собеседницу по спине. – Паренёк много крови потерял, но это поправимо. Молодой коп усмехнулся. – Везунчик. Сержант протянул свой смартфон, предварительно протерев дисплей об рубашку. – Хочешь поговорить с его женой? В тот момент, когда Габриэла взяла смартфон, я поняла – мы пойдём с Нельсоном. Когда она услышала голос на другом конце провода, моё тело безвольно расползлось по дну ванны. Финч жив. Он всё видел. Совсем скоро он придёт в себя и назовёт стрелявшего. Нас отвезут в больницу. Будут охранять. Накормят фруктовым желе. Мы заснём на чистых простынях, а затем проснёмся и будем жить дальше. Как самые нормальные люди. Мы сходим на настоящее свидание. Будем заниматься сексом. Наверняка расстанемся. Но с нами всё будет в порядке. Происходящее дальше перестало меня волновать. Плечи людей вокруг расслабились. Шаги стали тише. Свет потускнел. Габриэла то исчезала из моего поля зрения, то возвращалась. Мелькали и другие лица, правда, почти никого не успевала рассмотреть. Не заметила, как меня уложили на носилки, не услышала, как хлопнули двери скорой. Показалось, будто я просто моргнула и вдруг очутилась в приёмном покое больницы. – Когда у тебя день рождения? Голос Эскобар помог мне сосредоточиться. Она сидела рядом и заполняла розовые бланки. Моя отёкшая нога пристроилась у неё на коленках. От женщины всё ещё пахло ежевичным гелем для душа. Кресло-каталка вместе со мной припарковалась между пластиковыми стульями. Просторный зал был пуст, не считая нескольких подвыпивших студентов и сержанта Нельсона. Вход охраняла девушка-коп. Узнала её по яркому узору на кофте. – В день свадьбы принца Уильяма и Кейт Миддлтон. – Ого, телец, – Адам возник за спиной Габриэлы, как джин. – А ты у нас кто? – Она дева, – ответ на этот вопрос я знала лучше, лучше, чем таблицу умножения. Не спрашивайте, кто допустил меня до работы с патентами. Могу ведь и рассказать, причём во всех подробностях. – Идеальное сочетание, – кивнул мужчина. – Так, ребят, мне нужно больше конкретики, – Габриэла постучала ручкой по планшету с бумажками. Заглянув в бланк, я узнала приёмную карту пациента. – Чей это номер телефона в контактах? – Ну, я не знаю твой, так что пришлось указать мой, – объяснилась женщина. – Ты даёшь мне свой номер? – признаться, такое со мной впервые. – Эйприл, мы полчаса назад трахались, конечно, я даю тебе грёбаный номер телефона! Адам ошарашенно отступил. Прочистив горло, напарница грациозно перешла на умиротворённый тон. – Кхм, продиктуй адрес. Я выполнила просьбу. – Ты всегда жила в Толедо? – Габриэла сделала вид, что зачитывает вопрос из анкеты. Подыграть ей не составило труда. – Да. А ты? – Кажется, тебе стало лучше, мм? – Наверное, обезболивающее подействовало. – Не разрешила ничего тебе колоть до назначения врача, – пробубнила под нос женщина. – Прости. – Ого! Тогда я под кайфом от любви. – Блять. – Что-то не так? – мне стало неловко, хотя не успела осознать, от чего именно. – Ты смущаешь меня, – лёгкая улыбка тронула губы Эскобар. – Я? Напарница закрылась от меня планшетом. – Пожалуйста, заткнись. – Давай помогу заполнить твою анкету, – чуть не свалилась с кресла, пока пыталась дотянуться до бланков. Схватившись за мою ногу, Габриэла зашипела. – Тш-ш! Мы не должны привлекать внимание. – Всё в порядке? – к нам подоспел встревоженный сержант Нельсон. Присутствие полицейского напомнило о хороших манерах. – Заполняем бумажки, – нехотя отозвалась напарница. – Вот и отлично! – пропыхтел мужчина, усаживаясь рядом. – Скоро вернётесь по домам и забудете о произошедшем, как о страшном сне. Переглянувшись с Габриэлой, мы молча пришли к выводу, что не всё произошедшее было страшным сном. – Увидишься с Кукурузкой. Она хотела подбодрить. Мои щёки запылали от признательности. Сержант повернулся ко мне. – Ты голодная? Кукурузу хочешь? – О, так зовут мою собаку. Вы её видели. Помните? – Конечно! Очаровательное создание, – Нельсон закивал. – У меня тоже есть парочка обормотов. Обожаю их просто. – Как зовут? – я могу говорить о животных часами. – Пинки и эм… Брэд. – А фотки есть? Над нами нависла медсестра – полненькая женщина средних лет с выразительной горбинкой на носу и собранными в пучок волосами соломенного цвета. Её выглаженная медицинская роба внушала уверенность в завтрашнем дне. – У кого здесь травма ноги? Ответ казался мне очевидным, но из вежливости подняла руку. – Привет, я Хлоя – дежурная медсестра. Отвезу тебя к врачу, а затем на рентген. Карточку заполнила? Габриэла протянула планшет с анкетами. – Можно мне с ней? – Вы родственники? – взгляд медсестры пробежался по нашим бланкам. – Родственные души, – я была предельно серьёзной. – Мы встречаемся, – огласила приговор напарница. – Охренеть, – Адам снова появился будто из ниоткуда. – Дай пять! Признаться, я постеснялась, а вот Габриэла нет. Её ладонь смачно шлёпнулась об ладонь нашего ангела-хранителя. – Уф, ладно, идите вместе, – устало вздохнула Хлоя. – А мне с ними можно? – спросил Адам Янг. – Дайте угадаю. Вы их парень? – медсестра не оценила леопардовый прикид стриптизёра. – Ждите здесь. – Я должен их сопровождать. Это вопрос жизни и смерти. Закатив глаза, медсестра дала понять, что у неё выдалась долгая смена. – Время посещений с двенадцати до семи. Ждите здесь. Меня поразило абсолютно банальное откровение – сейчас ночь. Посмотрев на настенные часы, я с гордостью отметила, что сутки почти на исходе. Не получу за выживание медаль или похвальный лист, повышение или хотя бы скидочный купон в сэндвичную. Да и кто поверит, если расскажу? Разве что Кукурузка. Поделом. Я справилась с этим днём. Настало время справляться со следующим.
93 Нравится 12 Отзывы 27 В сборник