Часть 2. Кем мог быть прототип мужских персонажей ранних произведений Бенцони?
8 ноября 2024 г., 01:20
Итак, высказав предположение о том, что паттерны поведения Арно, Филиппа, Язона и Жюдит (потому как «Кречет» - это серия/перевертыш) так похожи друг на друга потому, что эти герои списаны с реально существовавшего человека, оставившего сильный отпечаток на жизни Жюльетты Бенцони, урожденной Манжен, я попытаюсь предположить, кем же он мог быть и как развивались его отношения с будущей писательницей.
Когда это случилось?
Начну с ответа на первый вопрос, потому что он стал моей отправной точкой. Несомненно, знакомство с прототипом Арно/Филиппа/Язона/«Жюдит» где-то в юности - ранней зрелости Жюльетты, иначе он не произвёл бы на неё такого сильного впечатления. А ещё мужские персонажи из ранних её серий, даже те, что казалось бы не являются военными, любят «войнушку» и ставят свое желание принять участие в боевых действиях выше потребности своих спутниц жизни. Арно сначала воюют с англичанами, а потом, в последних двух книгах, вообще просто разбойничает. Филипп принимает участие в войнах Карла Смелого, а также потом жаждет и даже предпринимает определённые усилия, чтобы состоялась война за Бургундское наследство. Язон в 1812-году, только что, казалось бы, обретя Марианну, тот же готов её оставить чтобы отправиться на родину и воевать с англичанами. Жиля (в этом случае из «Кречета», как понимаете, нам придётся рассмотреть именно его, а не Жюдит) несет ехать добровольцем воевать в Америку, помогать «молодой республике отстаивать независимость».
Поэтому рискну предположить что прототип АФЯЖ тоже был военным и дело происходило во время Второй Мировой войны, потому как в те времена юная Жюльетта жила во Франции, и даже некоторое время в оккупированном Париже. Более того, её отец умер как раз в это время, она же сама в 1941 году переехал в Дижон. Параллели с её героиней Катрин просматриваются явные.
Более того, Жюльетта - хоть это, возможно, и не имеет прямого отношения к этой истории, не сильно жаловала немцев. Изо всех написанных ей художественных книг только в одной, посвященный авроре Авроре фон Кенигсмарк и её сыну, дело происходит на территории современной Германии. Герои же остальных, хоть немало странствуют по Европе, а кое-кого даже заносит в Америку и в Азию и в Африку, упорно избегают Германии. Особенно это заметно в случае Альдо Морозини, который был Бенцони практически современником.
Кем он был?
Определившись с ответом на вопрос «когда», перейдём к следующему вопросу – кем мог быть прототип АФЯЖ (далее для краткости просто АФЯЖ), что так зацепил юную Жюльетту. Какие ещё общие черты можно выделить у её героев и героини? Например, они смотрят на героинь (и на героя в случае серии про «Кречета»), свысока. Потому что они аристократы - что Арно, что Филипп, что Жюдит - тогда как Катрин, Фьора и Жиль принадлежат в лучшем случае к сословию буржуазии, а Фьора так ещё незаконно рождённая, да от преступной связи… в случае Язона и Марианны, хоть аристократкой тут является она, он тоже проявляет определённый снобизм, он типа американец, «сын свободного народа», и это позволяет ему смотреть на нее свысока. А в сороковые годы во Франции сословные предрассудки были ещё достаточно сильны, поэтому рискну предположить, что АФЯЖ мог быть аристократом, и как минимум из-за этого относиться к Жюльетта с определённым пренебрежением.
А если принять во внимание пункт первый, то получается что почти наверняка АФЯЖ участвовал в сопротивлении. Отсюда, кстати, может вытекать ещё один повод для его пренебрежительного, подозрительного отношения у Жюльетте - он мог, например, решить, что она сочувствует или даже помогает немцам. Вспомните, Арно пенял Катрин за то, что она, дескать, Бургундка, а Филиппу не нравились сношения Фьоры с Людовиком Одиннадцатым, противником герцога Карла; в случае Язона и Марианны неприязнь первого к Наполеону была обусловлена скорее тем, что это был Марианнин бывший, но, тем не менее, попав на французскую каторгу американец уже имел повод не любить императора Французов и как главу государства, а не только как частное лицо.
Как развивались их отношения?
Судя по тому, как долго приходится героиням (и герою) Бенцони добиваться АФЯЖ, какую ненависть/презрение или просто холодность последние выказывают к первым, как убедительны они в этой своей «нелюбви» к героям (герою), я думаю что чувство Жюльетты, возникнув, не получило взаимности. А поскольку она наверняка за АФЯЖем бегала, «вешалась на него», как говорили во времена моей молодости, то скорее всего он испытывал по отношению к ней как минимум раздражение, если не открытую неприязнь, которые к тому же не делал себе труда скрывать. А если принять во внимание сословные предрассудки, а также возможное осуждение из-за немцев, то, думаю, отношение АФЯЖа у будущей писательнице выглядело как неприкрытая ненависть.
Скажу даже, я почти уверена в том, что он поднимал на неё руку.
Бил? Любил?
(этот раздел я поначалу хотела назвать «Был ли у них секс?» Но потом поняла, что в анализе отношений этой парочки секс идёт рука об руку с насилием.
Итак, почему же я считаю, что АФЯЖ проявлял насилие по отношению к Жюльетте? Да потому что так ведут себя по отношению к героиням её герои. Более того, я даже знаю какой вид насилия это скорее всего был. Попытка удушения. Вспомните, как Арно повёл себя по отношению к Катрин, когда та была в тюрьме в Орлеане, как Филипп чуть не проделал это с Фьорой во время первой брачной ночи, а Язон с Марианной – в приступе ярости, на корабле.
Что же касается секса, то тут опыт мне подсказывает, что до любви телесной, даже в таком проявлении, как описывает её Бенцони у героев, у неё с АФЯЖ не дошло. Да, паттерн, когда герой берет героиню силой, а она сначала отбивается, а потом расслабляется и даже «получает удовольствие», повторяется у писательницы много раз. Катрин и Арно в тюрьме, Фьора и Филипп во время первой брачной ночи, Марианна и Коррадо ночью на пляже, у Жиля и Жюдит, если мне не изменяет память, это было уже после того, как он ее силой вернул себя, опознав в «королеве ночи». (Кстати, то, как Анна де Бальби, практически похитив Жилья, сумела-таки возбудить в нём интерес к себе, тоже можно положить в эту копилку.) Но вот только последние исследования специалистов, занимающихся подобной тематикой, показывают, что хоть оргазм при изнасиловании и возможен, но женщина после этого скорее ещё больше возненавидит того, кто с ней это сделал, чем вдруг проникнется к нему неземной любовью (или продолжит испытывать любовь, если она была до этого). Именно поэтому я считаю, что до секса у Жюльетты и АФЯЖа не дошло. Да, ненавидел, да, отталкивал, да, поднимал руку. Но не трогал, не прикасался как к женщине. Ненависть, переходящие в любовь, удушение, переходящие в секс – это не больше чем Жюльеттины фантазии. скорее всего, даже влечение не испытывал – это всё она сама себе придумала, потому как, как правильно подметили авторы работ на тему «Катрин» уж очень смесь любви и ненависти Арно по отношению к Катрин напоминает чувства испытываемые Фролло к Эсмеральде. Возможно, прочитанный в слишком раннем возрасте «Собор парижской Богоматери» показал юной Жюльетте такой токсичный паттерн в отношениях, и она видела любовь там, где её не было, надеялась, что ненависть таки скрывает под собой любовь, и фантазировала, как в один прекрасный момент эта любовь проявится, что тогда насилие перерастет в ласку… однако, как бы того не хотела будущая писательница, насилие так ни разу не перешло в ласку (иначе бы она, если бы и описывала подобные сцены, делала бы это совершенно по-другому).
Третий лишний?
Прежде чем перейти к последнему пункту, не могу не упомянуть вот ещё о какой вещи. АФЯЖ еще очень выразительно проявляют ревность. В первых книгах Арно упорно считает Катрин любовницей герцога Филиппа, в последних верит вообще каждому, даже самому абсурдному ее обвинению в неверности. Филипп не может простить Фьоре ребёнка от Лоренцо Медичи. Язон отчаянно ревнует Марианну к Наполеону только из-за доверенной ей дипломатической миссии, а потом вообще готов был чуть ли не убить, узнав что она ждёт ребёнка. Жюдит не может простить Жилю его исчезновение после их свадьбы.
А еще у каждой героини/героя есть арка с супругом, от которого они мечтают избавиться. Катрин - от Гарена, Фьора на протяжении всей второй книги мечтает развестись с Филиппом, Марианне чтобы быть с Язоном нужна свобода от Коррадо. Жиль под конец четвёртой книги тоже думает покинуть жену, чтобы начать новую жизнь с Магдаленой.
Все это наводит меня на мысль, что в истории Жюльетты и АФЯЖа мог быть кто-то третий, с ее стороны, причем возможно дажн навязанный ей извне. Даже кандидит имеется, тот самый доктор Морис Галуа, за которого она в 1941-ом году вышла замуж и уехала в Дижон.
Не могло ли быть так, что будущая мадам Бенцони встретила своего АФЯЖа, будучи помолвленной с доктором, за которого ее хотела выдать семья, и эта несвобода Жюльетты, вкупе с активным выражением чувств по отношению к АФЯЖу, только сильнее оттолкнула его от нее.
Не удивлюсь, если оно было так, хотя в этом точной уверенности у меня нет.
Чем все закончилось?
А закончилось ничем. Ненависть была, любви не было, АФЯЖ оставил Жюльетту с разбитым сердцем, и она вышла замуж за другого. Только вот давняя, скорее всего первая серьезная любовь до такой степени ранила ей душу, что уже будучи взрослой, второй раз замужем, немолодой дамой, она раз за разом придавала очередному герою (или героине) черты давнего, не состоявшегося своего возлюбленного, давая хотя бы героиням возможность обрести с ним счастье… закрывая этим свой, так сказать, гештальт.
К сожалению, облегчив подобным образом душу писательница вместе с тем подложила читателям (а в особенности читательницам) большую такую свинью, подсунув под видом «большой и чистой любви» страшно токсичные отношения. А мы теперь это дело расхлёбываем…