Потому | Por eso

В гостиной О’Коннор появились новое макраме, телевизор Sony Trinitron и модный проигрыватель. А еще — огромная дыра в потолке, слегка тлеющая по краям. — Как это вообще случилось? — глядя в голубое небо, спросила Рио. — Черт, я понятия не имею, — проговорила, сцепив за спиной руки, Агата. От поврежденного края крыши оторвался небольшой кусок черепицы, пролетел сквозь дыру и с глухим стуком упал на ворсистый ковер гостиной. Агата и Рио подпрыгнули от неожиданности. — Нужно вызвать подрядчика, — заметила Рио. — А пока, может, заклеить дыру брезентом. — Или закрыть глаза и от души пожелать, чтобы она исчезла, — сказала Агата. — Ты сегодня какая-то странная. — Не смотри на меня так. Этот город сам по себе очень странный. Могло бы сработать. Рио фыркнула: — И не поспоришь, — она подтолкнула Агату к кухне. — Просто найди в телефонном справочнике номер кровельщика. Я люблю природу, но не желаю видеть ее посреди нашей гостиной. — Может, когда я вернусь, крыша уже будет целой, — бросила Агата через плечо. — Меня бы это не удивило.

~~***~~

Она сделала вид, что звонит несуществующему в Вествью подрядчику, а когда вернулась, увидела в гостиной стремянку. Агата и не догадывалась, что у нее — это был ее дом, сколько бы Рио ни говорила «у нас» — она и вовсе была. Подозрительно, конечно, но доказательство из этого так себе. Встав на верхнюю ступеньку стремянки и по пояс забравшись в дыру, Рио осматривала повреждения крыши. — До сих пор здесь, значит, — сказала Агата о дыре. И о Рио. — Что? — Ничего не получится, — отозвалась Агата. — К нам смогут приехать не раньше следующей недели. — Серьезно? — пригнулась, просовывая голову в дом, Рио. — Ты рассказала им об огромной дыре? Агата пожала плечами: — Хм, ну, ничего не поделаешь. Остается лишь ждать. — Да? — стремянка заскрипела под весом слезающей Рио. — Только представь, как мы надышимся свежим воздухом за это время! Ее тон был чем-то средним между остротами истинной Рио и энтузиазмом Рио ситкомной. — Только представь, как птицы засрут нам гостиную, — бесстрастно парировала Агата. — Это к удаче. — Если мне придется отмывать ковер, тебе не будет везти целый месяц. — Я помою… — Рио. — Иду за брезентом. Раздраженная, Агата включила телевизор. — …По прогнозам синоптиков около девяти часов вечера на Вествью обрушится мощная буря… — Это… — Рио моргнула. — …Статистически маловероятно. — Никогда не любила статистику, — выключая телевизор, сказала Агата. Она неторопливо подошла к Рио и обняла ее за шею. — Ты никогда не собирала статистику. — Знаешь, что я люблю? — продолжила Агата, слегка проводя ногтями по чувствительному затылку Рио. Рио потянулась за поцелуем, но Агата слегка повернула голову и прижалась губами к ее уху. — Крышу без дыр. — Прекрасно, — проворчала Рио. — Но ты мне поможешь. Агата лукаво усмехнулась, лаская ее шею пальцами: — С удовольствием. — И я не о том, чтобы подавать мне инструменты, пока я делаю всю работу. Улыбка Агаты угасла.

~~***~~

— Спасибо, что одолжил инструменты, Вижн, — поблагодарила Рио. В руках у нее были доски. Они с Агатой переоделись в старые футболки и джинсы. На поясе у их чудаковатого соседа висела сумка с инструментами. Рыжевато-русые волосы падали ему на глаза, а рукава клетчатой рубашки были закатаны по локоть. — Для чего же еще существуют соседи? — с энтузиазмом спросил Вижн. — Вообще, я мог бы помочь и с ремонтом. Рио добродушно пихнула его локтем, усмехаясь: — Хочешь отдохнуть от беременной жены? Вижн потер затылок, как самый обычный муж-недотепа: — Она просто не в настроении… — Ни слова больше. Помню, когда… — Рио осеклась, напряглась всем телом и широко распахнутыми глазами в ужасе уставилась на Агату. Ее Рио никогда на нее бы так не взглянула. Та Рио, что помнила о случившемся, до сих пор злилась бы. Агате хотелось, чтоб и ее тоже переполняла жгучая ярость — вообще хоть какие-то эмоции, — но ощущала она только мучительную усталость. Собрав силу воли в кулак, Агата придала своему лицу приятное выражение и сказала: — Если ты хочешь заставить меня работать, куколка, нам лучше начать. Крыша сама себя не починит. По-видимому. Сложив доски на пол и отправив Вижна наверх делать замеры, Рио осторожно подошла к ней поближе. — Прости, любовь моя, — сказала она тоном, каким как правило говорят с ранеными животными. Или с живыми детьми, если бы они у них были. — Я не подумала. — Все в порядке, — пренебрежительно заявила Агата. — Неправда. — Я не хрустальная, Рио, — произнесла Агата с холодной настойчивостью — Все хорошо. Рио нахмурилась. На ее лице отразилось сомнение. — Ладно, — скептически вздохнула она и наклонилась, чтобы поцеловать щеку Агаты. Она прижалась губами к ее коже нежно и искренне. — И все же мне жаль. Когда Рио развернулась, чтобы уйти, Агата пристально глядела ей в спину.

~~***~~

Лучики солнца пробивались сквозь дыру, золотом подсвечивая волосы Вижна и оставляя лицо Рио в тени. Стоявшая на коленях на крыше Рио придерживала деревянную доску, а забравшийся на стремянку Вижн должен был забить первый гвоздь. Агата осталась в гостиной и держала стремянку. — Готовы? — спросил Вижн. — Раз… Два… Он взмахнул молотком. Раздался глухой удар. Вижн вскрикнул, засовывая большой палец в рот. — Ручной труд дается не всем, — ободряюще проговорила Агата. — Ральф мог забить гвоздь в нужное отверстие только если… — она запнулась. Нелегко избавиться от привычки. — Как бы там ни было, для Рио это не проблема, да, детка? Рио покраснела. Сквозь дыру в крыше Агата могла видеть только ее силуэт, но это было понятно и так. Она знала Рио как облупленную, и было не важно, под чарами та или нет. Ее шея и уши, конечно же, знакомо залились краской. — Ты никогда не разрешаешь мне пользоваться молотком, — сипло выдавила Рио. — Это слишком опасно, дорогая. Взгляни на бедного Вижна. Вижн смущенно поднял молоток и сказал: — Первый блин комом. — Ральф постоянно так говорил. — Рим не сразу строился, — поддержала Вижна Рио. — Нам стоит поскорее заделать крышу, — сухо заметила Агата. — Совсем скоро начнется буря.

~~***~~

Пока Вижн оштукатуривал потолок, Агата наблюдала с лужайки, как Рио кладет черепицу. Сгущались темно-серые тучи. Рио явно рисковала здоровьем. Если она и впрямь находилась под влиянием Ванды, рассеялись бы чары, сорвись Рио с крыши? Агате не особо хотелось проверить это на практике. В список ее талантов точно не входило целительство. Если ей придется выхаживать Рио без помощи магии, избавиться от нее в ближайшем будущем не получится. — Мне не нравится видеть тебя на крыше, — прокричала она. Рио оглянулась через плечо, усмехаясь: — А где нравится? — На земле. Спускайся быстрее. — Если б я могла починить крышу по щелчку пальцев, я бы так и сделала, мамочка. Агата открыла рот, чтоб заявить, что именно так Рио и следует поступить, но потом вдруг задумалась, так ли бы они жили, будь они обычными смертными, и придержала язык. Рио бросила в нее желудем. — Ничего со мной не случится. — Смотри мне. Наш брак не зарегистрирован официально, так что мне даже страховку не выплатят, если с тобой что-то случится. — А знаешь, что официально? — спросила Рио. — То, что в моей футболке и джинсах Levi's ты выглядишь просто потрясно. Агата скрестила на груди руки и, покачивая бедрами, проговорила: — Спускайся быстрее, и, может быть, ты сможешь разглядеть меня чуточку ближе. Рио отсалютовала ей, усмехаясь.

~~***~~

— Отличная работа, команда, — похвалила Рио. Все трое стояли плечом к плечу, уставившись в потолок. Надо признать, выглядел тот и правда неплохо. Вижн решительно вытер о штаны руки. — Не так быстро, — заявила Агата. — Работа не закончена, пока заплатка не совпадает по цвету с потолком. — Агнес, — захныкали Рио и Вижн, но тут же схватились за тряпки и малярные валики. Валиков было лишь два, поэтому Рио с Агатой занялись потолком, а устроившийся на полу Вижн рассеянно подливал в лоток краски. Они нанесли два слоя так быстро, что Агата почти пожалела, что потратила время на то, чтобы застелить тряпками пол. А потом Рио положила себе на плечо длинную ручку малярного валика и развернулась чересчур резко. Капельки белой краски забрызгали лицо и шею Агаты. — Рио! — Прости! — воскликнула, изо всех сил сдерживая смех, Рио. — Дай помогу. Она наклонилась и взяла тряпку. — Нет-нет-нет, — запротестовала Агата, увидев, как заблестели ее глаза, но было поздно. Рио размазала краску по всему ее подбородку и захихикала. — Смешно тебе, да? — Агата коснулась пальцами влажного валика Рио. Рио смотрела на нее с вызовом, без толики страха. Агата нежно, однако уверенно хлопнула вымазанной в краске ладонью по щеке Рио и медленно провела вниз по подбородку и шее. Рио приоткрыла рот и округлила глаза, саркастически изображая удивление. Вижн прочистил горло. Агата ухмыльнулась и, схватив Рио за задницу, вытерла грязные руки о ее джинсы: — Ты и правда в любой одежде хорошо смотришься. — Или вообще без одежды, — добавила Рио. — Э-э, дамы? — нерешительно проговорил Вижн. — Пожалуй, мне стоит… Когда по стеклу застучали первые капли дождя, Агата крепко притянула Рио к себе и увлекла в поцелуй, от которого удерживалась с самого утра. Рио отбросила валик в сторону и наклонила голову, чтобы его углубить. — Пойду-ка я, — сказал Вижн. — Пока-пока! — неопределенно махнув в его сторону и не отстраняясь от Рио, прокричала Агата. Входная дверь закрылась; дождь заметно усилился. — Нам надо отмыться, пока краска не высохла, — между поцелуями проговорила Агата. — Ага, — согласилась Рио. Они так и не пошли в ванную. А потом отключили свет. — По крайней мере, мы сухие, — выдохнула Рио, осторожно подталкивая Агату к дивану. — Серьезно? — поддразнила Агата, глядя в потолок поверх плеча Рио. — А мне казалось, я хорошо целуюсь. На том месте, где раньше была дыра, возникло небольшое, но подозрительное темное пятно. Вытянувшись на диване, Агата обвила шею Рио руками. Рио улыбнулась, устраиваясь у нее на плече: — Трудно сказать с одного раза. Когда они обе закрыли глаза, Агата подняла руку и легонько щелкнула пальцами. Гостиную осветила слабая вспышка света. Рио в замешательстве приподнялась на локте и огляделась по сторонам: — Что это было? — Наверное, молния, дорогая, — прижимая ее к себе, сказала Агата.