i'll jump in (then it's sink or swim) «я прыгну в воду (тогда решай, тонуть или плыть).»

- Ты долго принимаешь душ. Жану пришлось разобраться со своим фильтром. Он не мог просто так говорить об этом вслух. Раньше он всегда умел прикусывать язык, чтобы не сорваться с языка. Просто в Джереми было что-то такое, что сломало защиту Жана с такой легкостью, словно она была сделана из детских пластиковых кубиков. Джереми ответил Жану так, словно это был вопрос, а не утверждение. - Да, они мне нравятся. - был его простой ответ. Джереми явно ждал, что Жан скажет что-то еще, а когда этого не произошло, он просто вздохнул и повесил футболку, которую держал в руках, на вешалку. Положив его на свою сторону их общего гардероба, Джереми, наконец, повернулся к Жану. Жан неловко переступил с ноги на ногу, прежде чем сесть на его кровать. Джереми повторил его движения, сел напротив Жана, на свою кровать и оперся на руки. - Это какая-то проблема? - Спросил Джереми, приподняв бровь и слегка улыбнувшись. Жан поспешно покачал головой. - Я просто...… что ты вообще там делаешь так долго? - Жан понимал, что с каждой секундой его слова звучат все грубее. Он проклинал себя за то, что вообще заговорил об этом. За последние пару недель у него было мало возможностей подслушать, как Джереми принимает душ. Кэт и Лейла постоянно тусовались в гостиной, и Жан боялся, что их застукают. Он и не осознавал, насколько был разочарован этим, пока только сейчас его рот не начал работать быстрее, чем мозг. Джереми прищурился и постучал пальцем по подбородку. Это было настолько преувеличено, что Жан чуть не закатил глаза. - Наверное, это мое безопасное место. Немного приятно пахнущего геля для душа, горячая вода, смывающая с себя воспоминания о долгом и тяжелом дне, наконец-то я наедине со своими мыслями. Я мог бы простоять под душем всю ночь, хотя сомневаюсь, что нашему счету за воду это понравилось бы. К тому же трудно слышать, как твоя семья ссорится, когда шум воды заглушает все звуки. - Джереми редко упоминал о своей семье, а когда и делал это, то обычно вскользь. Кэт и Лейла тоже не часто поднимали эту тему, понял Жан. Жан отложил эту информацию в долгий ящик и обнаружил, что, как ни странно, благодарен Джереми за ту маленькую правду, которую он только что услышал. Жан просто кивнул, когда Джереми закончил говорить. Джереми, казалось, не смутил неожиданный выбор темы для разговора. После нескольких минут молчания Жан, наконец, снова открыл свой большой глупый рот и сказал: - Но ты никогда не поешь в душе после тренировки. Легкая улыбка на лице Джереми переросла в откровенный оскал, когда он выпрямился. - Значит, ты это заметил, да? - Ответил Джереми. Жан не доверял тому, что хотел сказать его мозг, поэтому просто кивнул еще раз. - Воспринимай это как своего рода терапию - объяснил Джереми. - После этого я всегда чувствую себя лучше. Может, тебе стоит попробовать это как-нибудь? - Поёшь? - спросил Жан, сразу же возненавидев эту идею. Должно быть, это отразилось на его лице, когда Джереми издал короткий смешок. - Да, может быть, не тогда. В любом случае, я сомневаюсь, что ты бы оставался в душе достаточно долго для полноценной песни - вздохнул Джереми, закидывая ноги на кровать и усаживаясь по-турецки. Пристальный взгляд Джереми стал более серьезным, и Жан изо всех сил старалась не съежиться под ним. - Нет, я бы не стал - просто ответил Жан, втайне надеясь, что на этом все закончится. - Почему нет? - спросил Джереми, его голос был мягче, чем несколько мгновений назад. - Я... - начал Жан, но потом понял, что не сможет объяснить. Только если он не заговорит о Рико, а Джереми знал, что не может этого сделать. Джереми вздохнул из-за того, что Жан сам себя заставил замолчать, затем встал и подошел к кровати Жана. Джереми осторожно присел рядом с ним, оставив расстояние в дюйм между их плечами, и снова принял позу, скрестив ноги. - Жан… пожалуйста, поговори со мной, - тихо сказал Джереми после того, как они минуту посидели в тишине. - Ты знаешь, я заметил, как быстро ты принимаешь душ после тренировки, а когда ты делаешь это дома, то почему-то еще быстрее. Ты ведешь себя так, будто не можешь добраться туда достаточно быстро. И я видел твою реакцию, когда тренер Реманн показал тебе наш фитнес-бассейн - Джереми замолчал, явно желая, чтобы Жан что-нибудь сказал. Жан не думал, что он это сделает, он действительно не думал, но в конце концов это выплыло наружу. То, что он сказал, все равно было ложью, и Жан молча поблагодарил свою нерешимость за то, что он позволил ему хотя бы это. - Я же говорил тебе. Дисциплинарные взыскания. - Чушь собачья, и мы оба это знаем. - сказал Джереми. Он должен был звучать сердито, но в его голосе звучало только разочарование. Жан знал, что очередная ложь не сработает. - Я... я не знаю, как это сказать, - это прозвучало шепотом. Жан услышал, как Джереми снова вздохнул, а затем довольно неуклюже повернулся, расставив скрещенные ноги, чтобы оказаться лицом к Жану. - Эй - сказал Джереми, - ты можешь посмотреть на меня? Это было последнее, что Жан хотел сделать в тот момент, но он подчинился просьбе Джереми, повторив его движение, и сел напротив мужчины. Его колени автоматически подтянулись к груди, а руки обхватили их, отчего он стал намного меньше, чем был на самом деле. Жану показалось, что он увидел, как рука Джереми потянулась к его боку, как будто он хотел взять его за руку, но прикосновения так и не последовало. - Тебе не нужно ничего говорить. Только, пожалуйста, не лги мне. Рико использовал воду, чтобы причинить тебе боль? - Джереми говорил медленно, его голос был ровным, спина прямой. Жан мог упасть вперед и опереться на него, а Джереми поддерживал его. Жан внезапно осознал, что это правда. Ему потребовалась вся сила воли, чтобы поднять голову, слегка дернуть вверх, а затем вниз. После этого Жан не мог смотреть на Джереми, поэтому уронил голову на колени. Он услышал, как Джереми резко втянул воздух, и этого было достаточно, чтобы Жан окончательно отключилась. - Жан...… Мне так жаль, он... - Пожалуйста, просто оставь меня в покое - выдавил из себя Жан, затем прикусил зубами его щеку, чтобы не дать ему сказать что-нибудь еще. Спустя долгую минуту Жан почувствовал, как зашевелился матрас, когда Джереми медленно слез с кровати Жана. Жан не знал, как долго он оставался на месте. Достаточно долго, чтобы Джереми закончил складывать белье и вышел из комнаты. Достаточно долго, чтобы Кэт и Лейла отправились спать, хихикая, пока они шли по коридору, держась за руки. Достаточно долго, чтобы небо за их окном потемнело. Достаточно долго, чтобы Жан услышал, как захлопнулась дверь ванной и включилась вода. После секундного колебания Жан медленно выпрямился и соскользнул с кровати. Стараясь ступать как можно тише, он вернулся в свою обычную позу и снова сел, прижав колени к груди, но на этот раз спиной к знакомому холодному дереву двери. Джереми уже пел, и Жану потребовалась всего секунда, чтобы уловить его голос. « Так скажи мне, куда идти Ты устраиваешь шоу И все это знают Так что послушай, детка Именно здесь ты хочешь быть Я буду здесь, просто буду ждать бесконечно Именно здесь ты и хочешь быть. О, детка, со мной Пойдем, детка, со мной» Голос Джереми был как бальзам на душу Жана, медленно очищая ее от мучивших его воспоминаний. Жан узнал некоторые песни, которые Джереми пел во время предыдущих прослушиваний, и знакомый текст еще больше успокоил его лихорадочно работающий мозг. Теперь он понял, когда зазвучал последний припев, и заставил себя подняться на ноги, наконец, снова открыв глаза, и медленно побрел по коридору. Жан выключил свет, забрался под одеяло и заснул еще до того, как Джереми вернулся в их спальню.