В девять вечера особняк окутан тревожностью. В жёлтых лампах и пламени свечей мерцает самоубийство. Белый шеллак болен чёрным, на безымянном пальце горят Пансионы Благородных Девиц.
«
Мадам, прибыло семейство Троллетов в полном составе с мадам Софонисбой», — оповещает Паскаль за дверью котельной.
«
В гостиную».
Гости съезжаются на бал в честь дня рождения, друзья собираются в одном месте, чтобы попрощаться, ведьмы и люди объединяются во имя верховной. Бабушка Ракель надевает на Рогволда телепортирующий галстук-бабочку. Я разрезаю подаренный палантин на три части. В проводящей ткани живые и мёртвые клетки. Записка с координатами сожжена. Я знаю место встречи, но ни разу там не была. Наслышана. Ведьминский пустырь. Заклятые враги не сталкиваются на перекрёстке.
«
Мадам, прибыла мадам Люси».
«
На роботе-пылесосе?»
«
Да».
«
Лётчица, — усмехаюсь вслух. —
Облей пылесос снадобьем Ракель».
«
Слушаюсь».
Я не возьму с собой Люси. Нейтрализующее снадобье на время ослабит дар Левитации. Достаточно коснуться робота-пылесоса и не взлететь выше четырёхэтажного здания. Люси попросту не доберётся до Дижона.
Перстни и вещи клонируют способности. Гранат Микаелы — Воскрешение, цитрин Люси — Левитация, палантин Ракель — Телепортация, демантоид Фельпен — Снадобье, шифон Дениз — Посредничество, авантюрин в бубенчике-колокольчике Рогволда — Высший Разум, мой гагат — Астрал, оникс Паскаля — Любовь. Нантар придёт последним из-за Шедид, амазонит Нантара — Телекинез. Сосуд с Пирокинезом у меня давно, я часто использовала его для защиты Паскаля. До встречи с Габином в Лионе я считала себя «Предвиделкой». Дар Предвидения похоронен с последней известной мне «Предвиделкой» — мадам Жозефиной Бут. Десять стихий. Верховная шабаша, глава Совета в превосходстве владеет десятью стихиями.
Не я официально внесу в Протокол одиннадцатую. Любовь — уникальный дар. У Любви отдельная строчка на пергаменте, к Любви индивидуальный подход.
— Да, блять, вылезай! Какой, сука, костью ты застрял?! Баксти, укуси его за жопу! — доносится из готической спальни на четвёртом этаже.
Бакстер лает.
— Ай! — Лео перевешивается через зеркало. — Больно! — трёт ягодицу.
«
Мадам, прибыли мадам Дениз и Леопольд».
«
Слышу. Весь особняк слышит, — обматываю браслетом на правое предплечье кусок палантина. —
Подготовь полторалитровую баночку и бутылочку воды, отдай Дениз».
«
Слушаюсь. Все гости собрались. Какой наряд для Вас выбрать?»
Земля под песком холодная, огонь жарит. В юбке на метле лететь неудобно. Лабутены красные без крови.
«
Брючный костюм и кожаный плащ».
Последние сомнения и приготовления. На берёзовом столе появляется два магических кольца, их владельцы отдали пожелания и поддержку. К гранату и цитрину добавляю перстень из собачьей кости.
— Коричневый.
Я не называю его по имени, чтобы призраки в особняке и Посредник не вычислили моего шпиона. Он носит коричневую тройку без пиджака, белую сорочку в полоску и рубиновый галстук. Шпиона выдают высокие балморалы из телячьей кожи, вьющиеся волосы, уложенные на манер 30-х, и задиристый взгляд. Отличительная черта Бут — карие глаза, передающиеся из поколения в поколение. Призрак мужчины передо мной — не фаворит ведьмы. В семье о нём не говорят. Высокий, коренастый, грубый. Неправильная связь заложила плод бунтарства, выросший во мне в обход поколению.
«
Она поставила преграду-ловушку на границах Дижона. Не обойти, не обезвредить, не перелететь поверху, — Коричневый говорит быстро, его затруднительно долго слушать. —
В честном бою отказывается биться, жульничает, — кривая улыбка. —
«Спичка» не овладела Предвидением и Воскрешением. Карты и камни не показывают твоих намерений, а поглощённые силы коленопреклонённых противятся повиновению».
— Она не претендентка на место верховной, — переплетаю пальцы на столе. — Шабаш её отторгает.
«
Нельзя недооценивать врага. Она хитрая. Ей хватило хитрости и умений возвести стены из Деградирующего снадобья на границах Дижона».
— Деградирующее снадобье? Частичное лишение?
«
Верно мыслишь. Она намерена уменьшить магическую силу и втоптать тебя в позор. Отобрать полностью не достаёт мозгов и способностей».
— Я поняла. Ты хорошо поработал, — вытаскиваю из выдвижного ящика свёрток графена. Внутри карбон и почерневший от времени и проклятия металл. — Слушать меня, ждать моей команды. Пока я вас не позову, ты освобождаешь ведьм, Серый — дворецких. Это необходимо провернуть очень быстро, потому что сразу же после падения первого Пансиона я вызову тебя и Серого.
«
Будет исполнено, верховная Бут», — Коричневый склоняет голову, держа свёрток графена.
Разворот на каблуках балморалов. Шаг в сторону зависает в воздухе. Наш разговор подслушан. Она не видела его в реальности — он умер до её рождения, она не видела его после смерти — проткнутая душа покоилась мрачным воспоминанием у Ракель.
«
Папа?» — у Жозефины Бут от волнения садится голос.
«
Жози», — Коричневый исчезает.
Мама погибла восемнадцать лет назад. Я не видела её с весны 2002-о. Просила Дениз о встрече — получила отказ. Возненавидела мёртвую мать, возненавидела себя.
Мадам Жозефина Бут была хорошим директором Дижонского Пансиона Благородных Девиц, хорошей «Предвиделкой», строгой матерью. Хорошие матери отдают жизнь за ребёнка.
— Я обратилась к нему за помощью не назло Бутам и призракам в особняке, — встаю из-за стола. — Мне нужен был призрак, умеющий профессионально скрываться от живых и мёртвых. Если он выполнит моё поручение, я очищу его душу от проклятия Ракель, хотите вы этого или нет. Мне плевать, что он сделал в прошлом веке, главное — что он сделает через пару часов.
«
В тебе говорит великодушие. В шабаше верховные не обладали великодушием».
— Мы обе знаем, что я не верховная, — отрезаю резко. — Владение десятью стихиями не говорит о статусе. Я всё та же мадам Бут, Гайя Бут без французских кос. Я не добилась всего сама, вы преподнесли мне всё.
«
Потому что тебе это было необходимо, — мама подходит ближе. —
Потому что мы знали, в чьих руках будущее шабаша. Называй себя, как хочешь, для нас, мёртвых, и для выживших ты навсегда останешься верховной Гайей Бут».
— Достаточно быть великодушной мадам Бут, навсегда избавиться от привязки «непутёвая» или хотя бы изредка вспоминать её за душевными разговорами с подругами, потягивая сигарету и красное в бокале.
Детская обида разорвалась на куски и рассыпалась по телу. Я обвиняла маму в строгости. Запреты, нравоучения, контроль привели меня в котельную, где я сварила сотни снадобий и испортила сотни ингредиентов.
Если бы не мамины запреты, нравоучения и вечный контроль, я бы давно родила ребёнка от Паскаля, но на что обрекла бы неокрепшую верховную? Жить в мире, где ведьмами правит Селестин Кабрера, убийца и предательница.
Я очищу землю от гнили, удобрю почву и построю новые теплицы, где вырастут следующие поколения ведьм и колдунов. Осталось только перестать бояться.
— Мам, мне страшно, — нависаю над столом. — Я не уверена, совсем не уверена в том, что собираюсь сделать. Бред. Бредятина! Ведьмы не поступают великодушно с мерзавцами!
«
Твой план превосходный, — она обнимает со спины. —
Ты не опустишься до уровня древней расплаты. Ты не изувер, ты — борец за справедливость, но справедливости добиваешься расчётливым умом, не силой. Будь чуть смелее, — поворачивает меня лицом. —
Не пугайся трудностей и неизвестности, не пугайся ответственности. Ты не одна, — вытирает слёзы с щёк. —
Никогда не была одна, никогда не будешь одной. У тебя огромная, крепкая, любящая семья. Кто лучше всех разберётся с обидчиком? Правильно, смерть, — кивает, —
но у смерти разные формы и образы. Мадам Гайя Бут — добрая ведьма. Смерть не убивает, смерть пугает. Мёртвые объединяются ради живых».
Мадам Жозефина Бут, в юности учительница Предвидения, снимает с запястья прозрачный браслет с камнями.
«
Я даю тебе уверенность».
Неровные камни разной формы, соприкоснувшись с моей кожей, окрашиваются в кобальтовый, сапфировый, индиго. Лазурит Жозефины Бут — Предвидение.
«
Прости меня за всё», — мама обнимает.
— Прости, что не слушалась тебя. Скучаю и люблю.
Она целует на прощание и испаряется. На столе появляется старый кнут из потёртой кожи.
— Габин, — провожу двумя пальцами по рукоятке.
А рядом часть шафта с древними рунами и следами от зубов.
Он поможет. Поверить не могу, он согласился.
— Спасибо, — всхлипываю.
Дармон или он меня услышат.
Телефон звонит, на экране: «Кукусик». По времени уже закончил в институте.
— Ты всё забрала у меня? Никого не забыла?
— Что? — подкуриваю сигарету. — Я забрала все трусики.
— Я не о материальных вещах, — разогревает ужин в микроволновке, — а о таких, которые на первый взгляд не замечаешь. Объясни: ты подшучиваешь надо мной или Дениз не выносит меня от слова совсем?
— Точно не первое, не время для веселья. Что у тебя или вас случилось?
— С понедельника, то есть три дня, я просыпаюсь, отключаю будильник и наблюдаю на соседней стороне кровати твою сестру, слава богу в пижаме, а не голую. Гайя, не то чтобы я засматривался на Дениз или других женщин, клянусь, ложусь спать один.
— И что делает Дениз в твоей кровати?
— Поёт, хых, —
я поперхнулась дымом. — У неё своеобразный музыкальный вкус. Она поёт: «Я привыка-а-ю снова просыпаться о-о-дна. Мне больше не бо-о-ольно, больше не бо-о-ольно».
— «Поверь, это не слёзы — это просто вода-а-а», — подпеваю с улыбкой. — Да, похоже на Дениз.
— Слушай, — садится за стол с тарелкой, — я и без того скучаю по тебе, а тут ещё песня грустная. Мы бегаем с Дениз от грусти до веселья: она сфотографировала меня на мой же телефон и подписала «Гопачок». Я нормально сплю! Не танцую под одеялом, — отстаивает себя.
Эдуард действительно спит неспокойно, упираясь коленками мне в поясницу и закидывая руки на плечи. — Поговори с Дениз по-сестрински, отгони от меня. У неё нет дома или кровати?
Он нарочно избегает тему «освобождения Франции», зная, что через пару часов я окажусь в Дижоне, и неизвестно, вернулись ли обратно. Поддержка Эдуарда — отвлечение.
— Три дня прошло, топоры до сих пор не отрубили голову.
— Духи не выветриваются? — тушу окурок.
— Я спалил лазанью, чтобы перебить назойливый запах. Безрезультатно. Сломал режим на микроволновке, — замолкает, разрезает вилкой картофельное пюре —
одёргивает себя, чтобы не задать рисковый вопрос. — Ты ужинала?
— Не хочу. Потом поем.
— Я не против посетить ресторан или кафе, или даже караоке, если научишь правильно держать микрофон. Будет желание или настроение, приезжайте за мной вечером в институт. Оплата с меня.
— Я подумаю.
Он не намекает на встречу, прямым текстом заявляет, что ждёт меня. Верит в мою победу и наше многолетнее счастье.
«
Люблю тебя», — не осмеливается признаться. — Скучно без тебя, Бут. Набери, когда будет время. Передавай привет Волли и Паскалю.
— Обязательно. Пока, — завершаю вызов первой.
Чёрная тройка с золотыми пуговицами на манжетах пиджака, без блузки, без поглаженной сорочки, без топа. Практичный кожаный плащ цвета фуксия с поясом и ремешками. По песку ведьма ходит в ботфортах на клиновидном каблуке.
— Возьмёшь меня на рок-концерт? — в проёме гардеробной седовласый Нантар с цилиндром в руках. Чёрный костюм, галстук-бантик, блестящие туфли из оленьей кожи.
— Ксавье, — вешаюсь ему на шею.
— Извини, задержался, — гладит по спине. — Долго не решался на Телепортацию в особняк, а потом долго подбирал наряд.
— Чудесный, — отстранившись, заглядываю в печальные голубые глаза. — Загорелый шевалье.
— Старый, — смыкает веки.
— Красивый в шестьдесят три, — накрываю ладонью щетинистую щёку.
— Я не читаю твои мысли, но чувствую намерения, поэтому пришёл к тебе, не оповестив Паскаля. Мадам Гайя Бут, — снимает перстень с амазонитом, — я носил его двадцать пять лет. Мне непривычно окольцовывать подругу, — смущённо улыбается, — в своей жизни я окольцевал только любимую ведьму. Используй Телекинез Телекинетика на полную мощь, — надевает перстень на указательный палец левой руки.
— Дождись меня, — глажу по щеке.
— Обещаю, — целует ладонь. — Беги и не оглядывайся. Помни, за тобой шабаш. Я сдержу в особняке неугомонных ведьм.
Как говорил Марк Твен: «Одежда делает человека». Чёрная остроконечная шляпа делает ведьму.
— Кто самая ужасная ведьма в городе? — поправляю перед зеркалом. — «
Паскаль, Ракель, Дениз, Рогволд», — выбегаю в коридор.
— Куда-а-а-а-а?! — Микаела кричит вслед исчезнувшим из гостиной.
— Пиздосья улетает на битву без нас!
Перед Люси предстаёт Нантар:
— Мама улетела по делам, дети остались на папе, — отдаёт робот-пылесос. — Заперто! — ударяет цилиндром по стене с портретами.
Снаружи кажется, что свет в особняке не горит, внутри ничего не изменилось. — Никто не покинет особняк до возвращения мадам Гайи Бут. Вздумаете мне перечить — я буду мучить вас Телекинезом. Эй, костлявый! Поможешь в случае ведьминского бунта.
— Есть! — Лео приставляет руку к виску. — А что делать? Я ничего не умею.
— Нантар, Бут свихнулась! — буйствует Микаела. — В одиночку! С Посредником! С умалишённой бабкой! С шелковистым котом! С красивым дворецким! Оставьте Паскаля дома! — неожиданная слезинка вытекает из глаза.
— Бут не одна. За Бут два шабаша — мёртвый и живой. Мы с Бут.
Я не беру Люси, потому что у неё четверо детей, не беру Микаелу, потому что у неё сын. Мой вечный спутник — Паскаль, последний дворецкий Дижона. Бабушка Ракель не бросит внучку, старшая сестра Дениз, дословно: «Ёбнулась? Я видела, как ты срала в Зюзино, да чтобы я пропустила твоё величие! Ни за что!» Рогволд: «Сомневаешься? Я с тобой до конца, всё равно, какой это будет конец».
— Паскаль, к Денису на пылесос, — встаю на край взлётной площадки. — Ба, палантин повязала?
— Да, — она зажимает ляжками метлу.
— Все с палантинами?
— Я в бабочке, — голова Рогволда торчит из рюкзака.
— Ракель следит за быстрой Телепортацией. Если почувствуете себя плохо во время скачков, сообщите, Ракель убавит нагрузку.
Дениз надевает шлем от роликов. Спереди рюкзак, сзади на швабру-пылесос пристраивается Паскаль.
— Да возьмись нормально! — обвивает талию его руками. — Что ты, как не свой?
— Ебучий «Ксяоми»! — Люси разбивает о ступеньки робот-пылесос. — Грёбаная Бут!
— Мамаду, я предупреждал, никто не выйдет из особняка.
Бабушка Ракель проверяет забытую Левитацию: приподнимается на полметра и снижается, разминает ноги и плечевые суставы.
— Галь, блять, твои идеи! — Дениз опускает на глаза очки на резинке. — Опять посадила призрака на пылесос! Да впридачу с двумя пассажирами! Твои мысли — твои скакуны. Почему скакуны? Почему не пони? — ноет. — Почему обязательно лететь на сомнительном транспорте к хую на хуй?
— Потому что мы — ведьмы, — сгибаю ноги в коленях.
— И я — ведьма! — больше всех радуется Рогволд. — Ой, колдун! Я — колдун! Паскаль, мы — колдуны! Ебать, побываю в Дижоне! Посмотрю ваш хвалёный Дижон.
«
Вместе?» — голос Сильвена Виаля. Папа обхватывает метлу моими руками.
— Жух-жух-жух, —
вместе.
Да прибудут с нами падшие Пансионы. Построение — треугольник. Я впереди, по бокам Дениз и Ракель, сзади невидимые на невидимых мётлах. Слышу рёв Велочетте и ржание кобылы. Исчезнувший из общества дильзис в голубом галстуке везёт на расправу верховную. Скачки Телепортации сокращают путь.
Паскалю становится плохо на вылете из России:
— М-м-м, — стонет сквозь сомкнутые губы, крепче хватаясь за Дениз.
— Блевать? Блюй в сторону. На меня не получится блевануть — полетит сквозь.
— Блюй в сторону! — Рогволд паникует.
— Не… тошнит, — пылесос подпрыгивает на воздушной кочке. — М-м-м-п-п-ф-ф-ы-ы-ы!
— Яйца-а-а-а-а! — от ветра у Рогволда закручиваются уши, как усы у Эдуарда. — У Паскаля есть яйца! Паскаль теряет яйца! Помогите! Мы теряем Паскаля! Ракель, разряд в две нежные сиськи! Срочно!
— Пасюль, прости, — бабушка Ракель щёлкает пальцами, — так будет безболезненно лететь. Я потом верну.
Паскаль широко раскрывает глаза и рот, скрещивает голени под пылесосом.
— Ха-ха-ха! — заливается Рогволд. — Забрали! Кого в итоге кастрировали? Нежная сиська осталась без письки. Любишь летать, люби и яйца отдавать! И-и-х-а-а-а! — подставляет морду ветру, уши колышутся. — Охуеть, я лечу-у-у!
Из Москвы до Дижона через Беларусь, через Польшу, по краешку Германии. Пересекаем границу Франции, оказываемся под куполом верховной Хорхолле — каждая верховная защищает свой шабаш магической заслонкой. Селестин не поставила новый купол, потому что не следующая верховная.
— Пасюська, возвращаю!
— Ай-ай! — Паскаль подпрыгивает на пылесосе. — Спасибо! До Дижона дотерплю.
«
Гайчонок, дальше сама», — бабушка Ракель остаётся на границе. — Ведат, Хорхолле, Эспосьти — в Онфлёр! —
ржание белой кобылы. — Фату, Клотильд, Бенуа — в Лион! Шедид, Руайе, Ги — в Каркассон! Илона, Оди, Фельпен — в Клермон-Ферран! Дармон, Анн Ле — в Локронан! Жози, Сильвен, Габин — в Дижо-о-он! —
папа отпускает мои руки на метле. Велочетте переключается на четвёртую скорость, обходя третью.
Мёртвые распределены по отстроенным Пансионам. Летописец из Совета и ведьма-повариха улетают в маленькой домик с водяной мельницей для составления нового Протокола.
— Гайя, пора в Дижон. Сильвен пройдёт ловушку, Жозефина и папка лишатся сил, если не разбить стены.
Яркие звёзды рассекают молниями ночное небо. Души мёртвых под куполом верховной превратились в звёзды.
На границе Дижона тарахтит Велочетте. Разогнавшись на метле, вытаскиваю из кармана кнут.
«
Расступитесь перед наследницей Фабулы Бут», — разрубаю одним взмахом невидимые кирпичи Деградирующего снадобья.
Никто не заберёт мои способности. Бейся в честном бою, лживая протеже. В моих руках прародительница Бут или ласково «Фиби», как называл Габин фаворитку. — Домой.
Велочетте увозит Габина, маму и папу в место, где меня выбрали верховной, — в сгоревший и заново отстроенный Пансион Благородных Девиц. Ровно в полночь на огороженном подожжёнными факелами пустыре поджидают двое. Пахнет бензином от соломы вокруг столбов.
— Бу-у-ут, — Селестин смеётся и аплодирует моему приземлению. — Приторное клише: метла, шляпа. Удивила в плохую сторону. Стареешь, тянешься к незабытым истокам.
Годы идут, ведьмы не меняются. Селестин младше меня на шесть лет. Распущенные мокрые волосы, жирная подводка вокруг серых глаз, ягодная помада. Селестин не сняла веснушки и платье из крокодильей кожи, но выросла из пирсинга. Ведьму сопровождает дворецкий. Дидьё Кис младше мадам на семь лет. Любовь меняет цвет глаз и отрезает гениталии. Селестин играет с Дидьё, принижает, грубо унижает. На худеньком лице нет эмоций. Затравленный мальчик забыл значение слова «свобода». Для Дидьё свобода — это смерть.
— Здравствуй, Дидьё. Не поздороваешься с наставником? Когда-то ты считал Паскаля отцом.
— Я не знаю этого человека.
Паскаль разочаровался в нём много лет назад, но в глубине души верил в остатки уважения и благодарности. Паскаль воспитал достойного дворецкого. Любовь к Селестин испортила подающего надежды юношу.
Дениз вытаскивает из рюкзака Рогволда.
— Ха-ха-ха! — Селестин громко смеётся. — Бут, да у тебя полный зверинец: дворецкий, кошка и призрак, — осматривает Дениз. — Ты же Посредник, верно? Дочурка давно почившего изувера Габина. На сколько годиков тебя пережил папочка?
— Сколько минут тебе осталось жить?
— Острая на язычок, как Габин. Что же он молчал, когда горел?
Дениз сжимает лямку рюкзака. С друзьями и близкими ведёт себя отвязно, с незнакомыми — сдержанно почтительно. Она не превозносит значимость самопровозглашённой верховной. Дениз знает, что Селестин умрёт в скором времени.
— Мадам Селестин Кабрера, я даю возможность сдаться, — перехожу на деловой тон. — После сдачи Вы отправитесь в магическую темницу, где лишитесь ведьминских способностей. Новый Совет в кратчайшие сроки примет меру наказания.
— Ха-ха-ха! Бут, самомнение выше Эйфелевой башни! Я ждала восемнадцать лет, чтобы сдаться непутёвой Бут на пустыре, где сжигают ведьм?! Столбы готовы, — показывает за спину. — Либо самостоятельно к ним подходите, либо я заставлю. Дворецкий и мадам. Как мама с папой, Бут, как пара лучших друзей и пара врагов. После моего огня не воскресают.
За тридцать два года с вечера сожжения Орор, Франсуа, Микаелы и Жамеля огненная ведьма довела до совершенства родовой дар. Удача помогла Троллетам вернуться к жизни. На данный момент нужно быть верховной, чтобы воскреснуть после огня Селестин.
— Селестин, всё очевидно. Я — верховная. Ты не уменьшила мои силы стеной. Я одним взглядом остановлю твоё сердце. Отдай мне Дижон и Францию по-хорошему. Обещаю: я не сожгу вас на костре, навечно заточу в темницу без света и воды.
Она допустила просчёт в самоуверенности. Её единственное преимущество — Пирокинез. Не спорю, Селестин варит неплохие снадобья, достойно владеет Телекинезом и похвально телепортируется. В этот раз дворецкий и мадам не воспользуются усовершенствованными скачками передвижения.
— Что ж, Бут, как была непутёвой в молодости, так и осталась в старости.
Песок вокруг Паскаля закручивается огненным вихрем.
Слабое место ведьмы — дворецкий. Паскаль пугается,
за секунду в голове проносятся прожитые годы и перечёркнутые на календаре десятилетия. Я обещала, мы будем вместе, мы переживём фаворита. Адская спираль останавливает вращение, не успев подпалить фрак.
— На место.
Огненные лезвия рассыпаются на искры. Перстень-ладья всасывает горячие песчинки. Сдуваю пыль с печатки.
Пирокинез был со мной долгие годы. Габин подарил стихию Пирокинез, заключив магию в кольцо из тазовой кости Бакстера.
«
Лион свободен, — передаёт Коричневый. —
Ведьмы и дворецкие в безопасности».
— У матросов есть вопросы? — вытираю перстень-ладью о лацкан.
— Твой Пирокинез… — Селестин округляет глаза.
— Могущественнее твоего. Ты не сожжёшь никого, и я тебя не сожгу.
«
Давай, сестричка», — воодушевляет Дениз.
Вытягиваю руки в стороны, растопыриваю окольцованные пальцы:
«
Et expecto resurrectionem mortuorum, et expecto resurrectionem mortuorum, et expecto resurrectionem mortuorum».
В небе двести секстиллионов звёзд. Я отключаю Францию. Люди в домах и квартирах не замечают изменений. Прогуливающиеся под фонарями французы задирают головы на чёрное небо. На пустыре горят факелы.
— Что она делает? — Рогволд прячется за ногами Паскаля.
— Поднимает мёртвых, — отвечает Дениз.
Селестин предпринимает жалкие попытки поджечь нас, но перстень-ладья поглощает огонь, гранат Микаелы восстанавливает магические ресурсы, от воздействия Телекинеза нас спасает амазонит Нантара. Некротическая энергия фаворита подняла мёртвых, но они не пойдут без предводителя.
В чёрном костюме немецкого шевалье, не изменяя галстуку Крават, круглым очкам и эспаньолке, из «мира покоя» пробуждается некромант.
«
Вольф!» — радуется Дениз наставнику.
— Это кто ещё такой? — Селестин от волнения переминается с ноги на ногу.
— Не читала историю шабаша, верховная? Невидимый шрифт в Протоколе. Познакомься с древним.
«
Отдай мне приказ, верховная», — он выставляет раскрытую руку.
Французский с чарующим акцентом.
«
Я не отдаю приказы. Исполни мою просьбу. Los, — кидаю ему несгнившую часть палки.
В руке хозяина она превращается в косу.
Перед смертью древний спрятал в нашем мире магический предмет. Дармон и Дениз выяснили его местонахождение. Фаворитка и протеже. Палку должен вернуть живой, чтобы древний обрёл потерянную силу.
«
Wird ausgefürt».
«
Ad acta».
«
Los! Los! Los!» — древний ведёт тысячи душ к Пансионам.
— Они разрушают всё, что ты построила. Твой шабаш стоял на прахе почти два десятилетия. Прах ожил, из праха восстали души. Посредничество не управляет мёртвыми. Мёртвые слушаются меня. Я пришла не на битву с тобой, я пришла уничтожить твоё.
С каждой разбитой доской, с каждым съеденным камнем в небе загорается звезда.
— Коричневый!
За спиной Дидьё призрак в коричневой тройке без пиджака. Мёртвый дворецкий, запрокинув голову живому, протыкает сердце ножом.
— Агрх… — Дидьё хватает руками воздух.
— Ха! Идиотка Бут! Вздумала убить ведьму через дворецкого? Я разъединила наши сердца! Делить одну жизнь с мальчиком-подлизой? Не уважать себя?
— Серый, — зову тише.
За спиной Селестин призрак в серой двойке. Высокий дворецкий, удерживая за плечи, протыкает сердце ножом.
Селестин и Дидьё падают на колени, задыхаются, корчатся от боли, давятся чёрной жижей. Мажордом Валенте де Бусси и дворецкий Шарль Лебрé встают в покорную стойку. Дениз заворачивает в графен проклятые ножи.
Бабушка Ракель сохранила нож, которым проткнула Шарля, и раздвоила.
— Я не убила вас, — возвышаюсь над Селестин и Дидьё. — Лишила тебя ведьминских способностей, — уворачиваюсь от руки, — а у Дидьё забрала слух и голос. Живите, пока можете.
— Добрая ведьма, — она смотрит исподлобья. — Не поступаешь как все. Не умеешь мстить. Я забрала у тебя всё, а ты забрала у меня способности! Тупая! — плюёт на ботфорт. — Думаешь, я не выживу?
— Нет. Знаешь почему? — опускаюсь на колено. — Потому что невозможно жить с вечно открытыми глазами, — беру за подбородок: — Будь проклят тот день, когда я забрала тебя из школы Святого Франсина.
С этого момента и до смерти Селестин Кабреру преследует дворецкий Шарль Лебре. Она не заснёт, потому что под закрытыми глазами её поджидает злой призрак — я разрешила Шарлю быть злым.
Паскаль опускается на колено перед Дидьё и поднимает голову за подбородок:
— Будь проклят тот день, когда ты разлил по бокалам отравленное вино.
С этого момента и до смерти Дидьё Киса преследует мажордом Валенте де Бусси. Дидьё не заснёт, потому что под закрытыми глазами его поджидает до ужаса обезображенный труп.
— Я отпускаю вас. Живите.
Видимый призрак Шарля подталкивает Селестин к дороге. Сомкнув веки, ведьма вскрикивает от страха. Видимый призрак Валенте уводит с пустыря мычащего Дидьё. Моргнув, дворецкий раскрывает рот и не кричит, отгоняет руками и ногами живой труп.
Бабушка Ракель спускается на метле:
— Вольфганг передаёт, что Пансионы разрушены. Мёртвые пируют. Новый Протокол составлен.
— Отлично, — мутит. — Банку! Банку срочно!
Наполняю до краёв эктоплазмой — побочным эффектом от некротики.
Из неё получится защитный купол. Новая верховная защитит шабаш мёртвыми.
— Попить.
— Павлик, вытри ей моську от блевотины и слюней.
Паскаль поит и протирает платком лицо.
— Ты как? — сидим на песке под звёздным небом.
— На секунду поверил, что умру. Древний и впрямь импозантный шевалье и эстетичный Посредник.
— Я ни секунды не сомневалась, что мы победим, — надеваю ему перстень с ониксом. — У древнего ещё осталось дело в мире живых. Мы вернули Дижон, почва очищена от сорняков, — целую в губы. — Люблю тебя.
— И я тебя люблю, — обнимая, целует в щёку. — В последний раз позволяю фривольность. После твоего официального вступления в верховенство не смогу обнимать и целовать.
— Новая верховная — добрая ведьма.
Дениз курит папиросы и пачкает сапоги песчинками, Рогволд по-кошачьи отмечается на пустыре.
— Рогги, ты как?
— В рот я ебал ваш Дижон, — чешет подушечки о песок, закапывает. — Полетели домой, я проголодался.
Паскаль без гениталий и в ведьминской шляпе на пылесосе. Картель мёртвых с портретов и без сопровождает живых.
— Колдун! — Рогволд ловит пастью облачка.
Фату играется с облачками. — Паскаль, держи шапку! Улетит — не поймаем. Я-то уж точно. Хер вам я выпрыгну за шапкой из рюкзака.
Шёлковое платье в пол с длинным рукавом и высоким воротом. Сексуальная за счёт блеска и подчёркнутой фигуры, мистическая с драконьим позвоночником из чёрного жемчуга. Мономакияж — персиковые румяна и нюдовая помада. На шее и запястьях неизменный «Montalе», в ушах серебряные пусеты с фианитами.
Ведьмы, колдуны, животные и дворецкие склоняют головы при виде верховной в остроносых Balmain с белыми атласными бантами. Я снимаю замки с дверей и окон, снаружи видно, что особняк проснулся. Люси, Микаела, Нантар у шахматного столика. Бабушка Ракель, Софонисба, Жамель и Жанчик у рояля, Паскаль с Рогволдом у лестницы, Дениз и Лео у камина. Между хрустальными и обсидиановыми фигурами пергамент, перьевая ручка и булла с выбитой на свинце надписью: «Caput mundi».
Замираю с ручкой над пергаментом «
Протокол № 3». Общие правила и положения. Пустые строки: верховная, летописец, изувер.
От меня зависит, кто будет править шабашем.
ᴛы бы ʍоᴦ ʍною ᴦоᴩдиᴛьᴄя
ᴇᴄᴧи б ʙидᴇᴧ ʍои ᴦᴧᴀзᴀ
Папа сбоку. Не подсказывает, не заглядывает в пустые строки.
Я чувствую — он смотрит на меня с любовью.
ᴇᴄᴧи б ᴛᴩоᴦᴀᴧ ʙоᴛ ϶ᴛи ᴩуᴋи
ᴛы бы ноʙый ᴩоʍᴀн нᴀᴨиᴄᴀᴧ
Отхожу от шахматного столика, оглядываясь на Дениз —
она знает, как я поступлю, мы не обговаривали, но она знает наперёд. Задерживаю взгляд на непоколебимом Паскале.
Сколько мы пережили?
ᴛы бы ʍоᴦ ʍною ᴦоᴩдиᴛьᴄя
ᴇᴄᴧи б знᴀᴧ, чᴛо я ᴨᴇᴩᴇжиᴧᴀ
Ведьмы на портретах статичны. Трое сверху: Эспосьти, Клотильд, Ги. Трое в середине: Фату, мама, Анн Ле. Трое снизу: Орор, Шедид, Илона.
Они прячутся, они невидимы в гостиной. В гостиной близкие друзья, любимые, умершие и не ушедшие.
϶ᴛу боᴧь бᴇᴄᴋонᴇчной ᴩᴀзᴧуᴋи
϶ᴛу ᴩоᴧь, чᴛо ᴄудьбᴀ ʍнᴇ дᴀᴧᴀ
«
Я скучаю, — слеза течёт по щеке. —
Как я скучаю по вам».
Снимаю купол Хорхолле. Призраки видимы. Нет Орор, потому что она переродилась, но есть папа, Руайе, Оди, Ведат, Бенуа, Дармон, Хорхолле, Душа. Пятнадцать призраков со мной в Москве. Они жили в Зюзино, в башне «Меркурий», обосновались в особняке. Шестнадцатый прячется, сдвигает трилби на глаза.
Двадцатилетняя бритоголовая ведьма на каблуках и в короткой юбке оступается и проваливается в Дижон времён конца 80-х.
ᴄоᴩʙᴀᴧᴀᴄь ᴋᴀʍнᴇʍ ʙниз и уᴨᴀᴧᴀ ʙ дᴇᴛᴄᴛʙо
нᴇ ᴄᴨᴀᴄᴧᴀᴄь, нᴀ бинᴛы ᴩᴀзоᴩʙᴀᴧоᴄь ᴄᴇᴩдцᴇ
ʙ ϶ᴨицᴇнᴛᴩᴇ дуɯи ᴧᴇдянᴀя ʙьюᴦᴀ
ᴋᴀᴋ ᴧюбоʙь ᴄохᴩᴀниᴛь, нᴇ убиʙ дᴩуᴦ дᴩуᴦᴀ?
Уроки, экзамены, красивые обеды в столовой, безупречные дворецкие. Мы взрослеем, мы спорим с учительницами-ведьмами. Мои любимые места в Пансионе — кухня Анн Ле и крыша. Королева в «Богине» с высунутой в окно ногой. Я много курю и не боюсь целоваться с Паскалем.
В Лионе абсолютно другая жизнь. Мы взрослые, но рок-н-ролл не погас. Я — учительница Предвидения, Паскаль — мажордом. Мы на своих местах. Я сплю с мужчинами, курю сигареты в мундштуке, учусь Астралу через шахматы. Именно в Лионе я завела бессмертную дружбу с неповторимым изувером. Что мы творили? Чего тебе стоило сдерживаться и не признаваться в родстве? Защитник рода Бут узнал первым о моём предназначении.
ᴄняᴛы ʍᴀᴄᴋи, ᴩᴀзыᴦᴩᴀны ᴩоᴧи
ᴩᴀᴄᴛʙоᴩиᴧиᴄь ʙ ᴨᴇᴄᴋᴀх ʍиᴩᴀжи
ᴛоᴧьᴋо ᴄцᴇнᴀ ʍоя — ᴨоᴧᴇ боя
ᴦдᴇ ᴀᴋᴛёᴩы иᴦᴩᴀюᴛ нᴀ жизнь
ᴀ ʍнᴇ ʍᴀᴧо, ʍᴀᴧо, ʍнᴇ ᴛᴀᴋ ᴛᴇбя ʍᴀᴧо
я ᴛᴀᴋ ᴄиᴧьно ᴛᴇбя ᴇщё нᴇ ᴛᴇᴩяᴧᴀ
Габин поделился видением пожара с Хорхолле и Дармон. Совет моментально согласился на самопожертвование ради кардинального перестроения шабаша — создания с нуля. Следующими вступили в игру Габина мои родители, Ведат, Анн Ле и Дениз. Фату, Бенуа и Клотильд узнали о самопожертвовании за месяц до судьбоносного дня рождения Жозефины Бут.
Они перестают гореть в моих воспоминаниях.
Я пишу имена и фамилии новых членов Совета. Волшебные чернила проявятся после печати. Верховная, летописец и изувер построят новый шабаш и примут новые законы.
Чем займусь я? С удовольствием помогу им.
С чувством удовлетворения и выполненного предназначения оставлю присутствующих в лёгком недоумении и выйду подышать ночным воздухом. Призраки закрепляют овациями официальное вступление Совета в должность.
— Бут?.. — Микаела читает проявившиеся чернила. — Бут…
я ᴦоᴛоʙᴀ зᴀноʙо ᴩодиᴛьᴄя
чᴛоб ᴛы ʍоᴦ ʍною ᴦоᴩдиᴛьᴄя
ᴨоᴄᴛᴄᴋᴩиᴨᴛуʍ. ᴄ ᴧюбоʙью, ʍᴀᴩᴧᴇн
нᴀ зᴀᴨᴀдноʍ ɸᴩонᴛᴇ бᴇз ᴨᴇᴩᴇʍᴇн
Верховная шабаша — мадам Микаела Троллет, летописец — шевалье Ксавье Нантар, изувер — мадам Люси Мамаду. Воскрешение, Телекинез, Левитация. Первый в истории Совет, состоящий не из салемцев.
Микаела отменит множество варварских законов, Нантар распишет на пергаментах правдивые истории любви и побед, Люси накажет непослушных словом и направит на путь истины ритуальным танцем Кот-д’Ивуара.
Совет из Протокола № 3 будет управлять шабашем несколько десятилетий и официально передаст правление в руки Совету из Протокола № 4. Взрослые дети продолжат начатое дело. Они унаследуют родовые стихии и избавят людей от страха перед ведьмами. Воскрешение, Астрал, Посредничество. Родственники и лучшие друзья, любимые и счастливые на пергаменте «Протокол № 4».
Открываю входную дверь, останавливаюсь на крыльце. Фонарики не подсвечивают в беседке банку кильки в томатном соусе, багет и упаковку помидоров на веточке. В мире потушен свет.
Гляньте на звёзды — они сияют ярче солнца в августовский день.
Он приехал. Просидел в беседке три часа. Фольксваген на обочине. Нантар пропустил Эдуарда на участок, когда я подлетала к Дижону.
я ᴦоᴛоʙᴀ ᴄᴛᴀᴛь ᴄинᴇй ᴨᴛицᴇй
чᴛоб ᴛы ʍоᴦ ʍною ᴦоᴩдиᴛьᴄя
ᴨоᴄᴛᴄᴋᴩиᴨᴛуʍ. ᴄ ᴧюбоʙью, ʍᴀᴩᴧᴇн
нᴀ зᴀᴨᴀдноʍ ɸᴩонᴛᴇ бᴇз ᴨᴇᴩᴇʍᴇн
Я чувствую его спиной.
Во мне совсем немного твоей крови. Поворачиваю голову вбок — не заметить улыбку на забитом камнями лице невозможно.
«
Я сделала так, как ты учил».
«
Люблю тебя, — признание под хриплый смех. —
Молодчина, Бут».
Эдуард ловит в объятия бегущую по дорожке благородную девицу. Напряжённые мышцы под клетчатым костюмом вмиг расслабляются.
— Я очень устала, — висну на шее. — Три дня буду отсыпаться и восстанавливать силы.
— Ты жива, — гладит по ёжику, — и здорова. Я спокоен.
— Теперь нашей дочери ничто не угрожает.
— Мируся? — спрашивает на ухо.
— Мируся, — прижимаюсь щекой к щеке.
Вот салемская шлюха-кокетка!
Верховная Микаела Троллет впишет в Протокол № 4 имя «Мирей Бут» через двадцать пять лет. К 2045-у Мирей научится управлять всем живым и мёртвым.
Паскаль с Рогволдом присоединяются к общим объятиям. Впечатлительный кот делится эмоциями от полёта на пылесосе. Живые наблюдают за нами из окон, призраки выстраиваются перед особняком.
Я не верховная. Мадам Гайя Бут — благородная девица с дворецким, фаворитом и говорящим котиком.
Чувство потери преследует разбитое сердце ежегодно, ежеминутно, ежесекундно. Гости и призраки расходятся, жильцы разбредаются по комнатам. В гостиной горит камин, в гостиной вдовец любуется погибшей женой на портрете. Сильный Телекинез не читает призрачные мысли. Ксавье Нантар дотрагивается до лица, обводит кончиками пальцев тёплые губы, не стирает румянец с щёк. Шедид Нантар на портрете беременна. Я хотела запечатлеть её беременной.
— Ксавье.
Он поворачивается со слезами на глазах. Шедид такая же, какой уехала из Лиона в Дижон. Шедид не горит. Чёрное облегающее платье с золотыми вставками не испорчено огнём. Нантару — шестьдесят три, Шедид навсегда осталась двадцатидвухлетней.
— Любимая.
Особняк в «Текстильщиках» предсказывает будущее, устраивает головокружительные вечеринки, объединяет умерших и живых, людей и животных, людей и растения, скрепляет любимых. Напротив портрета Шедид вдовец обнимает призрак жены, невидимые фаворит и фаворитка с улыбками наблюдают за счастливым сыном.
Ведьма с крючковатым носом и бородавками обливает воссоединившихся амурным зельем.