Мгновенная влюблённость

Перевод
R
Завершён
75
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
102 страницы, 43 039 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
75 Нравится 7 Отзывы 39 В сборник

Глава 4: Рот

Настройки
Примечания:
Джисон просыпается с теплым чувством в животе. Несмотря на ранний подъем, он отдохнул как никогда хорошо. Минхо прижимается лицом к животу Джисона, а его руки крепко сжимают его спину. Он удивляется, как Минхо вообще может свободно спать в футболке. Несмотря на это, он выглядит спокойным, брови нахмурены, ноги обхватывают Джисона, создавая некий лабиринт, и он не знает, где начинается один и заканчивается другой. Джисон использует это время, чтобы сделать несколько глубоких вдохов. Чтобы впитать все в себя. Он не видел Минхо пару недель, а если подумать, то и больше. Но теперь Минхо снова перед ним и спокойно спит. Джисон проводит пальцами по мягким прядям и слегка почесывает кожу головы. Минхо еще глубже вжимается в живот Джисона с каждым новым прикосновением к его волосам. — Джисон, — говорит он ему в живот, и каждый слог отдается в нем легкой вибрацией. Джисон слегка вздрагивает и, чтобы отодвинуть лицо Минхо от Джисона, зарывается в его волосы. Минхо смотрит на него широко раскрытыми глазами, его руки все еще крепко сплетены вокруг Джисона. — Нам нужно идти на работу. Он говорит, все еще не отпуская руки. — А что мне надеть? Спрашивает Джисон, вырываясь из цепкой хватки Минхо. — Мы можем заехать к тебе домой, — говорит он, наконец отпуская Джисона. Пока Минхо одевается, Джисон отправляется в ванную. И уже через несколько минут они выходят за дверь, причем Джисон не забывает пару раз погладить кота Минхо по голове. Пока Джисон поднимается в свою квартиру, Минхо идет в кафе через дорогу, чтобы купить им кофе и завтрак. Они работают как хорошо работающий механизм, быстро собираются и уезжают. Правда, они опаздывают на несколько минут, но поскольку работают на разных этажах, это не должно вызвать подозрений.

***

— Вы снова вместе? Спрашивает Сынмин, занося черный ланчбокс от Минхо на его стол пару дней спустя. Джисон чувствует себя немного неловко из-за того, что не делает ничего взамен, но когда он заговорил об этом, Минхо сразу же отмахнулся. — Мы не вместе, — говорит Джисон, открывая коробочку, берет один из кусочков курицы и протягивает его Сынмину в качестве платы за то, что тот был на побегушках у Минхо. — С кем встречается Джисон? Спрашивает Чанбин с другого конца прохода. — Ни с кем, — в один голос отвечают они с Сынмином. Они обмениваются взглядами друг с другом, после чего Сынмин уходит. Чанбин недоверчиво смотрит ему вслед и подкатывает свой стул поближе к Джисону. — Значит, ты с кем-то встречаешься, — говорит он, сузив глаза. — Только не говори Феликсу, потому что тогда он выиграет пари. — Ты что, поставили на меня?! Кричит Джисон, отталкивая Чанбина с открытым ртом. Чанбин смеется, снова подходит ближе и просовывает свои грязные пальцы в обед Джисона, чтобы украсть немного курицы. — Эй! Это мерзко! — Ни хрена себе, как вкусно! У кого ты это взял? Восклицает Чанбин, широко раскрыв глаза. — Не твое дело. Джисон отмахнулся, охраняя свой обед. — Это не Сынмин, потому что он не умеет готовить. — Откуда ты знаешь, что он не умеет готовить? Спрашивает Джисон. — А с чего ты взял, что он умеет готовить? Чанбин приподнимает бровь и приседает, чтобы прошептать. — Ну же, скажи мне, мне все еще требуется сберечь лицо. — На что ты вообще ставишь? Джисон отвечает шепотом: «И почему ты шепчешь? — Чтобы никто не услышал. Чанбин сдвигает брови, заставляя Джисона рассмеяться: — Сейчас мы делаем ставки на несколько вещей. Первое: встречаешься ли ты, с кем встречаешься, когда встречаешься. — Когда? — Да, когда все началось. Чанбин говорит так, будто это очевидно. — Мы еще делаем ставки на то, что в последнее время так радует Минхо, и на то, чем Чан занимается в свободное время. — Почему я не включен во все эти пари? Спрашивает Джисон, немного обиженный тем, что его не посвятили в офисные махинации. — Потому что большинство из них посвящены тебе, а я обычно выигрываю, так что твое свидание с кем-то нарушит мою стратегию!!! Жалуется он, вытирая крокодилову слезу. — Ну, ты еще ничего не потерял, так как я ни с кем не встречаюсь, — повторяет Джисон. Они с Минхо не встречаются. Джисон даже не уверен, нравится ли ему Минхо в этом смысле. Конечно, он привлекателен и более внимателен, чем Джисон думал раньше, но он все еще чувствует себя таким далеким. Они не совсем чужие, но и не близкие друзья. Джисон никогда не считал себя любителем свиданий, предпочитая случайные связи и индивидуализм. — Ладно, ври сколько хочешь. Я вижу тебя насквозь, Джи, — угрожающе показывает он пальцем и возвращается к своему столу. Джисон спокойно доедает свой обед, не забыв помыть контейнер, прежде чем положить в сумку.

***

Джисон заканчивает работу раньше, чем предполагал. Он собирает вещи, выключает монитор и все остальное. Он раздумывает над тем, чтобы спуститься и подождать Минхо у машины, не желая отвлекать его от работы. Но он старался не выходить ночью один. Он знает, что это глупо, но последний случай оставил в нем осадок паранойи всякий раз, когда темнеет. Он думал, что быстро справится с этим, но все это время он чувствовал себя слабым. Поэтому он поднимается на лифте на этаж выше и в конце концов осторожно стучится в дверь Минхо. Через несколько секунд он открывает дверь и обнаруживает, что тот что-то яростно печатает на клавиатуре. Заметив Джисона, он поднимает глаза и приостанавливает свою работу. — Что ты здесь делаешь? Спрашивает он, пока Джисон обходит стол, чтобы посмотреть, чем так раздражен Минхо. — Я закончил работу и не хотел оставаться там один, — отвечает он, перечитывая письмо с очень резкими формулировками. — Тебе не обязательно было приходить сюда, — говорит он, закрывая ноутбук. — Ты не хочешь, чтобы я приходил? Спрашивает Джисон, слегка переминаясь с ноги на ногу. Неуверенный в себе из-за перспективы быть никому не нужным. Все, что он хотел сделать, это посидеть напротив Минхо, пока тот работает, так как в последнее время он чувствовал себя более тревожно. Он не хотел, чтобы это было чем-то особенным. Минхо хмурится, обхватывает Джисона свободной рукой и упирается лбом в его бедро. Поза довольно интимная. Но в то же время она кажется удобной. — Я не это имел в виду. Дай мне свой телефон. Он смотрит на Джисона, протягивая руку. Джисон достает его из заднего кармана и протягивает Минхо. Ему все равно нечего скрывать. Он наблюдал за тем, как Минхо возится с телефоном, а затем передал его обратно Джисону. — Теперь у тебя есть мой номер, так что в следующий раз ты можешь просто написать мне или что-то в этом роде, и я приду к тебе. заявил он. И сердце Джисона немного плавится. Он кивает, а Минхо встает и убирает свои вещи. Он выводит Джисона из кабинета, слегка придерживая его за поясницу, отчего по позвоночнику Джисона пробегают мурашки. Может, он бредит? Втайне надеется на что-то, о чем даже не подозревает. Он предпочитает не обращать на это внимания, прислоняясь к стене рядом с Минхо в лифте и подавляя все свои чувства. Он делает это, потому что беспокоится. Потому что считает тебя слабым. Вот и все. Даже когда Минхо помогает Джисону пристегнуться, хотя ему это не нужно. Даже когда он забирает Джисона на следующее утро без предупреждения. Минхо так и не узнал номер Джисона. Даже когда Минхо поправляет волосы Джисону вокруг его очков, поскольку тот не привык их носить (он предпочитает использовать линзы). Все, что Минхо делает в последнее время, заставляет его сердце учащенно биться, а самого Джисона — возвращать его в привычное состояние.

***

— О, что ты здесь делаешь? Спрашивает Сынмин, едва не столкнувшись с ним. — Я решил просто прийти сюда сегодня на обед, чтобы тебе не пришлось спускаться. Говорит он. Ему стало скучно внизу, особенно теперь, когда Чанбин стал уделять повышенное внимание его свиданиям. Ему казалось, что за ним постоянно наблюдают, и от этого становилось немного не по себе. Он написал Минхо, чтобы убедиться, что тот свободен, прежде чем подняться. — О, круто, — отвечает он, и разговор заканчивается. Джисон стоит еще несколько неловких секунд, затем машет рукой на прощание и проходит оставшееся расстояние до офиса Минхо. Он стучит, прежде чем войти. В кабинете царит беспорядок. На полу валяются какие-то бумаги и пиджак. Первые три пуговицы рубашки расстегнуты, и Джисон бросает взгляд на стол, который был частично свободен, чтобы освободить место для обоих ланчбоксов. Джисон и не подозревал, что у них одинаковые комплекты. — Ты снова в очках, — говорит он, закрывая ноутбук, когда Джисон садится за стол. — Это плохо? Спрашивает Джисон, открывая коробку с ланчем и обнаруживая аккуратно приготовленные бутерброды. — Нет, они тебе идут. Говорит Минхо, откусывая кусочек. После этого они едят в тишине, Джисон с удовольствием наслаждается бесплатной едой. Он хочет что-то сказать, но не прямо сейчас. Вместо этого он просто слегка задевает ногой ногу Минхо. Минхо подыгрывает ему и мягко подминает ногу Джисона под себя. Когда они оба доедают, Джисон спускается и продолжает работу, проходя мимо Сынмина и махая ему рукой. Кажется, он полон энтузиазма, а может, просто хочет покончить с этим днем.

***

Нервы щекочут позвоночник, когда он спускается на лифте на первый этаж. Рядом с ним Минхо, они идут к машине, не отставая друг от друга. Джисон ждет, пока Минхо остановится у своего дома, каким-то образом поняв, что Джисон хочет поехать с ним этим вечером домой, а не в свою квартиру. Минхо глушит машину и погружается в тишину, пока их не окутывает темнота. — Подожди, Минхо, — говорит Джисон, прочищая горло и не давая Минхо выйти из машины. — Это немного неловко, но я просто не мог найти другого времени, чтобы спросить. Минхо смотрит на него, взглядом призывая продолжить. Джисон хорошо научился читать выражение лица Минхо, даже если кажется, что оно одно и то же, обычно это не так. А на его лице сейчас — любопытство и терпение. — Знаю, что раньше я отказывался. Но у меня почти закончились лекарства, — Джисон делает паузу и смотрит в сторону, чтобы не встречаться взглядом с Минхо, — Я хотел узнать, в силе ли твое предложение, которое ты сделал пару недель назад, по поводу приема у специалиста. Он пытается скрыться, закрывая лицо руками. Не стоит так смущаться, но просить босса назначить тебе встречу с врачом немного неловко. Не говоря уже о том, как негативно он отреагировал в прошлый раз, когда об этом зашла речь. Но теперь они ближе, так что это не так странно. Верно? Минхо постучал по костяшкам пальцев Джисона, а затем медленно и осторожно убрал руку. Джисон смотрит на него, не встречая ни растерянности, ни отвращения, ни разочарования. Но с какой-то нежностью и счастьем. Минхо улыбается и смеется, взяв лицо Джисона в свои руки. Джисон смотрит на него, широко раскрыв глаза, и Минхо проводит большими пальцами по его щеке. — Я горжусь тобой, ты готов к этому, — мягко говорит он, — наверное, это страшно, да? Джисон кивает. Он знает, что разговор должен быть серьезным, и Минхо наверняка хочет поговорить об этом. Но почему-то все, на чем Джисон может сосредоточиться, — это его улыбка. И на складках под его глазами. Кажется, будто время остановилось, зациклившись на Минхо. Он зашел слишком далеко. Он знает. Но сейчас он не может найти в себе силы позаботиться об этом. Джисон влюбился в него. — Пойдемте наверх.

***

Неважно, кто сделал первый шаг. Джисону кажется, что ему все равно. Все, что он знает, это то, что никогда не чувствовал себя лучше чем сейчас. Минхо прижимается к стене, его руки обхватывают его лицо, а руки Джисона — его талию. Губы двигаются в такт друг другу. От сладкого запаха в комнате у него кружится голова. В конце концов, он падает обратно на кровать Минхо, мягкие подушки обнимают его, и он тянется к Минхо, чтобы быть ближе, ближе, ближе. — Я еще не был с альфой, — говорит он на одном дыхании, его сердце бьется неровно. — Я буду для тебя лучшим из всех, — шепчет он, медленно расстегивая пуговицы на груди Джисона. Улыбаясь, Джисон отпускает его. Он не привык вступать в связь с кем-то, кого знает, но почему-то думает, что никогда не сможет вернуться назад. Минхо не торопится, медленно открывая его и извлекая из Джисона каждый вздох удовольствия. Он удивительно внимателен и любящий, все перепроверяет. Джисон пьянеет от этого, ему становится нестерпимо приятно чувствовать себя так близко к нему. Почему? Джисону кажется, что он начинает понимать это. С каждым прикосновением теплых рук Минхо к его телу, с каждым поцелуем его губ. Джисон чувствует, что он все ближе и ближе к тому, чтобы понять, что это за чувство. — Минхо, — вздыхает он, — я уже близко. И Минхо доводит дело до конца. Джисон и представить себе не мог, что когда-нибудь сможет преодолеть эти границы. Он парит, несмотря на то, что никогда не чувствовал себя настолько приближенным к земле. Он крепко обхватывает Минхо руками, обнимая его. Он пытается выразить все свои чувства. Хотя ему не удается произнести их вслух, он надеется, что Минхо его поймет. Кажется, он всегда понимает. — Хочешь, я пойду с тобой на прием? Спрашивает он, ложась рядом с Джисоном и перебирая его пальцы. Он улыбается: — Конечно.
75 Нравится 7 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (1)