No choice / Нет выбора

Гермиона У меня свело живот, когда к нам приблизилась довольно большая группа парней. Они начали сыпать комплиментами, обращаясь к Амабель. Я попыталась их проигнорировать, уткнувшись в книгу. Ама же, казалось, не видела в этом ничего особенного: она перебрасывалась шутками с некоторыми из них и чувствовала себя как рыба в воде. – Неплохо выглядишь, Грейнджер! – крикнул кто-то. Я покраснела и спрятала лицо в книгу. Всё, больше я так никогда не оденусь. В этот момент мои мысли снова прервала эмоция, которая не была моей. Гнев, и очень сильный. Я подняла глаза. Конечно, Малфой был здесь, парил на своей метле, сохраняя безопасное расстояние между нами и собой. Заметив мой взгляд, он отвернулся, и ярость внутри меня утихла. – Эй, вы там! – услышала я его крик вскоре после этого. Закричав своей команде, чтобы они начинали тренировку, он нахмурился на Аму, прежде чем присоединиться к ним. Я повернулась к ней, и, к моему удивлению, она ответила ему таким же взглядом. Она заметила, что я наблюдаю, и быстро вернула на своë лицо улыбку. – Что-то случилось? – осторожно спросила я её. Она, казалось, собиралась объяснить, но потом только вздохнула. – О, ничего. Я приняла её ответ. Последнее, чего мне хотелось бы – это совать нос в чужие дела. Я кивнула, и мы вернулись к работе. Вскоре слизеринцы начали тренировку. Было интересно наблюдать, как они тренируются без соперника. Я засмотрелась, неожиданно для себя. Малфой был ловцом, а также капитаном, и он парил высоко вверху над своей командой, наблюдая за движениями каждого игрока. Меня отвлекло ощущение, что кто-то пристально смотрит мне в лицо. Я быстро обернулась и поймала взгляд Амы. Она смотрела на меня секунду, прежде чем ахнуть. Я резко вдохнула. – Что-то не так? – спросила я, широко раскрыв глаза. Она встала. – Ты его пара! – Она почти закричала. Я ахнула от удивления, оглядываясь, чтобы убедиться, что никто её не услышал. Она продолжала смотреть на меня в шоке. Я едва заметно кивнула, широко раскрыв глаза. – Я знала это! – Она снова вздохнула, садясь обратно. – Как ты смогла это понять? – прошипела я. – Я могу сказать, – объяснила она. – Происходит вся эта странная штука с созданием уз, я это чувствую. – Подожди, – остановила я её шëпотом, складывая кусочки воедино. – Так ты вейла! Она поджала губы, сложив их в тонкую линию, и кивнула мне. Я рассмеялась. – Вот почему ты такая красивая! – воскликнула я. Она слегка покраснела. – Поэтому и парни всегда вокруг тебя! – продолжила я. Она кивнула. – Это начинает немного раздражать через некоторое время, – призналась она. – Вот почему я не фанатка твоего... друга Драко. Мужчины и женщины-вейлы, мы не ладим. Я даже не знаю, чувствует ли он, кто я, но в конце концов он поймёт, почему у него такая необоснованная ненависть ко мне. Я хихикнула и кивнула. Я тоже слышала об этом впервые. В книгах эта информация мне не попадалась. – Поэтому я тебя раньше не видела? – спросила я. Она нахмурилась. – Я уже была здесь, в Хогвартсе, ранее, но мои одноклассники из Слизерина были... не слишком любезны. Это потому, что я полукровка, как они сказали. Мне не были рады. Но... сейчас уже лучше, – улыбка вернулась на её лицо. – Не пойми меня неправильно, но почему ты в Слизерине? – спросила я. Она снова рассмеялась. – Распределяющая Шляпа не может читать мою кровь, но видит мою способность... манипулировать людьми, хотя это, можно сказать, всего лишь навык. Я бы не удивилась, если бы всех вейл отправили в Слизерин из-за этого. Я снова взглянула на Малфоя. Словно прочитав мои мысли, она добавила: – Мы, по крайней мере женщины-вейлы, от природы «притягательны», в буквальном смысле. Вот почему все парни ходят за мной по пятам, пуская слюни, даже не понимая почему. Это происходит помимо их воли. Я кивнула, и она продолжила, теперь уже глядя на Малфоя в небе. – Мне их почти жаль. Вот они, мужчины, безнадежно и безоговорочно влюбляются, при этом их пара не обязана чувствовать то же самое. Я уставилась себе под ноги, а Ама вернулась к своей книге, явно не осознавая, насколько глубоко её комментарий засел в моей душе. Почувствовав, что мне некомфортно, она сменила тему, рассмеявшись. – Это не будет ужасно, обещаю. Вейлы очень защищают своих пар, поверь мне. Однажды я ударила в челюсть девушку по имени Лаванда, когда она позволила себе лизаться с Дином, – рассмеялась она. – Подожди, – остановила я её, – Дин Томас? Она кивнула, мечтательно глядя на поле для квиддича. Я рассмеялась, а она посмотрела на меня, нахмурившись. – Что? – спросила она. Я подняла руки: – Нет, просто я друг Дина. Он замечательный. Она улыбнулась. – Итак, – продолжила она, – лучший совет, который я могу тебе дать, – просто позволь себе любить его в ответ. Поверь мне, он будет желать тебе только самого лучшего. – Не самый простой совет, – пробормотала я. И удивилась, – Почему ты говоришь в будущем времени? – О, он пока в тебя не влюблëн, – сказала она, как будто это было что-то само собой разумеющееся. – Я это вижу. Какое-то время она наблюдала за мной. – Но я не могу тебя понять, – призналась она. Я вздохнула, возвращаясь к своим записям с пером в руке. – У нас есть... непростое прошлое, – объяснила я, не отрывая глаз от пергамента. Она кивнула. Тем временем я снова посмотрела на Малфоя. Я чувствовала его удовольствие, он, должно быть, действительно любит этот вид спорта. К концу практики, два часа спустя, мы с Амой почти закончили наш проект. – Это прекрасно, – сказала Ама. – Ты потрясающая студентка! Я улыбнулась ей. Пока мы работали, мы разговаривали и смеялись, вспоминая наших однокурсников, и я могла бы сказать, что мы подружились. Команда по квиддичу покинула поле примерно двадцать минут назад, поэтому мы тоже начали собираться. Она посмотрела на небо, остановившись. – Похоже, будет дождь, не так ли? Как только она это сказала, я почувствовала, что мне на лоб упала капля дождя. – Ага, – ответила я, хихикая. Мы не успели. По мере того, как дождь усиливался, мы всё быстрее бежали вдоль трибун, пытаясь укрыться от него. – Скорее! – воскликнула я. – Засунь весь пергамент в мою сумку! Мы обе громко смеялись, пытаясь сохранить отчёт. Когда все свитки благополучно оказались в моей сумке, я прижала еë к груди. К этому времени дождь лил стеной. Мы укрылись под навесом. – Мы не сможем добраться до замка, не промокнув до нитки! – призналась она. Наш смех стих, когда мы попытались что-то придумать. – Дождь действительно быстро усилился, не так ли, ледиз? – раздался голос позади нас. Я быстро повернулась, и Ама за мной. Это были Блейз Забини и Малфой. Забини кокетливо улыбался Аме, а Малфой смотрел на меня и его улыбка была спокойной и дружелюбной. Я опустила глаза, но потом вспомнила, что сказала Ама, и улыбнулась ему в ответ. Могу сказать, что он был удивлен. – Да, точно, – согласилась я с тем, что Блейз сказал о дожде. – У нас в сумке отчёт, – я подняла еë повыше, – и он испортится, если намокнет. Малфой, казалось, подпрыгнул от этого. Он протянул мне зонтик, который держал в руке. Я удивилась такой быстрой и спонтанной реакции и уставилась на него на долю секунды, пока Ама не толкнула меня локтем исподтишка. Я взяла зонт, испытывая благодарность. – Спасибо, – сказала я, и он снова улыбнулся. – Мы с Блейзом воспользуемся одним, – он указал на тот, что был в руке Блейза. – Ты иди под этим, – он сделал паузу и скептически посмотрел на Аму. – В смысле вы обе. Драко После тренировки мы с Блейзом переодевались в уличную одежду, когда он выглянул в окно. – Льëт как из ведра, чувак, – сказал он. Я посмотрел за окно. – Надеюсь, они с зонтами, – пробормотал я себе под нос. – Кто? – спросил Блейз, услышав мой комментарий. – Гр… Гермиона, – поправил я себя, потому что называть её по имени было приятнее. – И... та девушка. – Амабель? – спросил Блейз, мечтательно, но, конечно, с такой, мужской мечтательностью. – И что в ней такого замечательного? – выплюнул я. Блейз бросил на меня вопросительный взгляд. – Ты даже не разговаривал с ней, приятель, – сказал он. – Почему ты уже ненавидишь её? Я пожал плечами. Я на самом деле не знал, почему. – Ну всë, я готов идти обратно. Надеюсь, у тебя есть для нас зонты, мой гель для волос не водостойкий. И не дешёвый, – сказал я. Блейз рассмеялся и достал два зонтика. Он бросил один мне, и я легко его поймал. – Выпендрёжник, – пробормотал Блейз, и я ухмыльнулся. – Пошли, – сказал я, выводя его из раздевалки. – Сюда, – и я повëл Блейза обратно к трибунам. – Но зáмок там... – сказал Забини тоном «для недоумков». Я усмехнулся. – Девочки всё ещё здесь, – сказал я. – Там, за трибунами. Он либо поверил мне, либо не хотел возвращаться в замок один, но нерешительно последовал за мной. – Я доверяю твоему шестому чувству, – сказал он, смеясь. Конечно, они были там, покатывались со смеху под защитой навеса у трибун. В конце концов их смех стих, и вот тогда мы подошли к ним. Я собирался сказать что-то остроумное, что всё ещё пытался придумать, но Блейз опередил меня. – Дождь действительно быстро усилился, не так ли, ледиз? Он улыбнулся блондинке (я уже забыл её имя, потому что не хотел его запоминать), а я улыбнулся Гермионе, рискуя получить в ответ хмурый взгляд. Она посмотрела вниз на землю, и я почувствовал, как моё лицо вытянулось, но затем она подняла глаза и улыбнулась в ответ, и я чуть не отступил назад от удивления. Она и Блейз начали разговаривать, но я не обращал внимания на слова. Я был слишком занят, любуясь тем, как её волосы блестели от капель дождя в них. Подожди, она только что сказала что-то о том, что её сумка промокла под дождем. Я мгновенно ухватился за свой шанс, и прежде чем успел покраснеть от смущения, протянул ей зонт, который держал у ноги. Соберись. Она уставилась на него, почти не веря, на долю секунды, прежде чем взять его с благодарной улыбкой. Я был в паре дюймов от того, чтобы покраснеть, но, к счастью, она отвернулась раньше меня. Я сказал ей, что она может использовать его, пока мы не вернëмся, и неохотно объяснил, что это также для этой Амы, что было глупо, потому что, очевидно, они поделятся. Мы пошли обратно, можно сказать, «вместе». Я видел, как Гермиона и девушка разговаривали друг с другом, и наблюдал за ними, когда Блейз подтолкнул меня. – Ты пялишься, – ухмыльнулся он. – Я не пялюсь, – пробормотал я. – Почему бы тебе не пригласить её на свидание? – прошептал он. – Не говори мне, что она тебе не нравится. Я посмотрел на них. Вообще, я не собирался с ним спорить. Почему я этого до сих пор не сделал? – Ты Драко Малфой! – сказал он, пытаясь подбодрить меня. – Не говори мне, что ты боишься. – Нет, – усмехнулся я. Я боюсь? Ещё чего! – Я спрошу её, когда вернемся, – пробормотал я. Блейз хлопнул меня по спине. Я уверенно ухмыльнулся в ответ. Я уже много раз приглашал девушек на свидание и всегда добивался успеха, но, когда мы приблизились к замку, единственной мыслью в моей голове было: «Как, черт возьми, я это сделаю?»