Mate (Тайская Новелла)

Глава 36. Джонатан Прошло 3 года. 1 год состоит из 365 дней. 3 года — это больше, чем 1000 дней, которые я провела за пределами Таиланда. Мир продолжал вращаться. Люди жили своей жизнью. Они ходили на работу, слушали новости по телевизору, новый Facebook и телефоны, дорогие как золото. Сегодня я была богата, как всегда, и теперь я знаю, как зарабатывать деньги самостоятельно... Я была художником-мультипликатором и не училась в магистратуре. Это было изменением моей жизни. Генлонг, у которой была идеальная жизнь. Я была лучшей в моде, внешнем виде, прическе, учебе. Всю свою жизнь я была идеальна. Но... это была я в прошлом. Я больше не была той Генлонг. Мое новое английское имя было Кейт Ванг. У людей там было английское имя, и они называли меня Кейт. Это было легкое имя. Моя жизнь сильно изменилась по сравнению с тем, что было 3 года назад. После того, как я уехала от Aoй, я жила в Макао. Мой отец был богат, как всегда. Мы просто не могли вернуться в Таиланд. Я только что узнала, что мой отец был партнером в казино в Макао. Он был не владельцем, а крупным акционером. Это была гарантия того, что он не уморит меня голодом. Иногда любви нужны деньги. Но деньгам… никогда не нужна была любовь. Мой отец всегда говорил, что, если ты знаешь, как зарабатывать деньги, любовь сама тебя найдет. Несмотря на то, что мой карман был таким большим, я все равно не хотела тратить деньги. Я поняла, что однажды у меня не будет отца. Я снова могу стать той бедной Генлонг. Теперь я была интернет-карикатуристом. Я зарабатывала на жизнь, рисуя обложки романов. Денег было немного, но, по крайней мере, я знала, как зарабатывать деньги. Я помнила, как впервые получила первую оплату за работу, которую проделала в Интернете, я плакала и с гордостью показала ее маме. Мама улыбнулась и с гордостью посмотрела на меня, а не на деньги. «Моя дочь уже выросла». Так сказала мама, и это заставило меня понять, что я действительно выросла. Я использовала свое тайское имя в мультфильме, над которым работала в сети, но я использовала свое английское имя в обложке романа, который я нарисовала. Зачем мне это делать?...просто чтобы нарисовать обложку для кого-то, чтобы никто не узнал, что это я. Это был мой псевдоним на рисунке на обложке романа. Я могла попросить больше денег, используя этот трюк. Но моя основная работа - рисование мультфильмов, в этот момент была настолько занята, что это мешало мне делать что-либо еще. - Ген. Голос Тода окликнул меня, когда я читала туристическую брошюру по прибытии в аэропорт. - Тод! - я закричала от волнения. - Успокойся! Я бросилась обнимать красивого парня от волнения. Я очень скучала по нему. Он был таким же красивым, как и 3 года назад. Но теперь он носил очки, которые делали его более взрослым. - Ты боишься, что люди не поймут, что ты врач? Зачем тебе нужно носить очки? - Как и тебе. Ты боишься, что люди не поймут, что ты художница? Зачем тебе носить рваные джинсы? Ты уже не та идеальная Генлонг, которую я встретил много лет назад. Тод осмотрел меня с ног до головы. В последнее время я поняла, что ношение пестрого наряда помогает моей личности. Мне не нужна была дорогая одежда, только повседневная обувь могла заставить меня хорошо выглядеть. Тогда я носила довольно дорогую обувь. - Давай встретимся позже. Сначала мне нужно заселиться в отель. - Порядочная женщина не стала бы приглашать мужчину пойти в отель вместе, когда они встретились. - Если бы ты не был геем, я бы спросила тебя, хочешь ли ты от меня ребенка. Наши отношения были очень близкими, как у брата и сестры. Последние 3 года мы поддерживали связь каждый день. Независимо от того, насколько мы были заняты, мы переписывались или разговаривали. Он сказал мне, что едет в Гонконг, поэтому мне пришлось срочно изменить для него свое расписание. Я прилетела из Макао, чтобы встретиться с ним в Гонконге, чтобы мы могли пообщаться, потому что я очень по нему скучала. Он был моим вторым лучшим другом, вторым после Aoй.... Красивый мужчина слегка замер, когда увидел моего водителя Джонатана или Джона. Они улыбнулись и поприветствовали друг друга на английском. - Я отвезу тебя в отель. - Спасибо. Джон вызвался поехать за мной, но это было необычно, потому что обычно он занимал высокую должность у моего отца. Он с энтузиазмом предложил сделать это, как только узнал, что ко мне приезжает друг из Таиланда. Он хотел отвезти меня, хотя я сказала ему, что это мое личное дело. Он вызвался сделать это бесплатно. Я так волновалась… - Мы должны говорить по-английски, когда разговариваем? Считается ли невежливым, если мы говорим по-тайски? - Тод спросил с заднего сиденья. - Ты можешь говорить по-тайски. Джон не любопытный. Он знает, что мы тайцы. Если ты хочешь поговорить с ним, то можешь перейти на английский. Я незаметно посмотрела на Тода из зеркала и улыбнулась. Я почувствовала себя намного счастливее, потому что наконец-то была с кем-то из той же страны, помимо моей семьи. Иметь друга было так приятно. - Он твой парень? - Ты переходишь сразу к делу. Я рассмеялась и украдкой посмотрела на Джона. - Я не уверена в отношениях. Он все время просит меня выйти за него замуж. - Он такой красивый. Тебе следует выйти за него замуж. Сейчас самое время. Я ощущаю его богатство. Сегодня он наш водитель, но я чувствую, что у него аура богача. - Он один из партнеров моего отца в казино. - Он чертовски богат! Но он совсем не похож на китайца. - Это смесь китайца и британца. - Чего ты ждешь? Ты просто раздвинула ему ноги. Он красив и богат. Он только что вышел из отношений. Джон был человеком власти и богатства. Мы встретились, когда я переехала в Макао. Тогда это было катастрофой, потому что мне было очень грустно. Мне пришлось пойти к психиатру. Я была в депрессии. Несмотря на то, что он был занят, он все равно находил время, чтобы навещать меня, и пообщаться со мной. Когда он узнал, что я люблю рисовать, он помог мне встать на ноги в рисовании. Он был тем, кто сказал мне, что можно стать интернет-художником, зарабатывая на жизнь. Его доброта заставила меня немного раскрыться. Однако, мы не договорились о том, что встречаемся. Джон был как спасательный жилет, брошенный в океан, когда я собиралась утонуть. - Я раздвинула ноги однажды. Тогда я была слишком чувствительна, поэтому плыла по течению. Я рассказала Тоду что произошло. В то время я была так подавлена ​​и грустна, что хотела покончить с собой. Но Джон был тем, кто был рядом и помогал мне, пока мне не стало лучше... и теперь... у нас с Джоном были неоднозначные отношения. Он вызвался позаботиться обо мне, все, о чем он просил, это шанс. Я чувствовала себя одинокой и надеялась, что кто-то новый сможет помочь мне выйти из депрессивного состояния, поэтому я занялась с ним сексом один раз. Вот так мы оказались в неловкой ситуации. Не парень, но и не просто друг. Он был готов стать мне больше, чем другом, но я не была готова. Это был первый и последний раз, когда я это сделала. И снова нет... Наконец, Джон остановился перед отелем, которым он владел. Тод осмотрел номер люкс, в который он только что бесплатно заселился. Он был впечатлен владельцем, прежде чем выразить свою благодарность. - Спасибо, но это не обязательно должен быть люкс. - Просто бери. Он богат. Для него это ничего. Я рассмеялась и послала Джону улыбку в знак благодарности. - Чувствуй себя как дома. Кейт, если тебе что-то понадобится, дай мне знать. - Хорошо. Он ушел, и теперь остались только я и этот красавец. Тод подошел к дивану и удобно сел. Он посмотрел на меня, ту, что все еще стояла. - Почему он оставил тебя одну со мной в комнате? Разве он не беспокоится, что я могу тебя изнасиловать? - Я сказала ему, что тебе нравятся мужчины. - Эй, не говори об этом другим людям. - Ну, это помогает, потому что он не ревнует.. -Он не ревнует, но он сам приехал в аэропорт. Держу пари, он хотел сначала встретиться со мной. - Даже если он ревнует, он ничего не сможет сделать. Все зависит от меня. Я подошла к дивану, села рядом с ним и начала болтать. - Все в порядке? - Ты спрашиваешь обо мне или об Аой? Я выпрямилась, понимая, что он заманил меня в ловушку. Всю дорогу из аэропорта я хотела спросить об этом, но не хотела казаться такой отчаявшейся, поэтому мне пришлось говорить о чем-то другом. - Кто бы это ни был. - Я в порядке. Почему ты молчишь? Я тебе не интересен, — продолжал он, насмехаясь надо мной. Я начала волноваться. - Просто скажи мне. Как Аой? Он рассмеялся, увидев, что я расстроена. Тод кивнул и вздохнул. - С ней все в порядке, и теперь она знаменита, меньше, чем Дж. К. Роулинг, но она очень известна. - Какая-то компания купила у нее авторские права на телевизионную драму. Теперь ее жизнь хороша. - Это приятно слышать. - Как я уже говорил тебе в чате, ее слава также сделала меня своего рода знаменитостью. Я владел издательством, которое зарабатывало много денег. О! У тебя тоже есть что-то! - Тод вручил мне чек. - Это для крупнейшего акционера. Я была ошеломлена и посмотрела на чек, который он мне вручил. - Когда я стала твоим партнером? - Когда ты дала Аой свои 100 000 бат за книгу. - Но я дала ей эти деньги на создание книги. - Она отказалась, когда я дал ей деньги, поэтому мне пришлось придумать план. Я притворился редактором и предложил напечатать ее роман. Однако, это было хорошо, потому что я получил некоторую выгоду. Но я не могу воспользоваться твоими деньгами. Мы должны их разделить. Возьми. - Ты мне ничего не рассказывал, а теперь говоришь, что я владею издательством. Ты не только любопытен, но и хранишь секреты. - Секреты делают меня более загадочным. Я посмотрела на чек и ничего не почувствовала. Черт! Аой должна быть богаче. Ей не нужно делиться деньгами с другими людьми. Это раздражало. - Оставь их для Аой. - Даже если мы поделим деньги, их все еще будет много. Ты не думаешь, что она стала богаче? Я же говорил тебе, что теперь она очень знаменита и очень богата. Ее жизнь на подъеме. Однажды я услышала, что могу улыбаться. Я гордилась своим маленьким другом, который теперь добился успеха после того, как ему пришлось многое пережить в жизни. - Спасибо, что сдержал свое обещание, что будешь хорошо заботиться о ней. Сегодня Аой успешно выросла, и ты часть этого. - Это не для тебя. Мы оба молчали, потому что были погружены в свои мысли. Тод вздохнул, прежде чем сменить тему. - На этот раз я приехал в Гонконг не только для того, чтобы попутешествовать, но и поговорить с тобой кое о чем. - О чем? - Твои рисунки, ДРУЖИЩЕ. Я была удивлена, когда он рассказал о моем проекте по созданию мультфильма, который я закончила две недели назад. Это был мультфильм, который я нарисовала и разместила на веб-сайте. Я получила очень хорошие комментарии, которые поместили меня в пятерку лучших. Я никогда не думала, что моя история будет иметь успех. Наша история с Аой. - Что в этом такого?» - Какая-то читательница отправила Aoй письмо о вашей истории в Интернете, которая была очень похожа на ее историю на веб-сайте Dekdee. Aoй отправила меня сюда, чтобы разобраться с нарушением авторских прав... Она подумала, что художник скопировал ее работу. - АГА. Я удобно откинулась на спинку кресла. Сначала я подумала, что она знает, что я художница. - Что ты хочешь сделать? - Если она недовольна, я попрошу свой сайт удалить его. Я заплачу штраф или что-нибудь еще. - Но ты не скопировала его. Зачем ты его удалила? - Что бы ей было лучше. - Ты слишком стараешься угодить ей. Тод положил подбородок на свою ладонь и посмотрел на меня с любящим взглядом. - Генлонг, которая никогда не сдавалась, но теперь ты легко сотрешь свою карикатуру, даже если ты не ничего не украла. - Если все выглядит так, то нет смысла упрямиться. Аой попросила тебя поговорить с художником таким образом, что означает, что она готова начать судебный процесс. Я сдамся, чтобы закончить его. - Я думаю, тебе следует поговорить с Аой. Это было похоже, но все равно не то же самое. Ген, ты сделала рисунки, которые рассказывают твою историю с твоей точки зрения. Aoй написала историю со своей точки зрения. Это была та же история о двух женщинах, которые смотрят друг на друга и влюбляются. Есть птица... о! И самое главное... наручники. Я чувствовала, как кто-то сжимает мое сердце, пока у меня не перехватило дыхание. Я попыталась забыть об этом, но красивый мужчина только снова пробудил воспоминания. - Так ты здесь, чтобы путешествовать или попросить меня удалить мой мультфильм... или что? - Я прилетела сюда, чтобы попросить их вернуться в Бангкок вместе, используя путешествия и авторские права в качестве оправданий. - Зачем мне возвращаться? Красивый мужчина посмотрел на меня и долго молчал. Мне не нравилась эта тишина, но я ждала следующего комментария Тода. - Снова пойду на свадьбу Aoй. Я почувствовала себя онемевшей, как будто кто-то ударил меня по голове дубинкой. В этот момент я могла упасть в обморок. Сначала я подумала, что он шутит, но, подумав, поняла, что это правда. - Она...? - Да. - Почему она торопится? Ее болезнь проходит? Я спросила ее о ее физической проблеме, из-за которой никто не может к ней прикоснуться. Тодд кивнул. - Лучше... Я уже говорил тебе в чате. - Ты не упомянул никаких подробностей. - Ей сейчас намного лучше. Она почти выздоровела. Почему ты не выглядишь счастливой за нее? Разве ты не хочешь, чтобы она вышла замуж? Я попыталась улыбнуться, но не была уверен, что я чувствую. Прошло три года, но я все еще чувствовала что-то... Собственничество... Но какое право я имела? Я ее бросила. Тод посмотрел на меня и протянул мне приглашение на свадьбу, которое он только что достал из своей сумки. Я чувствовала, что листок бумаги в конверте был чем-то горячим. Я могла обжечь руку, если бы коснулась его. Но мне нужно было быть сильной, и я взяла его у него. Синяя карточка, напечатанная золотыми буквами, выглядела очень роскошно. Я чувствовала, что у нее была хорошая жизнь. Дорогое свадебное приглашение могло многое сказать о прекрасной супружеской жизни. Жених мог быть богатым… - Кто жених? - Брат психолога Аой. - Хорошо. Я посмотрела на карточку в своей руке и отложила ее. - Я положу немного денег на подарок в конверт и попрошу тебя передать ей. - Разве ты не хочешь пойти вместе? - Разве ты не хочешь увидеть своими глазами, что она счастлива? Он проверял меня? Он хотел узнать, есть ли у меня еще чувства к ней. В последнее время я говорила ему, что смогу это пережить и что смогу жить своей жизнью нормально. Может быть, я пыталась обмануть других людей. И себя тоже.... Свадебное приглашение передо мной, казалось, довольно сильно встряхнуло меня с головы до ног. Я едва могла улыбаться. Я не думала, что смогу присутствовать на свадьбе… - Я не думаю, что мне следует там быть. Она может быть не рада меня видеть. Я причинила ей довольно немного боли. - Но с моей точки зрения, ты очень важная часть, которая помогает ей сейчас. Если бы не ты, она бы не вылечилась. Если бы не ты, у Аой не было бы денег на школу. Если бы не ты, она бы не смогла опубликовать свою книгу. Она не добьется успеха сегодня. - Тебе нужно идти, Ген. Я откинулась на спинку дивана и раздраженно посмотрела на властного парня передо мной. - Тебе нравится делать заказы. Три года назад ты пришел ко мне и сказал уйти от Аой. Сегодня ты говоришь мне пойти на ее свадьбу. У тебя добрые намерения или ты делаешь это ради развлечения? - Да, я не уверен, были ли у меня добрые намерения или я сделал это ради - развлечения. Тод тоже откинулся на спинку и небрежно посмотрел на меня. - Я просто хочу, чтобы ты был частью этой свадьбы. Ты играешь важную роль в жизни Аой, ты даже нарисовал обложку ее знаменитого романа. - Я также нарушила твои авторские права. - Ты имеешь отношение ко всему, что связано с жизнью Аой. Ты не должна пропустить ее свадьбу. Это было правдой. Я играла важную роль в жизни Аой, но присутствовать на ее свадьбе… - Она выйдет замуж, потому что у нее никого не осталось. Разве ты не хочешь присутствовать на важном дне в ее жизни? - Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что никого не осталось? Я удивленно посмотрела на красивого парня. Мне не понравился его тон. - Где учитель Сали? - Мама Аой вышла замуж за другого нового парня и переехала в другую страну. Она должна выйти замуж. Тодд пожал плечами. - Она устала от жизни с отчимом. Она не хочет переезжать к матери. Она беспокоится, что у нее никого нет, поэтому она решила выйти замуж. - Она выходит замуж, потому что ей нужен кто-то, на кого можно положиться? Я начала нервничать, услышав эту глупую причину. - Что не так с парнем? Она любит? - Наверное. Он хорошо заботится о ней, но, похоже, Аой его не любит. Мы оба молчим. Мы оба были погружены в свои мысли. Красивый парень посмотрел на меня и поднял брови, насмехаясь надо мной. - Ты хочешь уйти сейчас? - Нет, у меня нет веской причины уезжать. - Нарушение авторских прав - это веская причина. Я нашел лучшую причину для тебя вернуться в Таиланд, чтобы прояснить ситуацию с владельцем романа». - Мы можем общаться по электронной почте или просто удалить мультфильм. Теперь это так легко. - Это зависит от тебя. Я здесь только для того, чтобы сообщить тебе новости. - Я не поеду. - Хорошо. - Перестань так на меня смотреть. - АГА. - Не ага! Я же сказала, что не поеду. - Я ничего не говорил. - Я не поеду! - Добро пожаловать в Таиланд. Почему я оказалась в аэропорту Суварнабхуми...?