***
В половине третьего Юнги встречал остальных в просторном холле Массачусетского технологического института. Он волновался, да все они волновались — и переживали за Намджуна, который столько сил вложил в эту идею, и с трепетом надеялись увидеть Чонгука. Прошло столько лет — но по нему все скучали, пусть частые сны, где он виделся с семьей и друзьями, создавали ощущение, что он рядом. Делиться такими разработками со всем миром учёные из секретных лабораторий не спешили, поэтому презентация действительно была только для «своих». Сокджин страшно гордился своим супругом и не сомневался — однажды тот сможет прославиться и получить какую-нибудь премию как учёный, но то, что он уже сделал, было невероятно. Никто из живущих не разобрался в связи между мирами, как это сделал Намджун. Тот встретил всю делегацию уже у дверей лаборатории. Напряжённый, скованный, он тут же привлёк к себе Сокджина, обнимая его за талию. — Сейчас все соберутся и будем начинать, — с волнением пообещал он. — Садитесь. — В первый ряд, — улыбнулся подошедший Фэллон. — Если всё получится и мы сможем пообщаться с Чонгуком, вряд ли он будет рад нашим восторженным сотрудникам так же сильно, как вам. Вступительную речь Джим взял на себя, у Намджуна от волнения среди английских слов стали мелькать корейские, чего вообще никогда на его памяти не случалось. Но на кнопку на пульте он нажал плавно и уверенно — и перед зрителями соткалось цифровое поле. Несколько секунд оно мигало, как старый ненастроенный телевизор времён их дедушек, а потом с удивительной чёткостью показало Чонгука. Но какого-то другого. Непривычного. У того тоже были полудлинные волосы, вся рука в татуировках… Он тренировался в зале, тягая тяжёлую штангу, и явно не видел ничего необычного в зеркале перед собой. Не изменился в лице. — Что-то не то, — подсказал Сокджин Намджуну из первого ряда громким шёпотом. Тот подскочил к панели настройки, пытаясь исправить картинку. Присутствующие тихо переговаривались: для остальных уже увиденное было блестящим успехом, прорывом технологий. А потом по залу прокатился негромкий смех и звуки умиления — прямо в зеркало с той стороны тыкался розовый кошачий нос с длинными усами. — Ты чего, Матильда? — раздался знакомый голос, и через мгновение в зеркале отразился уже знакомый всему первому ряду Чонгук. — Ого! Перехватив кошку — молоденькую, чёрную в белых носочках — он осел на пол, вглядываясь в отражение. — Это что такое? — подпрыгнул на своём месте Юнги, не сдержавшись. — Как это «Матильда»? — Матильда вторая, — хохотнул Чонгук. — А что происходит? — Испытание инновационного средства связи, — расправив плечи, пояснил Намджун. — Цифровое зеркало, которое будет показывать иные миры по заданным настройкам. Юнги ткнулся лицом в плечо Тэхёна. Как же так? Матильда была уже кошкой в годах, но неужели жизнь любимицы обоих миров уже прервалась, что Чонгук завёл её преемницу? — Чонгук, — Хосок сиял, вглядываясь в отражение брата. Настоящее, живое — ведь сон всегда приукрашивал. Во снах они почти не менялись, но сейчас видели друг друга как никогда реальными. — Братишка! — Обалдеть, — Чонгук разглядел всех. Зеркало в комнате тоже было большим, почти как в том доме, в Бостоне. Видимость была превосходной. Но он и не рассчитывал, что однажды увидит в нём. Это скорее было данью их с Чимином связи — большое зеркало в половину стены напротив кровати. — Чимин, родной, иди скорее сюда! Раньше Чимина в зеркале появилась ещё одна кошка — та самая, что соединила двух истинных из разных миров. Взрослая, с лёгкой проседью в чёрной шерсти. Она обтёрлась о колено Чонгука, выгнула спину, потягиваясь, а потом легко преодолела барьер и очутилась прямо в зале, на сцене, усевшись у ног Намджуна. Зал ахнул, а Хосок, не удержавшись, подскочил со своего места, бережно поднимая кошку на руки. — Матильда, — заворковал он, — девочка моя! Как же давно я тебя не видел! Он потянулся к кошачьему носу, чтобы запечатлеть на нём поцелуй, но кошка, словно и не было этих лет, упёрлась лапками в его подбородок. Вскинувшийся на имя Юнги прерывисто выдохнул и засиял влажными глазами. — Вы бы хоть предупредили, — усмехнулся Чонгук, — я вообще не подготовился к вашим инновациям. Но так рад вас видеть! Он ярко улыбался, даже не зная, на кого смотреть, и немного смущался того, что в зале были и другие люди, незнакомые. — Отдай кошку! — потребовал Юнги и нежно прижал полученную от Хосока Матильду к себе, ласково поглаживая за ушами. Та сразу признала его ласковые руки, подставляя щёки и мурлыча. — Прошу зафиксировать в протоколе испытания, — взволнованно сказал Фэллон, — установленную возможность перехода объекта весом до пяти килограмм. — Прости, Чонгук, — Намджун широко улыбался. — Это же лабораторное испытание, мы сами не были до конца уверены в результате эксперимента. — Ой, — донеслось удивлённое восклицание, а потом рядом с Чонгуком появился Чимин. — Где-то я уже видел этих людей, — протянул он и тут же ярко заулыбался. — Как вам это удалось? — Какие вы красивые оба, — Сокджин тоже сиял, сдерживая желание пересесть поближе, а то и протянуть руку, чтобы коснуться поверхности зеркала. — Намджун долго работал над этим проектом. И у него получилось! — Вы тоже такие красивые. — Чимин нашёл взглядом человека, о котором подспудно беспокоился все эти годы. — Ты такой молодец, Намджунни! Такой умный! — Он сел рядом с Чонгуком, обнял его и спросил немного неуместно для такой обширной компании, но это важно было услышать лично, а не со слов Чонгука после встреч во снах: — Ты счастлив? — Все эти годы, — искренне выдохнул тот, переводя взгляд с зеркала на Сокджина и обратно. — Каждый день. Моё место здесь. — Получается, мы теперь сможем чаще видеться? — уточнил Чонгук. — И если Юнги не отдаст мне нашу кошку, я сам за ней приду! Он повзрослел, возмужал, все они повзрослели, но улыбка Чонгука осталась той же заразительной и светлой, как в юности. — Нашей кошке никто не указ, она ходит, где хочет сама, — хитро улыбнулся Юнги, поглаживая устроившуюся на его коленях красавицу. — Подождите, — до Джима, кажется, только сейчас дошла катастрофичность этого без сомнения великого научного прорыва, — вы хотите сказать, что будете ходить в мою лабораторию просто как по видеозвонку поговорить? — Джунни, а разве мы не можем забрать это зеркало домой? — негромко спросил Сокджин, но тут же опомнился и добавил: — Ну или хотя бы повесить там такое же?.. — Только если построим электростанцию вместо розовых клумб, — почти смущённо признался тот. — Его энергопотребление колоссально. — Да, будем ходить, — уверенно сказал Тэхён, поглаживая кошку вместе с супругом. — Придётся оформить многоразовые пропуска на всех. И детей приведём на экскурсию. На лице Фэллона отразилась такая паника, что Юнги негромко засмеялся. — Не переживай, придумаем что-нибудь, — пообещал он. Таким же голосом он уверял, что всё будет хорошо, прежде чем влезть в зеркало вслед за кошкой. Но сейчас, к счастью, не порывался никуда лезть, сплетя пальцы со своим супругом. — Если вы приведёте детей, скажите заранее, пожалуйста, — смеясь, попросил Чимин. — Тэхён очень хотел их увидеть. — И я хочу, — признался Чонгук. Годы шли, жизнь складывалась хорошо, все трудности преодолевались бок о бок, но всё же порой он немного жалел о том, что у них с Чимином не может быть своих детей. Он знал: они были бы чудесными. И при этом для того, чтобы быть счастливым, наличие детей — не обязательное условие. Пока Чонгук только слышал о них. О племяннике-тёзке, о малышах-омегах и девчонках-альфах. Их было так много… Он очень хотел познакомиться. — Обязательно увидишь, — твёрдо пообещал Намджун. — Я что-нибудь придумаю. Любая технология развивается. Может быть, если сделать экран меньше, некритично снизить качество передаваемого изображения… Мысли уже рождались в его голове одна за другой. Намджун оказался настоящим учёным, смелым, решительным, работающим на результат. — И родители точно захотят вас увидеть, — добавил Хосок, с трудом удерживаясь на месте. Хотелось касаться экрана пальцами, словно так он мог снова погладить брата по волосам. — Потрясающе, — выдохнул Чонгук, крепче обнимая Чимина. — Я точно не сплю? Прошло больше десяти лет, но его воспоминания о том мире всё ещё были живы, а теперь стараниями Намджуна он мог видеть тех, кого оставил там, в реальности. Воистину, технологии в руках умельцев — настоящее чудо. — Точно, — уверил Чимин, целуя его в волосы и взволнованно глядя в зеркало. — Так радостно вновь вас всех увидеть! Джим не мешал им общаться, обмениваться вопросами и шутками, только негромким голосом время от времени просил ассистента фиксировать какие-то показания в работе цифрового «зеркала». А когда Матильда Первая спрыгнула с колен Юнги, напоследок облизав им с Тэхёном пальцы и обтеревшись боком о ноги Хосока, приблизилась к экрану, взволнованно затаил дыхание. Но обратный переход «теплокровного объекта массой около пяти килограмм» прошёл так же легко и успешно, словно у кошки и не было никаких препятствий на пути. Чимин тут же подхватил любимицу на руки, целуя Кляксу в нос. — Ой, нам уже пора… — Чонгук с сожалением взглянул на часы. — Мы же сможем связаться снова? Желательно, чтобы не было так много зрителей. — И снова ярко улыбнулся, оглядев зал. — Вот нахал, — усмехнулся Фэллон. — Ничего не изменилось. Я ещё подумаю, пускать ли вас сюда снова. — Как-нибудь обязательно увидимся, — пряча улыбку, пообещал Намджун. — До встречи. Как только зеркало погасло и отражало уже сидящих в зале людей, Сокджин тут же сорвался к Намджуну, тепло обнял его и зашептал на ухо хвалебные нежности. Столько лет упорной работы — и наконец такой потрясающий результат! Он невероятно гордился своим альфой. — Это точно надо отпраздновать, — заметил Тэхён, поглаживая колено Юнги. — Обязательно, — подтвердил тот, прижимаясь ближе. — Я сделаю заказ в нашем любимом ресторане. У меня от волнения сейчас так дрожат руки, что я и салат сам не сделаю. Хосок поблагодарил Джима Фэллона и взял Чимина за руку, целуя его пальцы. — Думаю, нам пора, — громко позвал он остальных. — Давайте дадим господам учёным зафиксировать и обсудить свой успешный эксперимент, а сами обговорим это дома. — Джунни, тебя когда ждать? — спросил Сокджин. — Или тебя сразу отпустят? — Часа через два буду, — пообещал Намджун, целуя его. — Встретимся уже дома, родной. — Приезжай скорее. Оставлю для тебя что-нибудь вкусное, — улыбнулся омега и тоже поблагодарил Джима — тёплым объятием и приглашением в гости. Нужно было баловать таких замечательных коллег. И располагать их к себе, конечно, пусть и со слегка корыстными целями. — Приходите к нам на ужин, будем рады.***
В другом мире компания друзей тоже собиралась поужинать, и не просто так, а по поводу праздника. Крошечной Соён исполнилось всего два года, своих друзей у неё ещё не появилось, конечно, но желающих поздравить малышку и пожелать ей долгих лет жизни было предостаточно. Она что-то лепетала, важно выхаживая меж гостей и подарков, и позволяла носить себя на плечах. А на шее пришедшего Чонгука повисла, радостно смеясь. Он так весело с ней играл и приносил такие интересные подарки! — Заходите, — с улыбкой встретил друзей Сокджин, придерживая Орео, который явно был бы не прочь поприветствовать гостей так же пылко, как маленькая хозяйка. — Что вас задержало? — Ни за что не догадаешься, — отозвался Чонгук, заботливо придерживая бойкую малышку и проходя на кухню. — Зеркало. Мы видели в нём… тот мир. Он уже не боялся говорить об этом при всех — даже Хеджин, присутствующая здесь, давно знала о других мирах. — Вот прямо так? Своими глазами? — удивился Тэхён, обнимая друга. — Но почему? — Кое-кто не терял времени даром, — улыбнулся Чонгук. — Ума не приложу, как он это сделал, но… Теперь мы можем общаться! — Намджун, — объяснил Чимин. — Придумал что-то, что позволило нам в зеркале увидеть их всех. Ой, Тэхённи, тот Тэхён перекрасил волосы в каштановый! И они все такие красивые, такие счастливые! — Рассказывайте подробнее, — попросил Сокджин и тут же строго сказал: — Орео, тихо! Пушистый красавец недовольно, но послушно отошёл в сторону, лёг рядом с Альбой, и собаки тут же переключились друг на друга. А Чонгук занял своё место за общим столом, никому не отдавая именинницу. Соён, обожавшая его мягкий травянистый запах, что-то лопотала, пока он рассказывал, как неожиданно, но безусловно радостно было увидеть родных людей. — Обалдеть можно! — восхитился Тэхён, дослушав. — Это получается, что ещё лет через десять мы сможем путешествовать между мирами? Не думаю, что Намджун остановится на достигнутом. — Куда это ты собрался? — усмехнулся Хосок. — У тебя в этом мире собака, муж и ребёнок. — И муж точно относится к этому отрицательно, — добавил Сокджин. — Гулять по мирам он вздумал, надо же! Ты же не Клякса, милый! — Было бы интересно увидеть его… — негромко сказал Намджун. — Почему-то мне кажется, что где-то внутри я его помню. Намджуна. Что во мне что-то отзывается… родное. — Тебя тоже никто не отпустит, — улыбнулась Хеджин, пододвинув к нему свой опустевший бокал. Она сегодня отказалась от вина и даже лёгкого шампанского, но радостную новость друзьям они ещё не успели сообщить. Ждали опаздывающих. — Хотя бы в зеркале, — с улыбкой поправился Намджун, подливая супруге сок. — Путешествовать меня не тянет. Только увидеть. — Ну что, принцесса, пойдёшь на свой трон? — спросил Чонгук у малышки. — Тут так всё вкусно выглядит, я хочу поесть. Девочка согласно кивнула, поцеловав его в щёку, и Сокджин ловко пересадил её на высокий стульчик. Соён уже научилась есть ложкой и гордо это демонстрировала. — С днём рождения, моя принцесса, — проворковал Сокджин, целуя нежную щёчку. — Расти большой и счастливой. — Юнги, ты же ещё не успел подарить наш подарок? — поинтересовался Чонгук. Тот, любующийся малышкой и друзьями, встрепенулся. — Ещё не успел, ждал тебя. И если только кто-нибудь, — он бросил на Тэхёна смеющийся взгляд, — начнёт критиковать наш выбор… Коробка была объёмной. Соён потянула широкую ленту банта, но родителям пришлось ей помочь. Внутри было дерево. Изящное и пышное деревце камелии. На широкой деревянной подставке, имитирующей траву, с резной скамеечкой рядом с ним и маленькой куколкой. Оказалось, Чонгук прекрасно рисует: личико кукле он прорисовывал сам, тонкой кистью выводя нежные черты. А Юнги исколол все пальцы иголкой, собирая крохотные шёлковые листочки и цветы камелии. Но результат того стоил! — Симпатично, — признал Тэхён, но тут же присмотрелся, склонившись. — А если она его разберёт на части, не пострадает? Такие мелкие детали… — Не переживай, ей не хватит сил, всё прочное, — заверил Чонгук, положив руку на плечо Юнги. — Вот так, кто-то осваивает сумасшедшие технологии, а мы с тобой… деревья в миниатюре. — И это всё, что он сказал! — сокрушённо выдохнул Юнги. — «Симпатично»! — Это удивительно тонкая, изящная работа, очень символичная для нашей семьи, — заворковал Сокджин, обнимая их обоих. — Спасибо вам обоим, мои хорошие! Их с Тэхёном дерево давно разрослось и завораживало цветами каждую весну. Не было ни одной поры, когда они бы не сходили полюбоваться яркой кроной, традиционно целуясь под ней. — От Тэхёна это верх комплимента, — заметил Хосок, притягивая к себе супруга. — Вот на что бы я посмотрел, так это на другого Тэхёна. Он такой же вредный или это только нам так повезло? — Бывает, кстати, но куда меньше нашего, — отозвался Чонгук. — Чимин, любимый, порадуй отца принцессы своим подарком. — Сегодня при встрече Тэхён сидел красавцем возле Юнги и почти не отпускал его руку, — лукаво заулыбался тот. — Рад, что времена их разногласий давно прошли. — Только на другого Юнги не смотри, — попросил Хосока супруг. — А то засмотришься. Мягкая плюшевая кошка заставила Соён радостно взвизгнуть и обхватить её обеими ручками. Малышке очень нравилось обнимать кошек в гостях у Чонгука с Чимином, но завести собственную не позволяла аллергия Тэхёна. — Погладь её вот так, — ласково и негромко объяснял Чимин. — Слышишь, как она мурлычет? Тэхён тут же присел на корточки рядом с дочерью. — Какая прелесть! — заулыбался он. — Как мы её назовём, солнышко? Девочка была чудесной, смышлёной красавицей. Они с Сокджином потратили не один месяц, пока не нашли её — ту самую, которую сразу почувствовали своей. И Тэхёну лучше прочих было известно, что кровное родство в семье — не обязательное условие, чтобы любить всем сердцем. — Конфетка, — пролепетала малышка. — Она красивая! Юнги усмехался, обнимая Хосока. Некоторые вещи не менялись со временем — например, их шутливые перепалки. Изменилось то, что любой из них мог позвонить другому в ночи в случае необходимости, и второй спешил на помощь или был готов дать мудрый, взвешенный совет. — Соён — чудесный ребёнок, — улыбнулся Чонгук, притягивая к себе Чимина. — Не хочешь такую же, любовь моя? — Всё чаще об этом думаю, — признался тот, с нежностью глядя на девочку. Он видел, что в последние годы Чонгук всё чаще останавливает свой взгляд на детях, любуется ими, улыбается малышам на улицах или в торговых центрах. В своём мире он бы уже наверняка успел стать отцом. И лишать любимого возможности заботиться о маленьком человеке Чимин не мог. Не чувствовал это возможным. Их семье уже было мало двух кошек. Настало время для ещё одного человека, которого они бы любили. — Давай попробуем, — предложил Чонгук. — В крайнем случае, сгоняю в другой мир и выкраду оттуда для тебя какую-нибудь малышку. Он был взрослым мужчиной, серьёзным на работе и заботливым дома, но в такие моменты его глаза блестели совсем мальчишеским озорством. — Ну уж нет! — возмутился Чимин. — Помнишь, что говорил тебе Тэхён во сне, когда ты приснился ему после визита Юнги? Ты хочешь, чтобы я так страдал? Чонгук задумчиво свёл брови, сдерживая улыбку. — Ты прав, родной, другие миры для меня закрыты. Придётся справляться в этом. Я хочу приносить тебе лишь счастье, а не страдания. Он и сам был счастлив. В этом мире, когда-то чужом и далёком, а теперь — настоящем и родном, словно он здесь и родился. Чонгук знал, что никогда не забудет тех, кого пришлось оставить, и был ещё счастливее от того, что мог увидеть их, услышать, узнать что-то об их жизни. Их любовь с Чимином казалась невозможной, но всё же стала реальностью. Истинные души всё равно найдут друг друга, даже если разделены альтернативными мирами. Чимин поймал взгляд загадочно улыбающейся весь вечер Хеджин и ответил ей лучистой улыбкой. Кажется, ещё до исхода года малышей в их кругу станет уже двое. А может быть, и больше. Любовью хотелось делиться, дарить её другим — в этом мире и иных. — За любовь, что объединяет, — провозгласил он, поднимая бокал и обводя взглядом друзей. Их всех объединяла любовь — романтическая, дружеская, родительская. Сила, способная объединять и людей, и миры. Сила, способная создавать новую жизнь и преодолевающая любые границы. Сила, что прорастает сквозь страх и время, меняет судьбы, творит невозможное. Она не нуждается в доказательствах и не всегда выбирает самый лёгкий путь. Но никогда не перестаёт.