Ones and zeroes

R
В процессе
24
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написана 21 страница, 6 300 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник

Fortune Cookie

Настройки
– Ви, давай быстрей уже! Хватит чесать языком. – А что, у тебя трубы горят? Подождёшь. Ви уже час стоит, облокотившись на столешницу в "Эзотерике Мисти" и болтая с Ольшевской, несмотря на скорый канун Нового года и ноющего Сильверхенда. Джонни уже успел посчитать точное количество палочек с благовониями на полках и узнать все тонкости гадания по морщинам на лбу – против своей воли. Осталось только стоять над душой и делиться своими очень ценными комментариями. – Она так-то ничего, эта маленькая ведьмочка. Если бы только не метла на голове и свитер, в котором ещё моя мамаша на The Cure ходила. Ви шикает раздражённое "Заткнись!" куда-то в сторону. – О, Джонни тоже здесь? – Он всегда здесь. Джонни, помаши тёте Мисти ручкой. Не средним пальцем, ладонью. Мисти понимающе улыбается и машет в ответ, ничуть не смущённая общением с недружелюбным цифровым призраком. Джонни от такого принятия становится почти стыдно. Почти. – Ой, Ви, чуть не забыла – у меня тут печенья с предсказаниями на Новый Год. Загадывай желание и бери одно. Мисти вытаскивает из-под прилавка корзину, украшенную лентами с иероглифами. – Желание? Ну, не сдохнуть, например, – Ви вытягивает из вороха цветных кульков бирюзовый с розовыми драконами. – Как-то слишком много заморочек для безвкусного печенья с ванильными цитатками. – Я их брала не в магазине, а в лавке у мадам Ма! Она мне сказала, что их готовят по семейному рецепту, а предсказания выбирают из книги Перемен И Цзин. Ви решает поубавить свой скептицизм и надрывает обёртку, а затем разламывает печенье и достаёт маленькую бумажку. Настаёт момент истины – какое же многозначительное послание зашифровано в предсказании, основанном на мудрости поколений? "Обернись вокруг – твоё счастье рядом." Ви несколько секунд стоит с каменным лицом, а потом прыскает от смеха и оборачивается за плечо – Джонни, выпятив грудь, с нарочно громким и слюнявым чмоком посылает Ви воздушный поцелуй, а затем почёсывает этой же рукой где-то в районе ширинки. – Можно мне другую печеньку? А то эта пиздит. – Но тогда теряется весь смысл! Китайский язык очень образный, может, не стоит воспринимать толкование буквально? – Мисти берёт бумажку и читает, всё больше и больше хмурясь. Похоже, мадам Ма приврала по поводу уникальности, просто обернув ширпотребную дешёвку в упаковку покрасивее. – Ладно, доешь, хотя бы. Ви закидывает в рот разломанное печенье. По крайней мере, оно имбирное.

***

Экран телевизора запускает отчёт до полуночи - ровно минута. Ви поднимает шампанское, сидя на полу в окружении подушек, Джонни зеркально отражает жест со своим воображаемым бокалом. И пусть синто-пойло совсем не похоже на то, что она пила в "Чёрном Сапфире", а закусывать она будет уже подсохшими печеньями Мисти. Сильверхенд шутит, спорит, язвительно комментирует происходящее в ящике и упрашивает Ви выпить ещё один бокал – по какой-то иронии самый невыносимый человек делает всё более терпимым. Три! Ви готова поклясться, что чувствует тепло от тела Джонни, когда наклоняется к его голограмме. Два! Загадывай желание – пусть они нихрена не исполняются, но нельзя жить даже без самой маленькой надежды. Один! Джонни целует первым – губы щекочет едва ощутимым холодком. Фейрверки взрываются то ли за окном, то ли в где-то груди. Можно ли назвать это счастьем? Хотя бы на миг, Ви хочется ответить утвердительно.
Примечания:
24 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник