Тепло нового дома

R
Завершён
29
автор
Фэндом:
Размер:
105 страниц, 29 824 слова, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 12 Отзывы 7 В сборник

Прощай Япония!

Настройки
Примечания:
После нескольких дней пребывания в Японии, Сунён начал чувствовать себя более уверенно, хотя всё ещё немного нервничал в незнакомой стране. Их дни были расписаны, но дядя часто оставлял братьям возможность самим изучать город. В один из таких дней они решили отправиться в центр Киото. Город встречал их тёплым солнцем, запахами уличной еды и спокойной атмосферой, которая будто звала замедлить шаг и наслаждаться моментом. — Ты уверен, что знаешь, куда идти? — спросил Сунён, нервно озираясь на японские вывески, из которых не понимал ни слова. Джихун усмехнулся, заметив его замешательство. — Расслабься, Сунён. Я знаю японский. — Знаешь японский? — удивился Сунён, останавливаясь и буквально сверля брата взглядом. — Да. Я изучал его пару лет, — небрежно ответил Джихун, как будто это ничего не значило. — Ты серьёзно? Почему ты мне об этом не говорил? — Потому что ты не спрашивал, — невозмутимо пожал плечами Джихун, наслаждаясь удивлением на лице Сунёна. Они продолжили путь, и каждый раз, когда Джихун уверенно отвечал на вопросы местных или что-то заказывал в кафе, Сунён с восхищением смотрел на него. — Ты как будто из какого-то фильма про идеальных персонажей, — буркнул он, после того как Джихун вежливо объяснил прохожему, как найти ближайший магазин. — Это просто практика, — ответил тот, смеясь. Они шли по узким улочкам Киото, заглядывая во все магазинчики, мимо которых проходили. Сунён удивлялся каждой мелочи: разноцветным фонарикам, старым открыткам, набору палочек для еды с рисунками, которые он видел только в фильмах. — Это место волшебное, — пробормотал он, когда они вышли к небольшому рынку. — Хочешь что-нибудь купить? — спросил Джихун, оглядывая прилавки. — Не знаю… просто смотрю. Когда они наткнулись на старый магазин с сувенирами, Сунён сразу заметил автомат с игрушками в углу. — Посмотри! Это же тот самый автомат, как в дорамах, — воскликнул он, подбегая ближе. — Никогда не понимал, почему эти штуки так популярны, — сказал Джихун, но подошёл следом. — Они крутые! — А если не повезёт? — Тогда просто ещё раз попробуем, — весело отозвался Сунён. Джихун посмотрел на автомат, затем на сияющее лицо брата и, вздохнув, достал монету. — Ладно, посмотрим, что у меня выйдет. Он вставил монету, повернул ручку, и спустя несколько секунд из автомата выпала капсула. Сунён подался вперёд, с нетерпением наблюдая, как Джихун открыл её. — Это тигр! — воскликнул Джихун, показывая маленький брелок с милым тигрёнком. — Он такой классный, — сказал Сунён, не сводя глаз с игрушки-брелока. Джихун на мгновение задумался, а затем протянул брелок брату. — Тебе больше подходит. Вы прям похожи. — Серьёзно? — Сунён удивлённо поднял глаза. — Конечно. Ты же любишь такие вещи, — сказал Джихун с мягкой улыбкой. Сунён осторожно взял брелок, его лицо озарилось радостью. — Спасибо, Джихун. — Не за что, тигрёнок, — с улыбкой ответил тот и подмигнул. Сунён засмеялся, зацепив брелок на рюкзак, который постоянно носил с собой. Для него это было не просто игрушкой – это был маленький символ их путешествия и заботы Джихуна, который всегда был рядом. Они провели остаток дня, гуляя по улочкам Киото, наслаждаясь ароматами уличной еды и обсуждая всё подряд. Казалось, что мир замедлил своё движение, оставляя их наедине с мгновениями счастья и лёгкости. В тот день погода была переменчивой. Утром светило солнце, и казалось, что день обещает быть тёплым и спокойным. Сунён, проснувшись чуть позже обычного, решил устроить себе небольшую прогулку. В его голове давно поселилась мысль посетить местный книжный магазин, о котором он слышал от одноклассников. Ему нравилось читать — это был способ сбежать от реальности и найти утешение в чужих историях. — Я скоро вернусь, — крикнул он с порога, надевая кроссовки и закидывая капюшон на голову. Джихун, сидя за столом с ноутбуком, даже не повернулся, только махнул рукой. — Да-да, только не задерживайся. Обещают дождь. Сунён лишь кивнул и закрыл дверь за собой. Книжный магазин находился в получасе ходьбы. Сунён наслаждался прогулкой: лёгкий ветерок обдувал лицо, а тёплые лучи солнца приятно грели кожу. Однако, дойдя до середины пути, он заметил, как небо постепенно затягивается серыми облаками. Через несколько минут начали падать первые капли дождя. «Наверное, успею дойти», — подумал он, ускоряя шаг. Но дождь усиливался с каждой минутой. К тому моменту, как он добрался до магазина, небо уже разразилось настоящим ливнем. Сунён вошёл внутрь, тяжело дыша и слегка дрожа от холода. В помещении было тепло и уютно, пахло старой бумагой и кофе. Он провёл в книжном магазине больше времени, чем планировал. Ему хотелось изучить каждую полку, пролистать каждую книгу. Когда он наконец сделал выбор — небольшой сборник рассказов, — на улице уже начинало смеркаться, а дождь всё не утихал. — Кажется, придётся переждать, — пробормотал он себе под нос, выходя из магазина. Недалеко от книжного магазина он заметил небольшую кафешку с большими окнами. Внутри горел тёплый свет, а на стекле было написано: «Домашние десерты». Это место выглядело так уютно, что Сунён не смог устоять. Он заказал себе ромашковый чай и кусочек черничного чизкейка, уселся за столик у окна и с удовольствием принялся за десерт, наблюдая, как струи дождя стекают по стеклу. Джихун, в отличие от Сунёна, весь день провёл дома. Он был погружён в работу над каким-то проектом, но, когда стемнело, а Сунён так и не вернулся, его спокойствие сменилось тревогой. — Он что, решил устроить себе ночную прогулку? — пробормотал Джихун, выглядывая в окно. Улицы были залиты водой, дождь усиливался, и Джихун не мог избавиться от чувства беспокойства. — Пап, я пойду поищу Сунёна, — бросил он на ходу, натягивая куртку. Отец попытался возразить, но Джихун уже хлопнул дверью. Джихун брёл по узким улицам, проклиная ливень и пытаясь заглянуть в каждую открытую дверь. Он обошёл несколько магазинов и кафе, но нигде не нашёл Сунёна. — Где ты, чёрт возьми? — пробормотал он, осматриваясь. Спустя двадцать минут поисков его взгляд случайно упал на окна небольшой кафешки. Сквозь стекло он заметил знакомую фигуру: Сунён сидел за столиком с книгой, поедая чизкейк. Джихун вошёл в кафе, промокший до нитки, но, увидев Сунёна, испытал облегчение. — Ты хоть понимаешь, как я волновался?! — начал он, подходя к столу. Сунён поднял голову, и его лицо озарила лёгкая улыбка. — Прости. Я просто хотел переждать дождь. — Переждать дождь? Ты тут расслабляешься с чизкейком, пока я тебя ищу по всему городу! — Джихун сел напротив него, злобно сверля взглядом. — Успокойся. Хочешь кусочек? — Сунён протянул вилку с чизкейком. Джихун закатил глаза, но внутри его злость постепенно сменялась облегчением. — Ты невозможен, — пробормотал он, беря вилку. Сунён улыбнулся шире. — Спасибо, что всё таки нашёл меня. Джихун с трудом сдерживался, чтобы не ворчать на Сунёна всю дорогу в отель. Он не переставал выговаривать брату за его беспечность, но Сунён, казалось, только развлекался, наблюдая за его раздражением. — Ты даже не представляешь, как я себя чувствовал! — продолжал Джихун, шагая рядом с ним по мокрым улицам. — Я весь город обошёл, думал, с тобой что-то случилось, а ты сидишь в какой-то кафешке, наслаждаешься чизкейком! Сунён, улыбаясь, спрятал руки в карманы. — Я ведь знал, что ты меня найдёшь. Ты же Джихун, у тебя всегда всё под контролем. — Это не оправдание! — Джихун резко остановился и повернулся к нему. — Сунён, ты должен предупреждать, если задерживаешься. Сунён немного посерьёзнел, увидев его лицо. — Извини. Я правда не хотел, чтобы вы так переживали. — Не хотел, но получилось. — Джихун вздохнул и потряс головой. — Ладно, просто больше так не делай, окей? Сунён кивнул, и они продолжили путь в тишине. Дождь уже почти прекратился, оставив после себя свежесть и лёгкий туман. Когда они дошли до отеля, их встретил обеспокоенный взгляд дяди. — Где вы были? Почему вы оба такие мокрые? — Всё в порядке, — поспешил успокоить его Джихун. Дядя, тяжело вздохнув, кивнул и отправился на кухню, оставив их вдвоём в прихожей. — Иди сушиться, — буркнул Джихун, снимая куртку. — Джихун. — Что? — Он обернулся, слегка нахмурившись. — Спасибо, что пришёл за мной. Ты ведь мог просто остаться дома. Джихун смягчился, услышав его искренний тон. — Конечно, я пришёл. Ты мой брат, Сунён. Тепло этих слов заставило Сунёна замереть на мгновение. Он смотрел на Джихуна, чувствуя, как что-то тёплое разливается в груди. — Ладно, теперь точно иди сушиться, пока не простудился, — добавил Джихун, подталкивая его в сторону ванной комнаты. Сунён усмехнулся, кивнул и поднялся наверх. Позже вечером, сидя у себя на комнате, Сунён не мог перестать думать о том, как Джихун искал его под дождём. Ему было тепло от этой мысли, но также мучило лёгкое чувство вины за то, что он заставил его волноваться. «Джихун всегда рядом», – подумал он, улыбнувшись. Тем временем Джихун сидел у себя в комнате, глядя в экран ноутбука, но никак не мог сосредоточиться. Воспоминания о поисках Сунёна не выходили из головы, а вместе с ними и странное чувство, которое он не мог до конца понять. «Он ведь мог просто позвонить», — думал Джихун, но всё равно ощущал облегчение от того, что всё таки нашёл его. Их день закончился как обычно, но в душе обоих осталось нечто большее — осознание того, что они не просто братья, а люди, готовые прийти друг другу на помощь в любую минуту. Последние дни в Японии выдались удивительно тёплыми и полными жизни. Киото раскрывал свои последние секреты: тихие храмы, не тронутые суетой туристов, маленькие уличные кафешки, где время, казалось, остановилось, и уютные лавочки с местными безделушками. Сунён уже не боялся незнакомых мест — теперь ему даже нравилось открывать что-то новое, особенно когда рядом был Джихун. Вечером, накануне их отъезда, семья решила провести время вместе. Дядя предложил посетить традиционный рынок, чтобы купить сувениры домой. Сунён был в восторге: на прилавках горели красные фонарики, витали ароматы свежеприготовленного якитори, и повсюду звучали радостные голоса. Джихун вёл Сунёна за собой, показывая самые интересные лавки. Они зашли в магазинчик со старинными книгами и плакатами. Сунён долго рассматривал стопку альбомов с фотографиями Киото. — Тебе что-то нравится? — спросил Джихун, стоя рядом. — Всё нравится, — ответил Сунён, поглаживая пальцами обложку одной из книг. — Тогда возьми. Это будет твой подарок от меня. — Ты серьёзно? — удивился Сунён, но его лицо озарила улыбка. — Конечно, бери. Когда они уже собирались уходить, Джихун заметил в углу лавки коробку с небольшими деревянными игрушками. Там были фигурки животных, расписанные вручную. Джихун достал лишь одну – тигра. Он подержал её в руке и, не говоря ни слова, купил. — Это зачем? — поинтересовался Сунён. — Увидишь, — уклончиво ответил Джихун, хитро улыбнувшись. Вернувшись в гостиницу, Сунён почувствовал лёгкую грусть. Завтра они возвращаются домой. Япония за это время стала ему почти родной. Сунён сидел на своей кровати, листая подаренный Джихуном альбом. Там были фотографии храмов, улочек и мест, которые они уже посетили вместе с дядей. На страницах всё это выглядело даже красивее, чем в реальности. — Постучать или войти сразу? — раздался голос Джихуна с порога. — Входи, — улыбнулся Сунён. Джихун зашёл, держа в руках пакет. Он сел рядом на кровать, достал из пакета фигурку тигра и протянул её Сунёну. — Держи. Это тебе. — Но почему опять тигр? — спросил Сунён, беря игрушку. — Потому что вы похожи. Тигры сильные, и не боятся прыгать в неизвестность, а ты за эту поездку сделал огромный шаг вперёд. Сунён почувствовал какое-то тепло внутри. — Спасибо, Джихун. Ты всегда прям знаешь, что сказать. — Ну, кто-то же должен. А то ты такой задумчивый ходишь, что я иногда волнуюсь. Они замолчали, наслаждаясь тишиной. — Ты знаешь, эта поездка… — начал Сунён, но замялся. — Я думаю, что никогда её не забуду. — Не забудешь конечно, — подхватил Джихун. — Потому что это только начало. Думаю, мы ещё вернёмся сюда. — Правда? — Конечно. Теперь это будет наша семейная традиция.

- - -

Семья проснулась рано, чтобы успеть на поезд до аэропорта. Сунён оглядел номер в последний раз, словно пытаясь запомнить каждый угол. — Всё готово? — спросил дядя, заглядывая в их комнату. — Да, — ответил Джихун за обоих. По пути в аэропорт они ещё раз любовались Киото. На платформе перед посадкой Сунён сжал в руке брелок с тигром. — Киото, до встречи, — прошептал Сунён, смотря на город, исчезающий вдали. Когда поезд тронулся, Джихун обнял Сунёна за плечи. — Всё хорошо? — Да, всё в порядке. И хотя Япония осталась позади, Сунён думал, что это путешествие навсегда останется в его сердце.

- - -

Самолёт плавно опустился на взлётную полосу, и Сунён почувствовал, как у него защемило в груди. После нескольких дней, наполненных новыми впечатлениями и яркими эмоциями, реальность возвращала его обратно к привычной жизни. Они вышли из аэропорта в прохладный вечер. Дядя улыбался, хотя явно выглядел уставшим. Джихун, как обычно, шёл рядом с Сунёном, но тот заметил, что он был каким-то задумчивым. — Что-то не так? — спросил Сунён, толкая его локтем. — Просто немного устал, — ответил Джихун, слегка улыбнувшись. — Ну, тебе-то не привыкать быть вечно бодрым, — подколол его Сунён, но на душе стало немного неспокойно. Когда они наконец вернулись в дом ближе к ночи. Сунён сразу направился в свою комнату, но вместо того чтобы лечь спать, он долго сидел на кровати, разглядывая брелок с тигром. Он вспоминал, как Джихун подарил его, как много они говорили за эту поездку. Сунён вдруг понял, что этот короткий отпуск помог ещё больше сблизиться с новой семьей. Джихун уже давно был для него чем-то вроде опоры, но за эти несколько дней он стал по-настоящему родным человеком. Утром его разбудил запах свежесваренного кофе. Спустившись на кухню, он увидел, как дядя, явно в приподнятом настроении, что-то жарил на плите. — Доброе утро, соня, — сказал он, не оборачиваясь. — Как спалось после нашего марафона по Японии? — Нормально, — пробормотал Сунён, садясь за стол. — А где Джихун? — продолжил дядя, глядя на лестницу. — Наверное, ещё спит, — пожал плечами Сунён. Но Джихун появился через минуту, сонный, но всё такой же собранный. — Доброе утро, — бросил он, проходя мимо Сунёна, чтобы налить себе кофе. Сунён заметил, как у него под глазами появились тёмные круги. — Ты точно нормально? — шёпотом спросил Сунён, пока дядя был занят завтраком. — Да, всё нормально, — коротко ответил Джихун, но его голос звучал неубедительно. Весь день Сунён не мог отделаться от мысли, что что-то не так. Когда вечером они остались вдвоём, он решил не тянуть с вопросом. — Джихун, что с тобой? — спросил он прямо, когда они сидели в гостиной, смотря телевизор. — В смысле? — Джихун притворился, что не понял вопроса. — Ты сам не свой. Уже несколько дней. Если что-то случилось, ты можешь мне сказать. Джихун взглянул на него, и на секунду в его глазах промелькнуло сомнение. — Просто… — начал он, потом вздохнул. — Знаешь, иногда я просто думаю о том, что будет дальше. — В смысле? — Ну, ты изменился, Сунён. Ты стал увереннее, спокойнее. Мне кажется, что скоро ты вообще перестанешь нуждаться в моей помощи. Сунён широко открыл глаза, ошарашенный таким признанием. — Это чушь. Ты ведь всегда рядом, Джихун. Я даже не представляю, как бы справился без тебя. — Это пока, — усмехнулся Джихун, но его голос был грустным. Сунён не знал, что сказать. Он потянулся к Джихуну, чтобы сжать его руку. — Я всегда буду тебя слушать. Ты мой брат. Джихун замер, а потом едва заметно улыбнулся. — Ладно, хватит семейной драмы. Лучше скажи, когда ты собираешься разобрать свои чемоданы? — Ты прав, но мне правда ужасно лень, — рассмеялся Сунён, чувствуя, как наконец то всё напряжение уходит. В следующие дни они медленно возвращались к рутине. Но каждый раз, видя брелок с тигром на своём рюкзаке, Сунён вспоминал Киото, Джихуна и то, как эта поездка изменила его.
Примечания:
29 Нравится 12 Отзывы 7 В сборник