Опасный альянс

NC-17
Завершён
44
Размер:
169 страниц, 71 171 слово, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 30 Отзывы 24 В сборник

Глава седьмая. Карма

Настройки

Энергия со знаком минус, как ни мешай ей, Неизбежно режет глубокие шрамы на карме И возвращается назад уже с двойной отдачей Воздаянием в виде провалов и неудач.

© Anacondaz

_______

      Запах серы и страха всё ещё преследовал Дина, как фантомная конечность, от которой он не мог избавиться. Прошли дни с тех пор, как они с трудом вырвались из лап Азазеля, дни, проведённые в основном в тесном номере мотеля, в тишине, наполненной невысказанными словами.       Враждебность, которая когда-то искрила между ними, исчезла, уступив место чему-то… сложному. Уважение? Возможно. Робкое, почти растерянное понимание? Скорее всего. Раньше они презирали друг друга из-за недоверия и присущей Винчестеру неприязни ко всему, что хоть отдалённо напоминало ангелов. Сейчас они всё ещё не были друзьями в понимании Дина, который пил пиво и хлопал друга по спине. Но они больше не были врагами. Теперь они сосуществовали в хрупком перемирии, основанном на общей травме и проблеске зарождающегося доверия.       Кас доложил обо всём Небесам: о коварных планах Азазеля, об их чудесном спасении и о… уникальной стойкости охотника. Начальство, мягко говоря, не обрадовалось. Демоны, удерживающие ангелов в плену? Человек, играющий такую важную роль? Это взъерошило не одно небесное пёрышко. Но, к большому удивлению Кастиэля, им даровали временную передышку.       Однажды вечером Винчестер не находил себе места. Он провёл рукой по своим вечно растрёпанным волосам, всё ещё ощущая фантомное прикосновение демона, а затем взглянул на Каса. Ангел, как всегда, выглядел неуместно, но… по-другому. Напряжение, которое обычно сковывало его, исчезло, сменившись едва заметной, почти неощутимой расслабленностью.       — Я иду в «Роудхаус», — сказал Дин, нарушая молчание. — Нужно утопить кое-какие воспоминания в дешёвом виски. — Он сделал паузу, а затем, словно опомнившись, вновь кинул взгляд на Кастиэля. — Хочешь пойти со мной?       Кастиэль, примостившийся на краю кровати в мотеле, резко вскинул голову и моргнул. Его напряжённые голубые глаза слегка расширились.       — Заведение, где подают спиртные напитки?       — Да, Кас. В бар. — Винчестер усмехнулся. — Расслабиться. Ну, знаешь, снять стресс. Съесть бургер. Потусоваться.       — Ты хочешь, чтобы я… — Кас наклонил голову, и Дин начал понимать, что таким образом он обрабатывает новую информацию, — сопровождал тебя?       — Да, Кас. Это то, что я сказал, не так ли? Считай это… благодарностью. За то, что, знаешь, подлатал меня. И за то, что не убил меня, когда мы впервые встретились.       Охотник неловко поёрзал. Он не умел выражать благодарность, особенно ангелу. Однако Винчестер также испытывал странное желание защитить Кастиэля. Он видел, как сильно тот пострадал в плену, видел проблеск сомнения в его глазах, едва сдерживаемую боль. Он знал, что Кас доложил обо всём Небесам, и Дин мог только представить, как его отчитывали за то, что он позволил себя схватить. Потому Винчестер решил, что самое меньшее, что он может сделать, — это предложить Кастиэлю пиво или… что там ещё ангелы делают, чтобы расслабиться.       — Мне не нужно… питаться, — нерешительно сказал Кас. — И я не употребляю алкогольные напитки.       — Да-да, я знаю, — махнул рукой охотник. — Но ты всё равно можешь остаться. Погрузись в атмосферу. Понаблюдай за… человеческими отношениями. — Дин подмигнул. — Кроме того, это за мой счёт. Я полагаю, после всего, через что мы прошли, … компания не убьет меня. Считай это… полевыми исследованиями.       На обычно бесстрастном лице Кастиэля промелькнуло что-то похожее на удовольствие. Это было едва заметное, почти неуловимое движение, но Винчестер его увидел. Он научился распознавать мельчайшие сигналы ангела, его микровыражения, то, как едва заметный свет, казалось, мерцал в его голубых глазах. Это приглашение, каким бы незначительным оно ни было, было важным. Это было признание, оливковая ветвь, протянутая через пропасть между ними.       — Хорошо, — сказал Кастиэль, вставая. — Я составлю тебе компанию. В… исследовательских целях.       Кас не сказал «спасибо», но Дин понял, что нужно читать между строк. Он знал, что ангелы не совсем выражают благодарность.

_______

      Внутри бара всё было как обычно: полумрак, запах застоявшегося пива, жареных бургеров и отчаяния, разношёрстная компания, выглядевшая так, будто они повидали лучшие, а зачастую и незаконные, времена. «Роудхаус» был именно тем, чем и обещал быть: убежищем для уставших путешественников и разочаровавшихся в жизни охотников. Из пыльного музыкального автомата в углу доносилась кантри-музыка, а приглушённый гул разговоров наполнял тускло освещённое помещение. Был вечер вторника, а это означало, что завсегдатаи будут сидеть за столиками, зализывать раны и делиться историями.       Винчестер опустился на потрёпанный виниловый стул у барной стойки и жестом попросил барменшу, пожилую женщину со знающим взглядом, принести ему его обычное пиво. Кастиэль, однако, неловко стоял у входа, с отстранённым любопытством оглядывая комнату. Он на мгновение замешкался, прежде чем осторожно сесть рядом с Дином, слегка сдвинув набок плащ. Кас выглядел как профессор, оказавшийся не в своей тарелке на байкерском митинге, или как заблудившийся турист, который забрёл не в ту часть города. Винчестер усмехнулся.       — Ладно, Кас, — сказал Дин, хлопая в ладоши. — Что будем заказывать помимо пива? Я думаю, чизбургер с двойным беконом. Ты… э-э… хочешь святой воды?       — Мне не нужна святая вода. — Ангел нахмурился. — Я ведь… наблюдаю. — Он с клиническим интересом оглядел зал, переводя взгляд с седого дальнобойщика, потягивающего пиво у барной стойки, на молодую пару, тихо спорящую в углу.       — Верно, — сказал охотник, сдерживая улыбку. — Наблюдение. Не стесняйся.       — Он твой… сопровождающий, Дин? — женщина за стойкой, не впечатлённая, лишь приподняла бровь.       — Что-то вроде того. — Дин ухмыльнулся, а затем он понизил голос. — Он ничего не пьёт. Просто… наблюдает. Но, думаю, он не откажется от стакана воды.       Пока барменша ходила за напитками, Винчестер оглядел зал. «Роудхаус» был знакомым и уютным местом, где он мог на мгновение забыть о монстрах, прячущихся в тени. Но даже в этой знакомой обстановке он чувствовал лёгкое беспокойство. После Азазеля мир казался другим. Он сам казался другим.       Женщина вернулась с их напитками, поставив перед Дином кружку с холодным пивом, а перед Кастиэлем — стакан воды. Охотник сделал большой глоток пива, и знакомая горечь стала желанным бальзамом для его расшатанных нервов. Рядом Кас восседал на табурете, словно на небесном троне. Он не совсем привык к таким местам. Он всегда выглядел так, словно изучал человечество, пытаясь расшифровать его странные ритуалы. Он пытался.       — Расслабься, Кас. Никто тебя не укусит. — Винчестер мгновение смотрел на ангела с лёгкой усмешкой в глазах. — Если только ты не будешь смотреть на них так странно. Что, честно говоря, ты и делаешь.       Кастиэль просто кивнул, окинув взглядом пару, которая по-прежнему приглушённо спорила в стороне, одинокого дальнобойщика, склонившегося над тарелкой с картошкой фри, и группу игроков в бильярд, чей смех эхом разносился по залу.       — Я пытаюсь понять цель… этого, — сказал он, неопределённо указывая рукой на бар.       — Это называется «расслабиться», Кас. Люди приходят, чтобы расслабиться, развлечься и послушать музыку. Забыть о своих проблемах. — Дин допил половину своего пива. — Иногда.       — Забыть о проблемах, — повторил Кас, словно пытаясь понять эту концепцию. — Это… эффективно?       — Иногда, — сказал охотник, пожимая плечами. — Зависит от проблем. И от музыки.       Ангел молчал, его взгляд снова устремился на хаотичную картину в баре. Винчестер не знал, понимает ли Кастиэль. Он даже не знал, волнует ли это его самого. Он знал только, что присутствие Каса здесь, в этом грязном убежище, было… другим. Это была перемена, сдвиг в балансе их жизней. И на данный момент этого было достаточно. Может быть, только может быть, среди демонов и ангелов, пророчеств и крови они смогут найти частичку человечности, немного утешения, вместе. Даже в захудалом баре, пропахшем сожалением.       Пиво оставалось приятной горечью на языке Дина, на мгновение успокоив демонов, как в прямом, так и в переносном смысле. Он смотрел, как Кастиэль наблюдает за миром, его лицо было непроницаемой маской. Охотник заметил вспышку замешательства, когда пьяная ссора пары в углу всё-таки стала громче, почти незаметное расширение зрачков, когда потный механик сунул в музыкальный автомат долларовую купюру. Музыкальный автомат внезапно ожил, заиграв печальную балладу в стиле кантри о потерянной любви и разбитых сердцах. Брови Каса взметнулись вверх.       — Итак, — сказал Винчестер после долгого молчания, ставя кружку на стол. — Что думаешь?       Ангел пристально смотрел на музыкальный автомат, а затем перевёл взгляд на Дина, и его глаза стали похожи на бездонные озёра небесного света.       — Человеческая природа, — сказал он низким гудящим голосом, — …загадочна.       — Можешь повторить это ещё раз. — Дин фыркнул и сделал ещё один глоток пива. — Но не всё так плохо, Кас. Иногда среди дерьма попадается что-то хорошее. Нужно только поискать.       Винчестер, наконец, осушил кружку, с удивлением наблюдая за Кастиэлем. Ангел был настолько далёк от человеческих эмоций, что это почти умиляло.       По ходу вечера Дин обнаружил, что объясняет Касу всё: от правил игры в бильярд до тонкостей флирта. Ангел внимательно слушал, впитывая всё, как губка. Он нечасто смеялся, но охотник иногда ловил в его глазах проблески веселья.       Винчестер продолжал пить, размеренно глотая, вздыхая и снова глотая. Кастиэль внимательно наблюдал за ним, и в его голубых глазах читался вопрос. После нескольких кружек пива лицо Дина раскраснелось, он чуть сильнее оперся на барную стойку и поймал взгляд ангела.       — Ладно, Кас. Пора провести небольшой эксперимент. — Дин подозвал барменшу и заказал два бокала виски. Он поставил один из бокалов перед Кастиэлем. — Вот. Попробуй.       — Алкоголь. — Кас с подозрением посмотрел на янтарную жидкость. — Известно, что он ухудшает способность здраво рассуждать.       — Именно, — ухмыльнулся Винчестер. — В этом-то и дело. Поживи немного, Кас. Расслабься. Ты всегда такой… напряжённый.       Ангел колебался всего мгновение. Он взял стакан, запрокинул его и одним быстрым глотком допил виски. Он проглотил, но выражение его лица не изменилось. Дин подождал, ожидая какой-либо видимой реакции. Ничего.       — Ну что? — спросил охотник с ноткой разочарования в голосе.       — На вкус… как жидкость. И огонь. — Кастиэль просто моргнул. — Но я не чувствую никаких значительных изменений в своих когнитивных функциях.       — Конечно, нет. Физиология ангела. — Винчестер застонал и потёр лицо рукой. — Зачем я вообще беспокоился?       Он продолжил пить, краткий миг легкомыслия прошёл. Дин взболтал янтарную жидкость в своём бокале, глядя в неё так, словно в ней хранились ответы на вопросы вселенной.       По мере того, как ночь подходила к концу, в баре становилось всё шумнее. Винчестер определённо чувствовал действие алкоголя. Он расслабился, тревога отступила, шутки стали чуть громче и, может быть, чуть менее смешными. Он понимал, что становится развязным, но всё ещё контролировал себя — едва-едва. Ему нравилось это чувство, это контролируемое погружение в забвение.       Дин доел бургер и заказал ещё пива. Он начал чувствовать себя по-настоящему расслабленным, чего не ощущал уже давно. Он взглянул на Кастиэля, который всё ещё потягивал воду и с отстранённым любопытством наблюдал за людьми.       — Знаешь, Кас, — сказал охотник, наклонившись ближе. — Должен сказать, я рад, что ты здесь. С тобой… легче.       — Так проще? — Кас посмотрел на него непроницаемым взглядом голубых глаз.       — Да. Знаешь… кто-то, кто прикроет мне спину. Кто-то, с кем можно… поговорить. — Винчестер почувствовал, как слегка покраснели его щёки. Он не привык быть таким откровенным, особенно с ангелом. Кастиэль на мгновение замолчал, затем медленно кивнул.       — Я… ценю твои чувства, Дин. Я тоже нахожу твоё присутствие… приятным.       — Может, нам стоит приходить в подобные заведения почаще, — сказал Дин с задумчивым выражением на лице. — Просто… расслабиться. Понаблюдать за людьми. Может, даже чему-нибудь научиться.       — Возможно, — сказал ангел, и на его губах появилась лёгкая улыбка. — Но в следующий раз я попробую чизбургер с дополнительным количеством бекона.       — Ну ты даёшь. — Винчестер ухмыльнулся. — Договорились.       Слова были натянутыми, даже неловкими. Но они повисли в воздухе между ними, став небольшим, но важным шагом вперёд в их странных, развивающихся отношениях. Наконец Дин оторвался от барной стойки.       — Ладно, Кас. Давай уйдём отсюда. — Он слегка покачнулся, ухватившись за стойку.       Кастиэль последовал за ним на прохладный ночной воздух. Когда они выходили из «Роудхауса», неоновая вывеска загудела чуть громче, отбрасывая на парковку длинные искажённые тени. Охотник остановился и посмотрел вверх, звуки города казались приглушёнными и далёкими.       Пока они шли, Винчестер слегка споткнулся. Прежде чем он успел восстановить равновесие, Кас протянул руку и коснулся его лба. Волна небесной энергии омыла его, и он почувствовал себя… трезвым. Совершенно, абсолютно трезвым. Дин резко остановился и уставился на ангела.       — Какого чёрта, Кас?!       — Ты функционировал не на оптимальном уровне, Дин. — Кастиэль наклонил голову, на его лице было искреннее беспокойство. — Я предположил, что ты испытываешь дискомфорт. Я исправил проблему.       — Исправил проблему?! — взорвался Винчестер, и его голос эхом разнёсся по пустой улице. — Я наслаждался этой проблемой! В этом и был весь смысл!       — Наслаждался… ухудшением? — Кас выглядел искренне озадаченным. — Я не понимаю.       — Послушай, Кас, это как… как снять напряжение, понимаешь? — Дин тяжело вздохнул и провёл рукой по волосам. — В мире творится чёрт знает что. И иногда нужно просто… немного сгладить углы. Сделать их менее острыми.       — Но зачем тебе намеренно…       — Потому что, — перебил Винчестер, понизив голос почти до шёпота, — иногда проблема в том, что чувствуешь слишком много. Иногда нужно просто чувствовать… меньше. Алкоголь помогает мне меньше беспокоиться о мире, который в любой момент может закончиться.       Ангел вгляделся в лицо Дина, и его выражение смягчилось. Он начинал понимать — возможно, не до конца, но достаточно, чтобы уловить скрытую боль и усталость.       — Значит… ты находишь утешение в этом… «сглаживании»? — спросил он.       — Да, Кас. — Охотник кивнул. — Утешение. Побег. Как бы ты это ни называл. Я знаю, что это не решение. Но это… временная передышка.       Между ними воцарилась тишина, нарушаемая лишь отдалённым гулом машин. Кас отвернулся, устремив взгляд в какую-то точку на ночном небе.       — Я не понял, — тихо сказал он. — Я думал, тебе… нездоровится.       — Неважно себя чувствую — это моё обычное состояние, Кас, — сказал Дин с кривой улыбкой. — А выпивка просто делает его немного более… терпимым. — Он похлопал Кастиэля по плечу, на удивление мягко. — Послушай, я ценю твою попытку помочь, Кас. Правда. Но в следующий раз просто… дай мне выпить моё чёртово пиво с виски, ладно?       Ангел снова повернулся к Винчестеру, и его взгляд наполнился новым пониманием и… чем-то ещё. Чем-то, что было очень похоже на сочувствие.       — Хорошо, Дин, — сказал он. — Я постараюсь воздержаться.       Дин улыбнулся искренней улыбкой, которая затронула его глаза. Некоторое время они шли молча, напряжение между ними ослабевало. Когда они приблизились к мотелю, Винчестер снова остановился и повернулся к ангелу.       — Эй, Кас?       — Да, Дин?       — Спасибо, что… попытался понять, — сказал охотник.       — Я… учусь, Дин. — Кастиэль медленно кивнул. — Учусь у людей. Учусь у тебя.       Винчестер слегка устало улыбнулся и они вошли в номер мотеля, два маловероятных друга, связанных общей судьбой и растущим пониманием того, что их миры сильно отличаются друг от друга. Возможно, эйфория прошла, но на её место пришла новая связь — связь, возникшая в общем пространстве понимания, принятия и молчаливого обещания всегда стараться лучше понимать друг друга.

_______

      Утренний свет, просачивавшийся сквозь пыльные жалюзи, рисовал полосы на полу комнаты мотеля. Дин застонал, разминая затёкшие конечности. Он приподнялся с продавленного матраса, пружины протестующе застонали. На другом конце комнаты Кастиэль сидел, выпрямившись, на своей кровати, полностью поглощённый толстой книгой в мягкой обложке. Винчестер прищурился.       — Психология? Правда, Кас? Пытаешься понять, почему люди такие испорченные? Удачи тебе в этом. Тебе понадобится библиотека размером с рай. — Он бросил в него подушкой в шутливом жесте. Кас едва заметно вздрогнул, не отрывая взгляда от страницы.       — Важно понимать нюансы человеческого поведения, Дин.       Дин усмехнулся, поднимаясь с кровати. Его голос всё ещё был хриплым со сна. Он включил маленький потрескивающий телевизор в мотеле, надеясь провести бессмысленное утро за просмотром плохого дневного телешоу. Им с Касом нужен был перерыв. Они его заслужили. В последнее время они гонялись за тенями, совершали ошибки и заходили в тупик. Немного бессмысленного развлечения — это именно то, что доктор прописал.       Дин нырнул в ванную, подошёл к маленькой раковине с трещинами, плеснул в лицо холодной водой и протёр глаза, чтобы избавиться от сонливости. Ему нужен был кофе и хороший сон.       Но предвкушение ленивого дня было разрушено резким, сдавленным вздохом. Охотник, всё ещё держа полотенце в руке, развернулся и увидел, что ангел держится за голову, а его лицо искажено болью.       — Эй, Кас, ты в порядке? У тебя от телевизора голова болит? Я знаю, что это плохо, но серьёзно, я не думал, что у ангелов бывает мигрень от реалити-шоу. — Винчестер попытался говорить непринуждённо, чтобы скрыть внезапный острый приступ беспокойства, но лицо Кастиэля было бледным и осунувшимся.       Смех застрял у Дина в горле. Это была не шутка. Это было серьёзно. Кас дрожал, скрючившись на кровати, костяшки его пальцев побелели, когда он вцепился в изношенное одеяло. Его дыхание было прерывистым и поверхностным. Это была не какая-то странная реакция ангела на дурацкий ситком. Это была настоящая боль.       — Кас! Что случилось? Что происходит? — Винчестер бросился к ангелу, опустившись на колени рядом с кроватью. Он протянул руку, не решаясь прикоснуться к нему, не зная, что вообще можно сделать.       Казалось, боль утихла так же быстро, как и началась. Кас выпрямился, тяжело дыша, его взгляд был расфокусирован, лицо было бледным. Он покачал головой, словно пытаясь прийти в себя.       — Это было… ангельское радио. — Кастиэль судорожно вздохнул. — Они… недовольны.       — Ангельское радио? — Дин нахмурился, холодный ужас начал закрадываться в его душу. — Ты имеешь в виду… Божье Spotify? — он постарался говорить непринуждённо, но даже его собственный голос звучал фальшиво.       — Они знают, Дин. — Ангел посмотрел на охотника с мрачным выражением лица. — Они знают, что мы сами отпустили стаю Бенни. Они знают, что мы их прикрыли.       Воздух в комнате, казалось, сгустился. Бенни. Это имя повисло между ними, тяжёлое от невысказанных мыслей. Бенни Лафитт. Вампир. Вампир, которому Дин доверял. Вампир, которого они оставили в живых.       — Откуда… откуда они знают о Бенни? — спросил Винчестер едва слышным шёпотом. Последствия были ужасающими. Ангелы всегда наблюдают. Всегда судят.       — Они всё знают, Дин, — повторил Кастиэль, и в его голосе прозвучала усталость, древняя, как само время. — Нам с тобой не удалось… уничтожить гнездо. Мы встали на их сторону. Небеса считают это прямым нарушением приказа.       Дин провёл рукой по волосам, чувствуя нарастающее беспокойство. Теперь он всё понял. Дело было не только в Бенни. Дело было во всём. В череде их недавних неудач. В их неспособности остановить планы Азазеля. В их постоянных сомнениях в указаниях Небес.       — Послушай, Бенни и его… друзья… они никому не причиняли вреда, — заверил Винчестер, повышая голос. — Они пытались жить мирно. Они были другими.       — Это не имеет значения, Дин. — Кас покачал головой, и в его глазах отразилась глубокая печаль. — Они — вампиры. По своей природе они — мерзость. И нам было поручено их уничтожить.       — Ну и что? Они немного разозлились? Мы и раньше их злили. — Дин по-прежнему старался говорить непринуждённо, но понимал, что на этот раз всё по-другому. Он знал, на что способны ангелы. Он не понаслышке знал их гнев.       — Это больше, чем просто «разочарование», Дин. В сочетании с нашей недавней… неудачей с Азазелем… — Кастиэль замолчал, его голос был полон осуждения.       Охотник вздрогнул. Он знал, что Кас винит себя за то, что они попали в плен к Азазелю. Он видел огонь в его глазах, решимость исправить свою ошибку. Но это? Это накапливалось, как гора божественного осуждения, угрожая раздавить их.       — И что? — спросил Дин, чувствуя, как колотится его сердце. — Что они собираются делать? Поразить нас? Наслать саранчу?       — Они считают это предательством нашей миссии, — продолжил ангел почти шёпотом. — Неисполнением долга. Они считают нас безрассудными…       Кастиэль посмотрел на него с пугающей уверенностью в глазах. Винчестер уставился на ангела, и маска непринуждённости сползла с его лица. Он знал, что Кас не склонен к драматичным заявлениям. Дин чувствовал вину как физическую тяжесть, как свинцовый кирпич, давящий на его грудь. Небеса действительно были в ярости, и всё из-за него.       — Это моя вина, Кас, — с трудом выдавил охотник, опустив взгляд. — Я подтолкнул тебя. Я убедил тебя. Чёрт, Кас, я практически манипулировал тобой!       — Ситуация с Бенни была моим выбором, Дин. Моей ответственностью. — Кастиэль вздохнул, и его голубые глаза наполнились глубокой печалью. — Ты привёл убедительный аргумент. И ситуация была… сложной. Бенни твой друг. Я увидел в этом… честь. И он и ему подобные пытались мирно сосуществовать. Это была не чёрно-белая ситуация.       — Что они собираются с тобой сделать? — спросил Винчестер, и от страха его голос охрип. Ангел посмотрел на него, и в его взгляде не было жалости к себе, только глубокое, усталое смирение.       — Я предстану перед их судом.       — Чёрта с два ты это сделаешь! — прорычал Дин, вскакивая на ноги.       — Это плохо кончится, Дин. Для нас обоих. — Кастиэль слегка наклонил голову. — Но у тебя… у тебя может быть шанс. Ты человек. Они могут счесть тебя… заблуждающимся.       — Это моя вина. Я не позволю тебе взять на себя мою вину.       — Я солдат, Дин! — ответил ангел с мрачной покорностью и нарастающим напряжением в голосе. — Мне отдали прямой приказ, и я его не выполнил. Я приму последствия. — Кас встал, и его плащ, казалось, тяжело оттягивал плечи. Он подошёл к окну и посмотрел на пейзаж за ним. — Они не оставят неповиновение безнаказанным, — сказал он едва слышно. — Я видел, на что они способны. Небесный огонь не щадит, Дин.       От слов Кастиэля по спине охотника пробежал холодок, а внутри всё сжалось. Он знал, что это значит для Каса. Наказание. Лишение благодати. Хуже. Дин прекрасно знал, какими безжалостными могут быть ангелы. Он и раньше чувствовал их гнев. Винчестер почувствовал прилив гнева, первобытное желание защитить. Он не собирался этого допускать. Он не собирался позволять ангелам просто так врываться и наказывать Кастиэля за то, что он поступал правильно.       — Мы что-нибудь придумаем, — сказал Дин, и его голос снова стал твёрдым. — Мы найдём лазейку.       — Дин, ты не можешь вмешиваться. Это вопрос небесного закона.       — Мне плевать на небесный закон! — взревел Винчестер. — Ты не пойдёшь в какой-то космический суд и не позволишь им разорвать тебя на части! Я не позволю тебе жертвовать собой из-за моей ошибки!       Дин вздохнул и провёл рукой по своим растрёпанным волосам, его мысли метались. Он оглядел тесный номер мотеля и внезапно почувствовал себя загнанным в ловушку, уязвимым. Надежда на спокойный день исчезла, сменившись зловещим ощущением надвигающейся гибели. Он знал, что у них проблемы. Большие проблемы. За всю свою жизнь Винчестер повидал немало ужасов, сражаясь с различными сверхъестественными существами. Он истекал кровью, плакал и терял всё, но ему всегда удавалось найти способ бороться. И сейчас было не исключение.       — Должен быть какой-то способ, — пробормотал он, расхаживая по маленькой комнате. — Ты не можешь… спрятать нас? Как-то замаскировать? Сделать нас невидимыми для Небес?       — Это было бы… трудно. — Кас посмотрел на охотника с лёгким удивлением в глазах. — Небесный взор далёк и непоколебим. Но… возможно. Есть… определённые энохийские символы, переплетённые с определёнными небесными энергиями, которые могли бы скрыть наше присутствие.       — Тогда сделай это. Сейчас. Я не хочу терять время       В душе Дина вспыхнула надежда — маленький, но яркий огонёк во тьме. Кастиэль закрыл глаза, и Винчестер почувствовал, как его охватывает странное покалывающее ощущение. Воздух потрескивал от энергии, и казалось, что комната вибрирует. Когда ангел открыл глаза, они светились слабым потусторонним светом.       — Готово, — сказал он напряжённым голосом. — Но это лишь временная мера. Потребуется частое восполнение энергии.       — Тогда мы продолжаем двигаться. Мы не попадаемся на глаза. Мы исчезаем. — Дин схватил свою спортивную сумку и бросил её на кровать. — Собирай вещи, Кас. Мы уезжаем.       Быстро собравшись, охотник схватил ключи и куртку, и с каждым шагом его решимость крепла. Он не знал, что ждёт их в будущем. Он не знал, смогут ли они на самом деле противостоять гневу Небес. Но он знал одно: он не собирался оставлять Каса наедине с этим. Они были в этом вместе. И на этот раз ставки были выше, чем когда-либо. На этот раз речь шла не просто о спасении мира. Речь шла о спасении самих себя. И, может быть, только может быть, об изменении правил игры по пути.       Когда они вышли из номера мотеля на ослепительный солнечный свет, Винчестера охватило дурное предчувствие. Он знал, что это только начало. Это было началом войны. Войны против их создателей. Войны, которую они, возможно, не смогут выиграть. Но они должны были попытаться. Они должны были сражаться. За Сэма. За Бенни. За себя. За то, во что они верили.       Через несколько минут «Импала» уже неслась по шоссе, оставляя за собой клубы пыли. Дин вёл машину с яростной решимостью, не сводя глаз с дороги, но его разум был охвачен беспокойством. Он взглянул на Кастиэля, который сидел рядом с ним, бледный и осунувшийся.       — Как долго это продлится? — спросил охотник низким голосом.       — Маскировка? Возможно, несколько дней. Возможно, неделю.       — Тогда мы используем это время, чтобы найти более долгосрочное решение, — заявил Винчестер. — Должен быть способ разорвать этот порочный круг.       — Дин, — мягко перебил его ангел, — я сделал свой выбор. Я последовал велению своей совести.       Дин стиснул зубы. Они ехали молча, слышалось только гудение двигателя «Импалы» и шум ветра. Винчестер пытался собраться с мыслями, придумать план, как перехитрить Небеса. Он знал, что это рискованно, что это отчаянная попытка, но он должен был попытаться. Он не позволит Небесам решать судьбу Кастиэля.       Оба знали, что впереди их ждёт долгая и опасная дорога, но глубоко внутри жила уверенность, что вместе они справятся с чем угодно. Они найдут способ обогнать Небеса, переписать правила, возможно, создать свою собственную судьбу — вместе. Они были беглецами, преступниками, но они были свободны. И эту свободу они будут защищать всем, что у них есть.
44 Нравится 30 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (2)