Мы (Наша любовь) / Us (รักของเรา) (тайская gl-новелла)

      Я покинула дом. У моих родителей не было разумных причин, чтобы удерживать меня. Я стала более зрелой и ответственной. Они стали давать мне больше денег, так как моё новое общежитие было дороже. Тем не менее, я продолжала работать неполный рабочий день. Эак с радостью снова принял меня, не интересуясь, что случилось. Помимо работы в кафе, я также подрабатывала раздачей листовок в костюме маскота.       — Позволь мне помочь тебе с фартуком, — сказал Фем, застёгивая его на мне, пока новые коллеги недовольно следили за нами. Они давно поглядывали на него. Мы не проявляли открыто свои отношения, но сейчас Фем вёл себя иначе, показывая их всем.       — Теперь мы снова работаем вместе. Приятно видеть тебя снова здесь.       — Не уверен, что у меня был бы шанс, если бы не ты.       — Менеджер тебя действительно ценит. Без тебя в кофейне было как-то слишком тихо.       Я посмотрела на менеджера, понимая, чего не хватало.       — Пэм так и не появлялась?       — Она заходила в самом начале, когда ты ушла. Но как только она узнала, что ты уволилась, больше не показывалась.       Менеджер не появился, но я знала, что ему грустно. Я смотрела на него и думала, что тот, кто хоть немного испытывал чувства к Пэм, непременно пострадал. Её красота была опасна.       — Ты поддерживаешь связь с Пэм?       — Ах, я с ней почти не разговариваю.       — Вы поссорились?       — Не совсем, мы всё ещё переписываемся.       — Если так, пожалуйста, пригласи её в нам. Я хочу снова увидеть менеджера счастливым.       Она не придёт, даже если я попрошу. Мы встретились на свадьбе Кави. После того как она прислала мне сообщение, я не ответила. Мне хотелось пообщаться с ней, но я понимала, что это не лучший вариант. Это могло бы вернуть меня в мою яму. Я решила, что лучше оставить всё, как есть.       Фем проводил меня домой, как всегда. Он всегда провожал меня, но сегодня я была молчалива, потому что продолжала размышлять о том, что сказала Буа. Я была взволнована, потому что приняла решение... Я попробую сегодня! Я никогда не делала этого раньше, и не знала, как он отреагирует. Я думала, что сказать, как пригласить его в свою комнату, но что-то меня остановило.       — Мы пришли. Куда ты идёшь?       Я остановилась и огляделась.       — Ты сегодня как-то не в себе. Всё в порядке?       Я была так взволнована. Мои ладони потели. Я вытерла их о футболку, как ребёнок. Он посмотрел на меня с любопытством.       — Ты хочешь что-то мне сказать?       — Ты хочешь провести со мной ночь?       Вот и сказала... Это было так просто, но так мощно, что это повергло его в шок. Я не могла поверить. Чем дольше он молчал, тем сильнее хотелось провалиться сквозь землю.        — Я бы с радостью.       Мне показалось, что он сейчас меня отвергнет, и я уже собиралась дать себе пощёчину, но до того, как я успела это сделать, он произнес:       — Мы пропустили несколько этапов до этого, стоит попробовать что-то другое сначала.       Он шагнул ко мне, обвил руки вокруг моей шеи и наклонился.       — Я поцелую тебя.       — Ээ... Да.       Я ответила с неохотой, закрыла глаза и сопротивлялась, как маленький ребёнок. Запах парфюма Armani говорил мне, что он был очень близко. Мягкие влажные губы прижались к моим. Я невольно затаила дыхание. Это был мой первый поцелуй. Шершавое ощущение на губах и подбородке было от его усов. Это было совсем не похоже на тот поцелуй, что я испытывала раньше. Его сильные руки подтянули меня ближе, но я оттолкнула его, захватывая воздух, ведь я всё это время задерживала дыхание.       — Прости, прости.       Я задыхалась, а высокий парень смеялся и подшучивал надо мной.       — Ты даже с поцелуем не справилась, а сразу предложила провести ночь? Не торопись.       — Я хотела сделать шаг вперёд. Я хотела как-то отблагодарить тебя за твою доброту ко мне, — ответила я честно, а он разразился смехом.       — Ты заставила меня выглядеть жалко. Ой! Я не должен был так говорить. — Он прикоснулся к губам, как будто что-то осознав.        — Что случилось?       — Я забыл, что здесь не только мы.       — Кто ещё здесь?       Я ведь убедилась, что мы одни, прежде чем поцеловаться, но всё изменилось, когда я заметила в углу тень, которая неловко наблюдала за нами. Кровь ушла из моего лица, и я инстинктивно отшатнулась от Фема. Мы только что поцеловались, и теперь я ничего не могла с этим поделать.       — Пэм.       Я озадаченно посмотрела на него.       — Подожди, как ты узнала, что Пэм здесь? Менеджер и я думали, что вы с Пэм поссорились. Мы хотели, чтобы вы поговорили, и я хотел удивить тебя этим. Но я забыл, что она здесь. Мы уже поцеловались, и показали это всем. Он нервно провёл рукой по лицу и повернулся туда, где, как ему казалось, была Пэм.       — Прости, Пэм.       Запах ванили, который стал ещё более ощутимым, когда она сделала шаг вперёд, заполнил воздух. Я застыла от смущения, кровь бурно прилила к лицу. Но в этот момент я поняла, что не сделала ничего плохого. Просто не хотела, чтобы она это видела. Я злилась на Фема. Это не его вина, но в тот момент я была не в себе. Фем выглядел обеспокоенным, заметив, что на моём лице нет улыбки.       — Ты на меня злишься?       — Нет, — мой саркастичный тон заставил его тяжело вздохнуть. — Прости.        — Забудь. Давай лучше сосредоточимся на моем сюрпризе.       Я взглянула на Пэм с неохотой. Я не знала, как мне на неё смотреть. Всё, что я могла — это просто улыбнуться.       — Привет, красавица. Как ты здесь оказалась?       — Я сказал ей прийти, — сказал Фем.        Вдруг наступила тишина, потому что мне совершенно не понравился его сюрприз. Фем собрался уйти, но перед этим прошептал мне на ухо:        — Вот почему я не могу провести с тобой ночь. Я хороший парень.       — Да.        — Я ухожу. Что бы между вами ни было, решите это.       Его добрые намерения заставили меня и Пэм почувствовать себя очень неловко. Он ушёл, но мы остались стоять в тишине.       — Не ожидала увидеть тебя здесь. Мы как раз сегодня говорили о тебе. Давно не видели тебя в кафе.       — Зачем мне туда идти, если тебя там нет?       — Ты хочешь что-то мне сказать? Что ты здесь делаешь?       Я сразу перешла к делу, потому что её сладкий голос был для меня настоящей пыткой. Если бы только Фем решил провести ночь, всё было бы иначе. Эти дурацкие чувства исчезли бы. Я могла бы начать всё с чистого листа с этим хорошим парнем. Но что-то пошло не так. Я планировала провести время с другим, а оказалась с ней. Боже, как всё перекрутилось.       — Я скучала по тебе, Рак.       Это короткое, но полное любви сообщение стало нектаром для моего увядшего сердца. Я едва стояла на ногах. Желание, которое я планировала направить на Фема, сейчас вспыхнуло перед этим красивым лицом. «Если ты кого-то любишь, тебе хочется прикоснуться к этому человеку» — я думала, что уже забыла её, но ошибалась.       — Ты здесь одна?       — Я всегда одна.       — А как насчёт...? — я замолчала, вспомнив ту красивую женщину. Лучше не спрашивать.       — Ты уже поужинала?       — Да.       — Мммм.       — Хочешь зайти? —  пригласила я её, не зная, что сказать, но тут же покраснела. — Я пригласила тебя, потому что тут полно комаров. Не думай о чём-то плохом.        Она мягко улыбнулась.       — Пойдём! Комаров здесь действительно много.       Это было так странно. Атмосфера была напряжённой и непредсказуемой. Если бы она знала, что я испытываю к ней чувства, ей стоило бы быть более осторожной. Но она не выглядела обеспокоенной. Неужели она что-то пыталась доказать?       — Извини, у меня тут бардак. Я только переехала, и вещи разбросаны по всей комнате.       — Выглядит уютно, как и прежняя...       Я опустилась на пол, в то время как она устроилась на матрасе. Почти не было различий между старым общежитием и новым. Это был тот же матрас, на котором она сидела раньше. Удачливый матрас.       — Ты подстригла волосы?       — Да. Я немного укоротила их, они начинают отрастать. Как тебе? Они выглядят так же хорошо, как у твоих подруг?       После того, как я упомянула того водителя Мустанга, мне захотелось дать себе пощёчину. Я прозвучала ревниво. Пэм чуть улыбнулась и покачала головой.       — Не, Оат — классная и милая. У неё другой стиль.       — Понятно.       Её звали Оат. Она называла её так, как будто они были очень близки. А мне стало немного неприятно, я вернулась в реальность.       — Ты пришла ко мне. Есть что-то, о чём ты хотела со мной поговорить?       Это был простой вопрос, но я почувствовала, что заставила её почувствовать себя неудобно. Она устало улыбнулась и сдержала что-то, что собиралась сказать.       — Как я уже говорила, я скучала по тебе.       — Я думала, что ты меня ненавидишь.       — Из-за того дня?       —Да.       Я сказала откровенно. Мне было стыдно за то, как меня отвергли. Наверное, лучше было бы разобраться с ней сейчас.       — Я хотела сказать...       — Я хотела сказать...       Мы произнесли это одновременно, и на мгновение воцарилась тишина. Пэм жестом показала, что я должна начать. Я хотела, чтобы она начала первой, но в итоге обе мы почувствовали необходимость высказаться.       — Я хотела извиниться за то, что сделала. Это наверняка сильно тебя задело. Думаю, тогда я была слишком молода. Я не умела отличать восхищение от любви. Я думала, что это любовь, — то, что я сказала, было чепухой, но, чтобы прояснить всё между нами, я должна была сказать это. — С Фемомя теперь понимаю, что такое любовь. Любовь не должна быть между двумя женщинами, да?       — Да.       Её красивая улыбка была такой тёплой и понимающей, но мне от этого становилось только больнее.        — Вы с ним, похоже, счастливы вместе. Я заметила.       — Да, прости, что заставила тебя чувствовать себя неудобно все эти годы. Я была в замешательстве. Я была потерянным подростком. Наверное, это были гормоны. Пожалуйста, не обижайся.       Я посмотрела ей в глаза и попыталась соврать как можно правдоподобнее. Через несколько секунд её глаза заполнились слезами, и она начала плакать так, как я никогда не видела.       — Я пришла сюда, чтобы извиниться. Почему ты извиняешься?       Эта сцена потрясла меня. Слезы катились по её гладким щекам.       — Не плачь, Пэм. Я тоже хочу заплакать.       В горле у меня образовался комок. Если я продолжу говорить, мне станет плохо. Лучше просто молчать.       — Я хотела сказать, что не хотела быть такой жестокой с тобой. Каждый раз, когда думаю об этом, мне становится больно, и я хочу извиниться, но не могла этого сделать. Мне так жаль. А теперь ты говоришь, что извиняешься... Я... — её лицо скрыли руки, и она зарыдала.        Было больно смотреть, как страдает человек, которого я любила. Я видела её в этом состоянии и хотела обнять её, но я была трусихой. Я сказала ей, что это была ошибка. Если я снова обниму её, я не смогу остановиться, и вся моя ложь будет разрушена.       — Рак.        Но у неё были другие мысли. Она обняла меня крепко, зарыдав на моём плече. Я ответила ей объятием, стараясь утешить её, но это было больше, чем просто утешение. Это был акт доверия. Это был двойной удар.       — Давай снова будем друзьями, сёстрами. Обещаю, больше не сделаю тебе больно.        Пэм ничего не ответила, только кивнула.       — Я тебя люблю, сестра.       — Я тебя тоже люблю.       Я получила второй шанс. Это была возможность быть рядом, и для меня уже этого было достаточно. Если бы я была мужчиной, второго шанса не было бы.