***
Готовить лазарет к приходу больных заставляют их с Ричардом. Гэвин всё ждёт, что им на помощь придут Коннор с Хэнком, то и дело посматривает в сторону входа, срывая с очередной койки насквозь пропитанную пылью ткань и оглушительно чихая, но те так и не появляются. Ричард, видимо, заметив это, поясняет: — Они поехали в город к тому доктору. Забрать медсестёр и уточнить количество больных, которых к нам отправят. — О, ну наконец-то хоть что-то полезное сделают, — Гэвин громко втягивает сопли, не обращая никакого внимания на скривившуюся рожу Стерна, — им полезно побывать в поле. Ричард подходит и, забрав у него из рук покрывало, скидывает в общую кучу в углу. — Они делают достаточно. Самое главное сейчас — собрать все кусочки паззла воедино и отыскать недостающие. Гэвин открывает все окна по очереди, несмотря на промозглый холод конца ноября. Если они не проветрят помещение, у людей больше шансов помереть от удушья, чем от неизвестной болячки. — Ты правда думаешь, что они могут что-то знать об этом... «том, кто грядёт»? Он старается не смотреть на Ричарда и протирает заросшие пылью подоконники. Вообще Гэвин ненавидит уборку, но сейчас она странным образом отвлекает его от настырных, сводящих с ума мыслей, не покидающих его даже во время молитв. — Возможно, — уклончиво отвечает тот. — Если это культ, кто-то из его членов может проникнуть сюда специально. Либо же мы можем что-то узнать из слухов, что принесут с собой больные и медсёстры. Да и саму болезнь изучить более подробно. — А ты так хорошо разбираешься в медицине? — Я — нет. А вот Коннор вполне мог бы стать доктором, если бы не решил принять сан. Ричард берёт из высокой стопки свежего белья, принесённой Коллинзом, несколько комплектов и начинает заправлять койки. — А если это одержимость?.. Гэвин говорит совсем тихо, и Ричард, закончив с пододеяльником, переспрашивает: — Что? — Я говорю, что если это одержимость, то тоже одни плюсы. Раз я им так зачем-то понадобился, то кто-то может проникнуть, чтобы прибрать меня к рукам, раз Фаулер запрещает появляться в городе. Он старается говорить спокойно, но нервозность слышна в каждом слове. — Гэвин. Он вздрагивает. Ричард слишком неожиданно оказывается рядом, берёт его дрожащую ледяную руку в свои. — Чего? — Гэвин хмуро, исподлобья смотрит на него, но руку не отнимает. Жалкий, малодушный червь, вот он кто. — Скажешь, что не думали об этом с братцем? Или что в храм божий зло не сунется? — Нет, — Ричард поглаживает его пальцы кончиками своих. — Если зло достаточно сильно, стены церкви его не остановят. Но мы не позволим, чтобы с тобой что-то случилось. Я не позволю. Он говорит и смотрит на него до чёртиков серьёзно. Плавит своим взглядом его и так ничтожную волю, стирает в прах решимость. Обнажает то, что Гэвин даже и не подозревал найти внутри себя. Ему вдруг так хочется, чтобы Ричард его обнял. Потеряться в чужих руках, уткнуться носом в шею и вдохнуть запах чужой кожи. Он хочет снова ощутить, как длинные пальцы перебирают его волосы, будто случайно, почти ласкающе касаются шеи. Приводит в чувство внезапный порыв ветра. Гэвин отдёргивает руку и спешит закрыть окна. Ричард же остаётся на месте и сверлит его не то недовольным, не то задумчивым взглядом. — Кстати, а почему ты сказал, что нам с Коннором стоит беспокоиться о скандале с медсёстрами больше, чем тебе? — спрашивает Ричард, когда он уже почти заканчивает расставлять небольшие иконы и потрёпанные копии Библии на тумбочки около коек. — Ты серьёзно? — прищуривается Гэвин. — А, я понял, хочешь, чтобы я сказал это вслух. Ладно. Хэнк — старый алкаш, я больше похож на бешеную псину, чем на обычного святого отца, а вот вы с братцем прям с картины именитого художника сошли. Особенно ты. Медсестрички вокруг вас будут ужами виться. — О, вот как, — в голосе Стерна слышатся непривычные мурлычущие нотки. Он снова подходит вплотную к нему. — Особенно я? В чужом взгляде пляшут черти. Гэвин понимает, что ляпнул, и краснеет до кончиков волос на жопе. Больше всего на свете он сейчас хочет исчезнуть, хоть даже и в ад. — Ну, может и нет. Как по мне, так Коннор твой слишком раздражающе вежливый и улыбчивый, но, может, другим это понравится, — бурчит он и продумывает пути отступления. Чёртов Стерн зажимает его около койки, но, может, удастся проскользнуть в сторону? Он делает рывок, но тут же оказывается в стальной хватке чужих рук. — Мне очень лестно это слышать, правда, Гэвин, — его имя Стерн произносит с придыханием, непозволительно близко. Едва не касаясь губами его губ. Гэвин чуть не подаётся навстречу. Сердце стучит где-то в горле. — Мы приехали, — раздаётся нарочито громкий и непривычно недовольный голос Коннора. Гэвин отшатывается, а вот Ричарда, похоже, появление брата нисколько не смущает. Он даже отпускает его не сразу. — Хорошо. Мы почти закончили с подготовкой. Они будто поменялись местами. Всегда улыбчивый Коннор хмурится, а каменный еблет Ричарда наоборот растянут в улыбке. Гэвин, воспользовавшись моментом, бочком выбирается из западни и буквально в три шага оказывается около Коннора. — А где все? — Отец Андерсон расплачивается с кучером, мисс Чень и мисс Уильямс скоро подойдут. Кстати, — он вперивается в него немигающим взглядом, — было бы неплохо, если бы вы показали девушкам их комнаты. В любой другой день Гэвин послал бы его присесть на собачий хер, но сейчас кивает и, как только медсёстры заходят в лазарет и знакомятся с ним и Ричардом, сам предлагает их сопроводить. — Если хотите, могу показать, где тут что, — оборачивается к ним Гэвин. — Если сильно устали, провожу до келий, а завтра осмотритесь сами. — Думаю, завтра времени у нас не будет, Саймон обещал отправить к нам больных утром, — отвечает ему та, что, должно быть, мисс Чень. По крайней мере, судя по яркой азиатской внешности. — Так что, если вас не затруднит, мы бы осмотрелись сегодня. Гэвин ловит себя на мысли, что не так давно уже устраивал подобную экскурсию. Пожалуй, стоит запросить у Фаулера поощрение в виде личного времени. Мисс Тина Чень оказывается острой на язык и дерзкой девицей; к тому времени как они подходят к гостевым кельям, Гэвин уверен, что они неплохо поладят. Мисс Кэра Уильямс выглядит как обычная англичанка: пшеничного цвета волосы, собранные в строгий пучок, светлые глаза и полные губы. Тихая, так почти ничего и не сказавшая за всю дорогу, зато с цепким взглядом. Гэвин желает им спокойной ночи и уходит к себе.***
Тина не врала: когда они заканчивают утреннюю молитву, около аббатства скапливается множество карет. — Ничего себе, кто-то расщедрился, — присвистывает Гэвин, глядя, как из карет выводят больных. Кто-то идёт сам, кому-то помогают, а нескольких несут на носилках. — Несколько лордов предоставили госпиталю свои личные кареты, — усмехается Тина, — лишь бы поскорее избавиться от бельма на глазу. Гэвин хмыкает в ответ. Он явно не ошибся на её счёт. Одна партия карет сменяется другой, и всего за пару часов все койки в лазарете оказываются занятыми. Стерны вместе с медсёстрами обходят больных, Коннор беспрерывно что-то записывает в блокнот и всё время то ободряюще улыбается, то пожимает кому-нибудь руку. «Интересно, насколько его хватит», — думает Гэвин и переводит взгляд на Ричарда. Тот ведёт себя холодно и отстранённо, каждого из новоприбывших препарирует своими льдистыми зенками и, догадывается Гэвин, оценивает таким образом, кто может быть им интересен. — Откуда у нас вообще столько народа, — бубнит себе под нос, с удивлением отмечая, что многих больных он видит впервые. — Зиму многие, в основном аристократы, предпочитают пережидать в тёплых краях, — говорит ему подошедший Хэнк. — Если денег не хватает, то приезжают к нам. Город-то на слуху — горячие источники, модные живописные места, — он фыркает и оглядывает лазарет: — Это всё нам ещё аукнется. Это тебе не чернь, которая и так мрёт пачками, как бы цинично ни звучало. Это цвет английского общества, пускай и второсортный. Гэвин задумывается о трезвости суждений Хэнка. Наверное, в своё время тот пережил такой же конфликт веры, как он сам. Интересно было бы узнать подробности. Рид ловит себя на мысли, что — о, Господи — теперь, когда Андерсон не бухает вечерами, опустошая запасы вина для причастий, он даже может его терпеть. Ему, типа, даже интересно с ним говорить. Пиздец, да и только. — Чего стоишь как статуя, пошли, — прикрикивает на него Хэнк, и все добрые чувства к нему моментально улетучиваются, — больные сами себя не вылечат! Гэвин глубоко вдыхает и делает шаг внутрь.