Тело Делайлы

NC-17
Завершён
610
2
автор
sasanser113rt_ соавтор
Размер:
457 страниц, 154 857 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
610 Нравится 147 Отзывы 244 В сборник

Часть 12

Настройки
      Я проснулась от звонка телефона. Сонно потянулась, простонав что-то невнятное, и нащупала мобильник. Честно говоря, после смартфона обратно к кнопочному телефону — это отдельный вид пытки. Хоть камера есть, и то хлеб.       — Да, волчонок, — потерла я глаза, зевая.       — Я еду домой, что-то прихватить? — спросила Хейли.       На заднем плане раздавался вой ветра через ее открытое окно. Я закатила глаза и тяжело вздохнула.       — Купи курицу, замороженные овощи и соусы. Ах да, и бурбон. У меня столько новостей, ты закачаешься, — потерла я переносицу. — Кстати, чего ты ко мне поперлась?       — Бабушка Джо поехала в санаторий, который ей Элайджа оплатил еще пару месяцев назад. Она только сейчас решилась туда поехать. А мне скучно сидеть дома одной, поэтому я к тебе, — хмыкнула Маршалл.       — Ну, тогда жду. Когда будешь?       — Часа через полтора.       — Окей, — кивнула я и сбросила звонок.       Сбросив телефон на кровать, я уткнулась лицом в подушку. Полтора часа… Можно еще вздремнуть. Или нет. Лучше я все-таки встану — а то потом Хейли приедет, а я даже кофе не сварю. И кто тогда будет выглядеть ленивой задницей? Правильно, я.       Еле как поднявшись с кровати, через полчаса правда, но пох, я поплелась в ванную — умыться и хотя бы привести себя в порядок. Натянув на голое тело шелковый халатик, лениво побрела вниз. На кухне сразу полезла в холодильник, и, найдя яйца, с сонным видом остановилась у плиты.       Достав сковородку, шлепнула ее на конфорку и повернулась к кофеварке. Без кофе я не человек. Точнее, даже не существо — просто ходячая амеба. Пока машина тихо урчала, заполняя воздух ароматом бодрости, я задумчиво смотрела на сковородку.       — Жареные яйца… Или омлет? — пробормотала я себе под нос.       Решила — пусть будут просто яйца. Омлет требует слишком много усилий для такого утра.       Пока яйца шипели на сковородке, я наливала себе чашку кофе. Сделав первый глоток, ощутила, как жизнь медленно возвращается в мое тело. Вот теперь я готова к любым новостям, хоть бы сам Клаус завалился на порог с очередной драмой.       С кухни доносился аппетитный запах, но я едва успела поставить чашку на стол, как в дверь кто-то начал яростно барабанить.       — Вот же черт… — вздохнула я, выключая плиту. — Даже позавтракать спокойно не дают.       Подойдя к двери, я приоткрыла ее и выглянула. На крыльце стояла Хейли, держа в одной руке пакет с продуктами, а в другой — бутылку бурбона.       — С добрым утром, — ухмыльнулась она, проходя мимо меня.       — Ты же говорила, что будешь через полтора часа, — я лениво прикрыла дверь и, зевая, поплелась следом за ней на кухню. — А прошло от силы час.       — Голодная очень, — Хейли пожала плечами, разгружая пакеты. — Пришлось нажать на газ.       — Или на все педали сразу, — фыркнула я, переворачивая яйца на сковороде.       Она достала бутылку бурбона, выложила её на стол с таким уважением, будто это был Святой Грааль, и полезла за стаканами. Тем временем я перекинула яичницу на тарелку и отнесла её к столу. Не успела сесть, как Хейли уже щедро плеснула нам по полстакана, пока я жарила вторую порцию яиц.       — Ты готовишь, я наливаю. Идеальное партнёрство, — довольно ухмыльнулась она, а я принесла её порцию.       — Ага, надеюсь, я не отравлюсь, — подколола я, но всё равно взяла стакан.       Хейли только усмехнулась и села напротив. Мы чокнулись, сделали первый глоток — и жизнь сразу стала чуточку лучше.       — Ну, давай, — сказала она, отправляя кусок яичницы в рот. — Теперь давай выкладывай. Какие у тебя там новости, от которых я «закачаюсь»?       Я взяла тост, откусила и, как ни в чём не бывало, выдала:       — Я вчера выманила у Клауса его банковскую карту.       Хейли чуть не подавилась. Она вытаращила на меня глаза, будто я только что призналась, что лично убила Дракулу.       — Что?! Как?!       — А что как? — я хмыкнула. — Просто попросила.       — Да ладно! И он… — она замолчала, пытаясь осознать происходящее. — Он просто так тебе её отдал?!       — Ну, пришлось немного пококетничать. — Я сделала жест рукой, будто это мелочь. — Немного милой улыбки, немного наглости…       — И много везения, — добавила Хейли, всё ещё в шоке. — И что ты собираешься делать с ней?       — Проверить баланс, — сказала я, попивая бурбон. — Если там есть деньги, купить что-нибудь очень дорогое. Или бесполезное. Или и то, и другое.       — Ты сумасшедшая. — Хейли расхохоталась. — Ты хоть пароль знаешь? — Хейли смотрела так, будто сейчас рухнет со стула.       — Один, ноль, два, ноль, — ухмыльнулась я. — Конечно, его любимые двадцатые.       — Охренеть, — Хейли закинула голову назад и расхохоталась. — И что ты купишь?       — Посмотрим. Если там миллионы, я сниму всё и куплю себе остров. Если нет… — я пожала плечами. — Куплю пачку чипсов и буду рыдать.       Мы снова чокнулись, залпом осушили стаканы, и я довольна выдохнула.       — Ладно, — сказала я, вставая. — Ешь быстрее. Чем раньше пойдём, тем дольше проживём.       Сегодня я решила забить на школу и заняться куда более важными делами — проверить баланс на карте. Честно? Я не думаю, что та инфа стоила пять тысяч долларов, но если мне их уже дали… то кто я такая, чтобы спорить с судьбой?       Немного протрезвев после нашего бурбонового завтрака, мы с Хейли всё-таки собрались и попёрлись к банкомату. Она шла рядом, в куртке нараспашку и в солнечных очках, хотя солнца особо и не было. Я же нервно теребила карту в руках, повторяя про себя пароль. Один, ноль, два, ноль… Если он уже всё отменил, я официально объявлю ему войну.       — А что, если на карте ничего нет? — спросила Хейли, пихнув меня локтём.       — Тогда я пойду и спрошу, куда делись мои деньги, — фыркнула я. — Ну, или украду у него ещё что-нибудь.       У банкомата никого не было — идеальные условия для ограбления… или, как я это называю, небольшого перераспределения финансов. Я сунула карту в аппарат, ввела пароль и затаила дыхание.       Семь тысяч двести четырнадцать долларов.       — Охренеть… — я моргнула, пытаясь убедиться, что это не сон.       — Ну что там? — Хейли практически нависла надо мной.       — Семь тысяч, — ответила я.       — Пять?!       — Нет. Семь. И двести четырнадцать долларов и тридцать центов. — Я не удержалась и захихикала. — Он мне переплатил.              Хейли хлопнула в ладоши и тут же затрясла меня за плечи.       — Снимай! Снимай всё к чёрту, пока он не передумал!       — Да подожди ты! — Я пыталась удержать серьёзное лицо, хотя внутри уже устраивала победный танец. — Может, оставим ему пару долларов на такси?       — Нет. — Она прищурилась. — Если оставишь ему хоть цент, он нас найдёт и прибьёт.       Я рассмеялась и начала снимать деньги, пока банкомат не запищал, выдавая мне последнюю пачку купюр. Собрав всё в охапку, я засунула их в сумку, и мы отошли в сторону.       — И что теперь? — спросила Хейли.       — Теперь? — Я поправила сумку на плече и подмигнула ей. — Теперь я официально богатая бездельница.       — И что ты купишь?       — Ну… — Я задумалась на секунду. — Для начала? Огромную пиццу. А потом — посмотрим.       Мы захохотали и направились в сторону ближайшей пиццерии, наслаждаясь нашей маленькой, но такой сладкой победой.

***

      Вечеринка удалась на славу — по крайней мере, по тем кусочкам, которые я ещё могла вспомнить. После того как мы с Хейли наелись пиццы до отвала и залили это дело бурбоном, гениальная идея отпраздновать нашу «богатую» жизнь в клубе казалась лучшим решением. Ну а что? Семь тысяч на кармане, пицца внутри, бурбон в крови — почему бы и нет?       Но вот что интересно… Я отчётливо помню, как мы вызвали такси. Помню, как сели в машину. Помню, как сказала водителю:       — Вези нас в лучший клуб в городе! — хотя у нас всего-то один клуб на весь Мистик Фоллс.       А дальше? Дальше — пустота. Чёрный экран.       Очнулась я от яркого света, который беспощадно бил мне в глаза. Голова гудела, как будто по ней проехался грузовик, потом дал задний ход и ещё раз проехался для надёжности.       — Боже… — простонала я, закрывая лицо рукой.       — О, ты живая, — послышался голос Хейли где-то сбоку.       Я повернула голову и увидела её… сидящей в клетке.       — Почему… — я поморгала. — Почему ты в клетке?       — Это не я в клетке, это ты в обезьяннике, гений, — усмехнулась она, указав на прутья.       Я резко села, огляделась… и правда. Чёрт подери.       — Что… что произошло?       — Без понятия. Последнее, что я помню, это как ты на барной стойке объявляешь себя «богиней денег и пиццы», а потом начинаешь швырять купюры в бармена.       — Ох, мать твою… — Я прикусила губу. — А потом?       — А потом мы украли чью-то шляпу.       — Что?       — И машину.       — Что?!       — И… кажется, мы были с Барби Клаусом, как ты её назвала.       — Ох, зашибись. — Я схватилась за голову. — Это уже не похмелье. Это приговор. Так, стоп! Ребекка была с нами? — Уточнила я, и Маршалл кивнула. — А где она?       Я огляделась по комнате, но блондику нигде не было. Как она вообще с нами оказалась, если честно, я тоже не помнила.       И тут из-за угла раздался звук ключей, звонко позвеневших об решетку, а потом мужской голос:       — На выход, гражданки!       Я перевела взгляд на полицейского, и он стоял с ухмылкой, а за ним, как всегда, с самодовольной улыбкой — Ребекка.       — Ребекка, — я помахала ей, поднимаясь на каблуках и попутно чуть не убив себя об угол стола. — Ты что, пришла нас вытащить?       — Конечно, пьянчужки, — Ребекка закатила глаза, словно это было очевидно. — Думаете, я оставлю вас здесь валяться?       Полицейский проводил нас к рабочему столу, где он начал вытаскивать из коробки наши вещи. Я заглянула в коробку и тут же в шоке уставилась на её содержимое:       — Подождите, что это за хрень?! Стринги?! Это точно не мои! — Я отшвырнула их обратно, едва не бросив их полицейскому в лицо. — Шляпа, наверное, та, которую мы стащили, и какие-то ключи… А что, блядь, за ключи?! Это точно не мои! Хотя, хрен с ними ключами. Стринги чьи?!       — Девочки, — протянула Ребекка, сложив руки на груди. — Вы так напились, что могли перепутать нижнее бельё с головным убором.       — Чё?! — я уставилась на неё. — Ты хочешь сказать, что я могла надеть это… на голову?!       — Ну… — Ребекка сдерживала смех. — Это объяснило бы, почему тебя назвали «Королевой стрингов» вчера.       Хейли согнулась пополам от хохота.       — Ладно, — я бросила стринги обратно в коробку, вытирая пальцы о штаны. — А это что за ключи?       — От машины, — кивнул полицейский, тяжело вздохнув. — Которую вы угнали.       — Мы правда украли машину? — с надеждой на отрицательный ответ спросила я.       — Ну… технически, — полицейский пожал плечами. — Вы «одолжили» её у владельца клуба. Сказали, что вам надо «спасти мир».       — Охренеть… — простонала я, хватаясь за голову. — Какого чёрта, Ребекка?! Почему ты нас не остановила?!       — Потому что, — она пожала плечами, ухмыляясь. — Я снимала это на видео.       Я с ужасом посмотрела на неё.       — Ты… ты что, записала это?!       — Да, — она похлопала по телефону. — И скажу честно, девочки, это будет лучший шантаж в моей жизни.       Хейли снова залилась смехом.       — Боже мой… — простонала я. — Мы в полной жопе.       — О, это ещё не всё, — вставил полицейский, протягивая нам чек. — А вот это — счёт за ущерб.       Я посмотрела на цифры.       — Пять тысяч долларов?! — я уставилась на него. — За что?!       — Ну, — он почесал затылок. — Разбитый стол, сломанный барный стул, украденная шляпа… и, кстати, кто-то заказал пятьдесят пицц на адрес мэра.       Хейли вытаращила глаза.       — Ты что, серьёзно?! — я повернулась к ней.       — А что? — она пожала плечами. — Это была хорошая идея на тот момент.       — Господи, убейте меня, — простонала я, ударившись лбом о стол.       Ребекка просто достала деньги из своей сумки, как будто это было самым обычным делом на свете, и положила пачку на стол. Я чуть не лопнула от удивления, когда она сказала:       — Здесь должно хватить, — и, не обращая внимания на нас, развернулась и пошла к выходу.       Я в полном ахуе стояла и смотрела, как она, как ничего не случилось, покидает комнату. Молча открыла рот, пытаясь переварить, что только что произошло. Но, собравшись с силами, я закрыла рот, поправила волосы и с гордой походкой, будто ничего не было, забрала все свои вещи из коробки — и Хейли тоже, конечно.       Я прошла мимо полицейского и, не сказав ни слова, последовала за Ребеккой, которую в этот момент было явно не остановить. Просто держась спиной к полицейскому, я пошла за блондинкой, чувствуя, как внутри меня снова появляется эта дикая уверенность, как у неё — гордая походка, и я, мать её, тоже на высоте. Наверное.       Мы вышли на улицу, и я уже начала думать, что всё это — какой-то кошмар. Как только мы подошли к машине, я указала на неё пальцем:       — Это твоя? — спросила я, уже почти готовая посмеяться.       — Нет, твоя, — хмыкнула Ребекка, забирая у меня ключи. Она нажала кнопку на пульте, снимая сигнализацию, и спокойно пошла к пассажирскому сидению. — Ты же её украла.       — Блядь, — вырвалось у меня, когда я хлопнула рукой по лицу от этой всей ситуации.       Процесс был, конечно, уже слишком дебильным. Я встала, простонав, глядя на небо, и пошла к машине. Хейли села на заднее сиденье, похоже, собиралась устроиться на ночлег. Я, покачав головой, села за руль и вставила ключи в этот чёртов украденный джип. Вроде как, теперь я была в ответе за это всё, да ещё и с отголосками головной боли.       — Вот это да, что за жизнь, — пробормотала я, запуская двигатель и, так сказать, готовясь к новому приключению. Как мы вообще встретились?       — А ты что? Ничего не помнишь? — изогнула бровь Майклсон, явно ожидая какого-то шокирующего ответа.       — Честно? Нет, — хмыкнула я, уверенно выруливая из полицейского участка. — Вся эта хрень с полицейскими, машина, пицца, бурбон… всё как-то слилось в один большой беспорядок.       — Хорошо, я расскажу…

***

      Прошлой ночью после пиццы и бурбона…       — Слушай, я знаю одну девчонку, вот такая, — показала я Хейли большой палец, — давай, возьмем с собой, она сто пудов скучает, а нам веселее.       — А что ты молчала? Чем больше — тем веселее! — подхватила мой настрой Хейли, как всегда, с энтузиазмом.       Мы под ручку поперлись на школьный костер в лесу в честь первого дня школы. Найдя там Ребекку, начали упрашивать её пойти с нами, и она, конечно же, не долго думая, пошла. Потому что, ну серьезно, на этом костре всё было пиздец как скучно. Мы все знали, что Ребекке неинтересно в компании обычных школьников, а с нами всегда можно напиться, повеселиться и устроить беспредел.       Ребекка быстро заказала такси для нас всех, и мы, как настоящие мастера вечерних приключений, поехали в клуб в соседнем городе. Напившись там без памяти, начали устраивать беспредел.       Пьяные, с музыкой в ушах и без всякого плана, мы орали, танцевали, прыгали на барную стойку и крушили всё, что попадалось под руку. Знаешь, та самая магия, когда чувствуешь себя непробиваемым, потому что всё вокруг — пыль и дым.       — Ууу, ребят, нам нужно больше бурбона! — крикнула я, вытаскивая бутылку из сумки. — Давайте отпразднуем нашу свободу!       Мы начали танцевать, но, как и всегда, это закончилось тем, что всё пошло по жопе. Сначала я пнула кого-то, потом Ребекка чуть не уронила бармена, а Хейли вообще решила устроить танец на столе.       Когда в какой-то момент мы поняли, что не совсем трезвы, мягко говоря, просто сели и стали глядеть на мир сквозь затуманенные глаза. Вдруг в       клубе загорелся красный свет и полицейский пошёл к нам.       — Это, наверное, тот момент, когда мы должны быть послушными, да? — пробормотала Ребекка, не в силах сдержать смех.       — Да ну, поехали уже! — воскликнула я, вставая с места, несмотря на всю свою неустойчивость. Мы, конечно, не собирались быть послушными, особенно не с таким настроением.       Ребекка покачала головой, но она тоже не особо переживала за последствия. Полицейский был уже достаточно близко, а я почувствовала, как в животе закрутилась нервная искра. Схватив девчонок по руки, постарались скрыться в толпе. Мы собрались выползать из клуба, когда Хейли вдруг замерла, схватив меня за руку.       — Там тоже полиция, — шепнула Хейли мне на ухо, и я почувствовала, как волосы на затылке начали шевелиться.       Я сощурила глаза, пытаясь рассмотреть, что происходит, но передо мной были лишь смазанные пятна. Всё расплывалось, пиздец, как после пары лишних коктейлей. Взгляд замер на столике, где ярко блестели ключи — ну, вы же знаете меня, я как ворон на блестяшки. Отпустив руку Ребекки, я сделала шаг и схватила ключи, но тут меня перехватил какой-то мужик с таким взглядом, будто я ему мать его убила.       — Ты что, с ума сошла? — он спросил.       — Нам эта тачка нужна, мы тут мир спасать собираемся! — крикнула я, вырывая руку и словно героиня какого-то боевика рванула к выходу.       В каблуках не так-то удобно бежать, но Хейли, как будто тренируется для марафона, тащилась за мной, не отставая. Надеюсь, Ребекка тоже прижалась к хвосту, хотя она вообще как-то не спешила. Выбегая из клуба, я жмала на кнопки пульта, и, о чудо, джип откликнулся. Машина засигнализировала, и я открыла пассажирскую дверь, запихнув в салон Хейли, а сама снеслась вокруг и уселась за руль.       — Бекка, не отставай! — кричала я, держа руль так, будто мне предстоит участие в гонках.       Но блонди не торопилась. В это время полиция и тот мужик, который явно был готов меня прикончить, точно не отставали. Я быстро завела машину и дала по газам, как если бы моей жизни зависела победа на автогонках. Открыв окно, я высунулась наружу и, как настоящая рок-звезда, показала им средний палец на прощание, с мыслью: «Вот, пусть знают, что с нами шутки плохи!»       Мы гнали по трассе, как будто от этого зависела наша жизнь. А может, так оно и было — сирены завывали за нами так громко, что я уже не слышала собственных мыслей. Сердце колотилось в груди, пальцы сжимали руль до побелевших костяшек. Я то и дело сворачивала в какие-то узкие улочки, как будто это был не город, а долбаный лабиринт. Полчаса петляний, и вот оно — тупик.       — Да вы издеваетесь… — прошипела я сквозь зубы, резко жамкнув на тормоз.       Пока я соображала, как сдать назад, позади нас уже раздался скрип шин — полицейские машины перегородили выезд, мигалки отбрасывали ярко-красные блики на машину.       — Нам пизда, — выдохнула я, уставившись в зеркало заднего вида.       Покосившись на Хейли, увидела, что та… спала. Вот так, в полный рост, раскинувшись на сиденье, будто это пятизвёздочный отель, а не угнанный джип. Тихо посапывала, беззаботная, как младенец.       — Ну охуенно, — пробормотала я, нервно потирая лицо. — Ты серьёзно, блядь?!       Из окна уже доносились приказы выйти из машины. Я помахала им в ответ средним пальцем — чисто на автомате. Ну а что? Разве мне есть что терять?       Хейли что-то пробормотала во сне и перевернулась на другой бок. Вот это командная работа, чёрт возьми.       — ВЫХОДИТЕ ИЗ МАШИНЫ С ПОДНЯТЫМИ РУКАМИ! — орал кто-то из копов, пока я смотрела на Хейли и судорожно соображала, какого чёрта делать дальше.       — Ну да, конечно, щас… — пробурчала я себе под нос.       Постояла ещё секунд десять, тупо уставившись на сонную морду подруги, потом хлопнула её по ноге:       — Просыпайся, блять, нас сейчас в кутузку утащат!       — Ммм… ещё пять минут… — промямлила она, переворачиваясь на живот.       Я закатила глаза.       — Окей, тогда я сама.       Выдохнув, я наконец открыла дверь и медленно вышла с поднятыми руками. Тут же почувствовала, как меня грубо развернули лицом к капоту.       — Твою ж мать! Полегче! — рявкнула я, когда чьи-то холодные руки прижали меня к машине.       — Какой нахрен «полегче»? Ты угнала машину! — огрызнулся коп.       Я хотела что-то сказать, но вдруг услышала, как хлопнула пассажирская дверь. Повернув голову, увидела, что Хейли наконец соизволила вылезти из машины… босиком.       — Я извиняюсь, — сказала она, подняв руки и зевая. — Но у меня такой вопрос… а вы, ребята, вообще знаете, кто я?       Я чуть не захлебнулась собственным воздухом.       — Что, блять?       — Вот именно! — Хейли гордо выпрямилась, пошатываясь. — Мы спецагенты… из… эээ… отдела по… короче, мы мир спасали!       — Какого хрена?! — не выдержала я.       — Молчи, — шикнула она на меня. — Я сама всё решу.       — Да-да, мир спасали, — кивнул коп с такой интонацией, будто ему было вообще похрен. — Ага, угнав машину и бухая в хлам. Садись в тачку, героиня.       Хейли вскинула брови, явно не ожидая такого поворота, и покорно пошла к полицейской машине.       — Вы хоть проверили наши документы?! — выкрикнула я, пока меня уже волокли в ту же сторону.       — Проверили. У тебя вообще их с собой нет.       Я замолчала.       — А у неё? — кивнула я на Хейли.       — Она дала нам кредитку с именем «Джон Уик».       — Блядь, — простонала я, садясь в машину и закатывая глаза. — Нам пиздец.       — Зато весело, — улыбнулась Хейли, и я поняла, что никакие уговоры её заткнуться уже не помогут.       Внутри полицейской машины стояла гробовая тишина. Ну, почти. Хейли дремала, привалившись ко мне плечом, тихонько посапывая, пока я сидела, уставившись в окно с лицом «я-так-сильно-жалею-что-сегодня-проснулась».       Спереди двое копов переговаривались, даже не пытаясь говорить тихо.       — Да они вообще долбанутые какие-то. Одна — «спасаем мир», другая — «это моя машина, я ворона». Ты видела у неё зрачки? Блин, ну чисто колёсики подъехали.       — Ага, ну хоть не блеванули нам тут на заднее сиденье… — начал было второй, и тут Хейли неожиданно всхрапнула мне прямо в ухо.       — Да твою мать, — я дёрнулась от неожиданности.       Она сладко потянулась и зевнула, оглядываясь.       — А мы уже приехали?..       — Нет, блин, это лимузин, — прошипела я. — Мы едем в участок!       — Твою ж налево… — Хейли откинулась обратно на сиденье.       И тут мой взгляд упал на её сумку. Точнее, на её содержимое. Там, среди всякого треша — помады, заколок, какого-то дерьма, которое явно принадлежало не ей — лежали чёрные кружевные стринги.       Я прищурилась.       — Эй, — позвала я шёпотом. — Это ж не твои трусы?       Хейли даже не открыла глаза.       — Может, и не мои, а может, и мои. У нас демократия.       Я закатила глаза. И вот тут у меня щёлкнуло. Я вытащила эту чёртову тряпку из сумки и посмотрела на спину копа, который сидел справа. Он как раз что-то громко обсуждал с напарником и размахивал руками.       — Что ты делаешь? — прошептала Хейли, открывая один глаз.       — Ну, раз уж мы всё равно в дерьме… — я пожала плечами.       И прежде чем она успела меня остановить, я смачно натянула ему стринги на голову.       — Ты — Бетмен! — крикнула я.       — Прием, мы теряем управление! — заорал он, маша руками, как будто это ему поможет. Машина тут же дёрнулась в сторону.       — Что, блядь?! — взревел второй коп, хватаясь за руль.       А я уже ревела от смеха.       — Отставить, блядь! — кричал он.       — Я ничего не вижу, у меня трусы на морде!!!       Мы шарахнулись влево, потом вправо, я с визгом вцепилась в сиденье, а Хейли тупо ржала как дельфин. Машина резко затормозила, нас впечатало в спинки сидений.       — Всё, выходите, на хуй!!! — взревел один из копов, резко открывая заднюю дверь.       Я, задыхаясь от смеха, выбралась из машины, а за мной вылезла Хейли, вытирая слёзы. Коп с тряпкой на голове сорвал её и кинул в меня.       — Иди нахуй со своими трусами!!!       Я захохотала ещё сильнее.       — Это не мои!       — Ещё хуже! — орал он. — Вас посадят нахрен, вы меня слышите?!       — Иди в жопу, это было весело! — хохотала Хейли.       Второй коп стоял с таким лицом, будто вот-вот инфаркт схватит.       — Ты — за руль. — Он ткнул пальцем на первого. — Этих двоих — в багажник.       — ЧЕГО?! — мы с Хейли переглянулись.       — Я даже спорить не буду, — фыркнула Хейли. — Там хотя бы не будет твоей рожи.       — Слава богу, — усмехнулась я. — Ну что, подруга? Едем в багажнике?       — Едем, — хохотнула она. — Играем до конца.       Нас запихнули в багажник, и я до последнего не могла перестать ржать. Хейли лежала рядом, тяжело дыша после приступа смеха.       — Ты просто ебанутая, — хихикнула она, закрывая лицо руками. — Стринги на копа… Делайла…       — Да ну признайся, охуенно же получилось, — я выдохнула, перекатываясь на бок. — Видела его лицо? Как будто ему жабу на голову надели.       — Какую нахрен жабу? — снова захохотала она. — Я, думала, они нас там прямо в дерево впечатают.       Багажник подпрыгнул на кочке, и мы синхронно ударились головами о крышу.       — Ай, мать твою! — заорала я, потирая затылок.       — Нам ещё жить вообще дадут?! — простонала Хейли, переворачиваясь на живот.       — Ты не понимаешь, — я схватила её за руку. — Это знак.       — Какой ещё нахрен знак?       — Что мы бессмертные, — я еле сдерживала смех. — Ну, серьёзно. После такой херни мы обязаны выжить.       Хейли закатила глаза.       — Слушай, а может, опять напьёмся?       — Да ты ебанутая! — я фыркнула. — Мы в багажнике полицейской машины, подруга. Какие нахрен «напьёмся»?       Она задумалась на секунду.       — А бутылка в сумке ещё есть.       Я замерла.       — Ты серьёзно?       — Ага.       — Ну, бля… — я щёлкнула пальцами. — Тогда доставай.       Хейли порылась в сумке, достала початую бутылку бурбона и протянула мне.       — За приключения? — усмехнулась она.       — За то, что мы такие охуенные, ну, или охуевшие, — подмигнула я и глотнула.       И вот так мы ехали в полицейский участок — в багажнике, пьяненькие, побитые и охреневшие от жизни. Когда машина остановилась, мы успели спрятать бутылку, но, выходя из багажника, всё равно чуть не упали. Копы встретили нас тяжёлыми взглядами.       — Ну что, девочки, — начал один. — Готовы провести ночь за решёткой?       — А ты готов, что мы сбежим? — я хитро прищурилась.       Он тяжело вздохнул.       — Господи, дай мне сил.       — И бурбона, — добавила Хейли.       Мы с ней переглянулись и снова заржали.       Ночь явно удалась.

***

      — Ой, бля… — простонала я, заваривая кофе и всем своим видом показывая, что морально я больше не вывезу.       Мы еле-еле добрались до дома. Пока я варила себе кофеин для выживания, Хейли и Ребекка взахлёб рассказывали, что происходило прошлой ночью. Я уже пожалела, что вообще спросила. Этих приключений мне теперь на всю жизнь хватит.       — Нечего было текилу с бурбоном мешать, — хмыкнула Ребекка, отпивая из кружки с таким видом, будто у неё вообще похмелья нет.       — Ты пол суммы с карточки Клауса спустила, — добавила Хейли, развалившись на диване с довольной улыбкой.       — Да блядь, я хотела растянуть удовольствие! — возмутилась я, закатывая глаза. Сделав глоток кофе, я скользнула взглядом по комнате и вдруг заметила что-то торчащее из сумки Хейли.       — Это чё у тебя там? — нахмурилась я, вытаскивая микрофон с оторванным проводом. — Ты микрофон спиздила?!       — Ну… мы же караоке пели, — невинно улыбнулась волчица.       — И что?! Нужно было уносить его с собой?! — я подняла бровь, потрясая микрофоном, будто это сейчас решит все мои проблемы.       — Ты сама сказала: «Хватай микрофон, я хочу ещё дома допеть!» — добавила Ребекка, не глядя на меня и делая очередной глоток кофе.       Я устало провела рукой по лицу.       — Незабываемая ночка… — пробормотала я, в отчаянии зарываясь пальцами в волосы. — Если ещё раз такое устроим, клянусь, меня в розыск объявят.       Хейли фыркнула, заваливаясь на диван. Она выглядела так, будто её переехал грузовик, а потом ещё раз сдал назад.       — Ты не представляешь, — хихикнула она. — Ты же в конце хотела машину с собой забрать.       — Чё?! — я вскинула голову. — Какую ещё машину?       — Полицейскую, — подала голос Ребекка, помешивая кофе с таким спокойствием, будто это у неё ежедневная рутина — вытащить нас из участка. — Сказала, что она подходит под твоё настроение.       — Господи… — простонала я, опуская голову на стол. — Я просто хотела кофе и нормальную жизнь, а получила две звезды розыска и травму психики.       — Две? — фыркнула Хейли. — Делайла, после того, как ты пыталась сфоткаться с наручниками на фоне копов, у тебя минимум три.       — Да чтоб тебя! — я подняла голову, обхватив кружку с кофе. — Ну хоть больше ничего не накосячили?       — Ну-у… — протянула Ребекка, глядя на свою кружку. — Мы ещё чей-то столик сожгли.       — Сожгли? — я вытаращилась на неё.       — Ты пела «We are the champions» и уронила свечу, — пояснила Хейли, утирая слёзы от смеха. — Это было смешно.       — Боже мой, — я откинулась на спинку стула. — Кто меня заставил с вами пойти?       — Ты сама. — Ребекка пожала плечами. — Сказала, что это «вечер великих побед».       — Побед? — я покачала головой. — Больше похоже на вечер великих проёбов.       Мы переглянулись, и через секунду комната снова взорвалась смехом.       — Ладно, — я тяжело вздохнула, отставляя кружку. — В следующий раз просто пойдём в бар. Без угонов, без полиции, без микрофонов и стрингов…       — Ну-ну, — усмехнулась Хейли. — Это же ты, Делайла. У тебя и чашку кофе попить без приключений не получится.       Я закатила глаза.       — Ну и чёрт с вами. Но микрофон я себе оставлю. Как трофей.

***

      Ребекка пожила с нами ещё какое-то время, и я, внезапно вспомнив про книгу, сорвалась с места и понеслась в её комнату. Стучать? Не, не слышала.       — Бекка, можешь помочь? — влетела я с порога, едва не впечатавшись в дверь.       Блондинка развалилась на кровати Томаса на животе, болтала ножками в воздухе и читала какую-то книжку. И, судя по её лицу, явно не учебник по философии.       — С чем? — лениво повернула ко мне голову первородная.       — Ну, ты ж старая… — начала я, присаживаясь на край кровати.       — Спасибо, — резко перебила она, прищурившись.       — Я хотела сказать — древняя, — закатила я глаза. — Ты живёшь уже тысячу лет, твою мать… и, кстати, твоя мама же ведьма. — Я специально сделала паузу, чтобы посмотреть, как у неё расширятся зрачки.       — С чего ты это взяла? — Бекка нахмурилась.       — Элайджа рассказал. — Я пожала плечами. — Но это не важно.       Пока она переваривала услышанное, я шлёпнула перед ней книгу и раскрыла её на нужной странице.       — Вот, — ткнула пальцем в слово «Эрида». — Ты что-то знаешь об этом?       Ребекка мельком взглянула на страницу, нахмурилась и даже попыталась прочитать… Пыталась, пыталась, но явно не вышло.       — Тебе помог бы мой брат — Кол, — наконец сказала она с таким же энтузиазмом, с каким люди ждут приёма к стоматологу.       — Прекрасно, — обречённо простонала я, откидывая голову назад. — Маленькая проблема — он в гробу! Ты знаешь где гроб?       Блондинка закатила глаза и наконец села прямо, сложив руки на груди.       — В гробу у Клауса.       Я захлопнула книгу с такой силой, что она чуть не вылетела у меня из рук.       — Да блин! — Я вскинула руки. — Друга забрал, помощь с книгой забрал… Он всё, что можно и нельзя, к себе гребёт!       — В этом весь Клаус, — спокойно заметила Ребекка, будто речь шла о погоде.       Я закатила глаза.       Теперь у меня есть чёткая миссия: уберечь Ребекку от клинка и вытащить эти чёртовы ножи из Элайджи и Кола. Всё-таки Элайджа — друг, а Кол… ну, он хотя бы может помочь с книгой. А Ребекка… она за эти пару дней стала мне ближе, чем я ожидала. Ещё чуть-чуть — и, может, мы даже станем подругами. Хотя, если быть честной, она всё ещё живёт с нами только потому, что оплатила штраф в полицейском участке. Но по итогу общаемся вроде нормально. Ходим в школу, смеёмся… ну, или пытаемся.       Команда Елены, конечно, всё это не одобряет. Как, впрочем, и моё общение с Элайджей. Но, если честно, мне на это плевать. Они могут хоть сто раз крутить глазами и устраивать свои вечные драмы — у меня дела поважнее.       А самое главное — у меня теперь есть план. И если кто-то решит встать на моём пути… Ну, что ж, удачи ему. Или нет.
Примечания:
610 Нравится 147 Отзывы 244 В сборник
Отзывы (9)