Связанный огнем

Перевод
NC-17
В процессе
26
переводчик
HollyMeat бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 79 страниц, 24 592 слова, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник

Напряжение в воздухе

Настройки
Общая зона была необычайно тихой. Большая часть команды была разбросана, потакая некоторым хорошо заработанным простоям. Кёниг, со своей возвышающейся фигурой, которая, казалось, доминировала в любой комнате, в которую он входил, сидел за столом, перелистывая книгу. Несмотря на его пугающий внешний вид, у него было тревожное спокойствие — контраст, который делал его еще более загадочным. Когда он отсутствующе переворачивал страницы, его взгляд упал на Хоранги, который сидел один за барной стойкой с напитком в руке и задумчивым выражением лица. По причинам, которые Кёниг не мог выразить словами, он нашел интенсивность молодого человека странно забавной и магнитной. Кёниг встал, вытягивая свои длинные конечности, прежде чем пойти к Хоранги. -Эй, Хоранги, - поприветствовал он, его голос глубокий, но дружелюбный. - Не против, если я присоединюсь к тебе? Хоранги, потягивая свой напиток, взглянул вверх и тут же сузил глаза. ФКакого черта ты хочешь, Кёниг? - сказал он своим обычным тупым тоном. - Ты идешь сюда, чтобы повозиться со мной или что-то в этом роде? Кёниг моргнул, удивленный оборонительным тоном, но он просто улыбнулся, совершенно не обращая внимания на растущее раздражение Хоранги. -Нет, мне просто любопытно. Ты выглядишь интересным парнем. Думал, мы могли бы немного поговорить. Хоранги нахмурился, его брови сошлись от растерянности и раздражения. -ха? ты бросаешь мне вызов или что-то в этом роде, ты чертов гигант? - он посмотрел на Кёнига, который стоял намного выше его, и в воздухе ощутимо повисло напряжение. - Думаешь, ты можешь просто прийти сюда и поговорить со мной вот так? Кёниг наклонил голову, моргая в настоящем недоумении. -Что ты имеешь в виду, бросая тебе вызов? Мне просто… интересно узнать тебя получше. Лицо Хоранги покраснело, явно не улавливая дружескую атмосферу, к которой стремился Кёниг. -ты действительно просишь об этом, да? - он изменил свою позу, явно раздраженный. - Ты думаешь, что только потому, что ты выше меня, ты можешь смотреть на меня свысока, как будто я какой-то… маленький картофель? Кёниг моргнул, почесывая голову, слишком поздно понимая, что разница в высоте, вероятно, подпитывает напряжение. Он неловко улыбнулся, пытаясь объяснить. -Дело не в высоте, Хоранги. Я просто… Хоранги прервал его с фырканьем. -Да, да, продолжай так говорить, но ты меня бесишь, большой ублюдок. Кёниг, все еще не осознавая раздражения Хоранги, усмехнулся. -Знаешь, ты довольно милый, когда злишься, - сказал он, его голос был теплым и забавным. Хоранги замер, глаза расширились от недоверия. -Милый? Ты только что сказал, что я милый?! - зарычал он, хлопая своим напитком по столу. - Какого черта, чувак?! Ты снова называешь меня милым?! Кёниг моргнул, на мгновение ошеломленный вспышкой. -Ну… не милый, как… очаровательный, - заикался он, неловко улыбаясь. - Больше как… огненный? В тебе есть этот огонь. Это все, что я имел в виду. Хоранги вскочил на ноги, уставившись на Кёнига, его кулаки сжались по бокам. -Ты шутишь со мной, не так ли? Потому что, клянусь, если это так, я сотру эту глупую улыбку с твоего лица, - его голос был низким, угрожающим.
26 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник