Связанный огнем

Перевод
NC-17
В процессе
26
переводчик
HollyMeat бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 79 страниц, 24 592 слова, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник

Вес слов

Настройки
Тренажерный зал на базе гудел от случайных стуков весов и слабого гула разговоров. Большинство солдат было разбросано по залу, выполняя свои тренировки. Кёниг, как обычно, привлекал внимание своим размером и теми весами, которые он приседал — достаточно, чтобы заставить ноги большинства мужчин подогнуться. Закончив свой подход, Кёниг огляделся, крутя плечами, чтобы снять напряжение. Его взгляд упал на Хоранги, который сосредоточенно поднимал штангу. Вес, хоть и солидный, казался почти легким для такого человека, как он. Кёниг ухмыльнулся про себя и подошел поближе, его высокая фигура отбрасывала тень на Хоранги. -Эй-, -поприветствовал он, его тон был непринужденным. -Сколько ты поднимаешь? Ты неплохо справляешься-. Хоранги не удосужился поднять глаза, его внимание было приковано к штанге. -Достаточно для меня,- пробормотал он, -хотя, вероятно, для кого-то вроде тебя это не впечатляюще-. Кёниг поднял бровь, не обратив внимания на укол. -Я не критиковал,- сказал он, пожимая плечами. -Просто заметил, что ты, вероятно, мог бы справиться с большим весом. Посмотри на штангу, которую я только что поставил-. Он указал на тяжести рядом, их размер был неоспорим. Хоранги наконец поднял взгляд, его острые глаза сузились, когда он изучал выражение лица Кёнига. -О, замечательно. Теперь у ходячей крепости есть для меня советы,- сказал он, его голос был полон сарказма. -В чем твоя игра? Хочешь заставить меня почувствовать себя новичком? Кёниг слегка присел, чтобы быть на одном уровне с ним. Его тон остался легким, а улыбка спокойной. -Совсем нет,- ответил он. -Просто думаю, что у тебя есть этот стимул. Как будто ты всегда стремишься к большему-. Хоранги напрягся, его хмурый взгляд углубился. -Что ты вообще имеешь в виду?- рявкнул он. -Ты меня проверяешь, гигант? Потому что я не в настроении для игр-. Кёниг тихо рассмеялся, не обратив внимания на его агрессию. -Без игр. Мне просто интересно — насколько ты сосредоточен. Редко увидишь кого-то настолько решительного. Что-то вроде…-. -Если ты скажешь “милый” еще раз,- прошипел Хоранги, сжимая зубы. Кёниг усмехнулся: -Я собирался сказать “восхитительный”, но…-. -Восхитительный?- Хоранги повторил, его голос был полон раздражения. -Хватит этой чуши. Я тут не для того, чтобы развлекать тебя-. Кёниг наклонил голову, все еще улыбаясь своей расслабленной манерой. -Развлекать? Нет. Но у тебя есть… огненная интенсивность,- сказал он, его голос почти дразнил. -Трудно не заметить-. Хоранги с грохотом поставил штангу на стойку, яростно уставившись на него. -Огненная интенсивность? Если ты будешь продолжать выпаливать свои бессмысленные комплименты, просто скажи, что считаешь меня милым, и покончи с этим, черт,- плюнул он, его сарказм был полон раздражения. Улыбка Кёнига стала шире, он явно забавлялся. -Ну, если ты настаиваешь,- пошутил он, его голос был полон игривости, что сделало взгляд Хоранги еще более острым. Хоранги застонал, пробормотав проклятия на корейском под нос. -Боже, ты невозможен,- рычал он, вытирая пот со лба. -Ты когда-нибудь перестаешь говорить?- Кёниг откинулся назад, скрестив руки, изучая Хоранги с явным любопытством. -Я просто пытаюсь понять тебя,- сказал он легко. -Ты… уникален-. -Уникален, моя задница,- ответил Хоранги. -Почему бы тебе не научиться молчать? Кёниг рассмеялся, его глубокий смех эхом разнесся по залу. -Хорошо, хорошо. Я оставлю тебя с твоей тренировкой,- сказал он, поднимая руки в знак капитуляции. -Но на будущее, я все равно думаю, что ты сильнее, чем думаешь-. Хоранги закатил глаза, пробормотав что-то, что Кёниг не понял, хотя острый тон оставил мало места для воображения. Когда Кёниг пошел прочь, его широкие плечи и уверенная походка были невозможно не заметить, Хоранги покачал головой и пробормотал про себя: -Черт возьми, гигант. Всегда заноза в заднице-. Несмотря на раздражение, он не мог не наблюдать за Кёнигом чуть дольше, чем это было необходимо.

***

26 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник